LA180203 - Värmefilt/kudde LANAFORM - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk värmedyna / Värmedyna
Märke	Lanaform
Modell	LA180203
Mått (ca)	25 x 20 cm
Vikt (ca)	0,5 kg
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz via nätadapter
Effekt	Ej specificerad i manualen (uppskattning: 100-150 W)
Maximal temperatur	70 °C inuti, 60 °C på ytan
Laddningstid	Cirka 10 minuter
Drifttid	Flera timmar (beroende på omgivningstemperatur)
Material	4 tunna termokomprimerade filmer, textilöverdrag
Huvudfunktioner	Snabb uppvärmning, värmebevarande, laddningsindikator
Säkerhet	Förstärkta termokomprimerade väggar, överhettningsskydd (automatisk avstängning av värmen vid 70 °C)
Rengöring	Mjuk svamp lätt fuktad; doppa inte, använd inte slipande rengöringsmedel
Förvaring	På en torr plats, undvik vassa kanter, linda inte sladden
Reservdelar / Reparerbarhet	Specifik laddare tillgänglig via kundtjänst; strömkabel kan bytas
Garanti	2 år (exklusive normalt slitage, missbruk eller modifieringar)
Medföljande tillbehör	Värmedyna, nätadapter
Ursprungsland	Belgien (Lanaforms huvudkontor)

Vanliga frågor - LA180203 LANAFORM

Hur använder man Lanaform LA180203 elektrisk värmedyna?

Lägg värmedynan plant på ett bord, sätt in den i laddaren enligt anvisningarna och anslut laddaren till ett vägguttag. Indikatorlampan tänds. När den slocknar (efter cirka 10 minuter) har dynan nått önskad temperatur. Koppla bort laddaren och använd dynan.

Kan jag använda värmedynan medan den är ansluten?

Nej, det är strängt förbjudet att använda dynan när den är ansluten. Vänta tills den är frånkopplad från laddaren innan användning.

Hur lång tid tar det att ladda värmedynan?

Laddningstiden är cirka 10 minuter, beroende på omgivningstemperatur. Indikatorlampan släcks när laddningen är klar.

Hur rengör jag Lanaform-värmedynan?

Koppla bort dynan från laddaren och låt den svalna i några minuter. Rengör den med en mjuk, lätt fuktad svamp. Doppa den aldrig i vatten och använd inte slipande produkter, borstar eller lösningsmedel.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Om laddarens strömkabel är skadad måste den bytas ut mot en specialkabel eller liknande som finns hos leverantören eller deras service. Använd inte apparaten med en skadad sladd.

Vilka är de viktiga säkerhetsåtgärderna?

Använd inte under en filt eller kudde för att undvika överhettning. Anslut/koppla inte bort med våta händer. Kontrollera tätheten före varje användning. Stick inte in föremål i dynan. Håll utom räckhåll för barn och personer med nedsatt förmåga utan övervakning.

Hur förlänger jag värmens varaktighet?

Efter första laddningen, knåda dynan för att blanda det varma vattnet, vänta några minuter och ladda sedan en andra gång. Detta hjälper till att behålla värmen längre.

Kan jag använda värmedynan med aerosolprodukt eller syrgas?

Nej, använd aldrig denna apparat i ett rum där sprayer används eller där syrgas administreras, på grund av risk för brand eller explosion.

Hur förvarar jag värmedynan?

Lägg dynan i sin låda eller på en torr plats. Undvik kontakt med vassa kanter eller vassa föremål. Se till att den är torr innan förvaring. Linda inte strömkabeln för att undvika skador.

Har värmedynan garanti?

Ja, Lanaform garanterar denna produkt mot material- och tillverkningsfel i två år från inköpsdatum. Garantin täcker inte normalt slitage, missbruk, modifieringar eller skador orsakade av otillåtna tillbehör.

BRUKSANVISNING LA180203 LANAFORM

Fotografiaer och andra bildern päprodukten ienna handbok och paa emballaget ar sa verklighthestrogn a som möjlgnt men det finns ingen garanti att likheten med Produkten ar perfekt.

Vi tackar dig for att du kopt elkudden fran LANAFORM. Praktisk och enkel att anvanda och haller dig varm i nera timmar bara genom att ladda den i nagra minuter. Dessutom kan du vara helt saker nr du anvander den tack var dess hoiklassiga skydd.

LAS ALLA ANVISNINGAR INNAN DU ANVANDER VARMEKUDDEN, SÄRSKILT DE GRUNDLAGGANDE SÄKERHETSÄDEN:

Anvendendastproduktenenligtforeskrifternaidennabruksanvising.
- Kontrollera att spänningen i ditt elnät motsvararprodukts.
- Denna produit ar inte avsedd att användas av personer (daribland barn) vars fysiska formaga, känsel erler mentala tillstand ar begränsade, aller personer som saknar erfarenhet ell kunskap, utom om de fär hjälp av nagon person som tar ansvar for deras sakerhet, om de overvakas ell far anvisninger i forvag om hur utrustningen ske användas. Barn bör hallas under uppsikt for att vara forvissad om att deinte leker medenna apparat.
- Använd inte tillbehör som inte rekommenderas av LANAFORM® eller som inte har levererats medenna produit.
Varken anslut aller koppla ifran stickproppen med fuktiga hander.
- Om elsladden ar skadad, ska den bytas ut till en specialsladd ell er en liknande sladd som finns hos leverantoren ellen dennes garantiservice.
- Använd inteenna Produktom elkontakten ar skadad, om den inte fungerar korrekt, om den har ramlat ned pa golvet och darmed har skadats ell or den har fallit ned i vatten. Lat undersoka och reparera produkten hos leverantoren ell dernnes garantiservice.
Koppla alltid omedelbart ifran en apparat som fallit ned ivatten innan den tas upp.
- Kontrollera att varmekudden ar helt tat innan den anvands.
Vidta alla forsiktighetsatgärder for att undvika brannskada.
- Använd inte varmekudden när den ar ansluten till elnätet.
- Använd inteenna Produkt under tacket erer under en kudde. Omattlig varme kan framkalla eldsvada, dödlig elstot ell er skador.
- Hantera värmekussen försiktigt. Innertemperaturen kan námligen na 70^ och 60^ på kuddens yta.
- En elektrisk apparat sca aldrig vara ansluten utan tillsyn. Koppla alltid ifrn den nar den inte anvands.
Häll elsladden på avstand frän varma ytor.
Koppla alltid ifran Produkten after anvandning aller fore renrgoring.
- För inte in nagot foremäl i värmekudden. Det kan skada den sa att den inte fungerar korrekt.
- Använd aldrig denna produkt i ett rum)där aerosoler (sprayer) används erler i ett rum)där man hanterar syrgas.

DELAR

Värmekudde Utag for laddare Laddare

SPECIFICATIONER

Värmekuddens mitt ar mjuk och mycket bekvam.
Vaggarna pa insidan, som skyddar behallaren, bestar av fyra tunna varmpressade filmer som okar hallbarheten och sakerheten.
- Tack vare varmekuddens teknik har den ett snabbare uppvarmningssystem och den haller varmen mycket langre.

BRUKSANVISNING

Laddning av kudden

1. Lagg varmekudden plant på ett bord.
2. För in den i laddaren enligt bilden (fig. 1). Anslut laddarens kontakt till elnätet. Kontrollampan tänds och varmekudden varms upp.
3. Sā snart varmekudden uppnatt en innertemperatur pa 70^ , släcks kontrollampan och du kan koppla bort laddaren. Därefter kan du anvanda varmekudden.

Tips! Om du vill att värmekudden ske hälla sig varm langre gör sā har: Efter den Första uppvärmningen knādar du värmekudden sā att vattnet blandar sig och sā laddar du en den en andra gang.

ANM.: Det tar cirka 10 minu er att ladda varmekudden (beroende pa den omgivande temperaturen) sa att dess yta uppnar en temperatur pa + / - 60^

UNDERHÄLL OCH RENGÖRING

Fövaring

Lagg varmekudden i sin forpackning ell per ett torr stalle.
- Undvik att denkommen i kontakt med vassa kanter och andra vassa foremäl som kan skära eller genomborra ytan av textil
For att alltid undvika brott paelsladden ske den inte rullas ihop.
Forsakra dig om att varmekudden verkligen ar torr innan den laggs undan forforvaring.

Rengöring

Koppla ifrnan yarmekudden fran laddaren och vanta nagra minuter innan den rengors.
Bengör den med en miuk syamp som ár lätt fuktad.
Sank inte ned den i yatska vid rengoring.
Anyand aldrig repande rengoringsmedel som inehailler slipmedel.

RAD ANGÄENDE AvFALLShANTERING:

• Förpackningen ar tillverkad av material som inte skadar miljon och som kan lämnas till soptationen i erCOMMUN. Kartongen kan slängas i kärlen for pappersavfall. Förpackningsfilmen skull lämnas till Återvinningscentralen i erCOMMUN.
  När ni skall kassera apparaten, tanka pa miljon och folj reglerna for avfallshantering.

BegransAD GARANTI

LANAFORM® garanterar under en tid av tvä År frän dagen for inköpet attenna produit inte År behaftad med material-ller tillverkningsfel, utom i nedanstænde fall.

LANAFORM®:s garanti omfattar inte skada som orsakats av normal slitage av produits. Dessutom omfattar den garanti som tackerenna produkt fran LANAFORM®inte skada som orsakas av oegtlig, olamplig erler felaktig anvandning, olyckshandelse, anvandning av ej godkant tillbehör, andring av produits erer annan omstandighet av vad slag det vara m som falter utanfor LANAFORM®:s kontroll.

LANAFORM® kan inte hällas ansvarigt for följd-, indirectet aller spezifik skada. Varje underforstadd utfästelse som rörprodukten lamplighet ar begiànsad till en tid av två ar frän dagen for Första inköp, sö länge att exemplar av inköpsbeviset kan foretes.

Vid mottagandet reparar erer byter LANAFORM after eget fritt skon din apparat och skickar tillbaka den till dig. Denna garanti galler endast via LANAFORM:s Service Centre.Varje forsok att utfora service pa denna prodkt av annan an LANAFORM:s Service Centre gor att denna garanti upphor att galla.

NÁVOD K POUZITI