Crafter Beard Kit MB4050 - Skäggtrimmer REMINGTON - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Skäggtrimmer
Märke	Remington
Modell	Crafter Beard Kit MB4050
Strömförsörjning	Uppladdningsbar, nätadapter VA050035J (EU)
Batteritid	Upp till 120 minuter
Laddningstid	4 timmar (första laddning och full laddning)
Bladtyp	Självslipande blad i rostfritt stål
Medföljande kammar	Stubbkam (1-5 mm), justerbar kort längd (1,5-18 mm), justerbar XL (20-35 mm)
Justerbar zoomratt	Möjliggör exakt justering av skärlängden
Infällbar trimmer	Ja, för precisionsklippning
EDGEStyler	Verktyg för symmetriska konturer (hals, kinder, polisonger, mustasch)
Medföljande tillbehör	Skäggduk, skäggkappa, sax, skäggborste, adapter, reseväska
Trådlös användning	Ja, upp till 120 minuter
Användning med sladd	Möjlig men avråds för att bevara batteriet
Rengöring av blad	Sköljbara under rinnande vatten, kroppen är inte tvättbar
Underhåll	Olja bladen då och då
Säkerhet	Adapter med inbyggd transformator, använd inte om sladden är skadad
Garanti	2 år (beroende på land)
Vikt	Cirka 200 g (trimmer endast)
Färg	Svart/Silver

Vanliga frågor - Crafter Beard Kit MB4050 REMINGTON

Hur laddar jag trimmern första gången?

Före första användningen, ladda trimmern i 4 timmar. Se till att apparaten är avstängd, anslut adaptern till trimmern och sedan till eluttaget. LED-lampan lyser under laddning och släcks när batteriet är fulladdat.

Hur länge räcker batteritiden?

När den är fulladdad ger trimmern upp till 120 minuter trådlös användning.

Hur justerar jag skärlängden?

Fäst önskad kam (kort längd 1,5-18 mm eller XL 20-35 mm). Vrid den justerbara zoomratten uppåt för att öka längden och nedåt för att minska den. Se nivåtabellen i bruksanvisningen för motsvarigheter.

Kan jag använda trimmern inkopplad i eluttaget?

Ja, du kan använda trimmern inkopplad. Långvarig användning med sladd minskar dock batteriets livslängd. Det rekommenderas att ladda apparaten i 5 minuter före användning med sladd.

Hur rengör jag trimmern?

Stäng av och koppla ur apparaten. Ta bort kammen och skölj bladen under rinnande vatten. Kroppen får inte sänkas ner i vatten, torka av den med en fuktig trasa och torka omedelbart. Olja bladen då och då.

Vad gör jag om batteriet inte håller laddningen?

För att bevara batteriet, låt det laddas ur helt var 6:e månad, ladda sedan i 4 timmar. Om problemet kvarstår, kontakta konsumentservice. Batteriet kan tas bort för återvinning (se bruksanvisning).

Hur tar jag bort och byter blad?

Tryck på upplåsningsknappen på trimmerns ovansida och skjut bladenheten uppåt. För att fästa ett nytt blad, placera det tills det klickar på plats.

Hur använder jag skäggkappan?

Fäst sugkoppskrokarna på en slät yta (spegel, kakel). Fäst kappan runt halsen och häng öglorna på krokarna. Efter klippning, lossa öglorna, håll ändarna högt och skaka av håret i en papperskorg.

Hur skapar jag en övergångseffekt i skägget?

Använd den justerbara kammen. Börja med en lång inställning längst ner, minska sedan gradvis nivån när du går uppåt. Till exempel, gå från nivå 4 till nivå 3, sedan till nivå 2, arbeta uppåt. Borsta skägget mellan stegen.

Hur använder jag EDGEStyler?

EDGEStyler guidar trimmern för skarpa konturer. Använd den böjda sidan under käken för halslinjen, mot kinden för kinderna, den raka kanten för polisonger och den böjda sidan för mustaschen. För trimmern längs verktyget.

BRUKSANVISNING Crafter Beard Kit MB4050 REMINGTON

Tack for att du köpt en ny Remington®-produkt. Läs följande bruksanvisningar noggrant fore användning och forvara dem på saker plats. Ta bort allt Förpackningsmaterial fore användning.

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

• Denna apparat kan användas av barn över ätta År, och personer med nedsatt fysisik, sensorisk eller psykisk formåga och med bristande erfarenhet och kunskaper fär bara använda denna apparat under overvakning och handledning och om de Förstår vilka risker det kan innebära. Barn skä inte använda apparaten som leksak. Rengöring och underhäll av apparaten skä inte überlåtas till barn sävida deinte År över ätta År och det sker under overvakning. Häll apparat och natkabel borta ∀n barn under ätta År.
• Adaptern innehaller en transformator. Klipp inte av adaptern for att ersatta den med en annan kontakt, eftersom det kan skapa fariga situationer. Kan rengoras med rinnande vatten under kranen.
• Apparatens huvudelär inte vattentät och kan inte diskas. Lagg inte ned apparaten i vatten.
• VARNING: Ta loss handenheten från natsladden innan apparaten rengörns med vatten.
• Använd inte apparaten om nagsladden ar skadad. Ta kontakt med foretagets internationella servicecenter für utbyte.
• VARNING: För att ladda batteriet fär man endast använda den laddare som följer med apparaten - typ referens VA050035J (EU).
• Byt alltid ut en skadad laddningsadapter aller laddningsststiv mot en av sama typ.
• Använd inte apparaten om den är skadad eller fungerar)dalgigt.
• En apparat som ar kopplad till vagguttaget bör hällas under uppsikt med undantag für nar den laddas.
• Låt inte stickkontakt och nätsladd komma i kontakt med varma ytor.
• Koppla inte in apparaten och dra inte ur natsladden med vata hander.
• Undvik att vrida och snurra på sladden.
  Denna apparat ar inte avsedd for kommersielt bruk erer for frisorsalonger.

DELAR

1. På/av-knapp
2. Justerbart zoomhjul
3. Indikator for langdinstalling
4. Laddnings-/urladdningsindikator
5. Stubbkam (1-5 mm)
6. Justerbar kam for korta langder (1,5-18 mm)

7. Justerbar XL-kam for extra lengga langder (20-35 mm)

8. Uppfällbar trimmer
   Notshown:

9. Skagghandduk
10. Skagg Cape
11. Saxar
12. Skaggborste
13. Adapter
14. Forvaringsvaska
15. EDGEStyler

LADDA APPARATEN

Ladda din trimmer under 4 timmar innan du anvander den for forsta gangen.

1. Kontrollera att apparaten ar avstangd.
2. Anslut Först laddningsadaptern till apparaten och)darefter till eluttaget.
3. Laddningsindikatorn tänds.

Laddningsnivå Indikator
Laddning Den indicatorlæmpan lyser
Helt laddad Den indicatorlæmpan släcks

• Apparaten kan inte overladdas men om den inte ska anvandas under en langre tid (2-3 manader) bør man dra ut kontakten fran vagguttaget och stalla undan den.
• För att öka batteriernas hällbarhetör de laddas ur fullständigt en gäng varje halvar och laddas uppigen i 4 timmar.
• När apparaten ar i gäng och fullt laddad kan den anvandas sladdlöst upp till 120 minutes.

ANVÄNDNING MED SLADD

• Anslut apparaten till elnätet.
• Vi rekommenderar att du laddar den igen i 5 minuterFore anvandningen.

VAR FÖRSIKTIG Om apparaten används med sladd mer'an behövligtkommen batteriets livslängd att forbkortas.

BRUKSANVISNING

• När apparaten ar pascalogen och fullständigt laddad kan den anvandasutan sladd i upp till 120 minutes.
• Slå på apparaten genom att skjuta strömbrytaren uppåt.
  Kamma alltid ditt skagg ellr mustasch med en finkam innan du borja med trimningen.

• For att trimma skagglangden till mellan 1,5 och 18mm - satt fast den justerbara kammen for korta langder.

• For att sköta och trimma skagglangder mellan 20 och 35mm - satt fast den justerbara XL-kammen for extra länge langder.

• Kontrollera att det justerbara zoomhjulet arinstallpå 1 innan du sätter fast kammen. Skjut sedan in önskad kam sö att sparen på kammen passar in i hälen overst på trimmerhuvudet.
• Valj kamlängd genom att vrida zoomhjulet uppåt for att öka langden och nedåt for att minska langden. Se tabellen nedan for de stegvisa langdinställningarna.

Inställing Kam für kort langd XL-kam
1 1,5mm (Grad 0) 20 mm
2 2,5 mm (Grad 1) 21 mm
3 4 mm 2 mm (Grad 7)
4 5,5 mm (Grad 2) 23,5 mm
5 7 mm 25,5 mm (Grad 8)
6 9 mm (Grad 3) 27,5 mm
7 11 mm (Grad 4) 29,5 mm
8 14 mm (Grad 5) 32 mm
9 18 mm (Grad 6) 35 mm

• Ta bort kammen - Ställ in det justerbara zoomhjulet på 1 och dra ut kammen frän skaggtrimmern.
• Satt fast den justerbara stubbkammen som trimmar mellan 1 och 1,5mm om du onskar en mer detaljerad stubbtrimning. Klipplängderna ökar stegvis med 0,5mm .
• Observera att det justerbara zoomhjulet inte ökar langsinställningarna på stubbkammen. Justera dessa langdinställningar genom att vrida skivan på baksidan av stubbkammen somkommen att ange vilka trimningslangder du kan valja.
• OBS! Instruktionerna nedan gäller für dig som önskar trimma skäggväxt mellan 1,5 och 18 mm.

SKAGGCAPE

Skäggcapen samlar upp här under trimmingen für att undvika oreda och góra det enklare att avlågsna härrester.

1. Sugproppskrokarna ske fästas på en slät, iced-porös yta som t.ex. en spegel aller kakel. Placera dem horisontellt i axelhöjd ungefär. Vrid kroken nedät für att aktivera sugproppen (fig. D).
2. Fäst capen runt halsen och hang öglorna i sugproppskrokarna (fig. E)
3. När du är fardig skä du lata capen sitta kvar runt halsen, lossa öglorna och För ahop de två andarna på capen. Häll andarna högt for att undvika att härresterna faller ur.

4. Sank ned capens ena ane over en soptunna och skaka forsiktigt ur haresterna. Anvand capen som en ranna som leder ned haresterna i soptunnan.

5. Ta bort sugproppskrokarna genom att vrida kroken uppåt. Dra försiktigt loss kroken frän ytan den var fäst på.

TUNNA UT OCH SMALNA AV SKÄGG OCH MUSTASCH

Satt papa apparatus.
- Satt trimmerkammens flata övre del mot heden.
- För kammen sakta genom håret. Upprepa rörelsen frän olika riktningar vid behov.
- Om det samlas härsträn i trimmerkammen under trimmingen bör du stänga av apparaten, dra ur kammen och borsta bort härstrāna.

PRECISIONSTRIMNING

• Skapa konturskarpa avslutningar runt skagget - tryck på frigöringsknappen till den uppfällbara trimmern.
• Börja med skagg-/mustaschkonturerna och sänk försiktigt ned trimmerbladet mot heden. Rör trimmern i riktning mot skagg-/mustaschkonturerna for att trimma de önskade partierna i ansiktet men uteslut skaggpartierna på halsen.

TRIMMA OCH FORMA LÄNGRE SKÄGG

• Om du vill minska skaggvolymen eller kraftigt minska langden på skagget bör du valja langdinställning på XL-kammen För extra langa langder (se tabeller for langdinställninger) Håll trimmerkammens flata övre del motHUDen. För kammen sakta genom håret. Upprepä rörelsen från olika riktningar vid behov.
• Om det samlas härsträn i trimmerkammen under trimmingen bör du stänga av apparaten, dra ur kammen och borsta bort härstrāna.

SKAPA HELHET/GRADERA SKAGGET

• Gradering内在bar att du smalnar av skagglangden fran kortare polisonger till langreskagg. Paa satt kan du verkligen forma skagget i olika langder och stilar.

• Justera kammen till önskad grad

• Se befintliga gradinställningar och respektive trimningslangder i tabellen.

• Använd antingen den justerbara kammen für kort langd aller den justerbara XL-kammen für lanya langder after eget val. Om du ar osaker bör du börja med den langre triminställningen och arbeta dig uppät mot härfastet medan du sänker gradtalet afterhand.
• Skaggvaxten ar mera nedatliggande i forhallande till rotterna an stubbtrimning. Anvand dorf en kam for att lyfta upp haret som du vill ta bort och lagg marke till hur haret vaxter. Lat mitten av orat utgora utgangspunkten forenna process. (se fig.1).
• Börja graderingen av ditt skagg här och fortsätt uppåt. Om du börjar trimningen För lågt ned tar du bort underhåret langre ned.

KLIPPNING

1. Lyft upp harsektionen, for in den i den justerbara kammen och driv harklipparen genom haret. Gor sa nagra ganger.

2. Nu ar tid for att skapa en helhet. Minska gradinställningen när du für trimmern till sektionen precis over den foregående (t.ex. frän 4 till 3). Gå en aning högre an foregående sektion och arbeta uppåt (se fig. B). För in en ny harsektion i kammen och driv hårklipparen genom håret.

3. Upprepa denna graderingprocess (t.ex. grad 2 till A). Fortsatt att arbeta uppàt tills du matchar gradnumret på håret'sidor (fig.3).
4. Trimma eventuellt framstickende hare med medfoljande sax.
5. Borstaigenom skagget i sin helhet med medfoljande skaggborste.
6. Tillsatt skaggolja/skaggvax after eget val.
7. Nu ār du klar För en fortsatt skäggig livsstill!

TRIMMA POLISONGER

• Hall trimmern med trimmerbladet mot dig.
• Håll trimmerbladetätt motHUDen, börja vid polisongkanten och rör trimmern mot polisongkonturen for att ge ansiktspartierna den form som du önskar.
• Forma konturerna som du önskar.

TRIMMA NACKHÄR

• OBS! Du behöver en handspegel om du sku utföra dettautan hjälp.
• Lyft upp haret fran härbotten med fingrarna. För att skaggtrimmern inte sca skära av härrotterna på haret som du lyfter upp,ör du täcka dem med pekfingret.
• Håll trimmern med skärenheten vänd uppät mot napken med den andra handen och rör trimmern uppät lungs hela napken tills den moter ditt finger som täcker härrotterna vid harbotten.
• Tänk på att samtidigt röra apparaten sakta och att hälla härrotterna vid harbotten ur vägen für trimmern.

NAGRA GODA RAD FÖR BÄSTA RESULTAT

• Skagg-, mustasch- och polisonghär bör vara torrt.
• Borsta alltidigenom ditt skagg innan du börjar skapa, trimma ell er forma det.
• Använd ingen lotion före användningen.
• Om det ar Första gangen du anvander trimmern bör du starta med den högsta kamlangdsinställningen.

SÄTTA FAST OCH TA BORT BLADET

• Ta bort bladet genom att trycka på frigöringsknappen överst på trimmern (där skärbladshuvudet och trimmern mots) och skjut bladpatronen uppåt och bort.FRTR trimmern.
• Satt fast bladet genom att lasa fast önskad patron med ett klickljud.

ANVÄNDA EDGEStyler

EDGEStyler-verktyget används für att vägleda din trimmer für att skapa en symmetrisk, valdefinierad kant på ditt skagg.

HALSLINJEN (FIG. F).

Häll lamplig BOjd under käken och kör trimmern lungs denna for en ren kantlinje. Upprepa pa andra sidan och jämna sedan till det kvarvarande V:et under hakan.

KIND (FIG. G)

Häll lamplig BOjd mot kinden och kör trimmern langsenna for en ren kantlinje. Upprepa på andra sidan av ansiktet.

POLISONG (FIG. H).

Använd den raka kanten av skaggtrimmern mot polisungen für perfekta, raka kanter.

MUSTASCH (FIG. J).

Använd den böjda kanten av skaggtrimmern for att forma mustaschområdet.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• För att hårklipparen skä fungera väl och ha lang hällbarhet bör man rengöra bladen och encheten med jämna mellanrum.
• Kontrollera att apparaten ar avstangd och urkopplad fran elnätet.
• Ha alltid distanskammen på trimmerbladet.
  Anvand inte starka ell slipande rengoringsmedel penheterna ell deras skar.
• Rengör encheten genom att torka av med en fuktig trasa,进展情况 omedelbart.
• Tvätta skärhuvudena under kranen für att fällort härrester.
• Vi rekommenderar att du dã och dã tillsätter nagra droppar olja på bladen.

BORTTAGNING AV BATTERI

• Batteriet mäste tas bort frän apparaten innan den kasseras.
• Apparaten maste vara urkopplad fran elnaret nar batteriet tas bort.
• Kontrollera att trimmern ar urladdad.
• Ta bort den utbytbara kammen
• Ta bort bladhuvudet
• Ta bort huvudenheten med en skruvmejsel
• Band forsiktigt bort det övre och nedre höljet med hjälp av en skruvmejsel.
• Skruva av de två (2) skruvarna på kretskortet.
• Ta bort det övre kretskortet.
• Ta bort batteriet fran det nedre kretskortet.
• Batteriet skakasseras paett sakert satt.

ÄTERVINNING

For att undvika miljö- och hällsoproblem pga. farliga ämnen fär man inte kassera apparater eller laddningsbara och iced-laddningsbara batterier markta med nàgon av dessa symboler i osorterat kommunalt avfall. Elektriska och elektroniskaprodukter och,)darr tillampligt, laddningsbara och iced-laddningsbara batterier skalltid kasseras vid en lamplig, officiell Återvinnings-/uppsmlingsstation.