BTLS 610 B - Vedklyv EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Einhell
Modell	BTLS 610 B
Produkttyp	Horisontell vedklyv
Matningsspänning	230 V ~ 50 Hz
Upptagen effekt	2200 W
Maximal klyvkraft	6 ton
Max stockdiameter	320 mm
Max stocklängd	1040 mm (justerbar i 3 lägen: 520, 770, 1040 mm)
Klyvhöjd	470 mm
Hydrauloljekapacitet	3,8 liter
Vikt	83 kg
Skyddsklass	IP 54
Tomgångsvarvtal	2950 varv/min
Funktioner	Klyvning med tvåhandsmanövrering, handskydd, höjdjusterbart bord, kedja för begränsning av kilhöjd
Underhåll	Regelbunden rengöring, slipning av kil, oljebyte var 300:e timme, rengöring av oljefilter
Säkerhet	Tvåhandssystem, nödstopp via lock, termisk överströmsskydd, tryckbegränsningsventil
Reservdelar	Tillgängliga via service, måste ange typ, artikelnummer och identifieringsnummer
Garanti	2 år (under villkor, ej professionell användning)

Vanliga frågor - BTLS 610 B EINHELL

Motorn startar inte, vad gör jag?

Kontrollera att motorskyddsbrytaren inte har löst ut. Om så är fallet, låt motorn svalna och tryck sedan in brytaren. Se även till att luftningsskruven är lossad under drift.

Veden klyvs inte ordentligt, varför?

Kontrollera att stocken är korrekt placerad på stödet och att den inte överskrider maxmåtten (diameter 320 mm, längd 1040 mm). Om klyvkilen är slö, slipa den med en fintandad fil.

Klyvkilen skär inte längre, hur slipar man den?

Använd en fintandad fil för att ta bort grader och platta punkter från klyvkilens kanter. Koppla bort apparaten före slipning.

Det läcker olja, vad ska jag göra?

Kontrollera att luftningsskruven är åtdragen under transport och att oljeavtappningspluggen är ordentligt åtdragen. Om tätningen är skadad, kontakta en auktoriserad återförsäljare.

Vedmataren vibrerar eller rör sig ryckigt, varför?

Detta kan bero på luft i hydraulkretsen. Kontrollera oljenivån och lufta vid behov. Om problemet kvarstår, kontakta en auktoriserad återförsäljare.

Vilken hydraulolja ska användas?

Vi rekommenderar följande oljor: SHELL TELLUS T22, ARAL VITAM Gf22, SP ENGERGOL HCP22, MOBIL DTE11 eller motsvarande. Kapaciteten är 3,8 liter.

Hur luftar man hydraulkretsen?

Lossa luftningsskruven (bild 33/pos. A) cirka 5 varv före varje användning. Efter användning, dra åt den igen. Detta förhindrar vibrationer och ryckighet.

En stock har fastnat, hur får man loss den?

Låt klyvkilen gå ut helt. Placera en kilformad träbit på stödet och sänk ner kilen. Upprepa med allt större kilar. Slå aldrig på stocken med ett verktyg och håll inte händerna i närheten.

Hur transporterar man apparaten på ett säkert sätt?

Sänk ner klyvkilen helt, stäng av apparaten och dra ur sladden. Fäll ner handskyddsplåtarna och fäst dem med kardborrebandet. Transportera apparaten stående endast i handtaget.

Vilket är rätt förfarande för att starta klyven?

Se till att luftningsskruven är lossad. Slå på apparaten med den gröna strömbrytaren. Vänta tills motorn bygger upp tryck. Placera sedan stocken, tryck ihop spakarna och sänk dem för att klyva.

BRUKSANVISNING BTLS 610 B EINHELL

Savens artikelnummer.

Innehällsforteckning

1. Sakerhetsanvisiningar
2. Beskrivning av maskinen
3. Andamalsenlig anvandning
4. Tekniska data
5. Innan du anvander maskinen
6. Anvanda maskinen
7. Rengöring, unterhalb och reservdelsbeställning
8. Skrotting och atervinning
9. Felsökning

S

Obs!

Innan Produkten kan användas mäste särskilda sakerhetsanvisingar beaktas for att Förhindra olyckor och skador. Läs därfor noggrantigenomenna bruksanvising.Förvara den pa ett sakert stalle sa att du alltid kan hitta onskad information. Om Produkten ske overlatas till andera personer maste ävenenna bruksanvising medfolja. Vi övertar inget ansvar for olyckor erller skador som har uppstätt omenna bruksanvising ellserakerhetsanvisingarna asidosaats.

1. Sakerhetsanvisiningar:

Gallande sakerhetsanvisningar finns i det bifogade haftet.

VARNING!

Läs alla sakerhetsanvisningar och instruktioner. Forsummelser vid iaktagandet av sakerhetsanvisningarna och instruktionerna kan fororsaka elstöt, brand och/eller svår skador. Forvara alla sakerhetsanvisningar och instruktioner for framtiden.

2. Beskrivning av maskinen samt leveransomfattning (bild 1-38)

1. Klywniv
2. Vedplatta
3. 2 st handskyddsplatar
4. Reglage
5. Hållare till vedplatta
6. Stöd
7. 2 st hjul
8. Brytar-/kontaktenhet
9. Motor
10. Transporthandtag
    11.2 st sidoplatar med fästskruvar och stjärnmuttrar
11. Kedja for inställning av klykvivens hojd
    13.4 st skruvar for brytar-/kontaktenhet
12. Hjulaxel
    15.2 st distansbrickor for hjulaxel
    16.2 st sakringssprintar for hjulaxel
13. Kedjekrok
14. Oljepafyllningsplugg
    19.2 st skyddsplatar
15. 2 st skruvar for skyddsplat
16. Kardborrband (transportsakring for reglage)
17. 2 st sakerhetsbyglar
    23.4 st skruvar for sakerhetsbyglar
    24.6 st distansbrickor for sakerhetsbyglar
    25.6 st lasringar for sakerhetsbyglar

18. 6 st muttrar for sakerhetsbyglar

19. Faspunkter

20. 2 st stalpluggar
    29.2 st stjarnvred

3. Åndamålsenlig användning

Vedklyven ar avsedd for klyvning av ved med en maximallangd pa 520/770/1040 mm och en diameter pa max. 320 mm.

Vedens diameter ar endast en rekommendation. Sma bitar kan vara svara att klyva om de innehaller kvisthal erer om fiberna ar mycket kraftiga.Det ar aven mofigt att klyva tjockare ved om fibren ar jamma och inte allfor kompakta.

Maskinen fär endast användas till sitt avsedda andamål. Användninger som sträcker sig utover detta användningsomrade ar ej andamalsenliga. För materialskador eller personskador som resulterar av sadan användning ansvarar användaren/operatoren själv. Tillverkaren patar sig inget ansvar.

Tänk på att varaprodukter endast fär anvandas till anecdalmäsenigt syfte och inte har konstruerats for yrkesmässig, hantverksmässig erl industriell användning. Vi ger dārfor ingen garanti om Produkten ska anvandas inom yrkesmässiga, hantverksmässiga erl industriella verksamheter eller vid liknande aktivitet.

4. Tekniska data

Natspanning 230V 50Hz

Effektbehov 2 200 W

Tomgangsvarvatal 2 950 min

Kapslingsklass IP 54

Max.klyvkraft 6 t

Klyvangd 470 mm

Vedmatt

Diameter 50 - 320 mm

Längd 100 - 1040 mm

Oljemängd 3,8

Vikt 83

5. Innan du anvander maskinen

5.1 Montera brytar-/kontaktenheten (bild 4)

Montera brytar-/kontaktenheten pa vedklyven enligt beskrivningen i bild 4. Anvand de fyra skruvama (bild 2/pos.13).

5.2 Montera hjulen (bild 5-10)

Satt in en sakringssprint (bild 2/pos. 16) i ett av hjulaxelns hal (bild 2/pos. 14) och boj till enigt beskrivningen i bild 6. Skjut sedan en distansbricka (bild 2/pos. 15) och ett hjul (bild 2/pos. 7) over axeln (bild 7). For in hjulaxeln i de harf for avsedda halen nedtil vid vedklyvens baksida (bild 8). Skjut in det andra hjulet som distansbrickan pa hjulaxeln (bild 9) och fixera dem med den andra sprinten (bild 10).

5.3 Montera reglaget och handsskyddsplatarna (bild 11a-14)

Ta bort de formonterade fästkruvarna vid de bada handskyddsplatarna. Lossa pa muttrarna enligt beskrivningen i bild 11a och dra sedan ut skruvarna. For in handskyddsplatarna samt reglagen fran vedklyvens framsida enligt beskrivningen i bild 11b. Reglagens andar sca skjutas in i halen i reglagestangen (bild 12). Skruva sedan fast handskyddsplatarna med fästkruvarna som skruvades ut innan. Se beskrivinen i bild 13-14a. Handskyddsbyglarna (pos. 22) och skyddsplatarna (pos. 19) moneras pa handskyddsplatarna (pos.3) enligt beskrivningen i bild 14b-14d.

5.4 Montera sidoplatarna (bild 15a-18)

Lossa pà stjärnnuttrarna vid de báda sidoplatarna (bild 2/pos. 11) genom att vrida dem i motsols riktning. Se beskrivnig i bild 15a. Nu har du en sidoplat, en stjärnnutter A, distansbrickan B samt fästskruven C (bild 15b). Skjut in sidoplatarna genom styrsparen i handskyddsplatarna enigt beskrivningen i bild 16. Se till att de avlanga halen i sidoplatarna ligger over monteringshalen. Skjut in fästskruvarna A underifrán i sidoplatarnas avlanga hal och handskyddsplatarnas hal enigt beskrivningen i bild 17, och fixera dem med distansbrickor B och stjärnnuttrar C ovenifrán (bild 18). Med hjälp av de avlanga halen kan sidoplatarna justeras in till vedens tjocklek.

5.5 Montera kedjan forinstalling av klyvknivens hojd (bild 19-21)

Lossa forst kontramuttern fran kedjekroken (bild 19). Skruva fast kedjekroken i avsett hal bredvid kedjehallaren bakom klyvkniven enligt beskrivningen i bild 20. Kedjan anvands till att begransa klyvknivens hojd. Kor klyvkniven till ungefär avsett lage, sla ifran maskinen (bild 29) och hang sedan in kadjan (bild 21).

5.6 Montera vedplattan (bild 22-26)

Vedplattan kan monteras pa tre olica hojder (bild 22): Position A: max. klyvlangd 520 mm Position B: max. klyvlangd 770 mm Position C: max. klyvlangd 1 040 mm For delta andamal ar tre uphangningsanordninger monterade pa olica hojder pa vedklyven. Montera vedplattan (2) enligt beskrivningen i bild 22-26.

5.7 Fylla pa hydraulolja

Vedklyven maste fyllas pa med olja innan den anvands for forsta gangen. Mer information finns i avsnitt 10 "Byta ut hydrauloljan".

6. Anvanda maskinen

6.1 Planera omgivningen vid din arbeitsplats.

Arbeta sakert och spar tid genom att planera in din arbetsomgivning i forvag. Lagg veden som du skkyva pa ett stalle dar du lattkommen at den. Bestam var den kluvna veden sklaaggas erler lasta den pa en lastkarra erer en liknande vign.

6.2 Forbered veden som ske klyvas.

Denna vedklyv kan hantera ved upp till max. 1 040 mm langd och max. 320 mm diameter. Overskrid inte dessa matt när du sagar till grenar eller storre bitar. Forsök inte klyva gront virke. Torr ved som har lagrats ar lättare att klyva och klams inte fast sa ofta som gront (vatt) virke.

6.3 Laggut natkabeln.

Lagg ut en kabel med ett lampligt uttag och anslut en godkänd forlangningssladd vid behov.

S

6.4 Ställ upp vedklyven stabilt och sākert.

Vedklyven fär endast ställas pā jämnt underlag. För att garantera att vedklyven star tillräckligt stabilt skaden skruvas fast i betonggolvet med de bada stalpluggarna (pos. 28). Valj en plats där vedklyven kan anvandas permanent. Ställ vedklyven pa den avsedda platsen och markera)därefter borrhalen. For att stalpluggarna sca sitta sākert, maste man vid varjeFastpunkt (bild 27b och 27c/pos. 27) i betonggolvet borra upp ent hal vars diameter uppgar till 12 mm och ar 60 mm djupt. Satt in stalpluggarna i de borrade halien, positionera vedklyven och skruva sedan fast den pa golvet. Vedklyven fär endast anvandas om den star pa marken. Det ar inte tillatet att lagga in material under vedklyven for att andra pa maskinens hojd erforbättra stabiliteten. Om vedklyven star snett erll instabilt maste den flytas till en bättre plats. Det ar inte tillatet att använda vedklyven pa mjuka underlag som t ex grasmattor ell singelsten eftersom det dän finns risk for att maskinen sjunker erller välter under drift.

6.5 Avlufta:

Avluftningsskruven (bild 33/pos. A) mäste alltid ha lossats inför drift für att sakerställa att maskinen fungerar på avsett vis. Lossa på avluftningsskruven med 5 varv varje gang innan du anvander maskinen och dra sedan at den pa nytt after att jobbet ar klart.

Se även informationsdekalen (bild 39).

6.6 Stall in veden i vedklyven.

Endast ved som har kapats rakt kan klyvas. Stall veden som skia klyvas lodratt och i mitten av vedplattan sa att klykvkniven befinner sig over vedens mittlinje. Justera in sidoplatarna med hjalp av de rafflade skruvarna sa att veden halls fast sa bra som mojligt. Forsok aldrig klyva ved som inte har fixerats ell som har en sned capyta. Du fär inte heller forsoka klyva snett. Detta kan leda till personskador ell skador pa maskinen!

6.7 Tvahandsmanovrering:

Slå på maskinen med den gröna strombrytaren (bild 28/pos. A). Fäll over locket over strombrytarna (bild 29) for att sakerställa att niedstopps-funktionen fungerar. Vanta ett par sekunder medan elmotom startup upp och bildar erforderligt tryck i hydraulpumpen. Maskinen ar klär for användning nar klyvkniven har körts upp helt.

Tryck samman reglagen sa att veden som skaklyvas halls fast ordentlich av sidoplatarna (bild 30).
Tryck sedan bada reglagen samtidigt nedat (bild 31). Klyvkniven kors nedat och trycker veden mot vedplattan dar den sedan klyvs. Nar veden har klyvts helt maste du slappa reglagen. Klyvkniven kor upp igen.

Obs! Håll fortfarande fast den kluvna veden med sidoplatarna. Om veden År lang finns det risk for att klyvningen inte har genomförts komplett vilket kan leda till att veden följer med klyvkniven uppat. Sādan ved maste dá klyvas i flera arbetsteg. Börja t ex med vplatzan i det understa laget (bild 22/pos. C), fortsett klyva veden i det mellersta laget (bild 22/pos. B) och klyv sedan veden kompletti det högsta laget (bild 22/pos. A)

Slā ifrān vedklyven med den röda strombrytaren (bild 28/pos. B) after att du utfört jobbet ell er maste justera in vedplattan.

Varning!

Om veden inte klyvs i forsta forsoket far du inte tvinga den igenom klyvkniven genom att trycka emot vedmataren langre tid an nagra sekunder. Detta kan leda till att vedklyven skadas. Det ar bättre att andra pa vedens lage i vedklyven aller att lagga undan veden.

6.8 Stapla upp veden medan du arbetar.

Därigenom fär du bättre ordning på din arbetsplats och det finns minde risk for att du snavar eller att nätkabeln skadas.

6.9 Glom inte att dra at avluftningspluggen (bild 33/pos. A) pa nytt nar du ar fardig med vedklyven.

Slå aldrig med en hammare på veden som har fastnat ochhall inte med händerna i narheten av veden nár den skalossas.

LAT ALDRIG EN ANNAN PERSON HJALPA DIG ATT LOSSA PVED SOM HAR FASTNAT IVEDKLYVEN.
FORSOK INTE LOSSA VEDEN GENOM ATT SLAMED ETT VERKTYG.

7. Rengöring, Underhäll och reservdelsbeställning

Dra alltid ut stickkontakten infor alla rengöringsarbeten.

7.1 Rengora maskinen

Hall skyddsanordningarna, ventilationsoppningarna och motorkapan i sa damm- och smutsfritt skick som mojigt. Torka av maskinen med en ren duk aller blas av den med tryckluft med svagt tryck.
Vi rekommenderar att du rengor maskinen after varje anvandningstillfalle.
Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktigduk och en aning sapa.Använd inga rengörings-ller losningsmedel.Dessa kan skada maskinens plastdelar. Se till att inga vatskor trangler in i maskinens inre.

7.2 Transportera och forvara maskinen

Transport

1. Kor klyvnivenanda ned.
2. Sla ifran vedklyven och dra av natakeln.
3. Fäll samman handskyddsplatarna och fixera med rep eller liknande (bild 2/pos. 21).
4. Bär vedklyven i handtagen till avsedd plats (bild 27).

Obs! Vedklyven fär endast Transporteras i upratt skick. Om vedklyven sca transporteras vagratt maste hydrauloljan forst tappas av (se kapitel 7.3.2)

Förvaring

Forvara endastvedklyvenistaeende skickitorra utrymmen.
Kör klyvkniven anda ned infor forvaring.

7.3 Underhäll

7.3.1 Vassa kniven

After langre tids drift, och vid behov även tidigare, kan det vara nödvändigt att vässa kniven med en fin fil. Ta även bort grader eller platta stallen fran knivens kant.

Obs!

Skijl maskinen at fran stromforsorjningen innan du utfor underhal!

7.3.2 Byta ut hydraulojan (bild 32-34)

Hydraulojan ske bytas ut var 300:e drifttimme.

1. Kontrollera att klyvkniven har korts ut helt.
2. Ta bort oljepafyllningspluggen (bild 32).
3. Lossa pa oljeavtappningspluggen (bild 34) och stall inett karl med minst 6 liters volym under oljeavtappningspluggen.
4. Skruva ut oljeavtappningspluggen helt for hand sa att oljan rinner ut i karlet.
5. Nar all olja har tappats av maste oljeavtappeningspluggen rengoras och sedan skruvas in igen.
6. Satt en tratti oljepafyllningspluggens oppning och fyll pa 3,8 liter hydraulola.
7. Rengör oljestickan vid oljepáyllningspluggen och kontrollera direfter oljeniván genom att skjuta in oljestickan i öppningen i oljepáyllningspluggen. Oljeniván måste befinna sig mellan de báda markeringarna på oljestickan (bild 37).

När vedklyven fylls på För firsta gangen skä endast steg 2, 6 och 7 utforas.

Rekommenderad hydraulolja

Vi rekommenderar foljande hydrauloljor for hydraulcylindern:

SHELL TELLUS T22

ARAL VITAM Gf22

SP ENGERGOL HCP22

MOBIL DTE11

eller likvardiga oljor

S

7.3.3 Rengora/byta ut oljefiltret

Lossa pā hydraullednings forskruvning (bild 35a/pos. A) och de fyra skruvarna till tattningsplattan (bild 35a/pos. B). Bänd sedan forsiktigt upp tattningsplattan med en skruvmejsel ut an det skadas (bild 35b/pos. C). Oljefiltret kan tas av om hydraulledningen vrids runt (bild 36). Rengör oljefiltret med en trasa eller byt ut det mot ett nytt. Montera in i omvänd ordningsfoljd.

7.3.4 Motorbrytare (bild 1 / pos. A)

Om motom überbelastas under langre tid koplas stromforsorjningen ifran automatiskt av motorbrytaren. Efter ca 1 minut kan motorbrytaren Återställas, dvs. tryckas in ingen, och vedklyven tas i drift på nytt.

7.3.5 Tryckbegränsningsventil (bild 38 / pos. A)

Tryckbegransningsventilen har ställts in korrekt vid tillverkningen och fär inte andras i afterhand.

7.4 Reservdelsbestalling

Lämna följande uppgifter vid beställning av reservdeler:
-Maskintyp
-Maskinens article-lnr.
-Maskinens ident-nr.
Reservdelsnummer for erforderlig reservdel
Aktuella priser och ytterligare information finns pa www.isc-gmbh.info

8. Skrotting och Återvinning

Produkten ligger i en forpackning som fungerar som skydd mot transportskador. Denna forpackning bestar av olika material som kan atervinnas. Lämna in forpackningen till ett insamlingsstalle for atervinning.

Produkten och tillbehören bestär av olika material som t ex metaller och plaster. Lämna in defektak componententer till godkant insamlingsstalle i din kommun. Hör after med din kommun aller med forsäljaren i din specialbutik.

9. Felsökning

I tabellen nedan visas oika problem som kan uppsta medan du jobbar med vedklyven. Atgarderna som anges ske ses som rekommendationer.

Problem Trolig orsak	Åtgårder
Motorn startar inte. Motorbrytaren har lõst ut. Lätt motorn svalna och tryck	sedan in motorbrytaren.
Veden kan inte klyvas. Veden har inte	te lagts in rätt.	Lättg in veden rätt.
	Veden överskrider tillätna mätt	Reducera vedens mätt.
	Kniven klyver inte.	Vässa kniven. Ta bort grader och skårOR frAN kniven.
	Olja læcker ut.	Kontakta en behörig Återförsäljare.
	Tryckinställningsskruven har äandrats.	Kontakta en behörig Återförsäljare.
Vedmataren rör sig ryckigt eller har kraftiga vibrationner.	Luft i oljecirkulationen.	Kontrollera oljenivän. Fyll på vid behov. Om problem finns kvar: kontakta en behörig Återförsäljare.
Olja læcker ut vid cylindern eller vid andra punkter.	Avluftningspluggen har inte lossats fore drift.	Lossa på avluftningspluggen.
	Avluftningspluggen har inte dragitsøytre transport.	Dra alltidøy avluftningspluggen fore transport.
	Oljeavtappningspluggen har inte dragitsøy.	Draøy oljeavtappingspluggen.
	Oljepackningen ørl sliten.	Kontakta en behörig Återförsäljare.

Vid bristfälliga forhallanden i elnatot kan maskinen fororsaka temporara spanningssänkningar. Om nätimpedansen Z vid anslutningspunkten til det allmanna elnatet ar större an 0,255 Ω kan ytterligare atgårdar kravas inan maskinen kan anslutas til detta uttag och anvandas pa avsett vis. Vid behov kan ditt dokla elbolag informera dig om elnatets impedans.

Nur fur EU-Lander

Kasta inte elverktyg i hushaillssoporna.

Enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av aller innehälter elektriska aller elektroniskaprodukter och dess tillämpnning i den nationella lagstiftningen, mäste forbrukade elverktyg källsorteras och lämnas

Återvinnings-alternativ till begäran om ätersändning:

Som ett alternativ till atersandning ar agaren av elustrustningen skyldig att bidraga till andamalsenlig avfallshantering for det fall att ustrustningen skakrotas. Efter att den forbrukade utrustingen har lam nats in till en avfallsstation kan den omhändertas i enlighet med gallande nationella lagstiftning om atervinning och avfallshantering. Detta galler inte for tillbehorsdilar och hjalpmedelutan elektriska komponenter vars syfte har varit att komplettera den forbrukade utrustingen.

Technische Änderungen vorbehalten
Technical changes subject to change
Sous réservede modifications
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Der tages forbehold for tekniske eandringer
Zadrzavamo pravo na tehnliche Izmjene.
Technicke zmény vyhrazeny
Technické změny vyhradène
Forbehall for teknska forandringar

D

Eftertryck er aan annan duplicering av documentation och medfoljande underlag for producerk, även utdrag, ár endast tillatet med utryckligt tilständ frän ISC GmbH.

GB GUARANTEE CERTIFICATE

Dear Customer,

Våraprodukter genomgår en sträng kvalitetskontroll. Om denna produkt mot formodan inte fungerar på rätt satt, beklagari detta och ber dig att kontakta vär serviceavdeling under adressen som anges på garantikortet. Vi stär även gärna till tjänst på Telefon under servicenumret som anges nedan. Följande punkter gäller for att du ska kunna göra ansprák på garantin:

1. I dessa garantivillkor regleras extra garantitjänster. Garantiansprak som regleras enligt lag paverkas inte avenna garanti. Vara garantitjänster ar gratis for dig.
2. Garantitjänsterna tacker endast in sādana brister som kan harledas till material- eller fabrikationsfel och ār begränsade till arbetsuppifter som sytar till att atgärda dessa brister erller byta ut Produkten. Tänk pa att vāraprodukter endast fār användas till andamalsenigt syfe och inte har konstruerats for yrkesmagg, hantverkmassig eiger industriell användning. Ett garantiaytal sluts dārfor ej om produkten ská anvandas inom yrkesmaggiga, hantverkmassiga eiger industriella verksamheter eiger vid liknande aktivitet. Vár garanti omfattar dessutom inte ersättning for transport skador, skador som kan harledas til missaktede monterings anvisningar erij foreskriven installation, asidosatt braupsanvising (t ex anslutting till felaktig natspanning erer stromart), missbruk erij Āndamalsenliga användninger (t ex overbelastning av produits erer använding evj godkända insatsverktyg eriter behör), asidosatta underhalls- och sakerhetsbestammelser, främnde partiklar som har trängt in i produit (t ex sand, sten erder dam), yttre vald erer yttre paverkan (t ex skador om produkten har fallit ned) smt normalt och användningsbundet slitage. Detta gäller särskilt for batterier som tacks av en 12 manaders garanti.

Ansprak pa garanti upphor att galla om ingrepp redan har gjorts i Produkten.

1. Garantitiden uppgar till 2 ar och gäller frän datumet närprodukten koptes. Medan garantitiden fortfarande gäller sk ansprak pa garanti stallas inom tvá veckor after att defekten faststäldes. Det ar inte möjigt att stalla ansprak pa garanti after att garantitiden har locht ut. Garantitiden forlängs inte närprodukten repareras ell er byts ut, dessutom medfor sādana arbeten inte att en ny garantitid börjar gälla for produit er fer ev. reservdelar som har monterats in. Detta gäller även vid hembesök.
2. För att du skä kunna ställa ansprák på garantin skä den defektaprodukten skickas in i tillräcklig frankerat skick till adressen som anges nedan. Bifoga kvittot i original erller ett annat daterat köpebevis. Förvara därfor kassakvittot på en saker plats! Beskriv orsaken till reklamationen sa nogrant som möglicht. Om defekten iprodukten tacks av vāra garantitjänster, fär du genast en reparerad eller ny apparat av oss.

Givetvis kan vi även, mot debitering, atgårda skador som antingen inte tacks av garantin aller som har uppstätt after garantitidens slut. Skicka inprodukten till nedanstænde serviceadress.

GARANTIEURKUNDE