BDBB214 - Belysning BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - BDBB214 BLACK & DECKER

BRUKSANVISNING BDBB214 BLACK & DECKER

Denna miniljusstav fran Black & Decker ar avsedd att anvandas som belysning vid gor-det-sjalv-projekt och vid fritidsaktivitet. Produktten ar endast avsedd for konsumbruk.

Sakerhetsinstruktioner

Varning! Vid använding av batteridrivna apparater skagrundlaggande sakerhetsforeskrifter, inklusive foljandeforeskrifter, alltid foljas. Detta for att forhindra brand,läckande batterier, personskador och materialskador.

Läs hela den här brauksanvisingen noggrant innan du använder apparaten.
Användningsområdet beskrivs i den HAR bruksanvisningen. Användning av andra tillbehör ellertilsatser erer om nägon annan atgård utförs medapparaten an de som rekommenderas i den HARbruksanvisningen kan leda till persorskador.
Behall bruksanvisingen for framtida referens.

Anvanda apparaten

Var alltid forsiktig nar du anvander apparaten.

Doppaldrig apparatenivatten.
Oppnainte holjet.Det finns inga delar som kan repareras inuti.
For att undvika explosionsrisk bor du inte anvanda apparaten i omgivningar med brandfarliga vatskor, gaser aller damm.
Dra aldrig i sladden när du vill ta ut kontakten ur uttaget. Detta for att minska risken for skador på kontakter och sladdar.

Sakerhet for andra

Apparaten skia inte anvandas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller psyiskformaga eller bristande erfarenhet och kunskap, om de inte fär vagledning och overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet.
Barn ská hällas under uppsikt sà att de inte leker med apparaten.

After användning

När den inte användsör apparaten forvaras pa en torr plats med god ventilation utom rackhall for barn.
Placera apparaten pa ett stalle dar barn inte kan komma at den.
När apparaten forvaras eller transporteras i en bil, skaden placeras i bagageutrymmet aller spannas fast foratt forhindra rorelse till foljd av plotsliga andringar i hastighet erler riktning.
Exponera inte apparaten for direkt solljus, varme ell er fukt.

Kontroll och reparationer

• Innan du anvander apparaten bör du kontrollera att den ar hel och att inga delar ar skadade Kontrollera att inga delar ar trasiga, att strombrytaren fungerar och att inget annat foreligger som kan paverka apparatens Funktion.
  Anvand inte apparaten om nagon del har skadats ellgatt sonder.
  Lat en auktoriserad verkstad reparera aller byta ut skadade aller trasiga delar.
  Forsk aldrig ta bort ellr byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisingen.

Särskilda sakerhetsinstruktioner for Ijusstaven

Kontrollera linsen betraffande skador till foljd av stotar aller om Ijusstaven tappas. Anvand inte apparaten utan lids aller med skadad lids.
Titta aldrig direkt in i skenet, och rikta aldrig skenet direkt i ögonen på en annan person.
DoppaldrigIjusstavenivatten.

Ytterligare sakerhetsanvisningar for icke uppladdningsbara batterier

Varning! Batterier kan exploder aoller lacka och orsaka skada eller brand. Sa har kan du minska risken:
Kontrollera att strömbrytaren ar i avständt Lage innan du sätter i batteriet/batterierna. Om du sätter i batterier i ett elverktyg ell er apparat med strömbrytaren pâslagen kan det lätt inträffa en olycka.
Om batteriet hanteras ovalsmt kan vatska trangaut fran det. Undvik kontakt med vatskan. Om du andarakar komma i kontakt med vatskan sca du skolja medvatten. Uppsok lakare om du far vatskan i ogonen. Batterivatska kan orsaka irritation ell erbrnskador.
Följ alla instruktioner och varninger pa batteriet och dess forpackning noggrant.
Se till att alltid satta i batterier med polerna at ratt hall (+ och-) enligt markeringarna pa batteriet och utrustningen.
Kortslut inte batteripolerna.
Laddainte batterierna.
Anvand inte gamla ochnya batterier ihop.Byt ut alla batterier samtidigt mot nya av sama marke och typ.
Fövara batterier utom räckhall for barn.
Ta ur batterierna om apparaten inte ske anvandas pa nagra manader.
Forsok aldrig att oppna batterierna.
Forvara inte apparaten pa platser dar temperaturen kan bli Hogre an 40^
Folj instruktionerna som anges i avsnittet "Miljo" när du kastar batterierna.
Brann inte batterierna.
Lât inte batterierna komma i kontakt med vatten.

SVENSKA

Funktioner

1. Böjlig krok
2. Ljusstav med lysdioder
3. Strömbrytare
4. Batterilucka

Montering

Satta i batterierina (fig. A)

Varning! Använd bara alkaliska batterier av storlek AA (LR06).

Vänd Ijusstaven upp och ned sa att dukommen at batteriluckan (4).
- Skruva batteriluckan (4) moturs och ta bort den.
Satt i tre nga alkaliska AA-batterier (LR06) (5) och setill sa att de sitter korrekt med hansyn till plus- (+) och minuspolerna (-) .
Satt tillbaka luckan (4) på ljusstavens undersida. Den kan bara monteras på att satt. Använd inte vald.
Du fester batteriluckan (4) genom att skruva den medurs tills den sitter fast ordentlich.

Användning

Anvanda minilusstaven

Du slar pa Ijusstaven genom att trycka pa strombrytaren (3).
Du slacker lusstaven genom att trycka pa strombrytaren (3) en gang till.

Anvanda den bõjiga kroken (fig. B och C)

Den böjliga kroken (1) kan anvandas for att Förvara, stotta aller hangs auf lusstaven. Den böjliga kroken gör det möjligt att rikta lusstaven (2) at alla hall (fig. B). När du hänger upp lusstaven skä du kontrollera att den böjliga kroken fär att ordentlich feste, sä att staven inte kan ramla ner.

Underhäll

Den har Black & Decker-apparaten (med aller utan sladd) ar konstruerad for att fungera under lang tid med minsta mojlica underhall. Med ratt underhall och regelbunden rengoring behaller apparaten/verktyget sin Funktion.
Varning! Innan du utfor underhall pa apparater/verktyg med erer utan sladd.
Stäng av apparaten/verktyget och dra ur nätkontakten.
Du kan ocksa ta ur batteriet ur apparaten om apparaten har ett separat batteri.
Om batteriet ar inbyggt later du det laddas ur helt innan avstangningen.
Dra ur sladden till laddaren innan du rengor den. Laddaren behover inget annat underhall an regelbunden rengoring.

Rengör regelbundet apparatens/verktygets/laddarens luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör höljet regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig rengöringsmedel som innehälter lösnings-ller slipmedel.

Varning! Öppna chucken med jämna mellanrum och knacka på den for att avlågsna damm som sitter på insidan (om sādan finns).

Miljö

Separat insamling. Produkten fär inte kastas i hushällssoporna.

Tänk på miljön nar du slänger denna Black & Deckerprodukt. Släng den inte tillsammans med hushállsavfallet. Lämnaprodukten for separat insamling.

Insamling av uttjentaprodukter och forpackningsmaterial gør att material kan ateranvandas.Anvandning av atervunnet material minskar fororeninger av miljon och behovet av ramaterial.

Lokala foreskrifter kan krava separat insamling av elprodukter fran hushallen, vid kommunala insamlingsplatser aller hos aterforsäljen när du köper en ny produit.

Black & Decker samlar in och atervinner uttjanta Black & Decker-produkter. Om du vill utnyttjaenna tjanst aterlamnar du Produkten till en auktoriserad verkstad, som samlar in den for var rakning.

For information om narraste auktoriserad verkestad, kontakta det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som ar angiven i bruksanvisningen. En lista over alla auktoriserade verkestader samt servicevillkor finns på Internet: www.2helpU.com.

Batterier

Kassera batterierna på att miljövänligt satt nr de ar forbrukade:

Undvik att kortsluta batteripolerna.
Brann aldrig batterier aftersom det kan leda till personskador aller en explosion.
Lat batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur apparaten/verktyget.
Batterierna kan atervinnas. Lagg batterierna i lamplig forpackning for att undvika kortslutning mellan polerna.
Ta med dem till en auktoriserad verkstad aller en atervinningsstation.

SVENSKA

Tekniska data

BDBB214

Spanning Vdc 4,5

Batteristorlek typ 3 st LR06 (AA)

Vikt kg 0,36

EC-deklaration om overensstammelse

BDBB214 H1

Black & Decker fösakrar att dessaprodukter

överensstämmer med:

Normer och lagstiftning.

EN60598

Undertechnad ar ansvarig for sammanställningen

av tekniska data och gör denna försakran for

Black & Deckers råkning.

Kevin Hewitt

Black & Decker garantar attprodukten ar fri fran materialoch/eller fabrikationsfel vid leverans till kund. Garantin galler utover konsumentens rattigheter enligt lag och paverkar inte dessa.Garantin galler inom medlemsstaterna i Europeiska Unionen och i det Europeiska Frihandelsomradyet.

Om en Black & Decker-product gär sönder på grund av material- och/eller fabrikationsfel aller brister i overensstammelse med specifikationen, inom 24 manader frän köpet, atar sig Black & Decker att reparera eller byta ut Produkten med minsta besvär für kunden, forutom om:

Produkten har anvantsCOMMERSIelt, yrkesmassigt aller for uthyming.
Produkten har utsats for felaktig anvandning aller skötsel.
Produkten har skadats av främande foremål, amne aller olycka.
Reparation har utfords av nagon annan an en auktoriserad Black & Decker-verkstad.

Vid garantianspråk skaprodukten och inköpskvittot lamnas till äterförsäljaren eller till en auktoriserad verkstad För information om:närmaste auktoriserad verkstad,kontakta det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som ar angiven i braupsanvisningen. En lista over alla auktoriserade verkstäder samt servicevillkor finns på Internet:

www.2helpU.com.

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registrera din nga Black & Decker-produkt och fä information om ngaprodukter och specialerbjudanden. Vidare information om market Black & Decker och vart Produktsortiment finns på www.blackanddecker.se.

Bruksomrade

Glöm inte att registreraprodukten!

www.blackanddecker.se/productregistration

Registrarera Produktten online på www.blackanddecker.se/productregistration eller skicka namn och produktkod till Black & Decker i landet du bor i.

NORSK