Explorer 6500 - Grill Jamie Oliver - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Gasgrill
Märke	Jamie Oliver
Modell	Explorer 6500
Gaskategorier	I3+(28~30/37), 3B/P(30), 3B/P(37), 3B/P(50)
Gastyper	Butan (28~30 mbar), Propan (37 mbar), Butan/Propan-blandningar
Total effekt	7,47 kW
Gasförbrukning	537 g/h
Matning	Gasflaska (max. 15 kg, höjd ≤ 0,6 m, diameter ≤ 320 mm)
Användning	Endast utomhus (använd inte i slutna utrymmen eller på fordon)
Huvudfunktioner	Grillning med lock, förvärmning 15 min, lågjustering
Säkerhet	Använd inte med locket stängt vid tändning; håll 1 m från väggar, 3 m från antändningskällor; bär handskar för varma delar
Underhåll och rengöring	Rengör varannan månad eller efter lång tids inaktivitet; använd milda rengöringsmedel; kontrollera venturi
Reservdelar och reparerbarhet	Garanti: chassi 5 år, galler 3 år, brännarrör 2 år, tändning 2 år, andra delar 1 år
Allmän information	Manual tillgänglig på flera språk; online-registrering för utökad garanti

Vanliga frågor - Explorer 6500 Jamie Oliver

Hur ansluter man gasflaskan till grillen?

Se till att flaskans ventil är stängd (O-läge). Anslut regulatorn (EN 16129) till ventilen genom att skruva muttern för hand utan verktyg. Anslut slangen (EN 16436-1, max längd 1,5 m) till regulatorn och apparaten. Öppna ventilen och kontrollera tätheten med såpvatten.

Hur gör man en täthetskontroll?

Stäng alla reglage. Förbered en såpvattenlösning (1 del diskmedel på 1 del vatten). Öppna flaskans ventil. Applicera lösningen på alla kopplingar (flaska, regulator, slang, samlingsrör). Om bubblor uppstår, stäng omedelbart ventilen, dra åt kopplingarna och upprepa. Om läckan kvarstår, använd inte apparaten och kontakta kundtjänst.

Vad gör man om brännaren inte tänds?

Kontrollera att locket är öppet. Öppna flaskans ventil. Vrid reglaget till MAX. Om brännaren inte tänds inom 5 sekunder, vrid tillbaka till O och upprepa 2-3 gånger. Om den fortfarande inte tänds, stäng av gasen, vänta 5 minuter så att gasen skingras, försök igen eller använd en extern låga.

Kan man använda grillen inomhus?

Nej, denna grill är endast avsedd för utomhusbruk. Använd den aldrig i garage, uterum, trädgårdsskjul eller annat slutet utrymme. Oförbränd gas kan samlas och orsaka explosion.

Vilken typ av gas ska man använda?

Använd butan (28~30 mbar) eller propan (37 mbar) enligt kategori I3+(28~30/37) eller angivna 3B/P-kategorier. Använd inte kol, briketter eller vulkaniska stenar. Kontrollera att regulatorn och slangen är lämpliga för gasen.

Hur underhåller man grillen?

Rengör den varannan månad eller efter lång tids inaktivitet. Använd milda rengöringsmedel på emaljerade delar. Kontrollera venturin (luftkanalen) så att den inte blir igensatt. Förvara den på en torr plats efter att ha kopplat bort gasflaskan.

Hur kopplar man bort gasflaskan?

Stäng alla grillens reglage. Vrid flaskans ventil helt medurs. Koppla bort regulatorn genom att vrida snabbkopplingsmuttern moturs. Sätt tillbaka skyddskåpan på flaskans ventil.

Vad gör man vid gasläcka under användning?

Stäng omedelbart flaskans ventil. Släck alla lågor eller gnistor. Om läckan kvarstår, ring brandkåren eller din gasleverantör. Använd inte apparaten förrän läckan är åtgärdad.

Hur får man garantin?

Registrera din grill online på www.jamieoliverbbq.com inom 30 dagar efter köp. Spara ditt köpbevis. Garantin täcker material- och tillverkningsfel enligt villkoren: chassi 5 år, galler 3 år, brännare 2 år, tändning 2 år, andra delar 1 år. Den täcker inte normalt slitage, rost på grund av fukt eller felaktig användning.

Kan man använda grillen med kol eller briketter?

Nej, denna grill är endast konstruerad för gasanvändning. Använd aldrig kol, briketter eller vulkaniska stenar. Underlåtenhet att följa detta kan skada apparaten och utgöra en fara.

BRUKSANVISNING Explorer 6500 Jamie Oliver

Försök inte montera och använda grillen såvida du inte har läst hela bruksanvisningen noggrant. Förvara den på en plats nära till hands då den har svar på frågor som kan uppstå vid framtida användning.

OBS: DENNA ANORDNING ÄR INTE AVSEDD FÖR ATT INSTALLERAS I ELLER PÅ FRITIDSFORDON OCH BÅTAR.

!!! WARNING !!!

1. Misslyckas du med att att följa tillverkarens instruktioner kan det leda till allvarlig kroppsskada och/eller egendomsskador.2. Vissa delar av denna grill kan ha vassa kanter, särskilt omnämnda i denna bruksanvisning! Använd lämpliga skyddshandskar vid behov.4. Läs anvisningarna innan du använder anordningen.5. Åtkomliga delar kan vara mycket heta. Håll små barn utom räckhåll.6. Flytta inte apparaten medan den används.7. Stäng av gastillförseln på gasbehållaren efter användning.8. Ändringar av anordningen kan utgöra fara. Modifiera inte anordningen.9. Om marktemperaturen överskrider 50K, måste ytan skyddas med värmebeständigt material.10. Denna anordning måste hållas borta från lättantändliga material under användning.11. Låt aldrig barn använda grillen eller leka i närheten av grillen.12. Denna grill är avsedd ENDAST för utomhusbruk. Använd den aldrig i ett slutet utrymme som carport, veranda, täckt uteplats, garage, träbalkong eller under en yta som kan fatta eld.13. Använd grillen på ett avständ om minst 1 m från från en vägg eller yta. 3 m från föremål som kan utlösa gnista och antända gasen dvs elektriska apparater, kontrollampor på varmvattenberedare, etc.14. Denna grill är utformad för att endast användas med gasbehållare, ANVÄND INTE lavastenar, briketter eller träkol på den.15. Tänd ALDRIG brännaren med locket stängt. Gas som ej antänts och som samlats inuti en sluten grill kan orsaka explosioner.16. Kontrollera brännarens lågor med jämna mellanrum.17. Delar som förseglats av tillverkaren eller dennes ombud får inte manipuleras av användaren.18. Ersätt med en ny böjlig slang om den visar sig läcka gas eller är uttjänt p g a utgången giltighetstid.19. Stäng av gastillförseln på gasbehållarens ventil i händelse av gasläckage.20. Se till att slangen inte är utsatt för vridning efter installationen.21. Håll gasbehållaren på avständ från antändningskällor vid byte av gasbehållare.22. Använd skyddshandskar när du handskas med särskilt heta delar.

TEKNISK DATA

T Total värmetillförsel: 7.47kW.

Gasförbrukning: 537g/h

Information om gassystemet:

Gaskategori	Kategori 3+(28~30/37)	Kategori 3B/P(30)	Kategori 3B/P(37)	Kategori 3B/P(50)
Gastyp	Butan at (28~30)mbar/ Propan at 37mbar;	G30(Butan),G31(Propan) och deras blandningar vid (28~30) mbar	G30(Butan),G31(Propan) och deras blandningar vid 37 mbar	G30(Butan),G31(Propan) och deras blandningar vid 50 mbar
Brännarinjektorer-nas dimension	Dia. 0.77mm Dia.	0.77mm Dia. 0.73mm	Dia. 0.67mm
Målländer	BE, CH, CY, CZ, RO, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI.	AL, BE, BG, CY, HR, CZ, DK, EE, FI, FR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, LU, MT, MK, NL, NO, RO, SK, SI, SE, TR	PL	AT, DE, SK, CH, SK

ANSLUTNING AV GAS

Denna grill är ämnad att användas med föreskriven gas. Försök inte använda någon annan typ av gas såvida grillen inte har justerats för användning av annan gas. Installationen av denna anordning skall överensstämma med lokala föreskrifter.

Se till att både gasbehållare som slang inte kommer i kontakt med varma delar.

1. Se till att behållarens ventil står i fullt "O" -läge (vrid medurs för stopp).
2. Kontrollera behållarens ventil för att säkerställa att den har passande utvändiga gångor.
3. Kontrollera ventilanslutningen och regulatorenheten. Sök efter eventuella skador eller smuts. Ta bort eventuell smuts. Inspektera slangar för skador. Försök aldrig att använda skadad eller tilltäppt utrustning.
4. Dra åt muttern medurs endast med handkraft när du ansluter regulatorenheten till ventilen. Använd inte en skiftnyckel för att dra åt. Användning av skiftnyckel kan skada snabbkopplingens mutter och resultera i risk för fara.
5. Öppna behållarens ventil helt (moturs). Använd tvållösning för att kontrollera alla anslutningar huruvida det finns läckor innan du försöker tända grillen. Om en läcka hittas, stäng av behållarens ventil, använd därefter inte grillen tills den lokale återförsäljaren av gas kan åtgårda läckan.

■ Krav på regulator och slang:

1. Tryckregulator : uppfyller enligt EN 16129 och uppfyller lokala föreskrifter (flöde: max 2 kg / h).
2. Gasslang: uppfyller enligt EN 16.436-1 och lokal marknadsstandard. (max 1.5 m, max FI 1,2 m).
3. Den böjliga slangen, som förbinder anordningen med gasbehållaren, rekommenderas inte överskrida en längd om 1,50 m.
4. Försiktighet bör iakttas så att gasslangen och gasbehållaren inte kommer i kontakt med heta ytor (över 140 °F, 60□) eller vassa kanter, och de bör inte befinnas sig eller ledas under grillen.

■ Krav på gasbehållare:

1. Placera alltid gasbehållaren på ett plant underlag. Fixera den INTE på vagnen.
2. Maxkapacitet är 15 kg och uppfyller lokala föreskrifter.
3. Mått: höjden får inte överskrida 0.6 m, gasbehållarens diameter får ej överskrida 320 mm.
4. Se till att gasbehållaren står lägre än anslutningen för gasinloppet och undvik kontakt med heta ytor.
5. Gasbehållare skall befinna sig 0.5 m från anordningen.

! ! ! WARNING ! ! !

1. ANVÄND INTE GRILLEN INNAN ETT LÄCKTEST HAR GENOMFÖRTS2. Sluta använda grillen och kontakta brandkåren om en eventuell läcka upptäcks.3. Ersättningsslangar måste överensstämma med tillverkarens specifikationer.4. För aldrig in främmande föremål i utloppsventilen. Det kan skada ventilen och orsaka läckage, läckande gas kan resultera i brand, explosion, svår kroppsskada eller till och med dödsfall.5. Anslut inte denna grill till en husbils eller husvagns fristående gassystem.6. Om du inte kan stoppa en gasläcka, stäng gasbehållarens ventil OMEDELBART; kontakta därefter gasleverantören eller brandkåren.7. Stäng alltid av gasbehållaren och ta bort den från grillen efter användning eller innan du flyttar den.8. MYCKET VIKTIGT: KOPPLA BORT BEHÅLLAREN NÄR GRILLEN INTE ANVÄNDS.

Läcktest

1. Se till att alla kontrollvred är stängda.
2. Se till att regulatorn är tätt ansluten till gasbehållaren och att behållaren är full.

3. Gör en tvållösning med en del flytande tvättmedel och en del vatten. Ta en sprayflaska, borste, eller trasa för att applicera lösningen på anslutningarna.

4. Öppna behållarens ventil helt genom att vrida moturs. Om du hör ett "popp-ljud", skall gasen stängas av OMEDELBART, det tyder på en stor läcka vid anslutningen. Kontakta din gasåterförsäljare eller brandkåren.

5. Kontrollera varje anslutning från gasbehållaren fram till och inklusive anslutningen till förgreningsröret (röret som går till brännaren) genom att borsta på eller spraya tvållösning på anslutningarna.
6. Uppstår såpbubblor finns det en läcka. Stäng behållarens ventil OMEDELBART och dra åt anslutningarna. Öppna behållarens ventil igen och kontrollera på nytt.
7. Om läckan inte kan stoppas, SKA DEN INTE FÖRSÖKÄ ÅTGÄRDAS. Kontakta vårt servicecenter för att få hjälp.
8. Stäng alltid behållarens ventil efter ett läcktest genom att vrida den medurs.

■ Att koppla bort gascylindern

1. Stäng av samtliga vred.
2. Stäng av behållarens ventil helt (vrid medurs för att stänga av).
3. Lösgör regulatorenheten från behållarens ventil genom att vrida snabbkopplingens muttern moturs.
4. Montera tillbaka skyddslocket på gasbehållarens ventil.

ANVISNINGAR FÖR TÄNDNING AV GRILL

Se till att "O"-läget på kontrollvredet pekar mot "startpunkten" på kontrollpanelen.

1. Öppna locket när du tänder brännaren.
2. Öppna ventilen på gasbehållaren.
3. Vrid vredet så att "MAX" -läget pekar mot "startpunkten". Brännaren kommer att tändas.
4. Om den inte tänds inom 5 sekunder, vrid ratten så att "O"-läget pekar mot "startpunkten ", och upprepa steg 3 två eller tre gånger.
5. Om brännaren inte tänds efter steg 4, stäng av gasen och vänta 5 minuter så att eventuell överskottsgas skingras, upprepa sedan steg 3 och 4. eller tänd med en yttre låga.
6. Justera vredet till lämplig inställning så att lägespunkten pekar mot "startpunkten" på kontrollpanelen. När du avslutat använda grillen, stäng gasvredet genom att "O"-läget pekar mot "startpunkten".
   ■ Flammans egenskaper: Flammorna från brännaren skall vara blå och stadiga utan gula spetsar, utan överdrivet oljud eller stigningar.

BRUKSANVISNING

1. Se till att grillen har läcktestats och att den är korrekt placerad
2. Grillning kräver hög värme för stekning och bra bryning.
3. Stäng locket. Vrid kontrollvredet så att "MAX" -läget pekar mot "startpunkten" och förvärm grillen i 15 minuter.

FÖRVARING AV GRILLEN

1. Rengör grillen.
2. Förvara grillen på en torr plats inomhus efter att gasbehållaren har stängts och tagits bort, gasbehållaren skall förvaras utomhus, utom räckhåll för barn.
3. Sätt på skyddet som levererats med denna grill.

SKÖTSEL & UNDERHÅLL

1. Du bör rengöra/ underhålla grillen varannan månad eller efter att den stått oanvänd en tid.
2. Använd alltid det mildaste rengöringsmedlet på emaljerade delar.
3. Rengör alltid hällen, brännaren, fettbrickan under säkra förhållanden.
4. Kontrollera och rengör venturirören om du upptäcker att de är igensatta. Du bör undersöka venturirören varannan månad.
5. Kontakta vårt servicecenter om det uppstår problem.

Jamie Oliver

JAMIE OLIVER GASGRILL GARANTI

Utöver butiksgarantin från butiken där produkten köptes försäkrar Jamie Oliver BBQ att tillhandahålla reservdelar om någon defekt i material eller utförande visar sig i produkten inom den angivna garanatitiden efter det ursprungliga datumet för kundens inköp.

Detta tillämpas endast om grillen har varit föremål för:

a. Normalt hemmabruk i hemmiljö.
b. Inte varit föremål för modifiering eller reparation utförd av obehörig person.
c. Har förvarats torrt under vintern.
d. Grillen inte skadats.
e. Det finns ett giltigt kvitto som köpebevis.
f. Registrerad för garantiändamål enligt instruktioner.

Garanti för grillens enskild delar

• Jamie Oliver ram garanti 5 år
• Jamie Oliver lock garanti 3 år
• Jamie Oliver grill garanti 3 år
• Jamie Oliver brännarrör garanti 2 år
• Jamie Oliver tändning garanti 2 år
- Återstäende delar 1 år

Garantin täcker inte:

a. Delar angripna av rost, korrosion, oxidation som uppstår p g a fukt eller överhettning.
b. Arbets eller arbetsrelaterade belastningar.
c. Normal förslitning, repor eller rensning av stopp i rör.
d. Vårdslös användning elle felaktig användning av produkten.
e. Användning av felaktigt bränsle/gas.
f. Användning i strid med anvisad användning enligt bruksanvisningen.
g. Reglage, slangar och klips.
h. Förbrukningsdelar t ex batteri (i förkommande fall).

Denna garanti påverkar inte på något sätt kundens lagstadgade rättigheter. Garantin gäller globalt.

Jamie Oliver BBQ förbehåller sig rättigheten att modifiera denna produkt utan avisering. Skulle modellen inte längre vara tillgänglig kan vi samråda om en alternativ ersättning eller annan uppgörelse.

Garantin kommer att vara giltig upp till tio år för några delar endast om registrering sker inom 30 dagar från datumet för inköp. För att ta del av GARANTIN måste du registrera on-line på www.jamieoliverbbq.com eller fylla i de obligatoriska avsnitten under REGISTERA NU på det separata bladet och posta det till Jamie Oliver BBQ Registration

För att åberopa garantin ladda ned formuläret för garantianspråk från www.jamieoliverbbq.com, eller skriv till Jamie Oliver BBQ Helpline, Joop Geesinkweg 224, 1114AB Amsterdam- Duivendrecht., The Netherlands för att erhålla ett formulär.

I samband med anspråket kommer följande att begäras:

a. Läsbar kopia av köpekvittot (från vilket inköpsdatum, modell namn och butik framgår).
b. Grillmodell, namn & nummer.
c. Inköpsdatum.
d. Butiksnamn & ort / eller annat t ex on-line.
e. Fotografier på samtliga skadade delar som anges i ditt anspråk.

Var vänlig förvara detta dokument på en säker plats.

GEBRUIKSAANWIJZING VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN DE EXPLORER 6500 GASBARBECUE

UITSLUITEND VOOR BUITENGEBRUIK