Rear - Lasten pyöränistuin Urban Iki - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Rear Urban Iki

FIN Hei, Olet tehnyt erinomaisen päätöksen valitessasi Urban Iki Rear takaistuimen, lastenistuimen, jolla voit ottaa lapsesi mukaan parhaille polkupyöräretkillesi. Urban Iki by OGK on hollantilaisten ja japanilaisten suunnit- telijoiden yhdessä kehittämä ja Urban Iki tuotteissa parhaat asiat näistä kahdesta maailmasta todella yhdistyvät. OGK on valmistanut innovatiivisia tuotteita polkupyöräilijöille jo 80 vuotta ja se on lastenistuinasiantuntijoiden valinta Japa- nissa, maailman suurimmassa polkupyöräilymaassa. Teknol- ogia ja turvallisuus on korkeimmalla tasolla. Japanilainen tieto-taito sekä maailmankuulu hollantilainen muotoilu yh- distyvät Urban Iki istuimessasi täydessä harmoniassa. Urban Iki Rear takaistuin on helppo asentaa polkupyöräsi tavaratelineeseen. Tätä varten sekä sinun ja lapsesi turval- lisuuden tähden, polkupyörässäsi tulee olla asennettuna ISO 11243 (Euroopassa EN 14872) standardin mukainen tavarateline, joka kestää kuorman aina 25 kg asti. Saatavilla on myös erillinen kiinnike polkupyörille, joissa ei ole käyt- töön soveltuvaa tavaratelinettä. Lisävarusteena on saatavil- la myös erillinen lastenistuimen kiinnike tavaratelineeseen toista polkupyörää varten. Urban Iki Rear takaistuin ei sovel- lu enää lapsesi kuljettamiseen polkupyörän kyydissä, kun hän on kasvanut ulos istuimesta tai kun hänen painonsa ylittää 22 kg. Koko istuin- ja varustevalikoimaan pääsette tutustumaan osoitteessa www.urbaniki.com.63 FIN 1 Urban Iki Rear takaistuin 2 jalkasuojusta (vasen ja oikea) 1 istuimen kiinnike tavaratelineeseen 1 käyttöohjeKuusiokoloavain Nro. 5 Pakkauksen sisältö Käyttöohjel The Urban Iki Rear istuin on helppo koota sekä asentaa polkupyörääsi. Tämä käyttöohje selittää, kuinka voit tehdä sen itse helposti ja nopeasti. Näin pääset pian nauttimaan polkupyöräilystä yhdessä lapsesi kanssa. Lue käyttöohje huolel- lisesti ennen Urban Iki Rear istuimen käyttöönottoa sekä seuraa ohjeita tarkasti. Tämä takaa, että käyttö on turvallista ja varmistaa hauskan pyöräilykokemuksen. Pidä pakkausmateriaalit kaukana lapsista välttääksesi tukehtumisris- kin. Hävitä pakkausmateriaalit välittömästi. Mikä tekee Urban Iki Rear takaistuimesta uniikin Turvallinen 5-pisteturvavyö Helposti säädettävä turvavyö Turvavyön solki Pehmustetut olkaremmit Säädettävät jalkatuet Säädettävät jalkaremmit Pehmeä, kuminen ja vedenpitävä istuinosa Integroidut veden- poistokanavat Ergonominen istuin Jalkasuojukset Helposti asennettava kiinnike Click & Go-kiinnitys istuimen helppoa asentamista ja irrottamista varten Turvallinen vaijerilukko numeroyhdistelmälläCLICK! CLICK!

FIN Miten koota Urban Iki Rear takaistuin Urban Iki Rear takaistuin on helppo koota. Sinun tarvitsee vain liittää vasen ja oikea jalkaosa kiinnitoisiinsa ja liu’uttaa ne kiinni istuimeen. Jalkaosat ovat kiinnittynet paikalleen oikein, kun kuulet naksahduksen ja kokeillessasi liikuttaa jalkosia, ne eivät enää liiku taakse päin. Jalkaosat (vasen ja oikea) Vaihe 1: Liitä jalkaosat yhteen Vaihe 2: Liu’uta jalkaosat istuimen alle

1. Anna vaijerin olla löysällä

2. Liu’uta jalkaosat

FIN Kuinka kiinnitää Urban Iki Rear takais- tuin polkupyörään Urban Iki Rear istuin on suunniteltu alle 22 kg ja iältään 9-kuukautisista noin 6-vuotiaiden lasten kuljettamiseen. Tarkista, että laki sallii Urban Iki Rear takaistuimen käytön kotimaassasi. Istuin voidaan kiinnittää mihin tahansa tavaratelineeseen, joka on leveydeltään 120-175 mm. Käytä Urban Iki istuinta ainoastaan polkupyörässä, joka on varustettu painavien ku- ormien kuljettamista varten. Tarkista sopivuus tarvittaessa polkupyörän käyttöoppaasta tai tiedustele sopivuutta polkupyörävalmistajalta. Mikäli polkupyöräsi on teknisiltä ominaisuuksiltaan sopiva, kiin- nitä Urban Iki istuin pyörääsi seuraavan ohjeen mukaisesti. Vaihe 1: Löysää Vaihe 2: Aseta tavaratelineeseen Vaihe 3: Sijainti tavaratelineessä Vaihe 4: Tarkista sijainti Vaihe 5: Kiristä Scan for instruction video Pyörän akseli Pyörän akseli Pyörän akseli Pyörän akseliPyörän akseliCLICK! max 100mm

FIN Vaihe 6: Aseta istuin tavaratelineeseen

1. Pidä kaapelilukko

ja solki yhdessä kädessä

2. Työnnä polkupyörän istuin

horisontaalisessa asennossa kannattimen päälle

3. Paina jalkojen osia liukuvan eteenpäin

4. Liu’uta kunnes istuin on etummaisessa

Istuin on asennettu oikein, kun punai- nen tarra sivulla (1) ja kahvassa (2) ei ole enää näkyvillä.

6. Paina istuin alasI

2. Paina nappi pohjaan

3. Aseta henkilökohtainen

1. Aseta numeroyhdistelmä

2. Paina kahdelta puolelta

Vaihe 10: Sulje lukko Vaihe 9: Kierrä vaijeri runkoputken ympäri Vaihe 8: Lukon avaaminen Vaihe 7: Aseta henkilökohtainen numeroyhdistelmä

Tarkista aina, että olet asentanut ja kiinnittänyt vaijerin yhdistelm- alukolla rungon ympärille istuinta asentaessa.1

FIN Istuimen irrottaminen Istuin on myös helppo irrottaa, kun sitä ei käytetä. Vaihe 2: Poista vaijeri Vaihe 3: Irrota lastenistuin tavaratelineestä

1. Aseta numeroyhdistelmä

2. Paina kahdelta puolelta

FIN Kuinka käyttää Urban Iki Rear takaistuinta Kun käytät Urban Iki Front etuistuinta, tarkista aina, että istuin on kunnolla asen- nettu sekä suorita lyhyt koeajo ennen lapsen nostamista kyytiin. Mikäli kaikki toimii kuten pitäisi, eitkä huomaa rajoitteita ajon aikana, olet valmis lähtemään liikkeelle lapsesi kanssa. Nosta lapsi istuimeen ja kiinnitä turvavyö kireälle, mutta varo kiristämästä vyötä liian tiukalle. Säädä jalkatuet sopivaan korkeuteen ja var- mista, että jalat pysyvät paikoillaan kiristämällä jalkaremmit. Tarkista aina, että lapsen ulottuvilla ei ole teräviä pyörän osia tai että lapsesi vaatteet eivät pääse tarttumaan polkupyöräsi liikkuviin osiin. Lukitse vyö Turvavyön kiinnittäminen ja avaaminen Turvavyön säätö Säädä jalkatuet Jalkaremmien säätö Avaa vyö

Kallista ylöspäin Kiristä vyö Vedä remmi remmi kireälle Vaihe 1: Avaa Vaihe 2: Liu’uta Vaihe 3: Lukitse Vaihe 1: Asenna jalkaremmi Vaihe 2: Säädä Vaihe 3: Löysää Scan for instruction video70 FIN Turvallinen käyttö; muutamia varoituksia:

• Kuljeta ainoastaan lasta, joka on iältään 9 kk tai vanhempi ja painoltaan 9 kg tai enemmän sekä pystyy istumaan ilman tukea suunnitellun pyöräilymatkan ajan. Lapsen kasvaessa tarkistathan, että lapsesi ei ole liian pitkä tai painava (maks. 22 kg) käytössäsi olevaan istuimeen.

• Pue lapsesi aina tarpeeksi lämpimästi sekä tuulelta ja sateelta suojaavasti. Lapsesi ei pääse liikkumaan istuimessa, joten kylmä voi tulla nopeasti.

• Älä koskaan jätä lasta yksin istumaan istuimeen ilman, että pidät pyörästä kiinni tukevasti. Varmista, että polkupyörässäsi on tukeva (kaksijalkainen) seisontajalka.

• Mikäli pyöräsi satulassa on jouset, peitä jouset, jotta lapsesi kädet ja sormet eivät vahingoitu joutumalla jousten väliin.

• Sään ollessa lämmin ja aurinkoinen, tarkista että istuin ei ole liian kuuma, en- nen kuin laitat lapsen istuimeen.

• Älä koskaan tee muutoksia istuimeen. Mikäli huomaat tuotteessa vian, älä koskaan vaihda mitään osia istuimesta itse, vaan ota yhteyttä istuimen jälleen- myyjään tai suoraan Urban Iki:n asiakaspalveluun. Älä koskaan käytä istuinta, mikäli jokin osa siitä on vioittunut.

• Poista aina istuin kuljettaessasi polkupyörääsi auton kyydissä. Tärinä saattaa vahingoittaa istuinta tai istuimen kiinnikettä. Tämä tekee istuimesta vaaral- lisen käyttää.

• Lukitse turvavyö myös silloin, kun lapsi ei ole istuimessa. Se estää turvavyön vahingoittumisen tai kietoutumisen.

• Käytä istuinta ainoastaan lapsen kuljettamiseen. Laukut ja muu kuorma on parasta kuljettaa pyörän toisessa päässä, jolloin paino jakaantuu polkupyörän päällä tasaisemmin.

• Älä koskaan nosta pyörää lastenistuimesta.

• Urban Iki suosittelee lapselle sopivan ja hyvin istuvan kypärän käyttöä.

• Urban Iki lastenistuin on tarkoitettu lapsen kuljettamiseen arkiajossa. Tämä lastenistuin ei sovellu käytettäväksi maastopyöräillessä tai pyöräillessä teiden ja pyöräilyväylien ulkopuolella.

• Polkupyörän ajotuntuma saattaa muuttua lastenistuimen ollessa kiinnitet- tynä. Tämän huomaa erityisesti liikkeelle lähtiessä, kääntyessä ja jarruttaessa.

• Sinun tulee olla vähintään 16-vuotias, jotta saat kuljettaa lasta Urban Iki laste- nistuimessa. Lainsäädäntö saattaa vaihdella maakohtaisesti.71 FIN Kunnossapito, takuu ja huolto Pidä huolta Urban Iki istuimestasi, jotta siitä on sinulle iloa vuosien ajan. Riit- tää, että tasaisin väliajoin puhdistat istuimen käyttäen rättiä, haaleaa vettä sekä mietoa pesuainetta. Urban Iki tuotteet kehitetään ja valmistetaan noudattaen korkeimpia laatu- standardeja. Urban Iki Rear takaistuin on testattu tiukimman mahdollisen eu- rooppalaisen normin, EN 14344:n mukaan. TUV-instituutin sertifikaatti on myön- netty todisteena tämän standardin noudattamisesta. Myönnämme Urban Iki Rear takaistuimellesi kahden vuoden takuun. Takuuaika alkaa istuimen ostopäivästä, joka on kirjattu tuotteen ostokuittiin. Pidä kuitti aina tallessa takuukäsittelyä varten. Takuu ei päde seuraavissa tapauksissa:

• Kun tuotetta käytetään toisin, kuin käyttöohjeessa on ohjeistettu.

• Takuuvaade on tehty tuotteesta ilman alkuperäistä ostokuittia.

• Kolmas osapuoli on suorittanut korjauksia Urban Iki istuimeen

• Vika on aiheutunut huolimattomasta käytöstä, väärinkäytöstä, laiminlyön- nistä tai onnettomuudesta.

• Normaali osien kuluminen, jota voi odottaa tuotteen päivittäisessä käytössä, ei kuulu takuun piiriin. Takuu on voimassa eurooppalaisen direktiivin 99/44/EC mukaisesti, joka on päi- vätty 25. toukokuuta 1999. Urban Iki lastenistuimeen liityyvissä reklamaatiotapauksissa tai vian ilmetessä tuotteessa, ota yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään tai vaihtoehtoisesti asiakaspal- veluumme. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Energiestraat 13 7442 DA Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com