Precision BW501C31 - Vattenkokare KRUPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Precision BW501C31 KRUPS

Läs bruksanvisningen noga före första användning och spara den. KRUPS tar inget ansvar för användning som inte sker i enlighet med anvisningarna.

Använd inte vattenkokaren till något annat än att värma dricksvatten.

Anslut apparaten endast till jordade vägguttag. Kontrollera att spänningen i elnätet är densamma som den som anges på apparatens märkskylt.

Håll vattenkokaren och sladden borta från alla värmekällor, blöta eller hala ytor och vassa kanter.

Vattenkokaren får bara användas med locket låst och tillsammans med den sockel som hör till apparaten. Försök inte ansluta någon annan vattenkokare, ens av samma märke, eller någon annan elektrisk hushållsapparat på den elektriska sockeln.

Sänk aldrig ned apparaten, sockeln, sladden eller kontakten i vatten eller annan vätska.

Använd inte apparaten i badrum eller nära vatten.

Använd inte vattenkokaren med blöta händer eller när du går barfota.

Se till att du inte ställer vattenkokaren eller sockeln på en varm yta, t.ex. en värmeplatta, och använd den inte nära öppen låga.

Placera vattenkokaren och sladden långt från köksbänkens kant.

Dra omedelbart ur kontakten om apparaten på något sätt inte fungerar normalt.

Dra inte i sladden när du drar ur kontakten.

Låt inte sladden hänga över kanten på ett bord eller en arbetsbänk, så minskar du risken att apparaten faller ned.

Var alltid vaksam när apparaten används, och var uppmärksam på ångan som kommer ut ur pipen – den är mycket het.

Var också försiktigt med vattenkokarens huvudparti av rostfritt stål som blir mycket hett när den används. Rör ingen annan del av vattenkokaren än handtaget.

Håll inte händerna mot apparatens varma delar och låt inte sladden ligga an mot dem.

Lämna aldrig vattenkokaren på sockeln när du fyller den, häller ur den, utför underhåll på apparaten eller flyttar den.

Använd alltid filtret när du värmer vatten.

Rör aldrig filtret eller locket när vattnet kokar.

Öppna inte locket när vattnet kokar.

Flytta aldrig vattenkokaren medan den används.

Skydda apparaten från fukt och kyla. Tack för att du valt en vattenkokare från KRUPS. Läs noga dessa anvisningar och spara dem på en plats där du har dem nära till hands. IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:21 Page73Svenska

Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadade. Låt en av KRUPS auktoriserade serviceverkstäder byta ut delarna, så undviker du alla risker.

Om apparaten har blivit skadad eller om den inte fungerar korrekt ska du sluta använda den och inte under några omständigheter montera isär den. Vi rekommenderar att du lämnar in den för kontroll. Med undantag för rengöring och avkalkning enligt de procedurer som beskrivs i bruksanvisningen ska allt underhåll utföras av en av KRUPS auktoriserade serviceverkstäder.

Garantin gäller endast vid fabrikationsfel och hemmabruk. Om apparaten går sönder eller fungerar sämre på grund av att den använts på ett annat sätt än det som anges i anvisningarna gäller inte garantin.

Vid felaktig anslutning gäller inte garantin.

Garantin gäller inte för vattenkokare som inte fungerar eller som fungerar sämre på grund av utebliven avkalkning.

Dra ur kontakten när apparaten står oanvänd en längre period, och när den rengörs.

Använd inte skrubbsvamp vid rengöringen.

När du vill ta bort kalkfiltret tar du av vattenkokaren från sockeln och låter apparaten svalna. Ta aldrig bort filtret när apparaten är fylld med varmt vatten.

Avkalka aldrig apparaten på annat sätt än det avsedda.

Samtliga apparater kvalitetskontrolleras noggrannt. Stickprover görs där slumpvis utvalda apparater testas genom praktisk användning. Av denna anledning kan apparaten se ut att ha använts tidigare.

Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med funktionsnedsättningar (fysiska, intellektuella eller sensoriska), eller av personer som inte har tidigare kunskap eller erfarenhet. Undantag kan göras i de fall personerna övervakas eller har fått tidigare instruktioner gällande apparatens användning av någon som ansvarar för deras säkerhet.

Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. Starta inte vattenkokaren utan vatten i.

Fyll inte vattenkokaren över den angivna maximala vattennivån, men alltid över miniminivån. Om vattenkokaren är överfull kan det stänka ut vatten.

Apparaten är avsedd endast för hemmabruk. Garantin gäller inte om apparaten används på andra sätt än vad som avsetts, så som: - i köksutrymmen för personal i butiker, kontor och andra yrkesmiljöer, - på bondgårdar, - av gäster på hotell, motell och liknande boendemiljöer, - i samband med rumsuthyrning/bed and breakfast.

n Ta bort allt emballage, alla etiketter och liknande såväl från insidan som från utsidan av vattenkokaren. n Reglera sladdens längd genom att rulla in den under sockeln. Kläm fast sladden i springan (fig. 1). n Skölj vattenkokaren invändigt och skölj filtret separat. Koka upp vatten två eller tre gånger. Använd inte vattnet från de två eller tre första kokningarna eftersom det kan innehålla damm. ANVÄNDNING

1) Ställ sockeln på ett jämnt, rent och kallt underlag.

Vattenkokaren ska användas endast med den medföljande sockeln och det medföljande kalkfiltret.

2) Gör så här för att öppna locket:

n Avlägsna locket genom att vrida det åt vänster och sedan lyfta upp det (fig.2). n Du låser locket genom att vrida det åt höger.

3) Fyll vattenkokaren med önskad mängd vatten (fig. 3).

Det går att fylla på via pipen (tryck in knappen på insidan av handtaget), vilket innebär ett bättre underhåll av filtret.

Fyll aldrig vattenkokaren när den står på sockeln.

Fyll inte vattenkokaren över den angivna maximala vattennivån, men alltid över miniminivån. Om vattenkokaren är överfull kan det kokande vattnet rinna över.

Använd inte vattenkokaren utan vatten i.

Kontrollera att locket är ordentligt stängt innan du använder apparaten.

4) Ställ vattenkokaren på sockeln (fig. 4). Anslut den till elnätet.

När vattenkokaren har anslutits hörs en ljudsignal och displayen tänds. Bekanta dig med kontrollpanelen och vattenkokarens olika funktioner med hjälp av bilderna 6 och 7. Elektrisk basenhet (fig. 6): A. Av/på-knapp B. Knappen ”KEEP WARM” för varmhållning C. Knapparna +/- för justering av temperatur och varaktighet för varmhållningsfunktionen D. Digital display IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:21 Page75Svenska Digital display: E. Temperatur för uppvärmning eller varmhållning i grader Celsius F. Återstående tid som varmhållningsfunktionen kommer att vara aktiv G. Tidssymbol (klocka) H. Symbol för varmhållning

REGLERING AV VATTENTEMPERATUREN

n Med den här elektroniska vattenkokaren kan du värma vattnet till valfri temperatur. n När vattenkokaren anslutits visas ”100°” på displayen om du använder apparaten för första gången. Annars visas den temperatur som senast ställts in. n Ange den temperatur du vill värma vattnet till med hjälp av knapparna ”+/ -”. Du kan välja en temperatur mellan 60 och 100°C i steg om 5°C. Tryck därefter på av/på-knappen för att bekräfta valet av temperatur. n Uppvärmningen börjar och den röda kontrollampan tänds. n Den valda temperaturen visas på displayen (fig. A). Obs: Du kan när som helst ändra den inställda temperaturen med hjälp av knapparna +/-. Den nya inställningen får dock bara effekt om temperaturen du anger är högre än den som vattnet i vattenkokaren redan uppnått. Du kan när som helst avbryta uppvärmningen genom att trycka på av/på- knappen. Obs: - Om du under uppvärmningen lyfter av vattenkokaren från sockeln bevaras de uppvärmningsinställningar du gjort. Därför återupptas uppvärmningen till den valda temperaturen när du sätter tillbaka vattenkokaren. Du kan exempelvis lyfta av vattenkokaren från sockeln under pågående uppvärmning och fylla på mer vatten. När du sätter tillbaka den på basenheten återupptas uppvärmningen och fortsätter som normalt. Om det går mer än tio minuter utan att vattenkokaren har kontakt med basenheten stängs dock apparaten av automatiskt. - Lämna inget vatten kvar i vattenkokaren efter användning. - När du har använt vattenkokaren klart och satt den på basenheten bör du försäkra dig om att uppvärmningen verkligen avslutats och att basenheten är avstängd så att inte vattenkokaren startar utan vatten i. ANVÄNDNING AV FUNKTIONEN FÖR VARMHÅLLNING (”KEEP WARM”) n Vattenkokaren är utrustad med en funktion för varmhållning som innebär att vattnet håller önskad temperatur under en tidsperiod du själv väljer.

a) Inställning av inledande uppvärmningstemperatur Välj till vilken temperatur du vill värma vattnet med hjälp av knapparna +/-. b) Inställning av varmhållningsfunktionen: temperatur och tid - Tryck en gång på knappen KEEP WARM. Temperaturen visas och blinkar. 90°C är maxtemperatur. (Vid första användningen av varmhållningsfunktionen visas 80℃. Därefter visas den temperatur som senast använts för varmhållning).. - Ange önskad temperatur (mellan 60℃och 90℃) med hjälp av knapparna +/-. - Tryck en gång på knappen KEEP WARM. Tiden i minuter visas och blinkar. Maxtid är 60 minuter. - Ange tiden för varmhållning (mellan 10 och 60 minuter) med hjälp av knapparna +/-. - Tryck på knappen KEEP WARM för att bekräfta valen. Symbolerna KEEP WARM + klockan ( ) visas. Aktivering av funktionen KEEP WARM (fig. B). Tryck på av/på-knappen för starta uppvärmningen. Obs: Det går inte att välja en högre temperatur för varmhållning än den som valts för uppvärmningen. Varmhållningens varaktighet uttrycks i minuter och kan inte vara kortare än 10 minuter, inte längre än 60 minuter. Uppvärmningen startar n Den röda kontrollampan tänds. n Uppvärmningstemperaturen och symbolen KEEP WARM visas. n Du kan fortfarande när som helst ändra temperaturen för uppvärmningen, förutsatt att temperaturen hela tiden är högre än den som förvalts för varmhållningsfunktionen. n När uppvärmningen slutförts hörs två eller tre pip. Varmhållningsfunktionen startar n Den röda kontrollampan blinkar. n Varmhållningstemperaturen, symbolen KEEP WARM, varaktigheten för varmhållningen och tidssymbolen ( ) visas. n När varmhållningscykeln avslutats hörs två eller tre pip, kontrollampan släcks och vattenkokaren stängs av automatiskt. Obs: - Den varaktighet för varmhållningsfunktionen som visas på displayen motsvarar den återstående varmhållningstiden. - Du kan fortfarande ändra tiden för varmhållning med hjälp av knapparna +/-. - Du kan inte ändra varmhållningstemperaturen. IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:21 Page77Svenska - Om du under varmhållningen lyfter av vattenkokaren från sockeln bevaras varmhållningsinställningarna, men tiden fortsätter att räknas ned. Om det går mer än tio minuter utan att vattenkokaren har kontakt med basenheten stängs apparaten av automatiskt. - Lämna inget vatten kvar i vattenkokaren efter användning. - När du har använt vattenkokaren klart och satt den på basenheten bör du försäkra dig om att varmhållningen verkligen avslutats och att basenheten är avstängd så att inte vattenkokaren startar utan vatten i. - Du kan när som helst avbryta varmhållningen genom att trycka på av/på- knappen.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

SÅ HÄR RENGÖR DU VATTENKOKAREN: n Dra ur kontakten. n Låt vattenkokaren svalna och torka av den med en fuktig svamp.

Sänk aldrig ned vattenkokaren, sockeln, sladden eller kontakten i vatten. De elektriska kopplingarna och strömbrytaren får inte komma i kontakt med vatten.

Använd inte skrubbsvampar. RENGÖRING AV FILTRET (fig. 5): n Det löstagbara filtret består av en duk som håller kvar kalkpartiklarna och hindrar dem från att följa med i vattnet när det hälls upp. Filtret behandlar inte vattnet och tar inte bort kalk ur det. Vattnets kvalitet förändras alltså inte på grund av filtret. Om vattnet som används är mycket hårt blir filtret snabbt fullt (efter 10 till 15 användningar). Det är viktigt att rengöra filtret regelbundet. Om filtret är fuktigt sköljer du det med vatten. Om det är torrt borstar du försiktigt av det. Ibland sitter kalkpartiklarna fast och i sådana fall krävs en avkalkning. AVKALKNING n Avkalka regelbundet apparaten, helst minst en gång i månaden och ännu oftare om vattnet som används är mycket hårt. SÅ HÄR AVKALKAR DU VATTENKOKAREN: n Med ättika (8 %): - Fyll vattenkokaren med 1/2 l ättika. - Låt verka 1 timme kallt. n Med avkalkningsmedel: - Koka upp 1/2 l vatten. - Tillsätt 25 g avkalkningsmedel och låt verka i 15 min.

n Töm vattenkokaren och skölj ur den fem eller sex gånger. Upprepa proceduren om det behövs. SÅ HÄR AVKALKAR DU FILTRET: n Blötlägg filtret i utspädd ättika eller citronsyra.

Avkalka aldrig filtret på annat sätt än det avsedda. VID PROBLEM OM DET INTE FINNS NÅGRA SYNLIGA SKADOR PÅ VATTENKOKAREN: n Ljudsignalen uteblir och displayen tänds inte när du ansluter vattenkokaren på basenheten. - Kontrollera att vattenkokaren är ordentligt ansluten till basenheten. - Kontrollera att basenheten är ordentligt ansluten till elnätet. - Dra ur kontakten och sätt i den igen några sekunder senare. n Om displayen fortfarande inte tänds lämnar du tillbaka apparaten till en av KRUPS serviceverkstäder. n Ljudsignalen hörs oavbrutet i fem sekunder. - Vattenkokaren har startats utan vatten i eller så har kalk ansamlats så att säkerhetssystemet mot torrkokning har utlösts: Låt vattenkokaren svalna av under några minuter och fyll den sedan med kallt vatten. n Starta den med av/på-knappen. - Vattenkokaren har startats utan vatten i så att säkerhetssystemet mot torrkokning har utlösts: Låt vattenkokaren svalna av och fyll den sedan med vatten. Starta den med hjälp av strömbrytaren. Vattenkokaren fungerar igen efter ungefär 15 minuter. - Kalk har ansamlats: Avkalka vattenkokaren. Se avsnittet AVKALKNING. n Vattnet har en bismak av plast. - Detta kan hända när vattenkokaren är ny. Använd inte vattnet från de första uppvärmningarna. Om problemet kvarstår fyller du vattenkokaren till max och tillsätter två teskedar bikarbonat. Koka upp och häll ut vattnet. Skölj ur vattenkokaren. OM VATTENKOKAREN HAR RAMLAT NED ELLER LÄCKER ELLER OM SLADDEN, KONTAKTEN ELLER SOCKELN HAR SYNLIGA SKADOR: n Lämna tillbaka vattenkokaren till en av KRUPS serviceverkstäder. Reparationer ska endast utföras där. n Se broschyren som medföljer vattenkokaren för garantivillkor och en förteckning över serviceverkstäder. Typ och serienummer finns angivna undertill på vattenkokaren. Garanti gäller endast vid fabrikationsfel och hemmabruk. Om apparaten går sönder eller fungerar sämre på grund av IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:21 Page79Svenska att den använts på ett annat sätt än vad som anges i anvisningarna gäller inte garantin.

KRUPS förbehåller sig rätten att när som helst, i sina kunder intresse, ändra sina vattenkokares egenskaper eller ingående delar.

Använd inte vattenkokaren. Försök inte montera isär apparaten eller säkerhetsmekanismerna.

Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, tillverkarens serviceverkstäder eller en person med liknande kvalifikationer för att undvika risker.

FÖREBYGGANDE AV OLYCKOR I HEMMET

n Barn kan skadas allvarligt till och med av lättare brännskador. n Lär barnen att vara försiktiga med heta vätskor som kan finnas i ett kök. Placera vattenkokaren och sladden långt från köksbänkens kant, utom räckhåll för barn. n Om en olycka händer ska det brännskadade området genast sköljas med kallt vatten. Tillkalla läkare om det behövs.

Undvik olyckor genom att aldrig bära ett barn samtidigt som du dricker eller bär en varm dryck. MILJÖSKYDD Tänk på miljön!

Apparaten innehåller material som kan återanvändas eller åter- vinnas.

Lämna den på en återvinningsstation eller på en auktoriserad serviceverkstad.