Crafter Beard Kit MB4050 - Skægtrimmer REMINGTON - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Crafter Beard Kit MB4050 REMINGTON

Tak for at have kocht dit nye produit fra Remington. Laes venligst donne vegledning omhyggeligt fbrug og bevar den godt. Fjern al emballage for brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

• Apparatet kan anwendes af børn fra 8 År og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer,uden den fornødne erfaring,hvis de er blevet instrueret/har været under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn mA ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse mA ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 År og holds under opsyn. Apparatet og ledningen skal holdes,uden for rækkevidden af børn under 8 År.
• Adapteren indeholder en transformer. Adapteren må ikke afskæres og erstattes af et andet stik, da dette vil medføre alvorlig fare.

Kan rengores under en rindende vandhane.

• Dette apparats hoveddel kan/DDke vaskes og er/DDke vandtæt. Læg/DDke apparatet ned i væske.
• ADVARSEL: Adskil den handholdte del fra elledningen inden rengøring i vand.
• AnvendCREASEktet med en beskadiget ledning. Ledningen kan skiftes ud via vores internationale servicecenter.
• ADVARSEL: Enheden må kun opledes med den medfølgende oplader - typereference VA050035J (EU).
• En beskadiget opladningsadapter eller opladningsstand skal alto udskiftes med en ny original enhed.
• Brug/DD, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt.
• Et apparat må aldrig afterlades Eden opsyn,ningar dets stik sidder i stikkontakten, undtagen under opladning.
• Hold strømstik og ledning væk fra varme overflader.
• Stikket må ikke tages ud eller sættes i med våde hænder.
• Undgå at vride eller boje ledningen ogvik det ikke omproduktet.
• Dette apparat er/DDek til kommerciel brug ellbrug i salon.

DELE

1. Taend/Sluk kontakt
2. Justerbart zoomhjul
3. Laengdepositions indicator
4. Opladnings-/genopladningsindikator
5. Stubbekam (1-5 mm)
6. Justerbar kam til kort længde (1,5-18 mm)
7. XL-justerbar kam (20-35 mm)
8. Fremskydelig trimmer

Ikve vist:

1. Skaegklade
2. Skægkappe
3. Saks
4. Skægbørste
5. Adapter
6. Opbevaringspose
7. EDGEStyler

OPLAD DIT APPARAT

För du bruger din skægtrimmer for Förste gang, skal den oplades i 4 timer.

1. Sorg for, at Produktet er slukket.
2. Sæt opladningsadapteren i produktet og derefter i stikkontakten.
3. Opladningsindikatoren vil blive tændt og lyse op.

Opladiningsniveau Indikator
Oplader LED ses
Helt oplatet LED slukkes

• Dit apparat kan ikke overplades.. Men hijisprodukter ikke skal bruges i en længere期内e (2-3 maneder), skal det tages ud af stikkontakten og opbevares.
• For at bevare batteriernes levetid, skal de opbruges helt hv er 6 maned og derefter oplades i 4 timer.
• När enheden er tændt og fuldt oplatet, kan den anvendes,uden ledning i op til 120 minutter.

BRUG MED LEDNING

• Sæt apparatets stik i stikkontakten.
  Vi anbefaler, at du oplader det i 5 minutter inden brug.

FORSIGTIG Anvendes encheden i længere tid kun med ledningen i stikkontakten, afkortes batteriets levetid.

INSTRUKTIONER FOR BRUG

• När enheden er tændt og fuldt oplatet, kan den anvendes,uden ledning i op til 120 minutter.
• Aktivér produit ved skubbe on/off-kontakten op.

• Red skægget aller overskægget ud med en fin kam, inden du begynder at trimme.

• Ønskes skæghåret trimmet til mellem 1,5-18 mm - säpasæt den justerbare kam til kort længde.

• For at vedligeholde og trimme længere skæg på 20-35 mm paaettes den XL-justerbar kam.
• När en kam sættes på, skal det ∀rst sikres, at det justerbare zoomhjul står på 1. Skub dernaest den ønskede kam på, sö kamrillerne flugter ind i sprækkerne ∀verst på trimmerhovedet.

• Mens det justerbare zoomhjul stared 1, fjernes kammen ved at trække den af skægtrimmeren.
• For at fæ et mere detaljeret og præcist stubbelook paaettes den justerbare stubbekam, som kan trimme haret fra 1 til 5mm . Klippelängden øges trinvist med 0,5mm .
• Bemærk, at det justerbare zoomhjul ikke øger længdeindstillingerne på stubbekammen. Disse længdeindstillinger justeres ved dreje på den drejeskive, der sidder bag på stubbekammen, som viser de forskellige trimningslængder, der kan vælges.
  Bemerk: Vejledningen herunder anbefales til dem, som har eller onsker at trimme hårlängden fra 1,5 til 18 mm.

SKAEGKAPPE

Skægkappen er beregnet til at opsamle afklippede hare under trimningen for at undgå at snavse gulv og mobler til, og samle harene, SSE de er lettere at smide ud.

1. Sugekrogene er beregnet til fastgøring på en glat ikke porøs overflade, f.eks. et spejl eller keramiske badeværnelsklinker. Fastgør dem over for hinanden i skulderhøjde. Drej krogen nedad for at aktivere sugekrogen (fig D).

2. Luk kappen i nakken, og sæt lækkerne ned over sugekrogene (fig. E)

3. Når du er færdig, lader du=kappen vare fastspændt om halsen. Tag nu lækkerne af krogene, og for kappens to hjørner sammen. Hold hjørnerne oppe, sá harene ikke falder ud.

4. Hold hjørnerne ned over en skraldespand og ryst forsigtigt de afklippede hare ud ved at bruge kappen som skakt, sa harene glider ned i skraldespanden.
5. Frigør sugekrogene ved at dreje krogene opad. Træk forsigtigt sugekrogene af overfladen.

FOR AT TYNDE UD I OG TILSPIDSE SKAEG/OVERSKAEG

• Taend for encheden.
• Sæt trimmerhovedets øverste flade del imod huden.
• Lad trimmerkammen glide langsomt gennem haret. Gentag fra forskellige retninger om nødvendigt.
• Ophobes der hare inde i trimmerkammen, mens der trimmes, sä sluk for encheden, træk kammen af og børst haret væk.

DETLJERING

• For at få skarpe linjer omkring skægget, tryk på den fremskydelige trimmers udløserknap.
• Start ved kanten af skæg-/overskæglinjen og sænk forsigtigt trammerskæret mod heden. Brug bevgelser mod kanten af skæg-/overskæglinjen for at trimme de ønskede steder i ansigtsområdet og væk fra skægget i halsområdet.

SADAN TRIMMES OG STYLES LAENGERE SKAEG

• Skal skægget gores minde fyldigt, eller hvis det skal gores væsentligt kortere, ælges den ønskede længdeindstilling på XL-kammen (se indstillingerne for trimningslængde i nedenstaende tabel). Sæt trimmerkammens flade top mod huden. Lad den glide langsomt gennem håret. Gentag fra forskellige retninger after behov.
• Hober härrester sig op i trimmerkammen, mens der trimmes, sä sluk for apparatet, træk kammen af og børst haret væk.

SADAN BLANDES/TILSPIDSES SKAEGGET

• Tilspidsning er, nar man lader skæglænden aftage fra kortere bakkenbarter, der gär over i længere skæg. På den MADE kan skægget virkelig styles, baseret på forskellige længder og former.

• Juster kammen til den valgte grad.

• Gradindstillinger og de dertil horende trimningslengder, som skægudstyret byder pa, ses i tabellen. Enten skal den justerbare kam med kort längde bruges aller øgsa den XL-justerbare kam, hvilket afhænger af den ønskede grad. Er du i tvivil, kan du starte pa en længere trimningsindstilling og arbejde opad mod harlinjen, mens gratstallet reduceres undervejs.

• Skæghår i ansigtet er meget lavere end ved roden,SAMmenlignet med stubbe. Brug derfor en kam til at lofte op i det, du fremn vit fjerne, og find ud af, hvor roden er. Denne del af haret skal sidde mitt for oret (se fig. A).

• Begynd med at få skægget til at hælde her, i opadgaende retning. Begynd/DDke at klippe for lapt, ellers bliver du nɒdt til at fjerne bærende hr længere nede.

KLIPNING

1. Løft davon del af håret, før det ind i den justerbare kam ind og lad klipperen kore igennem. Gør det et par gange.
2. Nu er tidspunktet til at blande. Reducer gradsindstillingen på trimmeren for fortsette videre på den æste hjere del af håret (f.eks. grad 4 til 3) Gå en anelse hjere end den foregående del, mens der arbejdes opad (se fig. 2). Sætigen håret ind i kammen og lad klipperen køre igennem.
3. Gentag processen (f.eks. grad 3 til 2) - det er graduering. Fortsæt med processen opad, indtil gratstallet matcher med det på siderne af hovedet (fig. C).
4. Trim eventuelle här, som stikker ud, med den vedlagte saks.
5. Borst skægget igennem med den vedlagte skægbørste.
6. Kom din foretrukne skægolie aller skægvoks på skægget.
7. Nu er dit skæg klartil at leve videre i den skæggede livsstill!

FOR AT TRIMME BAKKENBARTER

• Hold trimmeren med trimmerskaret vendt mod dig.
• Start ved kanten af bakkenbarten, mens trimmerskærene hviler let modHUDen og brug bevægelser rettet mod bakkenbartens kantlinje for at trimme de ønskede steder i ansigtsområdet.
• Form til after behag.

TRIMNING AF DET BAGERSTE OMRÄDE I NAKKEN

Bemærk: Du vil fá brug for et händspejl, hvis du skal gore dette alene.
- Brug dine fingre til at lofte haret nederst i nakken. Din pegefinger bør dække for harets rødder for at undgå uoverlagt klipning af haret med trimmeren.
- Ved hjælp af den,anden händ holdes trimmeren op imod den nederste del af nakken, med bladet opadvendt, og fores op langs nakken indtil den när til den finger, som du bruger til at dække forharrödderne nederst pa hovedet.
- Sørg for atøre apparatet langsomt frem under klipningen og at holde hårdderne bagerst på hovedet væk fra trimmeren.

TIPS FOR AT OPNÄ DE BEDSTE RESULTATER

• Skæg, overskæg og bakkenbarter skal være tørre.
• Børst altid skægget, før du begynder at trimme, forme eller style det.
• Undgå at bruge crème inden brug.
• Trimmer du for feste gang, sa begynd med kammen indstillet pa længste afstand.

SADAN PÅSÄTTES OG FJERNES SKÆRET

• Fjern skæret ved at trykke på udloserknappen øverst på trimmeren, hvor den støderSAM men med skærhovedets bagside, og skub skærkassetten opad og væk fra trimmeren.
• Påsæt et skær ved at presse den ønskete kassette på plads, til det siger klik.

SÄDAN BRUGES EDGEStyleren

EDGEStyler-værktøjet guider din skægtrimmer, SSE dit skæg fär en symmetrisk, veldefineret kant.

HALSLINJEN (FIG. F)

Hold den kurvede side af værktøjet under din kæbe, og før skægtrimmeren hen langs kæben for at lave en lige kant. Gentag på den,anden side, og barber det V-formede område, der ikke er barberet under hagen.

KINDER (FIG. G)

Hold den kurve de side af værktøjet ind mod kinden, og før skægtrimmeren hen langs\ kinden for at lave en lige kant. Gentag i den,anden side af ansigtet.

BAKKENBARTER (FIG.H)

Sæt værktøjets lige kant ind mod bakkenbarterne for at lave perfekte, lige kanter.

OVERSKAG (FIG.J)

Giv overskægsområdet form vha. den kurve de side af værktøjet.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

• Rens blade og hørklipper regelmaessigt for at sikre lang levetid.
• Før rengøring sikres at maskinen er slukket og ikke tilsluttet strøm.
  Lad altid afstandskammen sidde pa trimmerbladet.
• Undgå at bruge kraftige eller øetsende rengøringsmidler på enhederne eller disses skær.
• For at rengore apparatet tʊrres det af med en fugtig klud og tʊrres umiddelbart afterfolgende.
  Vask hovederne under rindende vand, sa alt haraffald fjernes.
• Vi anbefaler, at du jævnligt drypper nogle dráber olie på skærene.

UDTAGNING AF BATTERI

• Batterierne skal tages ud af apparatet inden det kasseres.
• Apparatet skal tages ud af stikkontakten, for batteriet tages ud.
• Kontroller, at trimmeren er frakoblet al strømtilførsl.
  Fjern kammen.
• Tag bladhovedet af.
  Fjern hovedklemmen med en skruetækker.
• Link forsigtigt det øverste og det nederste skjold fra hinanden.
• Skru de (2) skruer på printkortet ud.
• Fjern det øverste printkort.
• Afbryd batteriets forbindelse til det nederste printkort.
• Batteriet skal bortskaffes på sikker vis.

GENBRUG

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, ma apparater og genopladelige og seks-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres samaen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniskeprodukter samt genopladelige og seks-genopladelige batterier fraprodukterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

DK