Paris BI562511 - Vattenkokare TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Paris BI562511 TEFAL

• fyld kanden op med 1/2 I eddike,
• lad kanden stå med eddiken i en times tid.

med citronsyre:

Tack for att du valt en vattenkokare fran Tefal. Las noggrant de allmanna anvisingarna som galler for alla vara modeller och spara for framtida bruk.

• Läs braupsanvisingen noggrant fore den Första användingen och spara den: Tefal frantar sig allt ansvar vid använding utan att respektera braupsanvisingen.
  Vattenkokaren skall endast anvandas for att varma dricksvatten.
• Anslut alltid apparaten till ett jordat uttag eller till en forlängningsladd med jordat uttag. Kontrollera att natspänningen som anges på apparatens markning overensstämmer med din elektriska installation.
• Användning av grendosor ar olämpligt.
• Använd inte vattenkokaren med blöta händer aller om du är barfota.
• Se till att vattenkokaren och bottenplattan inte placeras pa en varm yta, som till exemplen kokplatta, aller anvands i narheten av en öppen laga.
• Dra omedelbart ur stickkontakten om apparaten inte fungerar normalt.
• Dra inte i sladden for att dra ur stickkontakten.
• Lat inte sladden hänga ner over en bordskant aller en arbetsyta for att inte riskera att vattenkokaren faller ned.
• Var alltid forsiktig nar apparaten ar i Funktion och var speciellt uppmärksam pa att øngan, somkommen ut fran pipen, ar mycket het.
• Observera ochså att vattenkokare i stål blir mycket heta nar de ar i Funktion. Vidrör inte;nagon annan del av vattenkokaren an handtaget.
• Rör aldrig vid filtres letter locket nar vattnet ar kokhett
• Forflytta aldrig vattenkokaren nar den ar i Funktion.
• Garantin gäller inte om vattenkokaren inte fungerar eller fungerar onormalt på grund av att avkalkning inte har gjorts.
• Skydda apparaten mot fukt och frost.
• Om apparaten uppvisar skador, om den fungerar onormalt, om sladden erer stickkontakten skadats: kontakta en godkänd serviceverkstad. Förutom rengöring och avkalkning enligt apparatens braksanvising, skall alla Åtgärder och reparationer utforas av en godkänd TEFAL serviceverkstad.
• Koppla ur apparaten sà snart du inte anvander den under en langre period och vid rengöring.
• Alla apparater genomgår en sträng kvalitetskontroll. Användningstester tillampas i praktiken med slumpmässigt utvalda apparater, vilket forklarar eventuella spar av användning.
• Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) som inte klarar av att hantera elektrisk utrustning.
• Om barn anvanderenna apparat maste de overvakas av en vuxen for att sakerstalla att barnen inte leker med apparaten.

Apparaten ar endast avsedd att anvandas for hemmabruk.

Garantin gäller inte nar apparaten används:

• i pentanyl for personal i butiker, kontor och på andra arbetsplatser,
• pá lantbruk,
• für gästernas användning på hotell, motell och andra liknande boendemiljoer,

• i miljoer av typ bed & breakfast, vandrarhem och liknande rum for uthyrning.

• Placera vattenkokaren och sladden på avständ frän varmekällor, vata eller hala ytor och vassa kanter.

• Anvand alltid filtret vid uppvarmning.
  Vattenkokaren skall endast anvandas med lst lock och tillsammans med tillhörande bottenplatta.
• Doppa aldrig ner apparaten, bottenplattan, sladden ell er stickkontakten i vatten ell annan vatska.
• Oppna inte locket nar vattnet kokar.
• Använd inte vattenkokaren om sladden eller stickkontakten skadats. För att undvika all fara, skä de bytas ut på en auktoriserad TEFAL serviceverkstad.
• Garantin gäller endast for fabrikationsfel och vid hemmabruk. Om vattenkokaren gätt sönder eller skadats på grund av att braksanvisningen inte följts, gäller inte garantivillkoren.
• Rengör inte med skursvamp.
• For att ta loss kalkfiltret, ta av vattenkokaren fran botanical plattan och lat apparaten svalna. Ta aldrig bort filtret narn apparaten ar fylld med hett vatten.
• Använd aldrig andra metoder für avkalkning an de som rekommenderas.
• Fyll aldrig over maxinivan aller under mininivan. Om vattenkokaren ar overfylld finns det risk att kokande vatten svammar over.

1 Avlagsna allt forpackningsmaterial, sjalvhafnde etiketter och diverse tillbehor inuti och utanpa vattenkokaren.
2 Anpassa lamplig sladdlangd med hjalp av sladdvindan under bottenplattan. Fust sladden i sparren. (bild 1)

Häll ut vattnet after de två/tré Första uppkoken dà det kan innehálla damm. Skölj vattenkokaren och filtret separat.

Användning

1 FÖR ATT ÖPPNA LOCKET, BEROENDE PÄ MODELL:

• Ledat lock: tryck om nödvändigt på lassystemet och dra framifrän och bakät. (bild 2)
• Assisterad öppning av locket: tryck på lassystemet sä öppnas locket automatiskt (bild 3)
• Automatisk öppning av locket: tryck på knappen upptill på handtaget. (bild 4)
• Låsbart lock: vrid locket till vänster För att lasa upp och lyft upp det. (bild 5)

Stang genom att trycka ordentligt på locket eller vrid till hoger for det lasaiba locket.

2 PLACERA BOTTENPLATTAN PÄ EN SLÄT, REN OCH KALL YTA.

Vattenkokaren skall endast anvandas tillsammans med tillhörande bottenplatta och med sitt eget kalkfilter.

Du kan fylla pa vatten i pipen vilket ger en bättre skötsel av filtret.
- Fyll aldrig vattenkokaren när den ar placerad på bottenplattan.
- Fyll aldrig over maxinivan aller under mininivan. Om vattenkokaren ar overfylld finns det risk att kokande vatten svammar over.
- Använd inte vattenkokarenutan vatten.
- Kontrollera att locket ar ordentligt stangt innan anvandning.

4 PLACERA VATTENKOKAREN PÅ BOTTENPLATTAN. ANSLUT TILL ETT VÄGGUTTAG

5 FÖR VATTENKOKARE UTRUSTADE MED EN TEMPERATURVALJARE,

valj temperatur enigt onskemål : lage for kokande vatten erer lage for en perfekt temperatur for att omedelbart dricka en varm dryck. (bild 7)

6 STARTA VATTENKOKAREN GENOM ATT TRYCKA PÄ KNAPPEN START/STOPP

placerad upptill aller nertill pa handtaget beroende pa modell. (bild 8)

7 FÖR VATTENKOKARE UTRUSTADE MED EN TEMPERATURVALJARE

om du snabbt overgar fran lage till lage after uppvarmning av vatten, innebar det en ny initialiseringstid for vattenkokaren. Om du tycker det tar for lang tid, kan du tilsatta kallt vatten for att uppvarmningen skull starta snabbare.

8 VATTENKOKAREN KAN TÄNDAS INVÄNDIGT (BEROENDE PÄ MODELL)

9 VATTENKOKAREN STÄNGS AUTOMATISKT

av sö fort vattnet har kokat upp eller uppnätt den valda temperaturen. Den kan stängas av manuellt, innan den tas av frän bottenplattan for att servera. Beroende på modell, släcks ljuset inuti och kontrollampan samtidigt som vattnet har kokat upp. Se till att knappen start/stopp ar i läge stopp after uppkoket av vattnet och att vattenkokaren ar urkopplad innan den tas av förn bottenplattan.

• Lat inte vatten vara kvar i vattenkokaren after användning.

Rengöring och skötsel

RENGÖRING AV VATTENKOKAREN

Koppla ur den.

Lat svalna och rengor med en fuktig svamp.

• Doppa aldrig ner vattenkokaren, bottenplattan, sladden eller stickkontakten i vatten: de elektriska uttagen och strombrytaren sk inte komma i kontakt med vatten.
• Använd inte skursvamp.

RENGÖRING AV FILTRET (BEROENDE PÄ MODELL) (BILD 9)

Det lostagbara filtret bestär av ett nät som hindrar kalkavlagringar ifrän att falla ner i koppen när du häller upp. Filtret behandlar inte och avlågsnar inte kalk frän vattnet. Det bevarar alltså vattnets kvalitet. En hög kalkhalt i vattnet gör att filtret snabbt fylls med kalkavlagringar (10 - 15 användninger). Det ar viktigt att rengörä det regelbundet. Om det ar fuktigt, skölj det under rinnande vatten, om det ar torrt, borsta det försiktigt. Det kan hända att kalkavlagringarna inte lossnar: gör dā en avkalkning.

• For att ta bort kalkfiltret, ta av vattenkokaren fran botanicalplattan och latent apparaten svalna. Ta aldrig bort filtret nar apparaten ar fylld med hett vatten.

Avkalkning

Avkalka regelbundet, helst minst 1 gang/manad, oftare om vattnet ar mycket kalkhaltigt.

For att avkalka vattenkokaren:

• använd 8% attika:

• fyll vattenkokaren med 1/2 I attika,

• lát verka kallt i 1 timme.

• citronsyra:

• kok upp 1/2 I vatten,

• tillsatt 25g citronsyra och lat verka i 15 min.

• ett avkalkningsmedel speciellt avsett for vattenkokare i plast: följ forpackningens anvisiningar noggrant.
  Töm vattenkokaren och skölj den 5 aller 6 ggr. Upprepa om nödvändigt.

Forattavkalkafiltret(beroende pa modell):

Laggfiltretiblotiattikaellerutspaddcitronsyra.

• Använd aldrig andra metoder für avkalknng an de som rekommenderas.

VID PROBLEM

VATTENKOKAREN HAR INGA SYNLIGA SKADOR

Vattenkokaren fungerar inte erler stannar innan vattnet kokar

• Kontrollera att vattenkokaren ar ansluten till elnätet.
• Vattenkokaren har anvantsutan vatten ellhara for mycket kalkavlagringar, vilket gor att sakerhetsbrytaren aktiveras for att forhindra anvanding utan vatten: lat vattenkokaren svalna, fyll pa nytt med vatten.

Starta med hjälp av strömbrytaren: vattenkokaren fungerar Återigen after ca 15 minuter.

Vattnet smakar plast:

I allmehet hander detta narr vattenkokaren ar ny, hall ut vattnet after de forsta uppkoken. Om problemet fortgår, fyll vattenkokaren upp till max, tillsatt två teskedar bikarbonat. Kok upp och häll ut vattnet. Skölj vattenkokaren.

OM VATTENKOKAREN FALLIT I GOLVET, OM DEN LÄCKER, OM SLADDEN, STICKKONTAKTEN ELLER BOTTENPLATTAN AR SYNLIGHT SKADADE

Kontakte en godkänd TEFAL serviceverkstad som ar enda behörig att utföra en reparation. Se garantivillkoren och listen over serviceverkstäder i foldern som bifogas vattenkokaren. Typ och serienummer anges i botten. Garantin gäller endast für fabrikationsfel och hemmabruk. Om vattenkokaren gätt sönder erller skadats på grund av att bruksanvisningen inte följts, gäller inte garantivillkoren.

• TEFAL forbehäller sig ratten att goraändringar av vattenkokarens eigenskaper allerkomponenter, i konsumentens intresse.
• Om vattenkokaren fungerar onormalt, använd den inte. Försök aldrig ta isär apparaten ell er sakerhetsanordningarna.
• Om sladden skadats ske den bytas ut av tillverkaren, på tillverkarens serviceverkstad eller av en behörig fackman För att undvika all fara.

Förebyggande av olycksfall i hemmet

Förett barn kan även en lätt brännskada vara allvarlig.

Afterhand som barn vaxter upp, ar det viktigt att lara dem att vara forsiktiga med heta vatskor som kan finnas i koket. Placera vattenkokaren och sladden langt in pa en arbetsyta, utom rackhall for barn.

Om en olycka inträffar, spola omedelbart kallt vatten på brännskadan och kontakta vid behov lakare.

For att undvika olyckor: bär inte ett barn ell er en baby när du dricker eller bär pa en varm dryck.

Skydda miljön!

① Din apparat innehäller värdefulla material som kan Återanvändas eller atervinnas
Lämna den på en Återvinningsstation eller på en godkänd serviceverkstad.