BL 2.6 E - Blåsare ALPINA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BL 2.6 E ALPINA

vi vill forst och främst tacka for att du har valt en av varaprodukter. Vi hoppas användning av din nya maskinkommen att medfora tillfredsstellse och att den kommer att motsvara dina forvantningar till fullo. Denna braksanvising har tagits fram for att ge dig en mölighet att lara kanna maskinen bättre for att anvanda den pa ett sakert och effektivt satt. Glom inte att braksanvisingen ar en viktig del av maskinen; ha den alltid till hands och se till att den foljer med maskinen om den saljs vidare erer om ni länar ut den.

Denna nya maskin har utarbetats och tillverkats enligt gällande standarder och den ar darmed saker och påltitlig, forutsatt att den används helt enligt instruktionerna ienna bruksanvisning (avsedd användning); all annan användning samt bristande observation av sakerhetsforeskrifterna, instruktionerna for underhall och reparation ar att betraktas som "felaktig använding" och medfor att garantin upphör att gälla och likasa allt ansvar for tillverkaren. Användaren ansvarar då själv for eventuella skador eller äverkan pa egen erler annan person.

Ifall ni skulle stöta på nagraindre skillnader mellan vad som beskrivs har ienna bruksanvising och er maskin sa ha i minnet att detta kan bero pa den kontinuerliga forbättringen avprodukten. Informationen ienna bruksanvising kan andras utan att i forhand meddela detta och utan upddateringsplikt. Daremotkommen de huvudsakliga egenskaperna for sakerhet och Funktion alltid att kvarsta. Vid tvivel, kontakta er Återförsäljare. Lycka till!

ELEKTRISK LÖVBLÁS / LÖVSUG

INNEHÄLLSFORTECKNING

1. Identifiering av komponenterna 2
2. Symboler 3
3. Sakerhetsforeskrifter 3
4. FÖR ELEKTRISK UTRUSTNING 4
5. ELEKTRISK LÖVBLÁS / LÖVSUG 6
6. Forberedelse av maskinen 10
7. Forberedelseavarbetet 11
8. Start - Anwendung - Stop av motorn 12
9. Anvandning av maskinen 12
   8.Underhäll och forvaring 14
10. Felsökning 14

WARNING!!! RISK FÖR HÖRSELSKADOR

UNDER NORMALA ARBETSFÖRHÄLLANDEN

SÄ KAN DENNA MASKIN UTSÄTTA ÅLAGD OPERATÖR

FÖR EN DAGLIG OCH PERSONLIG BULLERNIVÄ LIKA MED ELLER HÖGRE AN:

85 dB(A)

1. IDENTIFIERING AV KOMPONENTERA

FÖRPACKINGENS INNEHÄLL OCH IDENTIFIERING AV KOMPONENTERA

1. Motorkropp
2. Markplat

För användning som lovblas:

1. Rör på lovblås
2. Skyddsgaller

For anvandning somlovsug:

1. Första sugröret (med främre handtag)
2. Andra rör på lövblås
3. Rör koppling av pase
4. Uppsamlingspase

KOMMANDON OCH FUNKTIONELLA ENHETER

1. Bakre handtag
2. Start-/stopknapp
3. Hastighetsreglage
4. El-sladd
5. Skarvladd (ingarej)

MARKPLAT

2.1) EG-märkt
2.2) Tillverkarens namn och adress
2.3) Ljudeffektniva
2.4a) Masktyp
2.4b) Maskinmodell
2.5) Serienummer
2.6) Tillverkningsar
2.7) Spanning och Frekvens
2.8) Motor effekt
2.9) Dubbel isolering
2.10) Artikelnummer
2.11) Tillverkningsland

Ett exemplé på en försakran om überensstammelse finns på den nast sista sidan i handboken.

Elektrisk utrustning fär inte kastas i hushállssoporna! Enligt direktivet 2012/19/EU som avser ärdre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillampning enligh nationell lagstiftning ske uttjänta elektriskt utrustning sorteras separat och lämnas till miljövanlig atervinning. Om elektrisk utrustning slangs pa soptippen erper pa marken sa kan de giftinga amnena na vattennivan och pa sa vis komma i kontakt med kadjan fori livs medel och pa sa vis skada var halsa och valma ende.For mer information gallande bortforskaffande av er produit sa kontakta kompetent myn dighet gallande hushállsavfall erer aterforsäljare.

Maximala värden für buller och vibrationener [1]		BL 2.6 E
Ljudtrycksnivå	dB(A)	75
- Tvivel med mätt	dB(A)	3
Uppm'Stt ljudeffektnivå	dB(A)	95
- Tvivel med mätt	dB(A)	3
Garanterad ljudeffektnivå	dB(A)	98
Vibrationsnivå	m/s2	1.7
- Tvivel med mätt	m/s2	1.5

[1] Uppmärksamma: Vibrationsvärdet som anges fastställs med en standardiserad utrustning och kan användas bade for att jämforas med andra elektriska apparater och for en provisorisk uppskattning av belastningen med hjälp av vibrationer.

VARGING! Vibrationsvardet kan variera i Funktion till anvandningen av maskinen och dess utrustning och overstiga det som anges. Forsok att begransa vibrationerna sa mycket som mojigt. For att minska vibrationerna rekommenderas det att t.ex. bar handskar narr maskinen anvands och begransa arbetstimmarna. Du sca darr for uppmarksamma alla faser under funktionscykeln (t.ex. nar den elektriska apparaten ar slackt ellr nar den ar tand men fungerar utan belastning).

TEKNISKA SPECIFICATIONER

Utpänning	V~ 230
Driftfrekvens	Hz 50
Motoreffekt	W 2600
Motorns hastigkeit	min-1	15000 - 18000
Isoleringsklass	=	II
Vikt	kg	4.7

2. SYMBOLER

VIKTIGT Eventuelt skadade erler olasbara dekaler maste bytas. Bestall ersattningsdekaler fran en auktoriserad serviceverkstad.

1) Varning! Fara. Denna maskin ar om den inte an vands paett riktigt satt farlig i sig och for an dra. LAsigenom braksanvisingen innan du an vander maskinen.
2) Fara for stymping! Använd inte maskinen med öppet galler.
3) Risk for utkastning. Hall personerutanfor arbet-somradet under anvandningen.

4) Utsatt inte for regn (eller fukt).
5) Dra ut kontakten frän strömforsörjningen innan ett unterhäll eller om kabeln ar skadad.
6) Den som dagligen och kontinuierigt anvanderenna maskin under normala forhällanden kanutsattas for buller pa 85 dB (A) erer mer. Bär skyddsglasogon och horselskydd.

3. SÄKERHETSFORESKRIFTER

HUR DU LASER BRUKSANVISNINGEN

I braksanvisingens text sä finns det nagra paragrafer av särskild vikt som markerats after graden av vikt och vars innebord ar den foljande:

ANMÄRKNING

eller

VIKTIGT

Foreskrifter erer annat som tidi

gare indikerats och ar till for att undvika att maskinen skadas aller orsakar skada.

VARNING! Börsummelseinnebar risk for averkan pa egen erer annan person.

FARAL nmelse innebär risk for allvarlig averkan, med dödlig fara, pa egen el ler annan person.

ALLMÄNNASÄKERHETS-FÖRESKRIFTER FÖREKTRISK UTRUSTNING

VARNING! Las noggrant genomsakerhetsforeskrifterna och alla instruktioner. Bristande iaktagelse av foreskrifterna och instruktionerna kan orsaka el-stotar, brand och/eler alvarliga skador.

Bevara alla foreskrifter och instruktioner for fram tida bruk. Ordet "elektrisk utrustning" som namns i foreskrifterna hanvisar till er maskin med elek trisk forsörjning fran elnätet.

1) Sakerhet på arbetsplatsen

a) Hall arbetsplatsen ren. Smutsiga och roriga plat ser underlattar for olyckor.
b) Använd inte elektrisk utrust- ning i miljöer davon det finns risk. for explosion, i narheten av flam farlig vatska, gas uller pulver. Elektrisk u trust ning avger gnistor som kan ta eld i pulver ell er angor.
c) Hall barn och narvarande på avstand nar man an vander elektrisk utrustning. Bristande ob ser vation kan gora att man forlorar kontrollen.

2)Elektrisksakerhet

a) Den elektriska utrustingens kontakt skall öve renstämmed eluttaget. Åndra aldrig på kontakten. Använd aldrigadapter med el-utrustning som ar jordade. Ej modifieradekontakter som ar anpassade till

kontakten minskar risken for elstotar.

b) Undvik att kroppen inte kommer i kontakt med ytor med krets eller som ar jordade sasom ror, kylare, kok, kylskap. Risk for el-stotar okar om kroppenkommen ikontakt med kretsarllerjordadeenheter.
c) Utsattinte den elektriska utrustingen for regn eller vata miljoer. Vatten kan komma in i utrustingen vilket kan oka risken for el-stotar.
d) Använd inte kabeln på ett olämpligt satt. An vänd inte kabeln till att Transportera utrustninger, dra i den eller För att dra ur kontakten från uttaget. Håll kabeln langt bort från var me, olja, vassa kanter eller delar i rörelse. En trasig kabel ihrer intrasslad ökar risiken forel-stötar.
e) När man användere elektrisk utrustning utomhus sa använd en förlängningsssladd anpassad for utomhusbruk. Använding av en lamplig förlängningsssladd for utomhusbruk minskar riskerna for el-stotar.
f) Om det inte går att undvika att använda u trust ningen i fuktig miljö sö använd ett elut-tag som skyddas av en differentialbrytare (RCD-Residual Current Device). Användning av en RCD minskar risken for el-stötar.

3)Personligsakerhet

a) Var uppmärksam, kontrollera det ni haller på med och använd sunt fornuft;nar ni anvander den elektriska utrustingen. Användinte den elektriska utrustingen om ni

är trötta eller under beroende av droger, alkohol eller medicin. Ett ögonblick av bristande uppmärksamhet vid användning av elektrisk utrustning kan orsaka alvarliga personskador.

b) Använd skyddende klädsel. Bär alltid skyddsglasögon. Bruk av en skyddande utrustning sö som dammskydd, halkfria skor, skyddshjalm, eller horselskydd, minskar risken För personskador.
c) Undvik start genom olyckshändelse. Se till att strombrytaren ar i positionen "OFF" innan man satter i kontakten, greppar erler transporterar den elektriska utrustingen. Transportera den elektriska utrustingen med fingret pa strombrytaren erler att ansluta den till uttaget med strombrytaren i positionen "ON" underlattar olyckor.
d) Ta bort alla nyklar och justeriningsverktyg in nan man aktiverarden elektriska utrustningen. En nyckel eller att verktyg somkommen i kon takt med en roterande del kan orsaka personskador.
e) Tappa inte balansen. Stå alltid i stadig position och i rätt balans. Detta tillåter bättre kontroll av den elektriska utrustningen i ovängtade si tua tioner.
f) Klä er på lämpligt satt. Bär ingen vid klädsel el ler smycken. Håll haret, kläder och handskar borta frän delar i rörelse. Vid klädsel, smy cken eller langt harekan fastna i delarna i rörelse.

4) Användning och Förvaring av den elektriska utrustningen

a) Overbelastainte den elektriska utrustningen. Använd den elektriska utrustningen till lampligt arbete. Avsedd elektrisk utrustning kommt att utföra arbetet bättre och på att säkrare sätt och på den hastighet som den tillverkats for.
b) Använd inte den elektriska utrustningen om strömbrytaren inteär grad att starta den eler stoppa den som den skall. Elektrisk utrustning som inte kan aktiveras med strömbrytaren ar en fara och skall repareras.
c) Dra ur kontakten fran uttaget innan man utfor nagot arbete forreglering ell er byte av tillbehoreller innan den elektriska utrustingen repareras.Dessa forebyggande sakerhetsatgarden minskar riskerna for start genom olyckshandelse av den elektriska utrustingen.
d) Förvara den elektriska utrustningen langt borta fran barn nar den inte langre anvands och lately inte personer som inte känner till u trustningen och som inte LASTigenom dessa in struktioner anvanda denna. Elektrisk utrustning ar farlig om den anvands av oerfarna personer.
e) Var noggrann med underhäll-sarbetet for den elektriska utrustningen. Kontrollera att derörliga delarna ar linjerade och fria i sin rörelse, att inga delar ar trasiga och att det inte finns nagot annat som kan hindra den elektriska utrustingens Funktion. Om den elektriska utrustningen gär sönder saskall den re pareras innan den används. Mänga olyckor orsakas av ett for däligt underhäll-sarbete.

f) Hall alla skarpa delar rena och ordentligt slipade. Ett lampligt underhallsarbete av skarenheter med bladen ordentligt slipade gor att man inte sa latt fastnar och den blir lattare att kontrollera.
g) Använd den elektriska utrustningen och tillhörande tillbehör enlicht instruktionerna som medfoljer och ta i beaktande typen av arbete som skall utforas och arbetsforhällandena. Att använda elektrisk utrustning på annat satt an det som avses kan medfora farliga situationer.

5)Assistens

a) Lat endast fackmän reparera den elektriska utrustningen och se till att endast original reservdelar används. Detta gör sa att sakerheten av den elektriska utrustningen biebehälls.

ELEKTRISK LÖVBLÁS / LÖVSUGSÄKERHETSFORESKRIFTER

A) INSKOLNING

1) Läs bruksanvisningen noggrant. Lar dig att kännia ingen kontrrollkommandona och använd maskinen på lampligt satt. Lar dig att snabbt stän ga av motorn.
2) Använd maskinen for det den ar avsedd for, dvs.
- forflyttning och ackumulering, med blåsning, av lov, gräs, olikaskräp av begränsad vikt och små storlekar;
- uppsugning och uppsamling, av lov, gras, oika skrap av begransad vikt och sma storlekar, forutom vatskor av nagot slag.

Det ar absolut forbjudet att anvanda maskinen for att ackumulera aller samla upp brandfarliga material aller material som kan explodesera, varm glod aller glodande materialutanlagor.

All annan anvandning kan vara farlig och skada maskinen.

3) Tillat aldrig att maskinen anvands av barn eler av personer som inte kanner till instruktioner na tillrackligt. Lokala bestammelser kan ange en minimiälder for dess anvandning.

4) De har maskinerna kan användas av barn frän och med 8 ar och av personer med fysiska, psykiska eller mentala Funktionshinder erler med dalg ergarenhet och/ller kunskap, pa villkor att de overvakas av en person erler after att de underrattats om hur maskinen anvands under sakra forhällanden och forstatt de mojliga farorna. Det ar forbjudet for barn att leka med maskinen. Rengoringen och unterhallet som sca utforas av användaren kan inte utforas av barn.

5) Använd aldrig maskinen:

om användaren ar trött ell er mar dalgigt,ller har tagit medicin, droger,alkohol eller andra amnen som kan paverka omdomet och uppmarksamheten.

6) Om du vill overlamna aller lana ut maskinen till andra, se till att anvandaren laser genom instruk tionerna ienna handbok.

7) Kom ihåg att operatoren aller användaren ans varar För oförutsedda olyckor som kan uppsta på andra personer eller deras egendom.

B) FÖRBERDELSER

1) Under arbetet sá ār det nödvändigt att bara lámplig klädselsom intehindrar arbetet. Aktivera

inte maskinen barfota aller med öppna sandaler. Undvik att bara kedjor, armband,vida kläder med fladdrande delar aller med snoren aller slipsar.

• Bar Åtsittande skyddskläder, vibrationsdämpande handskar, skyddsglasögon, masker, horselydd och skyddsskor med halksaker sula.
• Bär inte skor, skjortor, halsband
  eller tillbehör som hänger erler ar
  stora och kan dras in i ma skinen.
• Sätt upp langt här.
  2) Innan användning, sä utfor en allman kontroll av maskinens Funktion och tä särskilt:
  motorns stoppkontakt skull latt flytta sig fran en position till en annan;
  handtag och skydd på maskinen skull hallas rena och torra och fast fixerade till maskinen;
• skydden fär aldrig komma till skada;
  rotorn fár aldrig komma till skada;
• uppsamlingspåsen fär aldrig komma till skada;
  3) Kontrollera hela arbetsområdet noggrant och avlågsna for hand allt som kan brytas ner av ma skinen (vid användning som lövsug) eller tappa till sugröret (vid användning som lövsug) eller or saka fara (stenar, grenar, ståltrådar, ben, osv.).

C) UNDER ANVÄNDNINGEN

1) Montera inte apparater ellertillbehör på ma skinen som inteforallsetts aller godkänts av tillverkaren.
2) Arbeta endast vid dagsljus ell er med en god be lysning.
3) Använd inte maskinen iDSLigt vader, särskilt i fall av blixtnedslag fara.
4) Använd aldrig maskinen:

-utan att alla tillbehör monterats på maskinen for varje forutsedd användning (bläsning eller sugning);
- I narheten av personer, speciellt barn, eller djur;
- i stängda omgivningar, med utsläpp, i explosiv atmosfär eller i narheten av brandfarliga material eller elektriska apparater.
5) Inta en stilla och stabil ställning:
- sa lange det ar möjigt sa undvik att arbeta pa vat eller halkig mark eller pa en farofylld allerbrant mark som inte garanterar stabilitet for o pe ratoren underarbetet;
- spring aldrigutan gaoch se upp for alla ojammheterpamarken och om det finns nagra hinder i vagen.
- Beräkna vilka huvudsakliga risker det finns på arbetsplatsen och vidta nödvändiga Åtgärder För att garanter högsta sakerhet, speziellt vid sluttningar, öjemn mark, eller halkig eller rörliga marker.
6) Starta motorn med maskinen blockerad ordentligt:
- kontrollera sa att övriga personer befindner sig på minst 15 meters avständ fran maskinens räckvidd.
7) Driv inte maskinen for mycket och använd in te en liters maskin for hårdarabeten; användning av en anpassad maskin minskar riskerna och for bättrar arbetskvaliteten.
8) Var försiktig att inte våldsamt stöta till främande foremål och möjliga projektioner av ma terial och damm som orsakar av luften. Rikta inte luft stralen mot personer eller djur.
9) För inte in foremål sugöppn-ingarna for y hand (vid användning som lóvsug) och undvik att suga upp stora foremål som kan skada

ro torn.

10) Under fonctionen, häll handerna på avständ frän suggallret och luftmunstycket och tapp inte forluftgangarna.
11) Stoppa motorn:
- när tillbehör monteras och tas bort För blåsning eller sugning;
- var gäng motörn stared obēvakad.
- vid forflytting mellan arbetsplatser.
12) Stoppa motorn och koppla ur strömsladden (se till att alla rörliga delar ar stilla):
- Vid transport av maskinen;
- När du lämnar maskinen obe-vakad
- innan du kontrollerar, rengör ell er utfor arbeten på maskinen;
- after att ha sugit upp ett frammande foremål. Kontrollera ev. skador och forbered reparatio-ner om nödvändigt, innan maski-nen används på nytt;
- om maskinen börjar att vibrera på ett onormalt satt;
- nar maskinen inte skall anecdas.
13) För att undvika risk För brand sä lämna inte maskinen med varm motor bland blad eller torkat gräs aller övrligt brandfarligt material.
14) - Hall elsladden på axeln och på avständ frän maskinen.
- Om sladden skadas under användningen ske den omedelbart kopplas ur frän nätet. VIDRÖR INTE SLADDEN INNAN DEN KOPPLATS UR FRÁN NATET.
- Blås aldrig smuts i riktning mot personer.

D) UNDERHÄLL OCH FÖRV-ARING

1) Se till att muttrar och skruvar År atdragna for att alltid ha en maskin med sakra Funktionsförhällanden.

Ett regelmässigt unterhäll ar väsent ligt für sakerheten och für att upprätthälla prestationsnivan.
2) 'Utför inga Återgärder på maskinen som inte är de som beskrivs ienna handbookok, forutom om du ar kompetent att utföra detta och har rätt utrustning.
3) Lat motorn kallna innan maskinen stalls un dan.
4) For att minska risk for brand, lamna inte behällarna med rest-material inuti lokalen.
5) Bär skyddshandskar För alla typér av underhäll.
6) För sakerhets skull sö använd aldrig ma ski nen om delar av den är utslitna eller trasiga. Trasiga delar masta bytas ut, aldrig repareras. Använd endast originalreservdeler. Delar av annan kvalitet kan skada maskinen och paverka sakerheten.
7) Innan man ställer undan maskinen sä se till att man tagit bort nycklar eller verktyg som an vänts for underhällarsarbeitet.
8) Ställ maskinen utom räckhäll for barn.
9) Kontrollera ofta uppsamlingspasen for att undvika slitage och minskad kvalitet.
10) Inte nagonsin famlade att kringgå lask Funktionen i den skydd-sanordning.

E)YTTERLIGARE VARNINGAR

1) Innan varje användning, kontrollera att det inte finns nagratacken på skador på maskinen. Eventuella reparationer ske utforas på en serviceverkstad. Stäng av maskinen och koppla ur kontakten fran strömuttaget om maskinen börjar att vibrera onormalt och kontakta en serviceverkstad for kontroller.
2) Delarna som kan slitas ske

3) Använd aldrig maskinen om elsladden eller forlangningsssladden ar skadade eller slitna.
4) Koppla aldrig en skadad kabel till strömuttaget och vidrör inte en skadad kabel som ar kopplad till att strömuttag. En skadad eller trasig kabel kan komma i kontakt med spansningsatta delar.
5) Maskinens nätkabel ska bytas ut om den ar skadad med en originell reservdel, av din Återförsäljaren eller att auktoriserat center.
6) Apparaten skull försörjas genom en differentialbrytare (RCD - Residual Current Device) med franslagningssspanning på högst 30mA .
7) En permanent anslutning av vilken som helst elektrisk apparat till byggnadens elnat sca goras av en kvalificerad elektriker enligt gallande normer. En felaktig anslutning kan orsaka allvarliga kroppsskador, även döden.
8) WARNING: FARA! Fukt och elektricitet ar inte kompatibla:
- hanteringen och anslutningen av elsladdar ska utforas på torr plats;
- 'låt aldrig ett eluttag eller kabel komma i kontakt med ett blätt område (vattenpöl eller fuktigt gräs);
anslutningarna mellan kablarna och uttaget sca vara vattentata. Anvand forlangningssladdar med vattentata och godkanda uttag, som finns i handeln.
9) Elsladdarna ske vara av en kvalitet som inte ar under H05RN-F eller H05VV-F med ett minimalt tvarsnitt pa 1,5 mm2 och en maximal langd pa 25 m.
10) Innan maskinen satts igang, haka fast sladden forst i kabelhallaren.

11) Dra aldrig sugroret ovanfor elkabeln.. Anvand kabelhallaren enligt anvisningen i den har handboken for att undvika att den oavsiktligen lossnar vilket aven garanterar att den sattis i riktigt i uttagen utan att du behover trycka for hart.
12) Dra aldrig maskinen i elkabeln eller dra kabeln for att dra utkontakten. Utsatt inte sladden for varmekallor ullamna den i kontakt med olja, losningsmedel uller vassa delar.
13) Vidrör inte rörliga delar tills maskinen har kopplats bort fran strömförsörjningen och de farliga delarna av mobler har gripts.

E) TRANSPORT OCH FÖRFLYTTNING

1) Var gang som man maste forlytta aller transportera maskinen sa maste man:
- specnere il motore;
- ta tag i maskinen endast med handtaget och rikta roren sa att de inte skapar hinder.
2) När du transporterar maskinen med att transportmedel skä roret tas bort och placeras sa att de inter medfor fara for personer. Blockera den sakert for att undvika tippning.

F) MILJÖSKYDD

1) Skaffa bort emballagen och material enligt gällande lokala Förordningar.
2) När maskinen tas ur drift, lamna inte maskinen i miljon,utan overlamna den till en insamlingscentral enligt gallande lokala forordninger.

4. FÖRBEREDELSE AV MASKINEN

Maskinen kan anvandas som lovblas allerlovsug. For var och en av dessa anvandninger, placera tillbehoren riktigt, inklusive de som erhalls.

WARNING!

randet av monteringen skull utforas pa en plan och stabil yta, med utrymme som ar tillrackligt for att flytta maskinen och emballagen med hjalp av lampliga utrustninger.

Bortskaffandet av emballagen skull goras enigt gallande lokala bestammelser.

1. ANVÄNDA SOM LÖVBLÅS (Fig. 1)

• Installera skyddsgallret (1) på motorenheten (2) och placera det enligt anvisningen. Vrid det moturs mot fästskruven och skruva tills systemet skuvats fast riktig och sakerhetsbrytaren

utlössts..
- Anpassa blåsröret (5) till öppningen på drivenheten och tryck den i botten sä att den fösts riktigt.

ANMÄRKNING Monteringen ar korrekt när den platta delen på blåsmunstycket ar vänd mot marken.

For att ta bort blasroret (5)tryck pa fjaden (6) som sitter pa den bakre delen.

2. ANVANDA SOM SUG (Fig. 2)

• Ta bort skyddsgallret (om det installerats) genom att utföra atgärderna i omvänd ordning.

Utför därefter foljande:

• Anpassa utrymmet for det forsta sugroret (1) med den utskjutande delen (2) pa det andra

roret och tryck i botten sa att de två roren fors samman stadigt.

• Installera den övre delen (med handtag) av det Första röret (1) till motorenheten (3) och placera det enligt anvisningen. Vrid det medurs mot fästskruven och skruva tills systemet skrivats fast riktigt
• Anpassa pāsens anslutningsrör (6) till öppn-ingen på drivenheten och tryck den i botten sa att den fästs riktigt.

• Fäst spannet (/) für pāsen till motsvarande fäste (8) på det andra röret.

• För att ta bort pāsen, tryck pa fjädern (9) som sitter pa den bakre delen pa anslutningsröret och lossa spannet (7).

5. FÖRBEREDELSE AV ARBETET

1. KONTROLL AV MASKINEN

WARNING! nen inte ar anslute

Försakra er om att maskinen till eluttaget.

Innan man pâborjär arbetet sá maste man:

• kontrollera att spanning och frekvens for elnätet motsvarar vad som star indikerat på "Markplaten" (se kap. 1 - 2.7).
• kontrollera att brytarens spak rör sig fritt, utan att du behöver tvinga den, och att den automatiskt och snabbt gär tillbaka till friläget;
• kontrollera att luftpassagerna for avkylning inte ar tilltäppta;
• kontrollera att el-sladden och skarvladden inte ar trasiga;
• kontrollera att maskinens handtag och skydd är rena och torra, och rätt monterade och ordentligt fastsatta till maskinen;
• kontrollera att maskinen inte har nagra tecken på att den häller på att slitas ut eller har gätt sönder på grund av slag aller andra orsaker som gör det niedvändigt att reparera den.
• vid en användning som lövsug, kontrollera att uppsamlingspåsen ar hel, riktigt tillsluten och att dragkedjan fungerar riktigt;
• installera tillbehören beroende på typen av arbete (blåsning eller sugning) och kontrollera att de sitter riktigt;

2.ELEKTRISKANSLUTNING

FABAL

Fukt och elektricitet hör

inte ihop.

• Arbete och anslutning av elkablar skall utforas d'det ar torrt.
• Satt aldrig en kontakt erer en sladd mot ett blott omrade (polar erer fuktig mark).
• Strömförsörningen skall ske med en differentialbrytare (RCD - Residual Current Device) med bortkoppling av strömmen vid högst 30mA .

Skarvladdarna skall minst vara av kvalitetsstypen H07RN-F eller H07VV-F med en minimum area pa 1,5mm^2 och max 30 m lang.

For att undvika overhettning sá fár inte skarvladden vara ihoprullad under arbetet.

EABAI

Permanenta ansluttingar

av alla slags elektriska apparater till byggnadens elnät skall utforas av en kvalificeradelektriker och i enlighet med gallande normer. En felaktig anslutning kan orsaka alvarliga personliga skador, t.o.m. doda.

6. START - ANVÄNDNING - STOPP AV MOTORN

START AV MOTOR (Fig. 2) (Fig. 3)

Innan man startup motorn:

• Fäst skarvladden (1) till kabelklämman vid det bakre handtaget.
• FÖRST sā skall man ansluta el-sladden (2) till skarvsladden (3) och SEDAN till eluttaget (4).
• Se till att det finns tillräckligt med plats runt maskinen.

For att starta motorn:

1. Ta stadigt tag i maskinen.
2. Aktivera brytaren (5 - ON).

Rotationshastigheten på rotorn ska motsvara typen av arbete och regleras med en vridknapp (6) som sitter på handtaget.

STOPP AV MOTORN (Fig. 3)

For att stoppa motorn:

• Slapp brytaren (5 - OFF).
• Koppla FÖRST bort skarvladden (3) fran el-uttaget (4) och SEDAN maskinens el-sladd (2) fran skarvladden (3).

7. ANVÄNDNING AV MASKINEN

För respekt av andra och für miljön sä:

• Undvik att störa.
• Folj noggrant lokala bestammelser for bort-forskaffande av material som finns kvar after arbetet.
• Folj lokala bestämmelser noggrant für bortforskaffande av olja, bensin, trasiga de lar och andra encheter som kan Förstöra miljon.

VAERNINGI m man utsats en langre tid for vibrationer sá kan man fá neurovaskulära skador och störning (kända även som Raynaud fenomen aller vita fingrar) speciellt für de som lider av cirkulationsstörningar. Symptomerna kan gälla händer, handleder och fingrar och symtomen kan vara att man forlorar känseln, avtrubbning, att det kliar, smärta, hudforändringar aller strukturella andrin gar paHUDen. Dessa effekter kan öka vid la ga miljotemperaturer och /eller av ett for hårt grepp om handtaget. Om nagoon av des sa symptomer skulle uppsta sá masta man minska pa användningstiden och rädfräga en lakare.

FARAL maskins motor ger upphov tillett electromagnetiskt falt av mattlig kraft som ar av sadan typ att man inte kan utesluta mojlighen av störningar hos aktiva eller passiva medicinska utrustninger som har

implanterats hos operatoren. Detta kan medfora allvarlga risker for operatorens halsa. Vi rekommenderar dorf for att barare av liknande medicinsk utrustning radfragar sin lakare aller utrustningens tillverkare innan de anvander maskinen.

VARNING!ör er egen och andras sakerhet:

1) Använd aldrig maskinenutan att Först haLastigenom instruktionerna.Lär dig attkännagenkontrollkommandona och använd maskinenpålmprigt satt.Lär Er attsnabbt stoppa motorn.
2) Kvarstaende risker även om alla sakerhetsforeskrifter respekteras kan det uppsta vissa kvarstaende risker som inte kan uteslutas. På grund av maskinens typ och konstruktion ar de möjiga forvanttade farorna de foljande:

• Utslungende material som kan leda till ogonskador.
• Hörskador om inga hörskyydd används.

3) Glom inte, att operatoren aller användaren ar ansvarig for eventuella olycksfall och oforutsedda handelser gentemot andra per soner och deras egendom.

4) Bär lámplig klädsel under arbetet. Er äterförsäljare kan ge er information gällande mest lámplig sakerhetsutrustning for att forebygga olyckor och for att garantera sakerheten under arbetet.
5) Arbeta endast vid dagsljus ell er med en god belysning.
6) Se till att sugröret inte suger upp elkabeln.. Använd kabelklämman sa att inte skarvsladden kopplas bort av en olyckshändelse och se till att skarvsladden sitter ordentlich i uttaget. Rör aldrig vid en el-sladd under spanning om den inte ár isolerad pa ett riktigt satt. Om skarvsladden gär sönder under användningen sa rör inte vid den och koppla omedelbart bort skarv sladden fran elnatet.
7) Stoppa motorn och koppla bort maskinen fran elnätet:

• var gäng maskinen star obevakad;
• innan du kontrollerar, rengör erler ut För arbeten på maskinen;
• om maskinen börjar att vibrera på ett onormalt satt: i sä fall sä försök att forsta orsaken till vibrationerna och utfor de nödvändiga kontrollerna hos ett spezialiserat center;

• nar maskinen inte skall användas.

• Haka fast baltets karbinhake (1) till drivenheten och reglera langden (Fig. 4).

1. ANVÄNDNING SOM LÖVBLÁS (Fig. 5)

VARNING! Under arbetet skull maskinen alltid hallas fast med hoger hand pa det övre handtaget. Använd axelrem.

Det ar alltid lampligt att stalla in motorns hastighet i forhallande till typen av material som skull tas bort.

• använd motorn på lågvarv für latta material och små buskar på grasmattan;
• använd motorn på medelhögct varv für att flytta gräs och lättäLov på asfalt eller fast mark;
• använd motorn på högvarv für tunga material, som snö eller större smuts.

VARNING! märksam für att un-bort eller dammet s pā personer eller Uppskatta alltid vi aldrig i motvind.

Var alltid mycket upp-

märksam für att undvika att materialet som tas bort eller dammet som lyfts kan orsaka ska dor pa personer eller djur och materiaskador. Uppskatta alltid vindens riktning och ar beta aldrig i motvind.

2. ANVÄNDNING SOM LÖVSUG (Fig. 6)

VARNING!

Under arbetet ske maski

nen alltid hallas stadigt med två händer med vänster hand om det övre handtaget och höger hand om handtaget som integrerats i sugröret sa att uppsamlingspåsen befindner sig på höger sida om operatoren. Använd axelrem.

Vid användning som lövsug skall motorn anvandas på mellanhög/hög hastigkeit.

Utfor sugingen genom att halla det avrundandereoretnagra centimeter fran marken.

Uppsamlingspåsen fungerar även som filter, som kan jämforas med en vanlig dammsugare. Av det ta skäl, se till att:

den alltid kan blasas upp och inte snos in av hällremmen;
den aldrig fylls pa helt;
- uppsamlade foremal som kan medfora skada omedelbart tas bort.

Forattomma uppsamlingspasen:

• stang av motorn;
  lossa pasn fran roret och drivenheten;
  draupp dragkedjan (1) och tom pAsen.

VIKTIGT

Vid användning som lóvsug,

samla inte in blött gräs aller lov für att undvi ka att de tapper till rotorn och kapan.

VIKTIGT

En for full pase minskar ma

skinen prestanda och kan overhetta motorn.

3. NAR ARBETET AVSLUTATS

När arbetet avslutats:

• Så stoppa motorn enligt tidigare indikationer (Kap. 6).
  Töm uppsamlingspåsen om den används som lövsug.

8. UNDERHÄLL OCH FÖRVARING

VARNING! sakerhet:

För er egen och andras

• After all använding sá koppla bort maskinen是从 elnätet och kontrollera eventuella skador.
• Ett korrekt unterhalb ar fundamentalt for att kunna bibehalla maskinens effektivitet och sakerhet under användningen.
• Se till att muttar och skruvar ar Åtdragna for att alltid ha en maskin med sakra Funktionsförhällanden.
• Använd aldrig maskinen med utslitna eller skadade delar. Trasiga delar masta bytas ut, aldrig repareras.
• Använd endast originalreservdilar. Delar av annan kvalitet kan skada maskinen och paverkasakerheten.

WARNING! maskinen kopplas

Vid underhällsarbete skall,
bort fran elnatet.

1. AVKYLNING AV MOTORN

For att undvika overhettning och skador på motorn saskall kylsystemet for luftintag alltid hallas rent och fritt fransagspan och skrap.

2.ELKABLAR

VARNING!

Kontrolera regelbundet

el-sladdarnas skick och byt ut dem om der ar utslitna aller om dess isolering verkar trasig.

Om maskinens elkabel går sönder sä skall bytet utforas av fackmän och endast med en original reservdel.

3. EXTRAORDINÄRA INGREPP

De underhällsingrepp som inte innesluts ienna bra克斯anvisning fär endast utforas av er Återförsäljare.

Ingrepp som utfors vid en olamplig struktur erer av ej kvalificerade personer medfor att all slags garanti upphor att galla.

4. FÖRVARING

Dà ett arbetspass avslutats sà gör noggrant rent maskinen frän damm, reparera eller byt ut defekta delar.

Maskinen skall forvaras pa en torr plats och skyddas fran olica vaderleksforhällanden och hallas pa avstand fran barn.

9. FELSÖKNING

FEL MOJLIG ORSAK ATGARD

1) Motorn startar inte erler sa stoppar den

• Strömavbrott

• Kontrollera elansluttingarna

Suggallret saknas ellher monterats fel

• Montera och fäst suggallret riktigt (kap. 4.1)

Sugroret saknas ell har monterats fel

• Montera och fäst sugröret riktigt (kap. 4.2)

2) Motorn fungerar oregelbundet aller sa har den ingen effekt

• Uppsamlingspåsen År full erller tilltäppt

Tömpasen (se kap. 7)

Degerli Musterimiz,

SV • Innehallett och bilderna ienna anvandarhandbok har framstälts for ST. SpA och skyddas av upphovsratt - all form av reproduction erller andring, även partiell, som inte auktoriserats ar forbjuden.