iQ700 WM14VM93 - Tvättmaskin SIEMENS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Frontmatad tvättmaskin
Märke	Siemens
Modell	iQ700 WM14VM93
Tvättkapacitet	9 kg
Maximal centrifugeringshastighet	1400 rpm
Mått (H x B x D)	84,5 x 60 x 65,5 cm
Nettovikt	78 kg
Elanslutning	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Energiförbrukning (Eko 40-60°C)	0,89 kWh per cykel
Energiklass	A (nytt index)
Ljudnivå (centrifugering)	74 dB(A)
Huvudfunktioner	Fördröjd start, Flexibel slut, SpeedPerfect, EcoPerfect, Ångrengöring (hygien)
Program	Bomull, Syntet, Fintvätt, Ull, Snabb 15 min, Skjortor, Sport, Ånga hygien, etc.
Underhåll och rengöring	Rengöring av tvättmedelsfack, pumpfilter, dörrtätning; rengöringsprogram rekommenderas
Säkerhet	Barnlås, säkerhetsstopp, översvämningsskydd
Reservdelar och reparerbarhet	Lock, kontrollpanel, tvättmedelsfack, dörr, dörrtätning, dörrlås, trumlampa, pumpkåpa, frontpanel
Allmän information	Bruks- och reparationsanvisningar medföljer; användning i enlighet med ekodesignkrav

Vanliga frågor - iQ700 WM14VM93 SIEMENS

Hur installerar jag tvättmaskinen korrekt?

Se till att golvet är stabilt och horisontellt. Ta bort transportbultarna på baksidan. Anslut vatten- och elförsörjning enligt instruktionerna i manualen.

Vad gör jag om apparaten inte startar?

Kontrollera eluttaget och säkringen. Se till att dörren är ordentligt stängd. Om problemet kvarstår, se avsnittet felsökning i manualen.

Hur rengör jag pumpfiltret?

Öppna pumpkåpan, ta bort filterlocket och rengör smuts. Se avsnittet Underhåll för detaljer.

Vilken är den maximala tvättkapaciteten?

Den maximala kapaciteten är 9 kg för standardprogram. För specialprogram som ull, minska mängden tvätt.

Hur använder jag ånga-hygienprogrammet?

Välj programmet Ånga hygien på kontrollpanelen. Detta program använder ånga för att eliminera bakterier och allergener.

Maskinen vibrerar mycket under centrifugeringen, vad gör jag?

Kontrollera att transportbultarna har tagits bort. Se till att maskinen står i våg och att fötterna är korrekt justerade. Ett ojämnt golv kan orsaka vibrationer.

Hur byter jag trumlampan?

Reparationsmanualen beskriver stegen: ta bort locket, kontrollpanelen och lamphållaren. Koppla bort anslutningarna och byt lampa.

Vad betyder den visade felkoden?

Felkoderna listas i avsnittet Felsökning i manualen. Till exempel indikerar kod E:30 ett dräneringsproblem. Se manualen för mer information.

Hur aktiverar jag barnlåset?

Tryck på knappen Barnlås i cirka 3 sekunder tills symbolen visas på displayen. För att avaktivera, upprepa åtgärden.

Var kan jag hitta reservdelar?

Reservdelar finns hos Siemiens kundtjänst. Använd referensnumren som anges i reparationsmanualen.

BRUKSANVISNING iQ700 WM14VM93 SIEMENS

3.3 Utskifting av vaskemiddelskuff

Forutsetning:

3.3.1 Demontering av vaskemiddelskuff

3.3.2 Montering av vaskemiddelskuff

Monteres i motsatt rekkefølge.

Reparasjon

3.4 Utskiftning av håndtak på vaskemiddelskuff

Forutsetning:

3.4.1 Demontering av håndtak på vaskemiddelskuff

1. Løsne låseelementene.

1. Demonter håndtaket på vaskemiddelskuffen.

3.4.2 Montering av håndtak på vaskemiddelskuff

Monteres i motsatt rekkefølge.

Reparasjon

3.7 Utskiftning av dørpakning

Förutsättning:

3.7.1 Demontering av dörrpackning

1

VARNING

Tippade apparater kan glida ut! Benbrott/klämskador

Säkra apparaterna mot att glida ut.

Lyft upp apparaten framtill.

1. Lossa skruvarna nedtill på fronten (1).

1. Sänk ner apparaten.

Reparation

1. Demontera dörrpackningen.

3.7.2 Montering av dörrpackning

VARNING

Risk för att delar kan falla ner på grund av felaktig montering!

Personskada eller skada på apparaten.

Trekk til gummipakningens strammering med 3,4 Nm.

Monteres i motsatt rekkefølge.

Reparasjon

1 Om detta dokument 465

1.1 Viktig information 465 1.1.1 Syfte 465 1.2 Symbolförklaringar 465 1.2.1 Faronivå 465 1.2.2 Risksymboler 465 1.2.3 Varningarnas struktur 466 1.2.4 Allmänna symboler 466

Verktyg och hjälpmedel 467

Reparation 468

3.1 Byta arbetsbänk 468 3.1.1 Ta bort arbetsbänk 468 3.1.2 Montera arbetsbänk 468 3.2 Byta kontrollpanel 469 3.2.1 Ta bort kontrollpanel 469 3.2.2 Montera kontrollpanel 469 3.3 Byta tvättmedelsfack 470 3.3.1 Ta bort tvättmedelsfack 470 3.3.2 Montera tvättmedelsfack 470

3.4 Byta handtag till tvättmedelsfack 471 3.4.1 Ta bort handtag till tvättmedelsfack 471 3.4.2 Montera handtag till tvättmedelsfack 471 3.5 Byta lucka 472 3.5.1 Ta bort lucka 472 3.5.2 Montera lucka 472 3.6 Byta luckans komponenter 473 3.6.1 Ta bort luckans komponenter 473 3.6.2 Montera luckans komponenter 473 3.7 Byta luckans tätning 474 3.7.1 Ta bort luckans tätning 474 3.7.2 Montera luckans tätning 477 3.8 Byta luckans lås 478 3.8.1 Ta bort luckans lås 478 3.8.2 Montera luckans lås 479 3.9 Byta trummans lampa 480

3.9.1 Ta bort trummans lampa 480 3.9.2 Montera luckans lampa 480 Byta pumphus 481 3.10.1 Ta bort pumphus 481 3.10.2 Montera pumphus 481 Byta frontpanel 482 3.11.1 Ta bort frontpanel 482 3.11.2 Montera frontpanel 484

● Om detta dokument

1.1 Viktig information

1.1.1 Syfte

Dessa reparations tips hjälper kunden att själv reparera maskiner enligt gällande ekodesignbestämmelser (som gäller 03/2021).

De innehåller information om hur vissa reservdelar ska bytas samt tillhörande varningar och risker.

Kontakta vår kundtjänst om du har frågor. Vi åtar oss bara ansvar för skador om reparationsanvisningarna har följts korrekt.

1.2 Teckenförklaringar

1.2.1 Faro nivåer

Varningsnivåerna består av en symbol och ett signalord. Signalordet visar hur allvarlig faran är.

Varningsnivå Innebörd
FARAI	Om inte varningsmeddelandet fälls kom- mer det att leda till dödsfall eller allvarliga persökador.
VARNING!	Om inte varningsmeddelandet fälls kan det leda till dödsfall eller allvarliga persökador.
FÖRSIKTIGT!	Om inte varningsmeddelandet fälls kan det leda tilllettare persökador.
OBS!	Om inte varningsmeddelandet fälls kan det leda till materialskador.

Grafik 1: Faro nivåer

1.2.2 Risksymboler

Risksymboler är symboler som visar typen av fara.

Följande risksymboler används i detta dokument:

Risksymbol Innebörd
!	Allmänt vamingsmeddelande
	Fara på grund av elektrisk spänning
	Explosionsrisk
	Fara für skärskador
	Fara für krosskador

Om detta dokument

Risksymbol Innebörd
	Fara på grund av heta ytor
	Fara på grund av starka magnetätt
	Fara på grund av iced-joniserande strål- ning

Grafik 2: Risksymboler

1.2.3 Varningarnas struktur

Varningar i detta dokument har en standardiserad utformning och en standardiserad struktur.

FARA!

Farans typ och ursprung!

Möjliga konsekvenser av att faran/varningen ignoreras.

Åtgärder och förbud för att förebygga faran.

Följande exempel visar en varning som varnar för elstötar från strömförande delar. Det står vilken åtgärd som förebygger faran.

FARA

Risk för elstötar på grund av strömförande delar!

Dödsfall på grund av elstötar

Koppla bort maskiner från elförsörjningen minst 60 sekunder innan reparationer påbörjas.

1.2.4 Allmänna symboler

Följande allmänna symboler används i detta dokument:

Allm. symbol Innebörd
i	Identifizierung av ett särskilt tips (text och/el-ler bild)
j	Identifizierung av ett enkelt tips (endast text)

Allm. symbol Innebörd
	Identifizierung av en länk till en videohand- ledning
	Identifizierung av verktyg som behövs
	Identifizierung av villkor som@måste vara uppfyllda
	Identifizierung av ett tillstand (om ..., sà...)
	Identifizierung av ett resultat
[Start]Identifizierung av en tangent aller knapp
[00123456] Identifizierung av ett materialnummer
Status Identifizierung av text/fönster som visas (i maskinens display)

Grafik 3: Allmänna symboler

Verktyg och hjälpmedel

Beteckning Detaljer	Bilder
Hjällpverktyg [15000155]	Verktyg für att lossa plastdeler
Skruvmejsel torx T20 med borrhål [00340764]	100 mm, für skruvar med saker-hetsstift
Momentnyckel [15000441]	Momentnyckel 20 - 100 Nm
Spårskruvmejsel [00340854]	Blad 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, skyddisolering 1000 V AC
Spårskruvmejsel [00340855]	Blad 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, skyddisolering 1000 V AC
Spetstång, böjd [00341269]	Längd 200 mm
Sidavbitare [00342182]	Längd: 200 mm

Beteckning Detaljer Bilder
Kombinationsnyckel [00340811]	Skiftnyckelstorlek 10°mm, M6
Combination w-rech [00340814]	Skiftnyckelstorlek 13°mm, M8
Kombinationsnyckel [00340817]	Skiftnyckelstorlek 17 mm, M10
Kombinationsnyckel [15000459]	Skiftnyckelstorlek 16°mm, M10

Reparation

3.1 Byta arbetsbänk

Nödvändiga verktyg:

Torx TX20 med hål, längd 6,3 mm (1/4") 152 mm, för skruvar med säkerhetsspår [00341272]

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning.

3.1.1 Ta bort arbetsbänk

1. Ta bort skruvarna (1).
2. Tryck arbetsbänken mot maskinens baksida (2).
3. Flytta arbetsbänken uppåt (3) för att ta bort den.

3.1.2 Montera arbetsbänk

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.2 Byta kontrollpanel

Vassa höljeskanter!

Skärskador

Använd skyddshandskar.

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning. Arbetsbänken har tagits bort. → 468 Tvättmedelsfacket har tagits bort. → 470

3.2.1 Ta bort kontrollpanel

1. Ta bort skruvarna (1).

2. Lossa fästelementen (2,3).

1. Lossa stickkontakten till styrenheten.
2. Ta bort kontrollpanelen.

3.2.2 Montera kontrollpanel

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.3 Byta tvättmedelsfack

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning.

3.3.1 Ta bort tvättmedelsfack

1. Dra ut tvättmedelsfacket. 2.1. Tryck ned på spärren (1). 2. Ta ut tvättmedelsfacket (2)

3.3.2 Montera tvättmedelsfack

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.4 Byta handtag till tvättmedelsfack

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning. Tvättmedelsfacket har tagits bort.

3.4.1 Ta bort handtag till tvättmedelsfack

1. Lossa fästelementen.

1. Ta bort handtaget till tvättmedelsfacket.

3.4.2 Montera handtag till tvättmedelsfack

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.5 Byta lucka

FÖRSIKTIGT!

Öppna gångjärnsdelen!

Risk för att fingrar krossas/fastnar - Stick inte in händerna i gångjärnsdelen. Använd skyddshandskar.

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning. Luckan är öppen.

3.5.1 Ta bort lucka

1.

OBS!

Materiella skador på andra delar av maskinen eller i kundens hem, t.ex. vid botten. Säkra komponenter så att de inte faller ner.

FÖRSIKTIGT!

Personskador på grund av fallande delar. Säkra komponenter så att de inte faller ner.

Ta bort skruvarna (1).

1. Flytta luckan uppåt.

3.5.2 Montera lucka

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.6 Byta luckans komponenter

FÖRSIKTIGT!

Öppna gångjärnsdelen!

Risk för att fingrar krossas/fastnar – Stick inte in händerna i gångjärnsdelen. Använd skyddshandskar.

Förutsättning:

● Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. ● Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning. Luckan har tagits bort. → 472

3.6.1 Ta bort luckans komponenter

Demontera luckan utifrån och in.

3.6.2 Montera luckans komponenter

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.7 Byta luckans tätning

Vassa höljeskanter!

Skärskador

Använd skyddshandskar.

3.7.1 Ta bort luckans tätning

1.

VARNING!

Lutande maskiner kan glida!

Frakturer/krosskador

Säkra maskiner så att de inte kan glida

Lyft maskinen framtill.

1. Lossa skruvarna längst ner på frontpanelen (1).

1. Sänk ner maskinen.

Reparation

1. Ta bort skruvarna vid pumpen (2). 5. 1. Lossa skruvarna på maskinens baksida (1).

1. Ta bort arbetsbänken (2, 3).

Reparation

6.1. Ta bort skruvarna (1).

1. Lossa kontrollpanelens fästelement (2, 3).
2. Lossa skruvarna till feldelharhöljeit.

7. Ta bort kontrollpanelen.

1. Ta bort trummans lamphaille upptill.

OBS!

Risk för att ytan skadas!

Maskinens yta kan repas om fel verktyg används. Använd bara plastverktyg för att byta ut spännringen.

Ta bort spännringen från packningen med ett plastverktyg.

1. Lossa luckans tätning från frontpanelen.
2. Lossa kabelkontakten från luckans lås.

Reparation

1. Lossa skruvarna längst upp på frontpanelen (3).

1. Ta bort frontpanelen.
2. Ta bort alla slangkopplingar.

1. Ta bort luckans tätning.

3.7.2 Montera luckans tätning

VARNING!

Risk för fallande delar på grund av felaktig montering! Personskador eller maskinskador.

Dra åt lucktätningens spännring med 3,4 Nm.

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.8 Byta luckans lås

Som tillverkare är vi ålagda att för våra kunder tillhandahålla reservdelen lucklås inklusive reparationsanvisningar i enlighet med förordning (EU) 2019/2023. Vi vill dock påminna om att det efter byte av luckans lås krävs ett elsäkerhetstest utfört av behörig elektriker innan maskinen tas i bruk igen. Denna person måste vara verifierbart behörig enligt det aktuella landets lagar, bestämmelser och standarder.

FARA! Risk för elstötar på grund av ström. Livsfara på grund av elstötar vid beröring.

Elektriska delar ska repareras av behörig elektriker. Låt utföra ett säkerhetstest efter reparationen, i enlighet med VDE 0701 eller landsspecifika regler.

FÖRSIKTIGT!

Vassa höljeskanter! Skärskador.

Använd skyddshandskar.

VARNING!

Fraktur-/krosskador.

Säkra maskiner så att de inte kan glida.

FORSIKTIGT!

Risk för fallande delar på grund av lossade skruvar! Materiella skador på andra delar av maskinen eller kundens hem, t.ex. vid botten. Säkra komponenter så att de inte faller ner.

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning.

Maskinen är fritt åtkomlig. Arbetsbänken har tagits bort. →468 Kontrollpanelen har tagits bort. Luckan har tagits bort. →472 Spännringen har tagits bort. Frontpanelen har tagits bort. Luckans tätning har tagits bort.

3.8.1 Ta bort luckans lås

1. Dra ur kontakten till luckans lås.
2. Lossa luckans lås.

1. Ta bort luckans lås.

Reparation

3.8.2 Montera luckans lås

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.9 Byta trummans lampa

Vassa holjeskanter!

Skarskador

Anvand skyddshandskar.

Forutsattning:

Apparaten ar bortkopplad fran stromforsorjning. Apparaten ar bortkopplad fran vattenforsorjning. Maskinen ar fritt alkomig. Arbetsbäken har tagits bort. Tvattmedelsfacket har tagits bort. Kontrollpanelen har tagits bort.

3.9.1 Ta bort trummans lampa

1. Dra ut trummans lampa fran maskinen.
2. Lossa elanslutningarna.
3. Ta bort trummans lampa fran lamphallaren.

3.9.2 Montera luckans lampa

Montera i omvand ordning.

Reparation

3.10 Byta pumpholje

Forutsattning:

Apparaten ar bortkopplad fran stromforsorjning. Apparaten ar bortkopplad fran vattenforsorjning

3.10.1 Ta bort pumpholje

1. Öppna pumpholjet.

1. Ta bort pumpholjet.

3.10.2 Montera pumpholje

Montera i omvänd ordning.

Reparation

3.11 Byta frontpanel

FÖRSIKTIGT!

Vassa höljeskanter!

Skärskador

Använd skyddshandskar.

Förutsättning:

Apparaten är bortkopplad från strömförsörjning. Apparaten är bortkopplad från vattenförsörjning. Tvättmedelsfacket har tagits bort. → 470 Luckan har tagits bort. → 472 Luckans tätning har tagits bort. Pumpholjet har tagits bort → 481

3.11.1 Ta bort frontpanel

1.

VARNING

Lutande maskiner kan glida!

Fraktur-/krosskador

Säkra maskiner så att de inte kan glida.

Lyft maskinen framtill.

1. Ta bort skruvarna längst ner (1).

1. Sänk ner maskinen.

Reparation

4.1. Ta bort skruvarna (1).

1. Tryck arbetsbänken mot maskinens baksida (2).
2. Flytta arbetsbänken uppåt (3) för att ta bort den.

5.1. Ta bort skruvarna (1).

2. Lossa fästelementen (2,3).

1. Ta bort kontrollpanelen.

7.

FORSIKTIG!

Personskador på grund av fallande delar.

Säkra komponenter så att de inte faller ner.

Reparation

OBS!

Materialskador på andra delar av maskinen eller i kundens hem.

t.ex. vid botten.

Säkra komponenter så att de inte faller ner.

Ta bort skruvarna på fronten, börja nedifrån och upp (2, 3).

1. Ta bort frontpanelen.

3.11.2 Montera frontpanel

Montera i omvänd ordning.