ZTO 150E - Kylskåp ZEROWATT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ZTO 150E ZEROWATT

• Modelen kan innehälla R600a (kylmedlet isobutan, se namnplaten på kylskapets insida), vilket ar en naturgas som ar miljövänlig men även antändlig. Vid transport och installation maste man vara försiktig sa att inte nagon av kylmedelskretsarnas komponenter skadas. Vid skada, undvik öppen laga, gnistor erler annan värmekälla, och vädra rummet.
• Vid avfrostning bör inga verktyg eller liknande användas for att paskynda avfrostningen.
• Använd ingen elektrisk utrustning innate enheten.

2. Installation och pâslagning av produits

• Produktken kan anslutas till 220-240 V aller 200-230 V och 50 Hz. Kontrollera på enhetens namnplat att det angivna spanningsintervalt passar uttagets.
• Du kan fã hjälp frän service med att installerera och anslutaprodukten.
• Innan du ansluter till ett eluttag bör du kontrollera på enhetens namnplät att det angivna spänningsintervalt passar elsystemet.
• Anslut elkontakten till att jordat eluttag. Om uttaget inte ar jordat, aller om kontakten inte passar, foreslar vi att du ber en professionell elektriker om hjälp.
• Kontakten bör vara atkomlig även Near encheten star på plats.
• Tillverkaren tar inte ansvar installationen om enheten inte ansluts till ett jordat uttag.
• Placera inte encheten i direkt solljus.
• Produkten fär inte användas utomhus eller utsattas for regn.

• Placera kylskapet langt ifran varmekallor pa en val ventilerad plats. Kylskapet bor sta

• Om encheten ska ersätta att gamm kylskap med lásanordning, Förstör erller ta bort laset for att undvika risken for att barn laser in sig i skapet av misstag vid lek.

• Gamla kylskap och frysar innehaller isoleringsgaser och kylmedel som maste tas om hand vid atervinning. Låmna den gamla enheten till en atervinningsanlaggning. Kontakta lokala myndigheter eller aterforsäljaren om du har frågor. Se till att enhetens rörledninger inte skadas.

minst 50 cm fran element, gasspisar elle eldade spisar och 5 cm fran elspisar.

• Lämna minst 15 cm fritt utrymme ovanfor enheten.
• Placera inte tunga eller manga saker på encheten.
• Om encheten installeras bredvid ett annat kylskap aller en frys bor den sta pa minst 2 cm avstand for att undvika kondensation.
• Ställ inte mycket varma foremål på avställningsskivan. Avställningsskivan kan ta skada.
• Montera plastdistanser på kondensatorn på kylskapets baksida, for att forbhindra att encheten lutar mot vöggen.
• Enheten måste stå stadigt och plant på golvet. Kompensera med justeringsfötterna om golvetår ojemnt.
• Produktens utsida och tillbehören rengör med en Lösning av vatten och sapa aller diskmedel. Produktens insida rengör med bikarbonat lös i ljummet vatten. Sätt tillbaka tillbehören Near de har torkat.

TRANSPORT OCH INSTALLATION PÄ ANNAN PLATS

Andra dorrens oppningsriktning

Kontakta service om du behöver öandra dörrens öppningsriktning.

Transport och installation på annan plats

• Originalforpackningen och skumplasten (polystyren, PS) kan doljas vid behov.

• Vid transport bör encheten säkras med att Brett band aller starkt rep. Reglerna som star pden korrugerade ladan maste foljas vid transport.

• Före transport eller flytt帽子 alla söma foremål (hyllor, grönssaksfack etc.) tas ut ell er säkras med remmar.

3. OBS, VIKTIGT!

Läsigenom det här hättet innan du installerar och slár på produkten. Tillverkaren tar inte ansvar für skador som beror på felaktig installation eller användning.

Rekommendationer

• Använd inte adaptrar eller shuntar, aftersom det kan leda till overhettning.
• Använd inte gamla elkablar.
• Tvinna eller bøj inte kablarna.
• Låt inte barn leka medprodukten. Barn skalALDRIG sitta på ladorna eller hänga i dörren.

• Använd inte vassa metallföremål for att skrapa bort is frän frysfacet. De kan punkterakylmedelskretsarna och orsaka irreparablaskador på encheten.

• Anslut inte elkabeln med vata hander.

• Placera inga behallare (glasflaskor eller platburkar) med vatska i frysen, särskilt inte med kolsyrade drycker, aftersom behallarna kan sprängas vid frysning.
  Flaskor med hog alkoholhalt maste forseglas ordentigt och placeras staende i kylskapet.
• Vidrōr inte de avkylningsytorna, särskilt inter med vata händer. Skaderisk foreligger.
• At inte is som just tagits ur frysen.

4. RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• Koppla loss elkontakten före rengöring.
• Rengör inte encheten genom att hälla vatten på den.
• Kylskapets insida bör rengöras regelbundet med en Lösning av bikarbonat och Ijummet vatten.

• Rengör tillbehören separat med sapa/diskmedel och vatten. Rengör dem inte i diskmaskinen.

• Använd inte slipandeprodukter, diskmedel aller rengöringsmedel. Spola med rent vatten after rengöring, och torka försiktigt. När rengöringen ar klar kan du äteransluta elkontakten med torra händer.

• Rengör kondensatorn med en borste minst två gänger om Året För att spara energia och öka effektiviteten.

AVFROSTNING

Försvalar

• Kylskapet avfrostas automatiskt under drift. Vattnet fran avfrostningen samlas upp i forangningstraget och forangas automatiskt.
• Förängningstråget och draineringshålet for avfrostningsvatten bör rengöras regelbundet med draineringspluggen for att forhindra att vatten samlas på botten av kylskapet i stället for att rimna ut.
  Du kan ocksa halla 1/2 glas vatten i draneringshalet.

For 2-stjärniga och 4-stjärniga kylskap

• Ställ in termostaten på position 5 dagen före avfrostningen, sä att maten fryses helt.
• Under avfrostningen bör den frusna maten lindas in i flera lager papper och forvaras på en kall plats. Den ofränkomliga temperaturhöjningen forkortar matens hällbarhet. Glöm inte att Förbrukaenna mat under en relativt kort tidsperiod.
• Slá av kylskápet och dra ut elkontakten.
• Lämna dörren öppen. För att paskynda avfrostningen kan en eller flera kärl med varmt vatten placeras i frysf Jacket.

Byta glödlampa

Sá har byter du lampa i kylskapet

1. Dra ut kontakten ut eluttaget.
2. Klām ihop hakarna på lampkāpans sidor och ta bort lampkāpan.
3. Byt glödlampa. Den nya glödlampan fár ha en effekt på höGST 15 W.
4. Satt tillbaka lampkapan och vanta 5 minutes innan du koplar in enheten igen.

5. INNAN DU KONTAKTAR SERVICE

Om kylskapet inte fungerar som det ska, kan det bero pa ett mindre problem. For att spara tid och pengar bor du darrfor kontrollera foljande innan du kontaktar en elektriker.

Om kylskapet inte fungerar Kontrollera om:

• Det finns ström.

• Huvudströmbrytaren ar avslagen.

• Termostaten ar installetp'0".

• Eluttaget fungerar. Kontrollera genom att ansluta en annan apparat som du vet fungerar tillamma uttag.

Om kylskapet fungerar dalgit Kontrollera om:

Du har overbelastat encheten.
Dorrarna ar ordentligt stangda.

• Det finns damm på kondensatorn.
• Det finns tillräckligt med utrymme på baksidan och på sidorna av encheten.

Om det hör s ljud

Kylmedlet som cirkulerar i kylskapets kretsar kan ge ifran sig ett litet bubblande ljud, ocksa nar kompressorn inte ar igang. Det ar helt normalt och ingenting att oroa sig for.

Om andra ljud hors, kontrollera om:

• Luftcirkulationen ar tillracklig runt encheten.

• Någonting på enheten vibrerar.

• Någonting vidrör enhetens baksida.

Om det finns vatten påBOTN av kylskapet Kontrollera om:

Dräneringshålet for avfrostningsvatten ar igentäppt (rengör dräneringshället med dräneringspluggen).

Rekommendationer

• För att öka utrymmet och av estetiska skäl ar kylskapens "kylsekction" placerad på insidan av den bakre vöggen. När,enheten ar igäng kan vöggen tackas med frost eller droppende vatten, beroende på om kompressorn ar igäng. Ta det lugnt. Det är helt normalt. Enheten bör endast avfrostas om ett tjockt lager bildas på vöggen.
• Om,enheteninte skanavandasunder en langre tidsperiod (t.ex. under semester) bor du vrida termostaten till position "0".Frostavoch rengor kylskapet.Lamna dorren oppen for attforhindra att mogel och lukt bildas.

DUBBEL DORR

Vanta minst tva timmar innan du slar pa enheten, for att se till att kylmedelskretsen fungerar fullt ut.

KONTROLLPANEL

Termostatladan som styr enheten sitter langst upp till hoger i kyldelen. Om du vill kontrollera om encheten fungerar skatermostatvredet inte vara instalt p 0.

AVFROSTNING och INFRYSNING

På typskylten stär den största mangden mat som kan frysas. Infrysning garanteras med alla inställninger av vredet.

Obs! Det har ar typskylten. Om du behover kontakta serviceavdelingen vid fel sku du uppg informationen pa skylten.

Viktigt: Om rumstemperaturen ar mycket hog kan enheten arbeta hela tiden och ett lager med frost bildas pa baksidan av kyldelen. I sa fall sca du stalla in vredet pa en lagre inställing (1-2).

VANDA PÁ LUCKORNA

Följ anvisingarna nedan om du vill vända på luckorna

A

Luta kylen 45^ for att kunna arbeta
på enhetens undersida

Ta loss det nedre gangjämet genat att ta bort skruvarna, pluggen och brickorna, och ta sedan loss luckan

Ta loss de tvä skruvhöjena och
lossa de tvä skruvama höst upp

Lossa de tvá skruvarna páenhetens baksida och ta loss den övre luckan

Skruva loss det hogra gängjarnet

Flytta det hogra gangjarnet till vänster

Ta loss pluggen pa vander sida och flyta den till hoger sida

Montera gangjärnen och luckornedifran och upp

IPIN AEITOYPRHSEETHN YZKEYH

H oukeun autn exei oxediaotei aTOKaOTIka yia oikiakn xpon.

TnV kautepn agioiOInon nS oukeunc diaaote TPOeTKIa TIG onyies xpno nTou avapepovta oTa Xapaktniptika nS oukeunc kai Tpeixouv onyies vi Tny Owotn ouvtnpon kai katayugnTwv TpoipuW. Diatnpieote to EYxepidio TPOkeivou va to Ououaeote otne Tapaote avaykn.

1. AφaipéoTe TnV Ouakeun aTó TnV Ouakeuaoia KAI EλEyEeTe OTI DEV EEXI UTTOeTI KApia Znuiia KATA TnV METAOPa KAI OTI N TIOPTA KAEIVEI OWTA. Σ TEPIITIWON Znuiac ETIKOIVWvNTE EVTOG 24 WpWv ME TO KEVTPo TEXVIKc ESUTnpETnOnc TnAVO 80111505050 (aOTIKxpewOn OE OLn TnV EtIKPATEIA) YIA ATOTUttwn TNS Znuiac .
2. Npiv EvepytoioeTe Tnu OoKeun TpeTie va TepiEvete TouaioToV 2 wpeS Wote va aTOKataoTaei n oAeun Tou uukTKou Uypou.
   3.Φpovtiote wote n ouvdeon kai eykarotaon tns ouakeunv a yivei ato etayveaia texviok uupwva eTnVIOXUOVA vmoTeoia ia Emuata aopaleiasc.
3. Piv xpooiotoinoTe Tn ouokun kaapioTe Tnv TPOEKTiKa

IPIN AEITOYPΓHSETE THN ΣYΣKEYH

1.-Sigmaεuασiα

Ta uIká Tng oukeuaiac éiva avakukwaiμa otWtG TTOTIOIEITAI kai aTO tOnμa Tnou utapxεI ETTAVW Oe auta.ΦovTIOTE YIA TTV aTTOUPON TWW uIKuv Oμφwva μe Tnv IOXUOua vopoθεoia. Ta uIkα oukeuaia IpETTEI VA qUALAOOVTAI OE Μηεia aφαλn OTA aTTOIA δEV EOXUV TPOβaON TA TIAIDI TPOC aTTOFuyn ATuxHμATOS.

2.-Aroopon kai theon oex axpoia tsoukeun

Ta uλika με ta oTOia KataoKEuaOtnke autn ΣouKEun εiαi Oλa avakukλωιμα. Etavw σTNv oukeun UTAPXETO OμβoTo TOn αφopα Tny aTIOUPOAN KAI kataoTpoΦn Tuv nλEKTPovIKwv oukeuW VEEE σμφwva με TNY IOxUOσa EupwTaikn obnyia 2002/96/CE.

H owtn aotoupon tnc oukeun cival atapaiinT yia
theata Tpootaiaac TepiBaAovTOC kui uyeiac .To
oubolo to onio utapxei eTAVW OTNV OUKeun kai
ota Eyypapa TIOU TIV Ouvodoeuov UTOBnawveIOTN
oukeun npetie va TapaOBoei OTA EIDika Kevtpa
avakukwong metaxepioeewv NkETPIKWV KAI
nEKTPOVIKW VOUKEUW .PIV Tapaowete TNY
oukeun ia aToupon qpvotiE VA apapeoete TO
kaawio TApoxns ,Va apapeoete TIG TnpTEc,ta paqia
wote va unTAPXei Kivuvoc EYKAWIOU OOWV n
Taiiwv ole autc.Mnv Eykataaleipete APAAktn TIV
oukeun yiati Ekyuovei Kivduvo YIA ta TiaDi. Ia
Tpeioatepc TTanpoopoeic oxetikae tvot tpotto
avakukwons nnc oukeunc ateuovthetaite otka

Ttouc apoia kevtpa avakukwongn oToV EATWAnThoC.

Pnnpoopiec

Autn n oukeun dev Tepieexi CFC (douoov oTo Kukwua uengntepieexR134a) HFC (douevou oTo Kukwua uengntepieexR600a).Tia TepiootepeS Taopopiec auoueute Tnv tivakda Tou kataokueaoTn Tou piokeai Etnaw otnv oukeun Suakeucs Tou Tepixouv Ioooutavio (R600a):to Ioobautvio evai eva quikó aepio xaumlo Aiktn Puttavanc Tou TepiBaliovtoc, eivai ows Euapekto, wG ek toutou evai avaykaia n Ppooxhi yia tvb diatnpon ankepaiuvTwv Oawlvv Tou uuktikou Kukwpatoc.

AnwOn ouuBatoTnTac

-Autn n oukeun exei kataokeuaotei yia tvuvtnpon tropiwovoumpwva eTv ioxouo aepwtaikn puoi an api0.1935/2004.H oukeun kataokeuaotnke kai npaxnke oupawv :Me tnv eupwntaikn odnyia via 0eputa aopaleiaoc oukeuwv xanlnc ixuos utapi0.73/23/CEE)

Me nTv eupwniaikn obnyia yia 8emuata
naektpoayvntiKns ouuBatotntac pe apio
89/336/CEE oTiwC autn TpOITIOINkE pTov obnyia
93/68/CEE.

Haopaanxponn tsouakeunεaopaaietai mvo efoov autn ouvdeetai e eva evpyo yekepiEv oiktuo to otoio diathetai tvkataaann yeiowon

ZHMANTIKEOADHIGEIGIA OEMATA AZΦAANEIA

Oi obnyie tsou akolouoov ibovtai yia np6o8eTn aoaaleia tou xnoTn.

Piv xpoiooioe Tnu oukeun Bbaaitheta oix eK Katavonoei oTa onmuia Tou aopouv otnv aoaan xpno Kai Eykaataaon ts iia.

Ia Tepioootepe c Tnnpopoe c kai yia tuxov aTIOpie c aTEUuvTeiE Ota Kevtpa TeXVIKc UTOOtnpIgnc Gias Service 80111505050.

EykataoTaon

H oukeun TpTne va aaleaete Ta xapaktnpiotika nsc oukeun ci viati utopei va onioupyoou vpoBnmuata. Bebaowte ot to kawio napoxnc nektpiknc evepyiaac dev pypa katw ato tvb aon tnc oukeunc. Eav To kawio napoxnc evepyeiac exe qapei cntnoe va oac to avikataoanouuve allo opoio ato To PAnoiotekoVtpo texvikns utootnping Gias Service. H eykataotaan tnc oukeunc kai ktheta oxetik npetyaoia TpETei va yivei ato eykataotatn texviok n ao Eseikoevo atofo. Mny apvete akalutta ta epn ekeiva ncs oukeun cta oToia avattuaovtai bepokpaoies. Epoov utapxei n duvatotnta, apovtiote wote n lAtn tsoukeunv va koitaei toxo apnvovtac nvy atantouvev antoaon Tou b egaopaaicetov egaipioo ts. Apou ekataotone tv ouakeun apheve at Tepaouvduo wpc Tpv NBALAEOTE AENTUPOYIA, ETOI eaaqaiietai n attokataaon ts otahmtsouuktkou uypu oTo Kukwmapsieng

IPOOXH！Houkeun TpETe1 va Ekyaioiatai oE xwpoTou aeipzetai ETTapkwoS.

Ipopualeic yia nvy aov aaleia ruv paiidow

MnV apnvTe va xpnaiopoiouv Tn oukeun atopa uontika TpoBAnjata kai ta Triaia xwpi c Tnv EtniBaeyn Uteuovou Evnlaika. Mny apnvTe Ta Tnau uikpa Triaia va Tnaicuv Me Tn oukeun.

Ondyics yia nV aaoaal xphon

Autn ouakeun exekataokeuaotei yia oikiax npon kai EIOKA yia tny ouvtinon npoipuWv.
Mny EaavuuxTe Ta Tpoipua Tou Exe taouui
Mny torothe tfe aepiouxa troa otny katayu
Mny katavaawve ta popiua (Taywta) Tou Byalate an to nvy katauu yiati npoei va Ppokn eI OTOUAXIO aALOS.
Mny aapaieTe Ta TpOipua ano Tny katauuEn ue BpeyuEvaxepia viati mTopei va nAthetaE diapwOn n Kpuotayma.

KaapiooKai ouvtnpon

Anoovwote n atouuvdeote Tnu ouakeun aTo 0
DikTu noektpiKc evpeyia cpiiv aTko KaE epyaia
ouvtnpnncn kaapioou.
Mynxpooiotoeiaxunpaavtkeieeva yia tov kaopioo tsoukeu. Tia Tepiootepe s Pnnpopies diaaote nV oxetikn e Tnv attoyu E npaypao.

IPOEOXH:MnVxnpoiuotoeiuexaviká n
aλa μeαγia va eTTaXuVE tNv diakocia
aTouusngns oukeun.

NPOZOXH:MnVETEβaiveteOTOKuKaawpa uGnsTngoukeun.

PPOEXH:Sto eowepiko Tns ouokueuncs Xpnoipootoiite mOvo Ta epyaia nou poteive o kataokeuaotns.

ETIOKEUc

Bebaiweite oI epyaoc Etnoekunns TnS OoKEUns yivovai atOKAEOTiKa aTIO EIDKEUevo TExVkoO aTIOIOCS XPOIOTOEYVNOIA AVtALAKTIKA.MNv DOKIJAeTe va ETIOKEuOeTE MOVOaT Nv OoKEUN.ETUEBAeIC OTNV OoKEUN aTO mN EGOUIODOTNevo aTOPO MTOPEVA TPOKAeouv cNIuekai ATuxnata.ATNEUVte ITO TAnaiotepo Kevto TExVikns UToOTnpGc Gias Service via Tny aTOKATAaON TNS LEITOpyiaC nS OoKEUns.

Teao kuklou xpno ts ouokeun

SHMEIOH:PiV aIOOUPETo yuyEio, aIIOOuvwTe To aIOoUVoeTo aIIO To 6IKTuO. KoTE To KaawDIO KAI axpOnTeyTe TNY pIca.BeaiWteOTn npTaEv maVTaawvei KAI OTI avoivE XwpiC duokolia KAI aTO eOa

MIA EKATAEIMMENH YZKEYH MIOPEI NA METABAHOEI SE ENIKINADYNO PAIXNIAI IIA TA PAIAIA.

IPOSOXH:SToTEAOsTOU KUKAUxPONCS TNS OOUKEUNCAtooOpETeTNV OOUKEUNOUPWVAUE TNY Odyia WEEE.HouKEUN TEPIEXI TO yukTKO Uypo R600aKaiEvAeuPfAKTo aepio OEpnpn Appou Tous XpnoiotIOIEITAI YIA MOVON

AiaBaote TPOoEaTikacTG OOnyieac autou Tou Exyeipidou,puAeTe TO BIAIO wOte va To ouBouAueoeOT OTAPaOTei avaykn.

2. ΣΩΣTH ERKATAZTAZH

KaIos Egaepioos

O kaoc aepiooac ato oec tic Tce uepoc ncs oukeun civai attapaitntoc yia tnv eaoaian ton diaxuong Tns 0epotntac wote va eaaopalizetai n owtn aeitoupya ncs ouakeunc kai eiwon otynkatavawon evepyiaac. Iau to loyo evai attapaitno yupw ato tic Tce uakeunc va utapxei etnapkec kevo (100mm) evw npopn pertei va atexei anto tu tnepiotapevo etinlao toulaxyiotov (200mm). AabeTe utroyn OTI n npota pentei va aoiyei otic 16°

Tpofoosia

H oukeun trpene va oubdete atokleiotik a evaalaaosoevo movoopaioko pEu (220-240)V 50Hz,230V/60Hz.Eav otnv Tepioxn Tou a Eykaataottheta n ouakeun uipotavai auogoeioeic otv taon toueupatoc n taoen eivai eyaalutepn an to nTv npoBttopevn eivai okotimo va oubdote n v ouokeun eva autopato mnxaviopo puoiang ts taong CA TPOKEJEVOU VA TPOOATETE TNV OUKEUN. Suvdeote nvy ouakeun oia trica diaopoptik an tokivn tv ontoia thxnpoiotoinote yia tic alae c oukeuec.Bebaiowte ot ta xapaktnpiotik a ncs pizac avtaTOKpovotai e kiva Tou qic me yeiwan.

Kaawio rpoofoosia

Mny TaaKiTe To Kaawio Tpoopooiac Kai mny To ouvdeTee Me TaavtecEe Evosn Ouakeun Bpioketai e aeitoupyia, PooeTe wote To Kaawio va mny akoumu ta Etnaw oTov ouptieotn Tou Bpioketai otnv nTc ouakeun yiati otnv etipaveia tou mtpei va avantuxoovuTolu uynAe C Thepuokpaoiec Evosn noaekun Bpioketai e aeitoupyia. Tuxov tApn tou kaawoiu eTov ouptieotn mTpei va Tpokaoleei Zmia otnv movon n va Tpokaaleei diaquyn peuatoC.

PpOToaia aTo thv uypoia

Mny toTIOtheTe TIV OoKEun OE xwpouc ME uynu Uypaia Etai aTOUAPKUVETAI n TIIeavotnTa oEiowns TwV EALIKW TmuATW Tns OoKEUns. Mny seKaZeTE VPO OTNV OoKEUn yati Etai kataoTppeTai n MOvON KAI UTPxE KIVDUOC DIappOnc Tou PEUMatoC.

PpOoTaOia aTó TnV ξeOtn

Mny toTOnoTheTe Tnv ouKeun Kovr a e nnye c 8epnntac n aneueia cto Tou naiou.

Σαθερότητα

TOnoTheTeIe TnV OoKEun Etnaw Oe avEKTiKn KAI OaOepn EtniPavEia. Mny akoumuTate To yuyeo Etnaw Oe
MaakEs EtniPavEieC OTWc aappwdeic EtniPavEieC, PAAOTIKo n allo uAiko TApopoiaC uPnc. EuOuypaumioTe Tnv
OoKeun .Mny totoTheTeIe TnV OoKEUn KovTa OE AVtkeiEvA TIO AvTxovv.

IyEc Kivvou

Mny toTIOtheTe TIV OUKEUN KOTa OE ITNIKAc EUPAEKTua UIAKA OTWc UYPaepio, TETpeAio, AkoOla, Aka, Adi QUTIKo. Mny xPNOIUMTOINOE TE TOTe TIV OUKEUN YIA TIV VUALGn TouC.

Metaopα

Mny toTnothe tnv ouakeun opiovria, mny tnV avatnofoyupicTe, mny tnV yepve 45°.

3. ΠPOΦYΛΑΞΕΙΣ

To vepo Tnou Tnepiexetai Oe mepiKa trooivotxwpio eepxtai otoewepiko tns oukeunkai diaopwve eva aeTTO stpwaayou. Otav to aeTTO auto stpwua eTepae ta 2mm,TTpeIva aTOUcTe Tnv oukeun,diapotikakeiWveta n aTIOEeOmuATIKOTnTa TNS AEIToupYiac tsoukeunC.
H aTou katauuknt npTei va yivei eTo xepi. piv kavee autn tnv epyaia npTei va aepaipoe ta TpOPIa ,to biKO YIA TOV TAYo, ta paia kai va TA TOIOBETNOEe TPOOVPVA MTo Xwpo ouvtnpnonc. NepioTpve tov EIIAOEA 0epuokpaiaac oTNV 0eON O kai apnoTE nTv npTa avoiktn EWC otou va LEWOSI EVTEALOW C O PAYOC KAI VA TEOEI OTNV BAON TNC katauueNs. Meta tnV diakacia atouuNtpeTie va ETTAVAqepete ToV 0epuOATn OTNV 0eON TPOU EITHUEITE .
Mnv doikuae T a 0epuavete To xwpo aTouuEgnc me zetO vepo n me To TTIOAak Tuv maaiw yia va EITATXUVET Nv diaikaoia anoucns viati etoi UAPxKivDuvoc va kataotpeyete TNV eOWTEPIKn ETVDUON.
Mny doikiaote va atopakpuve tov triyo n ta taywueva trophi a ne tvn bongeia axmuou avtikejevou n gulnc otatoulaac yiati mtoepi va pokaleote znua otnv eowepikn etipaveia tn coukeunc.
Eav to kalwio npoxh cexi qheapei kai pente i va avtkataoatae i auteuuvthe atoklaotikc o kavtpa texvikns utooipnG GIAS SERVICE. H avikataaotaon tou kalwoiou attanei eiko epyaia.

4. EPTAIZIEZ SYNTHPHSEKAI ANOKATAZAHE BAABQN

AvtikataoTaonTowlambdaTTnpwv

Piv Ekvnoe TIG epyaoie c avikataoanc twv laptnpw v aouvdeote nV oukeun aTo to diktuo nEktpiKns EvpeyiaC.

IIEOTa yawocia Tou piokovtai OTO TAI Tou kaumatoos Tou aamtnnpa kai apapoeTcTov aamtnnpa. AvikataotneTov aumtnpmaevaao meyiotns 1oxuoc 10W

ToTIOTeIOT KALUma OTnv TcN TOKAI TEPiEvET5 AETTA PPIV OUVDeaTe TNV OOUKeUN To DIKTUO.

5. ENIAYSH NPOBAHMATQN

1. EAN TO ΨYREIO ΔEN ΑEITOYPTEI :

Bβaiωθeite oTδεν éxεte diakotn pεμaTOG