Rear - Børnecykelsæde Urban Iki - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Børnecykelsæde bagpå
Mærke	Urban Iki
Model	Rear
Maksimal børnevægt	22 kg
Anbefalet alder	9 måneder til ca. 6 år
Sikkerhedsstandard	EN14344, TÜV-certificeret
Kompatibel bagagebærerbredde	120 - 175 mm
Maksimal bagagebærerbelastning krævet	25 kg (ISO11243 standard)
Fastgørelse	På bagagebærer med clipsystem og kombinationslås
Fodstøtter	Justerbare, med fodstropper
Sikkerhedssele	Integreret, justerbar
Materiale	Robust plast og polstring
Garanti	2 år
Vedligeholdelse	Rengøring med klud, lunkent vand og mildt rengøringsmiddel
Medfølgende tilbehør	Monteringsramme, fodstøtter, unbrakonøgle nr. 5, brugsanvisning
Brug	Bycykel, ikke MTB
Oprindelsesland	Hollandsk design, japansk fremstilling

Ofte stillede spørgsmål - Rear Urban Iki

Hvad er den maksimale vægt for barnet?

Barnets maksimale vægt er 22 kg.

Fra hvilken alder kan jeg bruge sædet?

Sædet anbefales fra 9 måneder, når barnet kan sidde selvstændigt i hele turen.

Hvordan monterer jeg sædet på cyklen?

Fastgør monteringsrammen på bagagebæreren, klik derefter sædet på rammen. Sikr med kablet og kombinationslåsen. Se vejledningen for detaljerede trin.

Hvordan justerer jeg fodstøtterne?

Lås fodstøtten op, flyt den til den ønskede højde, og lås den på plads. Juster derefter fodstropperne for at holde barnets fødder.

Hvordan rengør jeg sædet?

Brug en fugtig klud med lunkent vand og et mildt rengøringsmiddel. Undgå slibende produkter.

Hvad gør jeg, hvis en del er beskadiget?

Brug ikke sædet. Kontakt butikken, hvor du købte det, eller Urban Ikis kundeservice. Foretag ikke selv reparationer.

Kan jeg bruge sædet på en mountainbike?

Nej, sædet er designet til brug på bycykel. Det er ikke egnet til terrænkørsel eller MTB.

Hvordan lukker og justerer jeg selen?

Placer barnet, luk spændet, og træk i stroppen for at stramme. Sørg for, at selen er stram nok, men ikke klemmer.

Hvad er garantiperioden?

Urban Iki giver 2 års garanti fra købsdatoen mod fremvisning af kvittering.

Kan jeg bruge sædet uden bagagebærer?

En passende bagagebærer er nødvendig. Hvis din cykel ikke har en, kan du købe en støtteramme som ekstraudstyr.

BRUGSANVISNING Rear Urban Iki

Du har valgt en Urban Iki Rear seat, barnecykelstolen til de dejligste cykelture med dit barn.

Urban Iki by OGK er blevet udviklet af hollandske og japonske designere. Det bedste fra de to lande finder du i Urban Iki produiter. OGK har nu i 80 ar fremstillet innovative produiter til cyklister og er i cykelland Japan kendl som ekspert i cykelstole til børn. Der fokuseres især pa tekologi og sikkerhed. Dutch design er et begreb verden over. Din Urban Iki cykelstoler en eminent kombination deraf.

Urban Iki Rear seat cykelstolen er standard meget nem at montere pa cyklens bagagebærer. Af hensyn til bade din egen og barnets sikkerhed, skal cyklen have en egnet bagagebærer i henhold til ISO 11243 (EN 14872 for Europa) med en belastningskapacitet pa op til 25kg . Til cykler uden en (egnet) bagagebærer, kan der fas en montagebojle til stel som ekstra tilbehør. Der kan ogsa fas en ekstra ramme til bagagebærer, sa stolen kan bruges pa en,anden cykel. Er dit barn blevet storre og vejer mere end 22kg ? Sa er Urban Iki Rear seatIkke laengere egnet til at tage barnet med pa cyklen. Klik pa www.urbaniki.com og se det komplete assortiment og alt tilbehør.

I kassen

1 Urban Iki Rear seat cykelstol

bendele (venstre + hjo)

1 brugervejledning Unbral

Brugervejledningen

Urban Iki Rear seat er nem at samle og fastgore pa cyklen. I donne brugervejledning kan du lase, hvordan du hurtigt og uten problemer kan gore det selv. Sa kan du med det samme tage af sted pa en dejig cykeltur sammen med dit barn. Gennemlaes brugervejledningen grundigt, for du begynder at bruge din Urban Iki Rear seat og ffolg noje instrukserne om sikker brug. Sa vil du fma mange sikre cykelture.

Pågrund af risiko for kvælning skal emballagematerialer af plastik holides utden for bade små og større borns rækkevidde. Emballagen skal smides væk med det samme.

Derfor er Urban Iki Rear seat unk

Sadan samler du Urban Iki Rear seat

Din Urban Iki Rear seat cykelstol er nem at samle. Du skal bare klikke venstre og hójure bendel sammen og derefter skyde de to bendele samlet pa stolen. Bende-lene er fastgjort korrekt under stolen, nar du hörer et klik og kan mærke, at du不同程度en kon trække bendelene udigen.

Trin 1: Klik delene til benene pól plads

Scan for at se enInstruktionsvideo

Urban Iki Rear seat er beregnet til transport af børn. der vejer højst 22 kg og er fra 9 maneder til cirka 6 ar gamle. Kontroller, at det er lovligt at bruge Urban Iki Rear seat i landet, hvor den skal bruges.

Cykelstolen kan monteres bag pa en cykel med en bagagebærer, som er mellem 120 og 175 mm bred. Brug kun Urban Iki Rear seat pa cykler, som er beregnet til den tungere belastning.

Sevejledningen til cyklen aller forhør hos fabrikanten af cyklen. Er cyklen tekniksiorden, monteres Urban Iki cykelstolen pa folgende在这方面。

Trin 1: Løsn skruerne Trin 2: Placer pâ bagagebæreren

Trin 5: Fastspænd skruerne

Trin 6: Placer cykelstolen på bagagebæreren

1. Hold kabellås og spænde i den ene hand

2. Skub cykelsaedet i en van-dret position over beslaget

3. Tryk benene ned, mens du glider fremad
4. Skub til sadet er i den forreste position

5. Tryk paki klip ned 6. Tryk ned saedet

Stolen er monteret korrekt, nar den rode etiket pa sider1 og grebet2 ikke længe kan ses.

Kontroller altid, at du ved montering af cykelstolen har fastgjort oglast den ekstra sikkerhedsanordning, kabel med kombinationslas, omkring stellet.

Trin 7: Indstil den personlige kode
3. Indstil den personlige kode

Trin 8: Abn Iasen

1. Indtast koden
2. Tryk pa de to sider
3. Frakobl kablet

Trin 10:Las Iasn

Trin 9: Før kablet omkring stelroret

Demontering af cykelstolen

Cykelstolen kan ogsa nemt tages af, hvis den ikke skal bruges.

Trin 1: Abn Iasn

1. Indtast koden
2. Tryk pä de to sider
3. Frakobil kablet

Scan for at se en instruktionsvideo

Trin 2: Fjern kablet

Trin 3: Tag cykelstolen af bagagebæreren

Sadan bruger du Urban Iki Rear seat

När du tager Urban lki Rear seat cykelstolen i brug, skal du altid kontrollere, at den sidder godt fast og kore en kort provetur uden barnet i stolen. Hvis alt fungerer korrekt, og du ikke generes af stolen, nar du cykler, sa er du klar til at cykle en tur med barnet. Sæt barnet i stolen og luk sikkerhedsselen tilstrækkeligt stramt, uden at den klemmer. Indstil fodstøtterne i korrekt højde og spænd fodremme ne, sa fddderne bliver på plads. Kontroller ogsa, at der ikke er skarpe cykeldele inden for barnets rækkevidde og, at barnet eller barnets toj ikke kankommen i beröring med cyklems roterende eller bevægelige dele.

Abn og suk selen

Scan for at se enInstruktionsvideo

Indstil selebandet
Spaend selen

1. Tryk
2. Tryk
   3.Op

Vip op

Stram selen

Juster fodstøtterne

Trin 1: Lås op! Trin 2: Forskyd Trin 3: Lås
Indstil fodremmene

Trin 1:Indfor fodremmen
Trin 2: Juster Trin 3: Løsn

Sikkerbrug;noglefàadvarsler:

• Tag kun dit barn på 9 maneder eller øeldre, som vejer 9kg allermere, med på cyklen, hvis det selvstændigt kan sidde op i den tid, som den planlagte cykeltur varer. Kontroller jævnligt, om dit barn er blevet for stort eller for tungt, maksimalt 22kg , til den cykelstol, du bruger.
  Barnet skal altid klaedes tilstrækkeligt varmt pa og vare beskyttet mod regn. Barnet sidder stille ogkommen derfor hurtigt til at fryse.
  Lad aldrig barnet sidde alene i cykelstolen,.uden at du holder cyklen fast. Sorg for, at cyklen har en solid og stabil (dobbelt) stottefod.
  Hvis du har en sadel med sadelfjedre, skal fjedrene afskaermes, sa barnet ikke kan fagringre i klemme ogkommen til skade.
• Kontroller, at cykelstolen不解 er blevet for varm på grund af sol, för du sætter barnet i stolen.
  Du maikselsvforandre nogetpacyckelstolen,og du skal henvende dig til forretningen,hvor stolen er kobt,eller til Urban Iki's kundeservice,i tilfaelde af en eventuel defekt. Brug ikke cykelstolen,hvis en komponent er defekt.
  Hvis du tager cyklen med pa en cykelholder pa bilen, skal du altid forst tage cykelstolen af. Turbulens kan beskadige stolen erller fastgoringen pa cyklen. I sa tilfaelde er brug af cykelstolen ilke laengere sikker.
  Cykelstolens sikkerhedsseler skal ogsa lukkes, selvom der/DDke sidder et barn ic cykelstolen. Herved undgär du, at selerne kommt til at henge (fast) i noget.
• Brug kun cykelstolen til at tage et barn med pa cyklen. Tasker og,anden bagagere det bedst at tage med pa cyklen i den modsatte ende af, hvor barnet sidder.Derved fordeles vegtgen ligeligt pa cyklen.
  Loft icke cyklen ved at tage fat i cykelstolen.
• Urban Iki anbefaler, at barnet har en hjelm på, som passer godt.
• Urban lki cykelstolen er beregnet til under normale forhold at tage barnet med pa cyklen. Cykelstolen er/DDke beregnet til cykling i terraan og pa ATB-ruter.
  Nár der cykles med et barn i cykelstolen, kan det pávirke cyklems køreegenskaber, især nár der skal styres i sving, bremses og startes.
  Hvis et barn skal tages med pa cyklen i en cykelstol, skal cyklisten vare mindst 16 ar gammel. Lovgivningen desangäende kan vare forskellig fra land til land.

Urban Iki cykelstolen kræver god vedligeholdelse, sa den holder længe og giver til stor cykelglæde. Det er tilstrækkeligt at rengørc cykelstolen med en klud, lun-kent vand og et mildt rengøringsmiddel.

Urban Ikiprodukter er blevet udviklet og fremstillet pa grundlag af de strengeste kvalitetskrav. Urban Iki Rear seat cykelstolen bliver testet i henhold til den strengste europaeiske standard EN 14344. Cykelstolen er certificeret af det fondere institut TUV som bevis for, at den overholder delle standard.

Vi yder to árs garanti pà din Urban Iki Rear seat cykelstol. Garantiperioden starter pà kobsdatoen, som star pà kobsnotaen. Gem altid dette kobsnota, sà du kan gère krav pà garantien.

Garantien dækker ikke i folgende tilfædle:

Hvis produktet er blevet brugt pa en,anden made end beskrevet i brugervejledningen.
Hvis Produktet ikke bliver leveret med den originale købsnota inden for den gældende garantperiode.
Hvis der er udfør reparationer pa Urban Iki cykelstolen af tredjepart.
Hvis defekten er resultatet af forskert, skodesløs brug aller vedligeholdelse, ell er grund af forsommelighed ulla grund af en ulykke/et uheld.
Hvis der er tale om normal slitage pa dele, som man ved daglig brug kan for-vente af et produit.

Den ydede garanti er i overensstemmelse med europaeisk direktiv 99/44/EF af 25. maj 1999.

I tilfælde af en reklamation aller defectk på din Urban Iki cykelstol bedes du henvende dig til forretningen, hvor Urban Iki cykelstolen er købt, ell er til vores kundeservice.

Du har gjort et utmerket valg ved Å kjope Urban Iki barnesetet, barnesetet for Å ta barnet ditt pa de Beste sykkel-turer.

1. Hold kabelläsen og spennen i en hand

2. Skyv sykkel setet i en horizontal posisjon over braketten

Barnesetet kan ogsa Iosnes lett nár du ikke bruker setet.

Trinn 1: Apne Iasen

Hvis du behandler Urban Iki barnesetet godt, vil det vere lenge. Rengjoring av barnesetet med en klut, lunkent vann og et mildt rengjoringsmiddel fra tid til annen, er tilstrekkelig.

Demontera cykelsätet