Rear - Barncykelsits Urban Iki - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Rear Urban Iki

SWE Hej Du har valt en Urban Iki bakstol, barnstolen för ditt barns bästa upplevelser på cykeln. Urban Iki by OGK är utvecklad av nederländska och japans- ka designers. Det bästa av de två länderna hittar du i Urban Iki produkterna. OGK har gjort innovativa produkter till cy- kelkonsumenten i 80 år och är den föredragna barnstolex- perten i cykellandet Japan. Fokus finns på teknik och säker- het på högsta nivå. Dutch design är känd över hela världen. Din Urban Iki barnstol kombinerar dessa faktorer. Urban Iki bakstolen kan enkelt fästas på din bagagehål- lare. För detta ändamål och för säkerheten för både dig och ditt barn måste din cykel vara försedd med en ISO 11243 (EN 14872 för Europa) kompatibel bagagehållare, som kan stödja en vikt på upp till 25 kg. Ett separat monteringsfäste är tillgänglig för cyklar utan en lämplig bagagehållare. Ett extra monteringsfäste för bagagehållaren för en annan cy- kel finns också som separat tillbehör. Urban Iki bakstolen är inte längre lämplig för transport av ditt barn om han eller hon har vuxit ur stolen och överstiger 22 kg. Gå till www.urbaniki.com för hela sortimentet och alla till- behör.93 SWE Urban Iki bakstol 2 benskydd (vänster + höger) Monteringsfäste för bagagehållaren BruksanvisningInsexnyckel nr 5 I lådan Bruksanvisning Urban Iki bakstolen är enkel att montera och fästa på din cykel. Denna manual förklarar hur du gör det själv snabbt och enkelt, så du kan komma på vägen ge- nast och njuta av cykling med ditt barn. Läs manualen noga innan du använder Urban Iki bakstolen och följ noggrant instruktionerna för säker användning. Då får du många säkra cykelupplevelser. Förvara plastförpackningsmaterial utom räckhåll för spädbarn och barn på grund av risken för kvävning. Kasta bort förpackningen ome- delbart. Varför är Urban Iki unik? 5-punkts säkerhetsbälte Lätt justerbart säkerhetsbälte Säkerhetsbälte Mjuka axelplattor Justerbara fotstöd Justerbara fotremmar Vattenavvisande och mjuk sittkudde Integrerat vattenavlopp Ergonomiskt formad sits Benskydd Lätt att montera Click & Go fäste för enkel fastsättning och borttagning av stolen Kabel- och kombinationslåsCLICK! CLICK!

SWE Hur man monterar Urban Iki bakstolen Din Urban Iki bakstol är lätt att montera. Bara klicka på vänster och höger fotstöd på barnstolen. Fotstöden är ordentligt fastsatta när du hör ett klick och känner att de inte längre kan glida tillbaka. Leg parts (left + right) Steg 1: Klicka ihop de två benstöden (vänster + höger) Steg 2: Skjut benstöd under sätet

1. Låt kabeln hänga löst

SWE Hur man monterar Urban Iki bakstolen på cykeln Urban Iki bakstolen är lämplig för barn med en maximal vikt på 22 kg, i åldersintervallet 9 månader till ca 6 år. Kont- rollera om du är lagligt tillåten att använda Urban Iki bak- stolen i det land där du tänker använda den. Cykelstolen kan monteras på bagagehållare med en bredd mellan 120-175 mm. Använd bara Urban Iki bakstolen på cyklar byggda för en tyngre belastning. Vid behov, se cykel- handboken eller fråga tillverkaren. Om din cykel uppfyller de tekniska kraven, montera Urban Iki cykelstolen enligt följande. Steg 1: Lossa Steg 2: Placera på bagagehållaren Steg 3: Positionera på bagagehållaren Hjulaxel Steg 4: Kontrollera positionen Hjulaxel Steg 5: Skruva till max 5Nm Scan for instruction video Wheel axle Wheel axle Wheel axle Wheel axle Wheel axleCLICK! max 100mm

SWE Steg 6: Placera sätet på bagagehållaren

och spännet i ena handen

2. Skjut cykelsätet i ett

horisontellt läge över konsolen

3. Tryck ned benen medan du skjuter framåt

4. Skjut tills sätet är i främsta positionen

Sätet är korrekt fäst om de röda klis- termärkena på sidan (1) och handtaget (2) inte längre är synlig.

5. Tryck på klippet nedåt

2. Tryck på de två sidorna

Steg 10: Stäng låset Steg 9: Lägg kabeln runt ramröret Steg 8: Öppna låset Steg 7: Ange personlig kod

Kontrollera alltid om du har ordent- ligt fäst och låst kabeln med kombi- nationslås runt ramen när du sätter i cykelsätet.1

SWE Demontera cykelsätet Cykelsätet kan också enkelt lossas när du inte använder sätet Steg 2: Ta bort kabeln Steg 3: Ta bort cykelsätet från bagagehållaren

2. Tryck på de två sidorna

SWE Hur man använder Urban Iki bakstolen När du använder Urban Iki bakstolen, kontrollera alltid att stolen är korrekt mon- terat och ta en kort provkörning utan ditt barn i stolen. Om allt fungerar korrekt och du inte känner dig begränsad när du cyklar, är du nu redo att cykla med ditt barn. Placera ditt barn i stolen och fäst säkerhetsbältet ordentligt, men inte för hårt. Justera fotstöden till önskad höjd och se till att fötterna hålls på plats genom att fästa fotremmen. Kontrollera alltid att det inte finns några skarpa cy- keldelar inom räckhåll för ditt barn och att ditt barns kläder inte kan komma i kontakt med roterande eller rörliga delar på din cykel. Stäng säkerhetsbälte Öppning och stängning av säkerhetsbältet Justering av säkerhetsbältet Justera fotstöden Justera fotremmarna Öppna säkerhetsbältet

Vänd uppåt Dra åt bältet Dra bältet till Steg 1: Lås upp Steg 2: Skjut Steg 3: Lås Steg 1: Sätt i fotremmen Steg 2: Justera Steg 3: Lossa Scan for instruction video100 SWE Säker användning; några varningar:

• Använda endast för barn på 9 månader eller äldre, med en vikt av 9 kg eller mer, och om han eller hon kan sitta upprätt utan hjälp under den planerade cykelturen. Kontrollera regelbundet att ditt växande barn inte är för långt eller tungt (maximalt 22 kg) för den stol du använder.

• Klä alltid ditt barn varmt och med tillräckligt skydd mot vind och regn. Ditt barn rör inte på sig och avkyls snabbt.

• Lämna aldrig ditt barn i cykelstolen utan att hålla i cykeln ordentligt. Se till att din cykel är utrustad med ett stabilt cykelstödben (tvåbens).

• Kontrollera att cykelstolen inte är för varmt i solen under fint väder, innan du sätter barnet i stolen.

• Om det uppstår en defekt, får du aldrig ändra något på din cykelstol själv, men kontakta antingen butiken där du köpte din stol eller Urban Iki kundservice. Använd inte cykelstolen om en komponent är defekt.

• Vid transport av cykeln på bilens cykelhållare; Ta alltid bort cykelstolen. Tur- bulens kan skada stolen eller dess montering. Detta gör stolen osäker att an- vända.

• Lossa säkerhetsbältena på cykelstolen även när ditt barn inte sitter i den; Det- ta förhindrar att remarna blir intrasslad.

• Använd endast cykelstolen för transport av ditt barn. Väskor eller annat ba- gage transporteras bäst på cykeln på motsatt plats av ditt barn. Detta bidrar till att sprida vikten på cykeln.

• Lyft inte din cykel från cykelsätet.

• Urban Iki rekommenderar att du använder en bra anpassad hjälm för ditt barn.

• Urban Iki cykelstolen är avsedd att transportera ditt barn på cykeln under re- gelbunden pendling. Cykelstolen är inte avsett för körning i terräng.

• Vid cykling med ett barn i cykelsätet kan det påverka cykelns körbeteende, speciellt när du vänder, bromsar och startar.

• Du måste vara 16 år eller äldre för att transportera ett barn i Urban Iki cykelsto- len. Lagstiftningen kan skilja sig från land till land.101 SWE Underhåll, garanti och service Urban Iki cykelstolen kräver gott underhåll för längre hållbarhet och för bra cy- kelglädje. Det räcker att rengöra cykelstolen med en trasa, ljummet vatten och ett mildt rengöringsmedel. Urban Iki produkterna är utvecklade och tillverkade enligt de högsta kvalitets- standarderna. Urban Iki bakstolen är testat enligt den strängaste tillämpliga eu- ropeiska normen, EN 14344. Cykelstolen är certifierat av det ledande institutet TÜV som bevis på att det överensstämmer med denna standard. Vi ger en två års garanti på din Urban Iki bakstolen. Garantiperioden börjar från det datum då du köpte stolen som anges på köpkvittot. Spara alltid kvittot om du någonsin behöver göra anspråk på denna garanti. Garantin gäller inte i följande fall:

• Vid användning av produkten på annat sätt än vad som föreskrivs i bruksan- visningen.

• Ett krav görs mot produktgarantin utan det ursprungliga kvittot utanför gäl- lande garantiperiod.

• Om reparationer till Urban Iki barnstol utförs av tredje part.

• Om felet är ett resultat av felaktig användning eller underhåll, genom försum- melse eller olycka.

• Normalt slitage på delar som kan förväntas med daglig användning av pro- dukten. Den utfärdade garantin överensstämmer med EU-direktiv 99/44 / EG av den 25 maj 1999. Om det rör sig om ett klagomål eller fel i samband med din Urban Iki barnstol, kontakta butiken där du köpte din Urban Iki barnstol eller vår kundtjänst. butiken där du köpte din Urban Iki barnstol eller vår kundtjänst. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Energiestraat 13 7442 DA Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com