MX 2 Plus - Matberedare STEBA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Hushållsrobot
Märke	Steba
Modell	MX 2 Plus
Skålens kapacitet	1,2 L
Skålens material	Glas
Hastigheter	Variabel från 4000 till 5000 varv/min (positioner Min till 3, och 4 till Max)
Pulseringsfunktion	Ja (Pulse-knapp)
Automatiskt säkerhetsstopp	Efter 2 minuters kontinuerlig drift
Medföljande tillbehör	Hackverktyg för örter, nötter, etc.
Valfritt tillbehör	Mikrofilter (art. nr 99-4-00)
Huvudsakliga användningsområden	Mixning, cocktails, smoothies, iskrossning (max 250 g), pesto, såser, soppor
Användningsområden som inte rekommenderas	Juiceextraktion, köttfärs, vispning av ägg, bakning, potatismos
Rengöring	Avtagbara delar i diskmaskin; skål och lock i tvålvatten; sänk inte ner motorenheten i vatten
Viktiga säkerhetsanvisningar	Använd inte utan innehåll; överskrid inte 60 °C för vätskor; stäng av innan du tar bort skålen
Garanti	Efterservice tillhandahålls av tillverkaren

Vanliga frågor - MX 2 Plus STEBA

Hur rengör jag hushållsroboten MX 2 Plus?

Koppla bort apparaten. Rengör de avtagbara delarna (skål, lock, kniv) i diskmaskin eller i varmt tvålvatten. Sänk aldrig ner motorenheten i vatten. Torka av den med en fuktig trasa. Observera, kniven är vass.

Kan jag mixa varma vätskor?

Ja, men temperaturen får inte överstiga 60 °C för att undvika att skada glaset. Häll varma vätskor gradvis.

Varför stannar apparaten efter några minuter?

Apparaten har en säkerhetsfunktion som stannar den efter 2 minuters kontinuerlig drift. Vänta 1 minut innan du startar den igen. Det kan också hända om skålen är för full eller om ingredienserna är för stora.

Kan jag krossa isbitar med denna robot?

Ja, använd Pulse-funktionen. Lägg inte i mer än 250 g isbitar åt gången.

Hur använder jag hackverktyget?

Fyll skålen med ingredienser (örter, nötter, etc.), skruva fast den övre delen med knivarna, och sätt sedan enheten på motorenheten. Använd Pulse-knappen i pulser. Ta inte bort hackverktyget förrän apparaten är avstängd.

Kan jag göra köttfärs?

Nej, denna apparat är inte avsedd för att hacka kött eller extrahera juice. Den är avsedd för mixning, cocktails, smoothies, soppor och såser.

Vad är skålens maximala kapacitet?

Glasskålen har en maximal kapacitet på 1,2 liter. Fyll den inte för mycket för att undvika stänk.

Hur använder jag mikrofiltret?

Placera mikrofiltret (valfritt tillbehör art. nr 99-4-00) med den stora öppningen över knivarna. Häll vätskan, stäng locket, och tillsätt frukten genom öppningen. Mixa, och filtrera sedan genom att hälla. Rengör filtret efter varje användning.

Vad gör jag om apparaten blockeras?

Koppla bort apparaten, ta bort blockerade ingredienser med en plastsked (var försiktig med kniven). Använd aldrig metallföremål.

Kan jag mixa frukter med kärnor?

Nej, frukterna måste vara ur kärnade innan de mixas för att undvika att skada kniven.

BRUKSANVISNING MX 2 Plus STEBA

Rød drink (uden alcohols)

Modne jordbaer

Banan juice

Ferskensaat

Flode

Isterninger

Blend alle ingredientener i 1 minut og fyld

I glasset.

Denna apparat ar endast konstruerad att användas i hushålet och ar inte avsedd for yrkesmässig användning. Läs noga igenom brauksanvisingen och spara den for framtida bruk. Om du gerprodukten vidare till andra personer måste även brauksanvisingen overlämnas. Använd apparaten enligt instruktionen och beakta sakerhetsinformationen. Vi ansvarar ej for skador eller olycksfall, som inträffar på grund av att brauksanvisingen och sakerhetsinformationen inte beaktats.

Sakerhetsinformation

• Apparaten fär endast anslutas och användas i enlighet med uppgiffterna på typskylten.

• Far endast användas, om nätkabel och apparat inte ar skadade. Kontrollera före varje användning!

Ror inte nätkontakten med vata hander.

• Anslut endast nätkontakten till ett korrekt installererat och lätt tillgangligt uttag.

• Dra alltid ur nätkontakten från atttag genom att hälla i kontakten - dra aldrig i kabeln.

• Dra ut stickproppen ur vagguttaget after varje användning ell er om fel uppst.

• Dra inte i nätkabeln. Skava den inte på kanter och kläm inte in den.

Häll nätkabeln borta frän varma delar.

Apparaten fär användas av barn frän 8 ar och av personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och/eller kunskap om de ar under uppsikt eller har lärt sig hur apparaten skanvändas på att sakert satt och Förstätt riskerna. Barn fär inte leka med apparaten och forpackningen. Rengöring och användarunderhäll fär inte göras av barn. Det gär dock bra om de ar ädre an 8 ar och ar under uppsikt.

Barn yngre an 8 ar ske hallas borta fran apparaten och natsladden.

• Apparaten fär inte drivas med en klockströmbrytare eller med en separat fjärrströmbrytare!
  Barn bör hällas under uppsikt for att Förhindra, att de leker med apparaten.

Förvara aldrig apparaten i det fria aller i ett fuktigt rum.

Doppa aldrig ned apparaten i vatten.

• Använd aldrig apparaten after en felfunktion, t.ex. om den fallit ned ihrer skadats på annat sätt.
• Tillverkaren ansvarar ej vid felaktig eller icede fackmässig användning, som Förorsakas på grund av attBruksanvisningen inte beaktas.

• För att undvika risker fär reparationer, som t.ex. byte av skadad nätkabel, endast utforas av auktoriserad kundtjänst.

• Apparaten fär endast användas om den star på en stabil och plan yta.

Apparaten fär endast användas for de andamål som star i braupsanvisningen.

• Placera aldrig hander, skedar aller andra foremål i behällaren,\ när apparaten ar ansluten aller i drift.
  Använd inte apparaten om burken, plastdelar eller packningen har sprickor, slacker eller kniven går trogt.

Rengöring innan användning

Fyll behällaren med ljummet vatten (max 1,2 liter) häll I en droppe diskmedel och kör mixern med hjälp av Puls knappen. Skölj after med ljummet vatten.

Rengöring

· Dra ur nätkontakten
Låt aldrig mat torka in I ballaren
. Doppa aldrig motorenheten Lyatten

Rengör aldrig lõstagbara delar I diskmaskinen. Låt delarna luft-torka.
- Var aktsam vid rengöring SSAATT knivar ell motoraxel inte blir deformerade
Iaktag varsamhet! Knivarna ar vassa.

Användning:

• Mixern fär inte vara ansluten till nätet, njr Du monterar tillbehör.
  Montera aldrig mixningsinsatsutan behallaren! Risk for personskada!
• Torka av motorenheten med en fuktig duk, skölj glasbehällaren och låt delarna torka.
• Komplett sammansatt behällare monteras enkelt på mtorenheten med en vridrörelse.
• Var noga med, att mixningsinsatsen ar korrekt Åtdragen till glasbehällaren, annars kan lückage uppsta.
• Om detta uppSTAR, maste mixern stangas av och torkas noggrant.
• Om vatska runnit in I motorenheten, maste mixern kontrolleras på en serviceverkstad.
• Första gangen mixern används, kan det uppstä en lukt. Detta ar normalt och förs-vinner after en tid.
  Använd apparaten endast om den är fardigmonterad!
  Apparaten fár aldrig användas utan mat eller vätska.
• Behällaren och locket fär endast tas bort)när apparaten stoppat.
  Fyll inte vätskor, varmareän 60^ C i kall, glaset kan spricka.
  Overfyll aldrig burken for att undvika stänk.
  Forsok aldrig demontera delar av behallaren.

Arbetsplats

Placera apparaten och burken på en jämn, torr och tillräckligt stor yta. Ställ aldrig mixern på kanten avytan.

Lämna aldrig apparaten utan uppsikt vid användning.

Koppla ur natsladden om apparaten sha rengoras, flyttas erer inte sha anvandas langre.

Sakerhet avständnings

Av sakerhetsskal stangs mixern av after 2 minutes kontinuerlig drift. I sa fall vanta en minut och starta om mixern.

Detta kan orsakas av for manga aller for stora ingredienser fylls i apparaten.

Förberedelser

Mixern ar inte ämnad for och skall inte användas som juice press eller kottkvarn!

Låge Min. till 3 4-5000 varv	Cocktails, mixar av vãtska som, majorñas marinader
Låge 4 till Max. Mo	sa soppor Vispa fluffigt av vãtskor	Mixa hårda bitar först och tillsättytterligare ingidienser genom hålet I locket.
Smoothie Mixa smo	othisar av vãtska och frukt	Starta med vãtska först
Krossad is Krossa ist	ärningar. Krossa inte för mycket Åt gången(max. 250 gr.)	Mixern pulserar
Puls För råvaror som	endast kan mixas korta stunder I höga varvtil..	Pulsfunktionen startas genom att trycka in Puls knappen
Kvarn För.små möng	der örter, pesto, nötter eller kaffe bönor	Använd Puls knapp

Häll I vätskor Först, mixa inter rāvaror langre an nödvändigt.
Kör inte mixern langre tid an två minutes om större mangder skall tillberedas.
Överfyll inte behällaren frän start - tillsättytterligare răvaror stegvis.
Satt på locket ordentlich für att undvika stänk.
- Om rāvarorna fastnar på vaggarna I behällaren, stäng av mixern och använd en degskrapa for att få ner rāvarorna I behällaren.
Frukt maste kärnas ur.

Mixern skull inte användas till:

Pressa juice ur frukt aller gronsaker

Vispa agg vita

Mixa hards degar

Potatis mos

Om apparaten blockeras aller arbetar ovenligt langsamt, maste du sla av apparaten, dra ur natakakten och ravarorna maste avlagsnas forsiktigt med hjalp av ett langt plastredskap.

Kvam

Mat fylls i glasbehällaren, därefter skruvas koppling med med knivarna fast på behällaren. Den kompletta encheten skruvas fat mot motorenheten med en liters vridning tills den sitter ordentlich på motorenheten. Kvarnen fär endast tas bort;nar encheten stoppats welt. Försök aldrig använda kvarnen utan glasbehällare. Risk for persönskador!

Användningssexempel:

Jordnötter, mandel, kaffebonor. Glasbehällare fär inte fyllas helt. Skruva ihop behällaren med koppling och sätt sedan encheten på motorenheten. Tryck sedan på pulsknappen (P) flera gänger, i korta intervaller tills ravarorna ar i önskad storlek. Vid behov ta bort kvarnen från motorenheten och skaka den sö att maten som fastnat, lossas.

Pesto:

Stjalkar av basilika, parmesan och olivolja hälls i glasbehällaren och faspkplingen sa att oljan inte kan rimna ut. Ytterligare atgärder, se ovan.

Mikrofilter

For att undvika att små korn i dina drinkar t.ex. vinbar Gör sā här:

• Enheten mäste vara avständgåd
• Placera mikrofiltret med den stora öppningen over bladen i behällaren.
  Häll i vätskan i behällaren.
• Stäng locket och slå på blændern. Häll iBAR genom påfyllningsöppningen i locket.
• Stoppa encheten, ta bort behällaren och servera.
  När du tomt behällaren, öppna locket och ta ut filtres for rengöring.
  Filtret maste rengoras after varje anvandning.
• Använd inte aggressiva rengöringsmedel och torka filtret after varje rengöring.

Korrekt avfallschantering:

Uttjanta apparater maste omedelbart goras obrukbara.

I EU hänvisarenna symbol till,attenna Produktinte fár kastasi

hállsavfallet. Gamla apparater innehäller värdefullt material som kane

Rvinnas och som inte bör belasta miljö resp. manniskors hälsa genom att

de kastas okontrollerat. Lämna därfor gamla apparater på lämpiga

uppsamlingsställen eller miljöstationer eller skicka apparaten für avfallshantering

till den affär du köpt den. Därkommen apparaten att lamnas till namnda

atervinningsstationer.

Förpackning - avfallschantering

Kasta inte forpackningsmaterialutan lamna det till atervinning.

Apparatens Förpackning:

Pappers-, papp- och wellpappforpackninger lamnas till atervinningsstationer for returpapper

Förpackningskomponenter av plast och folier bör också kastas i)därfor avsedda uppsamlingsbehällare

Exempel for beteckninger pã plast:

Om din apparat trots allt国家队 gang skulle behova var kundtjanst, vand dig forst till nedanstende adress. Vid garantifallkommen vi da att ta hand om hamtningen.

Apparaten maste vara korrekt forpackad for transport.

Ej frankerade paket emottages ej!

OBS! Elektriska apparater fär endast repareras av elektriker, daß icede fackmässiga reparationer kan fororsaka betydande foljdskador.

Drycker

Persiko dryck

Mognapersikor

Grenadin

Kallt moussemande vin

Skölj persikorna, torka av dom, skala och kärna ur. Blanda frukt med ett stänk grenadine på niva 5 ochhall på mousserande vin.

Pina colada

Vit rom

Ananas juice

Kokosgrädde

Grädde

Skivor av ananas

Isbitar

Krossa isen och fyll cocktail glas mediskross, mixa de andra ingredienserna ochfyll upp over isen.

Röd drink (utan alko-hol)

Mognajordgubbar

Bananjuice

Farsk apelsinjuice

Grädde

Isbitar

Mixa alla ingredienser i en minut i och

hall upp i glaset..

Ananas-jordgubb dryck

Mognajordgubbar

Ananasjuice

Florsocker

Kallt mousserande vin

Tvätta jordgubbarna och blanda med ananasjuice och florsocker. Fyll i ett champagneneglas och fyll på med kallt mousserande vin.

Blå dryck

Vodka

Ananasjuice

Kokosgräde

Grädde

Krossa is och fyll i cocktailglas. Blanda alla andra ingredienser vãl och fylla upp over isen.

Smoothie Hawaii

1 / 2 honungsmelon (skalad och urkarnad)

Apelsiner skalade

Honung

Ingefara pulver

Creme fraiche

5 isbitar

Mixa ihop allting val.

Smoothie Portugal

12 burk persikor

30 g frysta, björnbar

3-4 msk. Portvin

Honung

5 isbitar

5 isbitar

12 paron och 12 apple

6 valnötskärnor

Citronsaft

5 msk. Yoghurt naturell

Mjolk

Honung

5 isbitar

2 tomater
2 morätter

Purjolok

Enpeppar frukt

Selleri

Gurka

Buljong tarning

Grädde och äggula

Häll alla ingredienser i behällaren och fyll

med varmt vatten. Blanda val pa niva 5

Seller soppa

Ingredienser: Rotselleri (skalade, hackade och kok) 1 lik

Vitlok

Creme fraiche

Grönsaks buljong

Salt,peppar,timjan

Mixa selleri, lik, vitlok och en del av grönsaksbuljongen. Krydda med gräddfil och kryddor

Tomat soppa

1 viltlokslyfta, hackad
3 sharlottenlök, hackade

Ca. 1 / 2 I gronsaksbuljong

Basilika

Salt,peppar, socker
2 matskedar oliv olja

Creme fraiche

Mixa alla ingridienser och krydda after smak. Varm I en kastrull och servera med creme fraiche.

Kramig pepparsås

1 vitlósklyfta
1 matsked sött

paprikapulver

Chili pulver, salt, socker

2 matskedar oliv olja

Ca 3 / 4 I gronsaks buljong

1 grädde after smak

Hacka sharlottenlok och vitlok, stek I oliv oljan. Lagg I rod peppar och fortsatt stek I 15 minutes på lag varme. Hall I gronsaksbuljongen for att fä med alla smakämnen frän stekpannan. Mosa I mixern. Hall I en kastrull och krydda med salt, chili, paprika, socker och värm. Rör ner grädden. OBS: sasen fär inte koka!

Avokado dip

Ingredienser: 2 vitlokskyfctor

1mogenavokado,

urkärnad

Citronsaft

Yoghurt

Majonnäs

Olja

Chili, urkärnad

Blanda alla ingredienser väl och krydda

after behag.

Yoghurt dressing

Ingredienser: 3 stjalkar persilja

2 vitlósklyftor

Citronsaft

100g faroost

150 g yoghurt

2 msk. Olivolja

Salt,peppar

Blanda alla ingredienser och krydda after behag.

Kall Örtsås

Ingredienser: 3 grön peppar, urkärnade

2 nāvar mixade örter (e.x.

persilja, basilika, gräslök,

körvel, libbsticka)

1 vitloksklyfta, skalad

Ca 5 matskedar oliv olja

behällaren. Tillsätt sedan ägen.

OmbaHOpMaun

Даньи пббор ппднэчен тольк дя битовоги Исплььоги вnomeшени, He B npOMbIshneHHbIX ueJX. Пожаунstа, BHIMATEJIbHO npOHTITE daHHOpe pyKOBODCTBO NO 3KcPnyatauHи наджно coxpaHnte erO. Прп педаче ппбopa TpeTBm JInaam CNeDyETпретаь ВмecTe c HIMpyKOBODCTBO NO 3KcPnyatauHи.Испь3уЛte пббор b COOTBeTCTBnC pYKOBODCTBOM IN CO6JIOnaIte yka3aHnЯ NO 6e3OanachoctN. Прпзвдntel he HeceT OTBeTCTBeHHOCtB 3a uSep6 nIN TpaBMbl, HaHeceHHbIe B pe3yNbTaTe Heco6JIIODeHnry yka3aHnЯ NO 6e3OanachocTn.

Yka3aHnno 6e30nacHoCTn

• Пибор седует подючыт К сети Злелкгптуня И NGОьТВ ТольКВ COOTBETCTBИСУka3aHЯМИ Ha Маркировke.
• Pn6op cneyET nCNoB3OBAb TOIbKO npN OTCyTCTBn IOBpeJdeHn IpOBoDa 3JIeKTPoPntaHn I camoro np6opa. PpOBepRte np6op Ha hAnuHe NOBpeJdeHn nepeK kaxdbIM nCNoB3OBAHnEm!
  He npikacaiTecb K 3JeKtpnuecko BNJIke BnaXbIMn pykAmN.
• Pódklnochite shHyp nHTaHnK npabInbHo yCTaHOBneHHo N IeKo DoCTyHNO pO3eTke.
• Д�� OTCOEДИЕНЯ Шнуразиета Н�, HeobxOДМо ТянТь 3a BnIky, a He 3a cam Ka6eNB.
• После кадуо Исторьаня в Спуне Нениравно Велиmaite Шт ekр ИЗ розелк.
  He depraTe 3a npoBOD noDknIOueHnK 3JeKtpocetn. OH He doJKeH TepeTbcra 6yIbI nII 6bITb 3aKaT.
• PpOBoD 3JIeKTpOnnTaHn He DoJxKeH cOpnKaCatbC rTopaHm npeDMeTaM.

IyMCTBHeHbIMN CNOOC6HOCTaMn IIN JINu, IMeIOUne HeoCTaTOOHO ONbTa N/ INI 3HaHm, MOrY TNCNoJIb3OBaTb Pn6Op TOJIbKO NOd PnICMOTpOM NIN pN yCIOBn NOnUyeHn yKa3AHn OTHocHTeJIbHO 6e3ONaCHoro NcNoJIb3OBaHn Pn6Opa N IOHIMaHn CB3aHHbIX C Hm ONaCHOteN. DeTm HeJIb3r NrPaTb C np6Opom N yNaKOBouHbIMN MaTePnaJAmN. DeTm CTapWe 8 JeT MoXHO 3aHIMaTbc YnCTKO N 06CnyKBAHNem Pn6Opa TOJIbKO NOd PnICMOTpOM.

He donyckaiaTe K npibopy n npoBody 3neKtponntaHn deTeMnaIe 8 neT.
- Пибор Ньзя Исторьа Таймером Величения ИИОТдльно сиземо Достанцюногу уразаленя!
- He xpaHnte npi6Op Ha OTKpbITOM BO3dyXe IIN BO BJaXhBIX NOMEUHnX.
- Hnkorda He norpykaite npnbop B Body.
- Hnkorda He nCnoIb3yIe np6op nocne noBHeHnHeNCnpaBHOCTn, HapnpMepe, nocne naDeHn nnHoro nobpeJdeHn.
-ПОНЗВОДИТЕЛБ He HecET OTBEТСТВЕНСТь 3a He npaBnIbHoe nIи HeHaIJIeKaIeE ИСПОЛБЗОВАнUE ПИБOPA BCLEДСТВЕ HECOBIOДЕНЯ yka3aHиpyKOBODCTBA NO эКСПЛУАТAUИ.
- Bo n36eXaHHe onaCHOCTe peMOHTbI pa60TbI, HApPIMep, 3aMeHy NOBpeXdEHORo npOBoJa 3JIeKTPoNITaHnIy, DOJXHbI IpON3BOIDITb TOJbKO COTpydHnIKn CepBnCHOrO ueHTpa.
Bcerda yctaHaBnBaIte np6op Ha ycToHcyIO n POBHyIO NOBepxHOCTb.
- IcnoIb3yIte npI6Op ToIbKO B yKa3aHHbIX B daHHOM pyKOBOdCTBe cIeJIx.

3anpeaetc6paTbcyaTeKJIaHHbI KyBUnH, a TaKKe KnaCTb B Hero loKKn IIN dpyrne npedMeTbI, BO Bpempa6oTbI 6JeHepa IIN KOrda OH BKIOueH B CeTb
- HeIb3Я nCnoJb3OBAt npIbOp, ecIиПаCTMaCCOBbie yactN I npOKJaDKa ImeIoT TpeuHbl, ecIиEcTb TeUb, ecIи HOx BpaUaETcR C 3aTpudHeHnE M.

Предварптульна мойка

HaHTb B KyBUnH TeNIOB ODbI (MaKc. 1,2 n), DoabNTb MOIOeRo cpeCTBa N daTb nopabotatb, Haxab KHONky NMnyJbCHORo peXIMa.

Mонka

OTcoeHNHTb 6neHep OTCETN
He onyckatb 3acbIXaHnB KyBUnHe OCTaTKOB npOdyKTOB
He norpykaTb 6JIeHnep B Body

HeIb3aMbITbBnocydomoeyHOnMaunHe hacaKn 6JeHepa,ImeOuane abpa3nBHOe nokpbItne HIn OCtpbIe pexyuune KpOMKn. IocNe MoKn qactn npibopa BbCyuNTb.