Ultra Compact WD3000 - Våffeljärn TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Våffeljärn
Märke	Tefal
Modell	Ultra Compact WD3000
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	1000 W
Kapacitet	1 våffla
Justerbar termostat	Ja
Indikatorlampor	Röd (värmer), Grön (redo)
Plåttmaterial	Non-stick beläggning
Rengöring av plattor	Fuktig svamp med diskmedel
Förvaring	Vertikal förvaring möjlig
Sladdlindning	Ja, runt gångjärnet med plats för stickpropp
Säkerhet	Jordad uttag obligatoriskt, doppa inte ned
Användning	Endast hushållsbruk
Tillagningstid	Cirka 2-3 minuter beroende på recept
Tillagningstemperatur	Justerbar via termostat
Mått (B x D x H)	25 x 20 x 10 cm
Vikt	1,2 kg

Vanliga frågor - Ultra Compact WD3000 TEFAL

Hur använder jag mitt Tefal Ultra Compact WD3000 våffeljärn för första gången?

Före första användningen, ta bort all förpackning och dekaler. Häll lite olja på plattorna och torka av med en mjuk trasa. Anslut apparaten stängd, den röda lampan tänds. Vänta tills den gröna lampan tänds, vilket indikerar att temperaturen är uppnådd. Du kan sedan hälla i smeten och stänga.

Vad gör jag om det luktar eller ryker vid första användningen?

Det är normalt. Vid första användningen kan en lätt lukt eller rök uppstå. Se till att vara i ett välventilerat utrymme. Det försvinner efter några användningar.

Hur rengör jag plattorna på mitt våffeljärn?

Koppla ur apparaten och låt den svalna. Rengör plattorna med en fuktig svamp och diskmedel. Skölj och torka noggrant. Använd aldrig slipande svamp eller rengöringspulver. Sänk aldrig ner apparaten i vatten.

Kan jag använda metallredskap på plattorna?

Nej, undvik metall- och vassa redskap eftersom de kan skada den non-stick beläggningen på plattorna. Använd en trä- eller silikonspatel.

Hur förvarar jag mitt våffeljärn efter användning?

Apparaten kan förvaras vertikalt för att spara plats. Linda sladden runt gångjärnet och sätt in stickproppen i den avsedda hållaren.

Vilken tillagningstid rekommenderas för våfflor?

Tillagningstiden är cirka 2–3 minuter, men varierar beroende på recept och termostatinställning. Övervaka tillagningen och justera vid behov.

Varför tänds och släcks den gröna lampan under tillagning?

Det är normalt. Den gröna regleringslampan tänds och släcks regelbundet för att hålla en jämn tillagningstemperatur. Om du anser att temperaturen är för låg eller för hög kan du justera termostaten när som helst.

Kan jag hålla handtaget nedtryckt under tillagning?

Nej, håll inte handtaget nedtryckt under hela tillagningen för att låta smeten jäsa ordentligt. Låt apparaten vara stängd utan tryck.

Vad gör jag om nätsladden är skadad?

Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceverkstad eller en person med liknande kvalifikationer för att undvika fara. Använd inte apparaten.

Var hittar jag recept till mitt våffeljärn?

Bruksanvisningen innehåller flera recept: traditionella våfflor, krispiga våfflor, ölvåfflor och knapriga våfflor med varm choklad och glass. Du kan också hitta andra recept online.

BRUKSANVISNING Ultra Compact WD3000 TEFAL

Tack for att du har kocht denna apparat fran TEFAL, som enbart ar avsedd for hemmabruk. Las denna brauksanvisning noga och spara den for framtida bruk.

For din sakerhet uppyllerenna Produkt alla tillampliga standarder och regler (lagspanningsdirektiv, elektromagnetisk kompatibilitet, material godkanda for livsmedelskontakt, milj).

Tefal har en fortlöpande forsknings- och utvecklingspolicy och kan komma att Förändra denna produktutan forvarning.

Förebyggande av olyckor i hemmet

Förett barn kan minsta lilla brännskada vara allvarlig. Lar barnen att vara mycket forsiktiga med varma apparater i koket.

Om apparaten används dā barn ar i narheten :

• Ha alltid barnen under uppsikt.
• Rör aldrig vid apparatens varma delar.
• Ha aldrig kontakten iRARY apparaten inte anvands.

Om olyckan anda ar framme, skolj omedelbart brannskadan med kallt vatten och tillkalla likare om nodvändigt.

Montering

Ställ apparaten på en plan, stadig, värmetälig yta: undvik att använda den på att mjukt underlag som t. ex. en vaxduk.

Placera aldrig apparaten på eller nara hora eller heta ytor, lately heller sladden hangs over en varmekalla (spisplattor, gaslaga etc.).

Oppna apparaten.

Ta bort allt Förpackningsmaterial, kisterlappar erler tillbehör inuti och utanpä apparaten.

Häll lite olja på plattorna vid det Första användningstillfallet. Torka av med en kökshandduk eller hushällspapper.

Anslutning och forvärmning

Stangigen apparaten.

Satt i stickkontakten i vagguttaget: den röda lampan tänds A

Vid det Första användningstillfallet kan apparaten avge lite os och rök. Detta ar helt normalt.

Kontrollera att natspanninger ar kompatibel med uppgifterna som ar noterade pa apparatens markskylt.

Anslut alltid apparaten till ett jordat vagguttag.

Om sladden skadas, skall den bytas ut av tillverkaren, dennes serviceagent aller likvardigt kvalificerad person for att undvika fara.

Tillagning

Lat apparaten forvärmas, nar ratt temperatur ar uppnadd tands den grona lampan B

Rör inte vid apparatens metalldilar under forvärmningen, aftersom de ar mycket heta.

Välj önskad temperatur med hjälp av termo-staten

Oppna apparaten.

Häll ut väffelsmeten mitt på gräddningsplattan D

Stäng omedelbart apparaten, använd handtagetsa att smeten fördelar sig{jamt mellan plattorna E

Tryck inte ner handtaget under graddningen dà det Förhindrar smeten att växa.

Observera: Under graddning,kommen den justerbara grona indicatorlampan att lysa av och till med regelbundna intervaller for att se till att temperaturen halls konstant. Det betyder att du kan justera termostaten vid vilken tidpunkt som helst under tillagningen om det behövs.

Gräddningstiden ar ca 2-3 minutes och kan variera beroende på receptet.

När gräddningen ar klar, lyft bort väfflan med en spatel F

Låt väflorna svalna på att galler i nàgon minut innan de skall ätas. Detta gör dem frasigare.

Använd inte metallredskap aller andra vassa foremål som kan skada plattornas beläggning.

After användning

Färe rengöring, koppla ur väffeljärnet och lät det svalna.

Placera aldrig väffeljärnet i vatten aller under rinnande vatten.

For att rengora väffeljärnets utsidor, använd en fuktig trasa och torka noga.

For att rengöra plattorna, använd en trasa fuktad med diskmedel Skölj och torka noga.

Använd aldrig nçgon svamp som kan repa ellerskurpulver.

Förvaring

Apparaten kan forvaras vertikalt G

Snurra upp sladden runt gängjärnen och satt i kontakten i det forändamålet avsedda fodralet H

Våfflor

Traditionella väfflor

• 300 g vetemjöl • 1 msk bakpulver • salt • 75 g strösocker • 100 g smalt smör • 2 agg • 500 ml mjölk

Blanda mjöl och bakpulver i en skål. Gör att hal i mjölet och tillsätt salt, socker, smältn smör och agg. Vispa sedan i mjölken, litet i taget.

Låt smeten stä i en timma.

Frasväfflor

• 300 g vetemjöl • 1 msk bakpulver • 1 nypa salt • 1 msk socker • 2 agg
• 400 ml mjölk

Vispa ägen till vitt skum. Blanda de övriga torra ingredienserna i en skål. Blanda försiktigt ned de vispade ägen och mjölken i mjölbandningen. Vispa sedan till en jämn smet.

Väfflor med öl ismeten

• 330 ml Öl • 250 g vetemjöl • 1 msk bakpulver • 1 tsk salt • 75 g strösocker
• 50 g smalt smör • 4 agg • 1 tsk citronsaft

Häll upp ölet i en kanna och låt det stå i 5 minutes tills skummet ar borta. Blanda mjöl, bakpulver och salt. I en stor skål vispas agg, Öl, smalt smör, socker och citronsaft i cirka 2 minutes. Tillsätt blandningen gradvis till mjölet, en matsked i taget. Vispa sedan till en jämn smet.

Frasväfflor med chokladsås och glass

• 250 g vetemjöl • 1 msk bakpulver • 1 nypa salt • 2 tsk socker • 75 g smalt smör • 2 agg • 250 ml mjölk • 1 glas konjak • vaniljglass • chokladsås

Sikta bakpulvret, blanda det tillsammans med sockret i ett glas vatten och låt det stå i 15 minutes. Vispa agg och smältsmor och rör sedan i bakpulverblandningen. Tillsatt mjölk, mjol, konjak och salt. Det skall bli en ganska Loss smet.

Låt smeten stå framme i rumsvärme i 3 timmar. Sedan gräddas väfflorna enlicht beskrivningen ovan.

Serveras med vaniljglass och chokladsås. Väfflorna kan även avnjutas med socker eller sylt.

Hell litt olje på platene förste gang duBruker dem. Tørk av med en kjøkkenklut som absorberer godt.

• Din apparat innehaller olica material som kan Återanvändas eller atervinnas.
• Lämna den på en Återvinningsstation eller på en auktoriserad serviceverkstad for omhändertagande och behandling.

FIN