Precision BW501C31 - Vedenkeitin KRUPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Precision BW501C31 KRUPS

Lue käyttöohjeet huolella ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä ne huolellisesti. Ohjeiden vastainen käyttö vapauttaa KRUPSin kaikesta vastuusta.

Älä käytä vedenkeitintä muuhun tarkoitukseen kuin juomakelpoisen veden kuumentamiseen.

Kytke laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan. Tarkista, että laitteen arvokilvessä ilmoitettu jännite vastaa sähköverkon jännitettä.

Pidä vedenkeitin ja sähköjohto poissa lämmönlähteiden lähettyviltä, märiltä tai liukkailta pinnoilta sekä terävien kulmien läheisyydestä.

Vedenkeitintä ei saa käyttää, jollei kansi ole lukittu ja laitteen alusta ole keittimen alla. Älä yritä käyttää keitintä toisen keittimen kanssa, ei edes samanmerkkisen, eikä minkään muun elektronisen laitteen kanssa.

Älä laita laitetta, sen alustaa, sähköjohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen.

Älä käytä laitetta kylpyhuoneessa tai vesipisteen lähettyvillä.

Älä käytä vedenkeitintä, jos kätesi ovat märät tai olet paljain jaloin.

Älä laita vedenkeitintä ja sen alustaa kuumalle pinnalle kuten keittolevylle, älä käytä sitä avotulen lähellä.

Sijoita vedenkeitin ja sen johto työtason takaosaan.

Irrota sähköjohto heti pistorasiasta, jos huomaat häiriöitä käytön aikana.

Älä vedä sähköjohdosta ottaaksesi pistokkeen pistorasiasta.

Älä anna sähköjohdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli, jottei laite putoa.

Ole aina valpas, kun laite on käynnissä, varo erityisesti nokan kautta purkautuvaa erittäin kuumaa höyryä.

Huomioi myös, että vedenkeittimen metalliosat kuumentuvat voimakkaasti käytön aikana. Käsittele vedenkeitintä ainoastaan sen kädensijan avulla.

Älä kosketa kädelläsi tai anna sähköjohdon koskettaa laitteen kuumia osia.

Älä pidä vedenkeitintä alustan päällä, kun täytät sitä, kaadat siitä tai kun huollat ja siirrät sitä.

Käytä aina suodatinta kuumentamisen aikana.

Älä koskaan koske suodatinta tai kantta veden kiehuessa.

Älä avaa kantta veden kiehuessa.

Älä koskaan siirrä vedenkeitintä sen ollessa käynnissä.

Suojaa laitetta kosteudelta ja pakkaselta.

Älä käytä vedenkeitintä, jos sen sähköjohto on vahingoittunut. Vaaratilanteen välttämiseksi vedenkeitin on vaihdettava valtuutetun KRUPS-huoltokeskuksen toimesta. Kiitos, että valitsit KRUPS-vedenkeittimen. Lue ja säilytä käyttöohjeet huolellisesti. IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:22 Page89Suomi

Jos laite on vaurioitunut tai se ei toimi kunnolla, älä käytä sitä, äläkä pura sitä itse. Suosittelemme, että viet sen tarkastettavaksi. Lukuun ottamatta puhdistusta ja kalkinpoistoa käyttöohjeiden mukaisesti, kaikki muut laitteen vaatimat toimenpiteet tulee jättää valtuutetun KRUPS-huoltokeskuksen tehtäväksi.

Takuu kattaa vain valmistusviat ja kotitalouskäytön. Kaikki rikkoontumiset ja vauriot, jotka aiheutuvat käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä, eivät kuulu takuun piiriin.

Virheellinen sähköliitäntä kumoaa takuun.

Takuu ei koske vedenkeittimiä, jotka eivät toimi tai jotka toimivat huonosti kalkinpoiston laiminlyönnin vuoksi.

Irrota laite sähköverkosta, kun et käytä sitä pidempään aikaan tai kun puhdistat sitä.

Älä käytä hankaustyynyjä laitteen puhdistamiseen.

Jos haluat poistaa kalkinpoistosuodattimen, nosta vedenkeitin alustaltaan ja anna sen jäähtyä. Älä koskaan poista suodatinta laitteen ollessa täynnä kuumaa vettä.

Älä käytä muita kuin suositeltuja kalkinpoistomenetelmiä.

Kaikki laitteet käyvät läpi tarkan laadunvalvonnan. Sattumanvaraisesti valituille laitteille tehdään käyttökokeita, mikä selittää mahdolliset käyttöjäljet.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joiden ruumiilliset tai henkiset kyvyt ovat rajalliset, tai kokemattomille käyttäjille, jos he eivät saa apua turvallisuudestaan huolehtivilta henkilöiltä, jotka valvovat ja antavat heille laitteen käyttöä koskevia ohjeita.

Lapsia on pidettävä silmällä, jotta he eivät leiki laitteella. Älä käytä laitetta ilman vettä.

Älä täytä vedenkeitintä yli maksimitason, älä myöskään täytä sitä alle minimitason. Jos vedenkeitin on liian täynnä, siitä voi roiskua vettä.

Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. Takuu raukeaa, mikäli laitetta käytetään - liikkeiden, toimistojen ja muiden laitosten henkilöstöille tarkoitetussa keittiötiloissa, - maatiloilla, - hotellien, motellien tai vastaavien asiakkaiden käytössä, - yksityismajoituksen tyyppisissä tiloissa.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

n Poista kaikki pakkausmateriaalit, tarrat ja eri lisälaitteet, jotka ovat vedenkeittimen sisä- ja ulkopuolella. n Säädä johdon pituus kiertämällä se alustan alle. Lukitse johto koloon (kuva 1).

n Huuhtele vedenkeitin ja suodatin erikseen. Kiehauta vesi kaksi tai kolme kertaa. Heitä kahden/kolmen ensimmäisen käyttökerran vesi pois, sillä siinä saattaa olla pölyä. KÄYTTÖ

1) Aseta alusta tasaiselle, puhtaalle ja viileälle alustalle.

Vedenkeitintä tulee käyttää vain siihen kuuluvan alustan ja kalkkisuodattimen kanssa.

2) Kannen avaaminen:

n Nosta kansi kiertämällä sitä vasemmalle (kuva 2). n Lukitse kansi painamalla ja kiertämällä sitä oikealle.

3) Täytä vedenkeitin halutulla vesimäärällä (kuva 3).

Voit täyttää laitteen sen nokan kautta, mikä takaa suodattimen paremman kunnon.

Älä koskaan täytä vedenkeitintä, kun se on alustalla.

Älä täytä vedenkeitintä yli sen maksimirajan tai alle sen minimirajan. Jos vedenkeitin on liian täynnä, siitä voi roiskua kiehuvaa vettä.

Älä käytä laitetta ilman vettä.

Varmista, että kansi on tiukasti paikoillaan ennen käyttöä.

4) Aseta vedenkeitin alustalleen (kuva 4). Kytke keitin pistorasiaan.

Kun vedenkeitin kytketään sähköverkkoon, laitteesta kuuluu äänimerkki ja näyttöön syttyy valo. Tutustu käyttötauluun ja vedenkeittimen eri toimintoihin katsomalla kuvia 6 ja 7: Elektroniikka (kuva 6): A. Käynnistys-/sammutusnäppäin B. Keep Warm -painike: lämpimänäpito C. Painike +/- lämpimänäpitosyklin lämpötilan ja ajan säätäminen D. Digitaalinen näyttö Digitaalinen näyttö: E. Kuumennuksen tai lämpimänäpidon lämpötila, celsius-asteina F. lämpimänäpidon jäljellä oleva aika G. Ajastin H. Lämpimänäpito

VEDEN LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ

n Tällä vedenkeittimellä vesi voidaan lämmittää haluttuun lämpötilaan. n Kun vedenkeitin on liitetty sähköverkkoon, digitaalisella näytöllä näkyy IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:22 Page91Suomi 100°, jos kyseessä on ensimmäinen käyttökerta. Muuten näytöllä näkyy viimeksi ohjelmoitu lämpötila. n Valitse painikkeiden +/- avulla haluamasi veden kuumennuslämpötila. Voit valita lämpötilan 60–100 °C:n välillä, 5 °C:n tarkkuudella. Vahvista sitten lämpötila painamalla käynnistys- /sammutusnäppäintä. n Lämmityssykli käynnistyy ja punainen valo syttyy. n Valittu lämpötila näkyy digitaalinäytöllä (kuva A). Huomio Voit koska tahansa muuttaa etukäteen valittua lämpötilaa painamalla painikkeita +/-. Lämpötilaa voidaan kuitenkin muuttaa vain, jos uusi lämpötila on vedenkeittimessä olevaa veden lämpötilaa korkeampi. Voit milloin tahansa keskeyttää kuumentamisen painamalla käynnistys- /sammutusnäppäintä. Huomio - Jos nostat vedenkeittimen pois alustalta kuumennussyklin aikana, valitsemasi kuumennusvaihtoehdot tallentuvat muistiin ja pysyvät voimassa. Kun laitat vedenkeittimen takaisin alustalle, kuumennussyklin lämpötila on sama kuin aikaisemmin valitsemasi lämpötila. Kuumennussyklin aikana voit esimerkiksi nostaa vedenkeittimen alustaltaan ja lisätä vettä. Kun laitat vedenkeittimen takaisin alustalle, kuumennussykli jatkuu tavalliseen tapaan. Jos vedenkeitin on yli 10 minuutin ajan poissa alustaltaan, laite sammuu automaattisesti. - Poista vesi vedenkeittimestä käytön jälkeen. - Kun olet lopettanut vedenkeittimen käytön ja laitat sen alustalleen, tarkista, että kuumennussykli on päättynyt ja laite sammutettu, jotta keitin ei kuumene tyhjänä. LÄMPIMÄNÄPITO-TOIMINNON (KEEP WARM) KÄYTTÖ n Vedenkeittimessä on lämpimänäpito-toiminto (Keep Warm), jonka avulla vesi voidaan pitää tietyn lämpöisenä halutun ajan. a) Kuumennuslämpötilan sääto Valitse ensiksi veden kuumennuslämpötila painikkeiden +/- avulla. b) Lämpimänäpito-toiminnon (Keep Warm) säätö: lämpötila ja aika - Paina kerran painiketta Keep Warm : näytöllä vilkkuva valo ilmaisee lämpötilan: 90 °C maks. (Ensimmäisellä lämpimänäpito- toiminnon käyttökerralla näytöllä näkyy 80 °C. Seuraavilla käyttökerroilla näytöllä näkyy viimeksi valittu lämpimänäpitosyklin lämpötila). - Valitse haluttu lämpötila painikkeiden +/- avulla (60 °C – 90 °C).

- Paina painiketta Keep Warm kerran. Näytöllä vilkkuva valo ilmaisee minuutit: maks. 60 minuuttia. - Valitse lämpimänäpidon aika painikkeiden +/- avulla (10–60 minuuttia). - Valitse seuraavat tilat painamalla Keep Warm -painiketta: näytöt Keep Warm ja ajastin ( ), toiminnon Keep Warm käynnistys (kuva B). Paina käynnistys-/sammutusnäppäintä kuumennussyklin käynnistämiseksi. Huomio Lämpimänäpidon lämpötila ei voi olla korkeampi kuin kuumennussyklin lämpötila. Lämpimänäpitosyklin kesto on ilmaistu minuuteissa. Se ei voi olla alle 10 minuuttia eikä yli 60 minuuttia. Kuumennussykli käynnistyy. n Punainen merkkivalo syttyy. n Kuumennuslämpötila näkyy näytöllä samoin kuin kuva Keep Warm. n Voit vielä muuttaa kuumennussyklin lämpötilaa, kunhan se on korkeampi kuin lämpimänäpitosyklin valittu lämpötila. n Kun sykli on päättynyt, kuulet kahdesti kolme merkkiääntä. Lämpimänäpitosykli käynnistyy n Punainen merkkivalo vilkkuu. n Lämpimänäpidon lämpötila, Keep Warm ja lämpimänäpitosyklin kesto ja aika ( ) näkyvät näytöllä. n Kun Lämpimänäpitosykli on päättynyt, kuulet kahdesti kolme merkkiääntä, punainen merkkivalo sammuu ja vedenkeitin sammuu automaattisesti. Huomio - Näytöllä näkyvä lämpimänäpidon aika ilmaisee lämpimänäpitosyklin jäljellä olevan ajan. - Voit edelleen muuttaa lämpimänäpidon kestoa painikkeiden +/- avulla. - Et voi muuttaa lämpimänäpidon lämpötilaa. - Jos nostat vedenkeittimen alustaltaan lämpimänäpitosyklin aikana, lämpimänäpidon tiedot tallentuvat muistiin, mutta ajan kuluminen jatkuu. Jos vedenkeitin on yli 10 minuutin ajan poissa alustaltaan, laite sammuu automaattisesti. - Poista vesi vedenkeittimestä käytön jälkeen. - Kun olet lopettanut vedenkeittimen käytön ja laitat sen alustalleen, tarkista, että kuumennussykli on päättynyt ja laite sammutettu, jotta keitin ei kuumene tyhjänä. - Voit milloin tahansa keskeyttää lämpimänäpitosyklin ja sammuttaa laitteen painamalla käynnistys-/sammutusnäppäintä. IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:22 Page93Suomi

VEDENKEITTIMEN PUHDISTUS n Irrota vedenkeitin sähköverkosta. n Anna sen jäähtyä ja puhdista se kostealla sienellä.

Älä upota vedenkeitintä, sen alustaa, johtoa tai sähköpistoketta veteen. Sähköliitännät tai katkaisija eivät koskaan saa olla kosketuksissa veden kanssa.

Älä käytä hankaustyynyjä. SUODATTIMEN PUHDISTUS (kuva 5): n Irrotettava suodatin muodostuu kankaasta, joka kerää itseensä kalkkihiukkaset ja estää niiden päätymisen kuppiin kaatamisen yhteydessä. Suodatin ei käsittele eikä poista veden kalkkia. Se säilyttää veden kaikki ominaisuudet. Jos vesi on hyvin kalkkipitoista, suodatin tukkeutuu pian (10–15 käyttöä.) Suodattimen säännöllinen puhdistaminen on tärkeää. Jos suodatin on kostea, huuhtele se juoksevan veden alla, jos se on kuiva, harjaa sitä varovasti. Joskus kalkkikarsta ei irtoa. Tee tällöin kalkinpoisto. KALKINPOISTO n Tee kalkinpoisto säännöllisesti, mieluiten kerran kuukaudessa tai useammin, jos vesi on kalkkipitoista. KALKINPOISTO VEDENKEITTIMESTÄ n Kaupasta saatava n. 8 %:n valkoviinietikka: - Täytä vedenkeitin ½ litralla etikkaa. - Anna vaikuttaa tunti kylmänä. n Kaupasta saatava kalkinpoistoaine: - Kiehauta ½ litraa vettä. - Lisää 25 g kalkinpoistoainetta, anna vaikuttaa 15 min. n Tyhjennä vedenkeitin ja huuhtele 5–6 kertaa. Toista käsittely tarvittaessa. KALKINPOISTO SUODATTIMESTA n Liota suodatinta etikassa tai laimennetussa sitruunahapossa.

Älä käytä muita kuin suositeltuja kalkinpoistomenetelmiä. ONGELMIEN ILMETESSÄ

VEDENKEITTIMESSÄ EI OLE NÄKYVÄÄ VAURIOTA

n Kun laitat vedenkeittimen alustalle, äänimerkkiä ei kuulu ja eikä digitaalinäyttö syty: - Tarkista, että vedenkeitin on asetettu oikein alustaan.

- Tarkista, että alusta on liitetty kunnolla sähköverkkoon. - Irrota laite sähköverkosta ja liitä takaisin muutaman sekunnin kuluttua. n Jos digitaalinäyttö on edelleen sammunut, vie laite KRUPS- huoltokeskukseen tarkistettavaksi. n Äänimerkki kuuluu keskeytymättä 5 sekunnin ajan. - Vedenkeitin on toiminut ilman vettä tai laitteeseen on kertynyt kalkkikarstaa, mikä aiheuttaa hälytysjärjestelmän laukeamisen kuivakäyttöä vastaan: anna vedenkeittimen jäähtyä muutaman minuutin ajan, ja täytä se sitten kylmällä vedellä n Käynnistä laite käynnistys-/sammutuspainikkeella (ON/OFF). - Vedenkeitin on toiminut ilman vettä, mikä aiheuttaa hälytysjärjestelmän laukeamisen kuivakäyttöä vastaan: anna vedenkeittimen jäähtyä, ja täytä se sitten vedellä. Käynnistä painamalla katkaisinta: vedenkeitin käynnistyy noin 15 minuutin kuluttua. - Kalkkikarstaa on kertynyt laitteeseen: tee kalkinpoisto. Katso kohtaa KALKINPOISTO. n Vedessä on muovin maku: - Esiintyy yleensä vedenkeittimen ollessa uusi, heitä ensimmäisillä käyttökerroilla keitetty vesi pois. Jos ongelma ei katoa, täytä vedenkeitin maksimitasoon saakka ja lisää kaksi teelusikallista ruokasoodaa. Kiehauta vesi ja heitä se pois. Huuhtele vedenkeitin. JOS VEDENKEITIN ON PUDONNUT MAAHAN, SIINÄ ON VUOTOJA TAI SEN JOHDOSSA, PISTOKKEESSA TAI ALUSTASSA ON SILMIN HAVAITTAVIA VIKOJA n Palauta vedenkeitin valtuutettuun KRUPS-huoltokeskukseen, joka on ainoa valtuutettu korjaaja. n Katso takuuehtoja ja valtuutettujen huoltokeskusten listaa vedenkeittimen mukana toimitetusta kirjasesta. Laitteen tyyppi ja sarjanumero näkyvät laitteen pohjassa. Takuu kattaa vain valmistusviat ja kotitalouskäytön. Rikkoontumiset ja vauriot, jotka aiheutuvat käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä, eivät kuulu takuun piiriin.

KRUPS varaa oikeuden tehdä muutoksia vedenkeittimen ominaisuuksiin tai osiin milloin tahansa, kuluttajan edun mukaisesti.

Laitetta tai sen turvalaitteita ei saa yrittää purkaa.

Jos sähköjohto on vahingoittunut, se tulee jättää valmistajan, jälleenmyyjän tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön vaihdettavaksi.

KODIN TAPATURMIEN VÄLTTÄMINEN

n Lapselle pienikin palovamma voi olla joskus vakava. n Lasten kasvaessa heitä on opetettava varomaan keittiön kuumia nesteitä. Sijoita vedenkeitin ja sen johto työtason takaosaan pois lasten ulottuvilta. IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:22 Page95Suomi n Jos onnettomuus sattuu, valuta kylmää vettä heti palovammalle ja ota tarvittaessa yhteyttä lääkäriin.

Onnettomuuksien välttämiseksi: älä pidä lasta sylissä juodessasi tai kantaessasi kuumaa juomaa.

Ajattele ympäristöä!

Laitteessa on lukuisia materiaaleja, jotka voidaan kerätä talteen tai kierrättää.

Vie laite keräyspisteeseen tai valtuutettuun huoltokeskukseen.