Pro 21 S - Gräsklippare Klippo - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Pro 21 S Klippo

BRUKSANVISNING Pro 21 S Klippo

Gratulerar till ernya Klippo grasklippare!

Innan maskinen tas i bruk rekommenderar vi er att lasaigen brom bruksanvisingen noga for

att fát det basta av klipparen. Anvand horselskydd vid arbete med maskinen.

LYCKA TILL!

Sakerhetsforeskrifter for motorgrasklippare med horisontellt roterande kniv

Dessa foreskrifter skull noga genomlasas av var och en som skall kora maskinen.

Bekanta Er med alla reglage fore körning!

1. Håll händer och fötter borta frän den roterande kniven. Finns utkastaröppning, stick aldrig in handen eller foten ienna, utan att Först forvissa Er om att kniven star still och att tandkabeln ar avlagsnad frän tandstiftet.
2. Rör ej kniven utan att dessforinnan ha avlagsnat tandkabeln fran tandstiftet. En vridning av kniven kan foranledaatt motorn startar.
3. Lämna ej maskinen utan att forst ha stannat motorn.
4. Motorns varvvalsregulator fär ej sattas ur Funktion. Det Förinställda varvtalet fär ej änderas. Skydd och sakerhetsanordninger far ej tas bortEller sattas ur Funktion.
5. Fyll ej pa bransle nar motorn ar varm ell er i narheten av oppen eld. Rok ej under tankning ell er i narheten av tanken. VARNING! Bensin ar mycket brandfarligt. Forvara branslet i dafor avsedda kurl.

6. Till at aldrig barn, ell er andra personer som ej kanner til maskinen, att kora maskinen. Lat ej manniskor och husdjur vistas i narheten under klippning. Aven om maskinen ar val skyddad kan den slunga ut hards foremal som kan orsaka skador.

7. Håll gräsmattan sā ren som möjlgrt frän stenar och andra foremäl som kan kastas ut frän maskinen. Undvik att körä over grusgangar och dylikt med motorn igäng.

8. Tala om for varje person som skall kora maskinen vilka risker som flnns och hur olvcksfall undvikes.
9. Maskinen fär absolut inte användas till annat an grasklippning.
10. Bär langbyxor och lämpiga skor vid klippning. Tänk på att en gräsmatta kan vara hal!
11. Comet SE: Lämna ej maskinen med tandningsnyckel i.
12. Rör aldrig nagot under kapan, t.ex. avlagsna aller montera mulcherinsatsen, utan att forst ha avlagsnat tand-kabeln fran tandstiftet.
13. Kor aldrig med skadade skydd aller sakerhetsanordninger. Inspektera maskinen fore varje körning. Kontrollera regelbundet att alla skruvar och mutrar ar fastdragna, särskilt kniv och motor.

Montering och inställning

ÖVRE HANDTAGET

Monterasutanverktygmeden kraftighandtagsmuttervid ledplattan.

HANDTAGSLÄGE

Vid behov kan handtaget vridas nagot i sidled med handtagsleden t ex vid klippning intill hackar eller husvaggar. Handtaget kan stallas in i olika lagen for basta korstallning. Handtaget andras i hojdled vid fastena pa chassiet genom att vrida nylonrattama (bild 1).

INSTÄLLNING AV KILIPPHÖJDEN (bild 2)

For spaken framat for hogre grashojd. Spakens lagemot svarar 3-6 cm grashojd. Alla hjulen stalls in samtidigt med ett

grepp. Utnyttja KILIPPO-maskinens effektiva hojd inställning t ex vid kantklippning och fi nklippning. Klipp aldrig onödigit kort. Tänk på att grasspridningen forsvåras och risiken for "skalpering" ökar.

Mulcherinsats

Denna ar vid leverans monterad pa maskinerna Excellent och Comet medan den medfoljer los till Pro-modellerna. Monteras resp. demonteras med två skruvar frän kapians ovensida bak-till (se bild 16). Tillse att tandkabeln avlagsnats frän tändstiftet fore ev. montering/demontering!

Före start av motorn

FÖRE FÖRSTA START AV MOTORN: fyll pa olja (bild 3) och LÄS DEN BIFOGADE MOTORINSTRUKTIONSBOKEN!

Skruva bort oljestickan och fyll pa ca 0,55 I motorolja viskositet SAE 30 Klippo olja nr 502873501 aller enigt motorns braksanvising. Fyll upp till fullmarkt pa oljestickan (fyll inte over market).

OBS! OLJAN AR AVTAPPAD UNDER TRANSPORTEN! Vid forsta körning andrar ljuddämparen farg och det kan ryka en kort stund.

OLJEKONTROLL

Kontrollera oljenivan fore start och after var 5:e driftstimme. Tag av och torka oljestickan och skruva den sedan helt pa roret. Tag av den igen och se till att oljan när upp till fullmarkt (bild 3).

INKÖRNING och FÖRSTA OLJEBYETET

Motorn ar afterjusterad och behover ingen direkt inkorning, men kör med mättlig belastning de Första timmarna. Kom ihag forsta oljebytet redan efter 5 driftstimmar, därefter var 25:e driftimme.

BENSIN

Använd endast ny blyfri 95 okt bensin ell s k miljöbensin. Stanna motorn vid pafyllning. Fyll inte tanken sa mycket att branslet rinner over. Lämna omkring 6 mm utrymme for branslets expansion. Lat inte maskinen stä med bensin i over vintern. Detta kan fororsaka startproblem pa vären.

Start av motorn

825 Series-motor

1. Vid start av kall motor: ställ gasreglaget på fullgas (hare). Tryck in PrimegumbilåsAN (bild 4) ordentligt 3 ggr. Den är placerad framtilp motorn. Vid kall vaderlek kan procedu-ren behöva att upprepas, dock ej sö mycket att motom blir sur. Om motorn blivit sur sä forsok starta med gasreglaget i tomgangsläge (sköldpadda). Startar motornänd inte, tag av tandstiftet och torka rent det frän bensin och ev. smuts. Vid start av varm motor behövs vanligtvis ingen fl odning med Prime-blasan.
2. Sakerhetsbygeln (bild 5b) maste vara helt indragen vid start och under körning.
3. Drag med ett kraftig drag i startsnoret.

675 Series och 700 Series DOV-motor

1. Sakerhetsbygeln (bild 5b) maste vara helt indragen vid start och under körning.
2. Drag i startsnöret.

MODELLER MED HONDA-MOTOR:

1. Vid start av kall motor ställ gasreglaget i chokeläge, skjutet framå sá langt det gär, samt öppna bensinkranen (bakom luftfi Itret pa motorns vänstra sida). Om motorn blivit sur sá forsök starta med gasreglaget i tomgangsläge (sköldpadda). Startar motornända inte, tag av tändstiftet och torkarent det fran bensin och ev. smuts. Vid start av varm motor behövs vanligtvis ingen choke.

2. Sakerhetsbygeln (bild 5b) maste vara helt indragen vid start och under körning.

3. Drag med ett kraftig drag i startsnoret.

COMET SE

Vid Första start kan batteriet vara otillräckigt uppladdat. I södana fall starta med startsnöret på motorn, och ladda sedan batteriet med den medfoljande batteriladdaren. Se "underhäll, laddning av batteriet".

EL-START

(Fore 1:a start anslut batterikabeln.)

Följ startanvisingarna enligt punkt 1 och 2 oven och vrid sedan startnyckeln medurs (bild 6). Häll nyckeln i detta lage tills motorn startat. Slapp nyckeln nar motorn startat.

STOPP

Stoppas genom att släppa sakerhetsbygeln (bild 5b). Vill man endast stoppa drivningen släpper man sakerhetsbygeln endast en liters bit. Vid inkoppling av drivningen fores drivningsreglaget framåt (bild 5c).

Allmänt

Städa gräsmattan fore klippning. Härda foremål som ligger i graset ar farlga att träffa med kniven och sliter onödig på kniven. En motorgrasklippare fär inte köras emot fasta foremål, kontrollera och mark ut dolda rör m m. För maskinen lugnt och metodiskt t ex ständigt runt, men alltid på sádant sätt att ni jämnar ut ev. ränder. Klipp gärna i olika riktningar varje gäng.

KLIPPRAAD

Experterna ar overens om att det ar bist om man endast klipper bort en tredjedel av grasets langd per gang, da stimuleras tillvaxten och hela grasmattan blir taliqare och gronare. Tillse att knivarna ar i gott skick. Om knivarna ar sloa blir snittet ojemnt och graset blir gult i snittytan. Klipp ofta. En prydnadsmatta maste ofta klppas tva ganger i vekan.

Klipp aldrig när gräset ar vätt av regn eller dagg, d'forsvåras pridningen.

Underhäll

UNDERHÄLL

Tag av tändkabeln Först, innan nagot unterhällsarbete pāborjas! Vid renssing undertill, knivbyte mm sca man stalla klipparen med tändstiftet uppåt. Bransletanken bör inte vara mer an halv tylld, i annat fall kan bransle läcka genom tankventilatio- nen. Sakra klipparen i detta lage innan renssing erer knivbyte pāborjas. Forfar man på detta satt ar man saker pa att det inte sker nagot bensin- eller oljespill, inte heller att oljakommen pa tändstift, i luftfrittret erer nagot annat stalle där oljan orsakar driftsstörmingar erler startproblem.

FRAMHJULSDRIVNINGENS FÖRDELAR

Hela maskinen manovreras lattare, man kan vanda, backa, klippa tatt intill trad o dyl. Pressa bara ner handtaget och lat drivhjulet snurra i luften. Man kan även klippa med frankopplad framdrivning.

Knivbyte

En kraftig brickfjader pressar knivtallriken/kniven mot en frik-tionsbricka. Vid losstagning av knibbulten rekommenderar vien 14mm ring eller hylsnyckel. Knacka pa nyckeln vid behov. Bulten ar vanligt gangad (hoger).

Vid montering spänn bulten hårt, knacka forsiktigt på nyckeln med en hammare. Kniven fungerar ochså som svänghjul. Om den slirar kan motn gå ojemnt eller vara svárstartad t ex baktända. OBS! För att undvika vibrationer, montera kniven med market på knivfästet mot sidan på kniven. Se bild 7 (mulcher), bild 8 (Cross-Cut).

VIBRATIONER

Kör aldrig med onormalt vibrerande maskin. Om kniven skadas, byt kniv!

LUFTRENARSERVICE

675 Series- och 825 Series-motorer (bild 9 och 10)

Rengör elementet var tredje帽子ed eller var 25:e arbets-. timme., OBS! Rengör elementet oftare under dammiga forhällanden.

1. Lossa skruven och fäll undan locket sö som bilden visar.
2. Tag forsiktigt bort elementet.
3. Rengör elementet genom att knacka det försiktigt mot en plan yta. Om det ar mycket smutsigt mäste det bytas ut. OLJA ALDRIG ELEMENTET, ANVÄND ALDRIG TRYCKLUFT FÖR RENGÖRING ELLER TORKNING AV ELEMENTET.
4. Satt tillbaka elementet, stang locket och drag Åt skruven ordentligt.

700 Seies DOV (bild 11)

1. Lossa skruven på ovensidan och lyft locket.
2. Lyftt upp elementet forsiktigt.
3. Satt tillbaka elementet, satt på locket och skruva fast skruvarna ordentlich.

Honda GCV-motorer (bild 12)

Rengör elementet var tredje manad aller var 25:e arbets-. timme. OBS! Rengör elementet oftare under dammiga forhalanden.

1. Lossa snappastena och fäll undan locket.
2. Tag forsiktigt bort elementet.
3. Rengör elementet genom att knacka det försiktigt mot en plan yta. Om det ar mycket smutsigt mäste det bytas ut. OLJA ALDRIG ELEMENTET, ANVÄND ALDRIG TRYCKLUFT FÖR RENGÖRING ELLER TORKNING AV ELEMENTET.
4. Satt tillbaka elementet, stang locket och tryck in snappfas-tet ordentligt.

OLJEBYTE

Skruva av oljestickan. Sattett kär som rymmer min. 1 Vid sidan av klipparen och tippa klipparen forsiktigt at vänster (Briggs & Stratton-motorer) alternativ at hoger (Honda-motorer) sa att oljan rinner ner i karlet nar klipparen ligger pa sidan. Detta utfores lampligen after avslutad klippning, sa att oljan ar varm och latflytande. Nar oljan runnit fardigt, res forsiktigt upp den, fyll pa ny olja (0,6 I SAE 30) och skruva pa oljestickan igen. Spilloljan halles forsiktigt over i ett forslusbart karl (t.ex. forpackningen for dennya oljan nar denna halts i motorn) och lamnas for atervinning vid narmaste miljostation.

BYTE OCH JUSTERING AV KILREM (bild 13)

1. Tag av locken fran vaxelladan (4 st skruvar). Rengor fran eventuellt smuts i vaxelhuset.
2. Tag bort navkapseln på framhjulet vid växellådan, bänd forsiktigt med en skruvmejsel. Skruva bort lasskruven, tag av hjulet.
3. Lyft av remmen fran remskivan 503329501. Innan den nya remmen laggs pa kontrollera att den inre skivan loper latt pa axeln, om inte, spraya lite rostlosningsolja mellan och bakom skivorna och satt lite fett pa axeln. Lagg pa den nya remmen och se till att den kommer ratt vid kullagret fore remjustering, 503319001.
4. Justering: Remmen kan eventuelt justeras genom att fl yttakullagret 503319001 uppat eller nedat. Nar maskinen har anvants nagra timmar har kilremmen strackts, dar for behoover kilremmen justeras pa nytt.
5. Skruva fast locken på vexellådan och provkör maskinen.

BYTE OCH JUSTERING AV MELLANREM

Förbyte och justering av remmen som löper mellan motoraxelin och snackväxellädan föl steg for steg instruktionen nedan.

1. Tag av kniven. (Endast vid byte av rem).
2. Vid byte: skruva av de fyra justerskruvarna pa snack-vaxel-konsolen. Vid justering: lossa de fyra justerskruvarna nagot (bild 14).
3. Tag av den gamla remmen och satt pa den nya, och spann an de fyra justerskruvarna nagot (Endast vid byte av rem).
4. Justera remmen genom att skjuta snackvaxeln fram ellertillbaka. Remmen skall kunna svikta ca 10 mm pa mitten avremmen (kontrolleras under maskinen), vilket motsvarar endragkraft pa ca 3 kg.Anvand garna en fi skevag for kontroll.
5. Spann justerskruvarna ordentligt.
6. Tänk på att kontrollera drivningsfunktionen då justeringen av snackväxeln paverkar remspanninger i växellådan (växellådan vinklar mer ellerindre).
7. Kontrollera en extra gang att skruvarna ar riktigt spanda.

BATTERIET

(Comet SE) ar ett helkapslat 12-volt blybatteri som normalt ej fordrar underhall och som laddas under körning.

Om upprepade startforsok gors utan att motorn startar kan batteriet urladdas och man fár starta manuellt med startsnoret. Ett helt urladdat batteri kan Återladdas med den batteriladdare som medfoljer maskinen.

OBS! Batteriet kan behöva laddas nagon gäng under klippssä-sungen och absolut fere vinterforvaringen.

LADDNING AV BATTERIET

(Comet SE):

1. Tag isär kontakten på kabeln vid batteriet (bild 13).
2. Koppla batterikabeln till laddaren som anslutes till ett vagguttag 220 V 50 Hz (bild 15).
3. Efter laddning, som vid helt urladdat batteri kan ta upp till 24 timmar, koppla bort laddaren och anslut batteriet till motorkabeln igen.

OBS! Ladda inte vid temperaturer under +5C

OBS! Ett forbrukat blybatteri fär ej kastas med hushaillssopor, skall lamnas till er narnaste serviceverkstad eller miljostation.

FELSOKNING

Om motorn inte startup kontrollera d'foljande:

1. Finns farsk bensin i tanken och ar eventuellt bensintank öppen (Honda-motorer).
2. Kontrollera att motorbromswiren ar ratt justerad.
3. Kontrollera sa att inte tandstiftet ar igensotat och att elektrodavstandet ar ratt, skull vara 0,7 - 0,8
4. Sitter kniven fast?
5. Är luftfiltret igensatt? Rengör erller byt luftfilter! Om inte motom startar after dessa Åtgärder, kontakta narraste serviceverkstad.
6. Blair klippresolutatet daliigt och grasstrana fransiga i snitt-ytan? Byt kniv!

RENGÖRING

Placera maskinen med tändstiftet uppåt. Kör Först slut pa bensinen annars lacker den ut genom luftningshalet i tankkloket. Tänk på miljön och brandfaran!

OBS! Spola aldrig maskinen med högtryck och spola aldrig vatten direkt på motorn.

VINTERFORVARING

Kör slut på bensinen och byt olja. Häll sedan en sked olja i tändstiftshålet och drag rund motorn sö oljan fördelas. Rengör luftfi Itret och växelhuset, forvara maskinen torrt inomhus. Ladda upp batteriet med uppladdningsaggregatet.

TILLAGG TILL INSTRUKTIONSBOK KLIPPO Pro 19 S, Pro 19 S GCV, Pro 21 S och Pro 21 S CGV

Denna maskin ar avsedd for yrkesmaggit bruk och foljaktligen bygdd for att anvandas hela sasongen, varje dag ar after ar. Jamfort med enklare Klippo-modeller har den darrfor vissa skillnader; Kraftigare motor, avvibrerat handtag, utsatta delar galvaniserade, sidoskydd samt vissa componenter forstarkta och i kraftigare material.

ATERVINNING

Denna gräsklippare har Förutsättingar att hälla i mänga ar.
Detta gör att den belastar var miljö mindre. Var noga med att sköta service och underhäll sa minimeras de skadliga utsläppen frän motorn och den häller langre. Byt därfor regelbundet olja, luftfi iter och tändstift enlicht de foreskrivna serviceintervalen.

När maskinen ar utslitten skall den lämnas till Återförsäljaren (som lämnar den till Återvinning) aller direkt till Klippo AB. Vi monterar då sönder maskinen och delar upp den i olika material som vi sedan lämnar for Återvinning. Det mesta ienna gräsklippare gär námligen att Återvinna. Den ar dessutom till stor del byggd av Återvunnet material.

EG-forsakran om overensstammelse

(Galler endast Europa)

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tel: [phone], forsakrar harned att motorgrasklipparna Klippo Excellent S, Excellent S GCV, Comet S, Comet S GCV, Comet SE, Pro 19 S Pro 19 S GCV, Pro 21 S, Pro 21 S GCV fran och med seri-emumber 08XXXXXX och framat motsvarar foreskriftna i RÄDETS DIREKTIV:

• av den 22 Juni 1998 "angäende maskiner" 98/37/EG.
• av den 15 december 2004 "angäende elektromagnetisk kompatilitet" 2004/108/EG.
• av den 8 maj 2000 "angäende émission av buller till omgivningen" 2000/14/EG.

Anmalt organ 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, Sverige, har utfardat rapporter om bedömmng av overensstammelse enigt bilaga VI till RÄDETS DIREKTIV av den 8 maj 2000 angäende emissioner av buller till omgivningen 2000/14/EG.

Certifi katen har nummer:

Bengt Ahlund, Utvecklingschef

Modell Art.nr. Motor Motor			volym/cc	Uppmättljudeffektnivå, dB(A)	Garanteradljud-effektnivå, dB(A)	Operatörsbuller, dB(A)	Knivtyp Klippbredd,cm
Excellent S	965227801	B&S 675 Series	190	92	96	82	Mulcher 48
Excellent S GCV	965227901	Honda GCV 135	135	89	96	78	Mulcher 48
Comet S	965224901	B&S 700 Series DOV	160	91	98	80	Mulcher 53
Comet S GCV	965224701	Honda GCV 160	160	91	96	79	Mulcher 53
Comet SE	965225001	700 Series DOV	160	91	98	79	Mulcher 53
Pro 19 S	965229301	700 Series DOV	160	91	96	79	Mulcher 48
Pro 19 S GCV	965864301	Honda GCV 135	135	89	96	78	Mulcher 48
Pro 21 S	965230801	B&S 825 Series	190	94	98	83	Mulcher 53
Pro 21 S GCV	965230901	Honda GCV 160	160	92	98	81	Mulcher 53

Vibrationsniva: Se tekniska specifi kationer, sid. 43!

SPECIFK BRANSLEFOBRUKNING VID 50% BELASTNING

Honda GCV 135: 455 g/kWh (medelhög entwickelkredokumentet für Svanenmarktung ver 4.1)

Honda GCV 160: 462 g/kWh (medelhög entwickel kriteriedokumentet für Svanenmarktung ver 4.1)

Briggs & Stratton 700 Series DOV: 467 g/kWh (medelhög enligt kriteriedokumentet für Svanenmarktning ver 4.1)

Bransystemet har ett skydd mot avdunstningsforluster genom att i bransletankens lock finns en klockformad skarm och ett gummimembran. Avluftning sker via gangspiralen. Det ar dafor viktigt att om branslelocker gar sonder ersats det med ett original reservdelslock forenna motor. Anvand bensindunk utrustad for att forhindra spill.

Husqvarna AB forbehaller sig ratten till teknska forandringar utan foregående meddelande.

Brugsanvising for KLIPO PLÄENEKLIPPERE

Modeler: Excellent S, Excellent S GCV, Comet S, Comet S GCV, Comet SE, Pro 19 S, Pro 19 S GCV, Pro 21 S, Pro 21 S GCV.

Dersom kniven skades, bytt kniv.

LUFTFILTERSERVICE

UDSKIFTNING OG JUSTERING AF KILEREM (bilde 13)

675 Series- och 825 Series-motorer (image 9 et 10)

Huskvarna, 3 oktober 2008

675 Series- och 825 Series-motorer (fi gura 9 e 10)

• Lásigenom bruksanvisingen noggrant och Första innehåletinnan du använder maskinen.
• Under inga forhallanden fär maskinens ursprungliga utformning andrasutan tillstand frän tilverkaren. Använd alltid originaltilbehör. Icke auktoriserade andringar och/eller tilbehör kan medfora allvariga skador ellddödsfall for användaren allerandra.
• En grasklippare kan felaktigt aller slarvigt anvand vara ett farigt redskap, som kan orsaka allvarlig, till och med livshotande, skada. Det ar mycket viktigt att du laseer och forstar innehallet ienna bruksanvising.
  Undvik all anvandning du anser dig otillrackigt kvalifi cerad for.
• Vid all använding av maskinen skall personligt skydd användas.
  Anvand aldrig en maskin med defekta sakerhetsdetaljer.
• Underamt en stund after anvandning ar lijddamparen mycket varm. Ror inte lijddamparen om den ar varm!
  Tanka aldrig med motom igang.
  Motoms avgaser ar heta och kan innehalla gnistor vilka kan orsaka brand. Starta darfor aldrig maskinen inomhus ellr nara eldfangt material! Rok inte eller placera nagot varmt foremal i narheten av bransle.
  Kor aldrig motom inomhus, i slutna ell derigt ventilerade utrymmen. Motoravgaser innehaller gfitig kolmonoxid. Sorf for god luftventilation vid branslehantering.
• Flytta alltid maskinen ca 3 m frän tankningsplatsen före start.
  En felaktig skarutrustning kan oka risken for olyckor.
• Se till att händer och fötter intekommen at skärutrustningen nar motorn ar i gäng.
• Se till att inga obehöriga fi nns inom arbetsområdet.
• Starta ej grasklipparan utan att kniv och smtiga kapor ar monterade. Kniven kan annars lossna och orsaka personskador.
• Färe rengöring, reparation aller inspektion skä du se till att skärutrust-ningen har stannat. Tag bort tandkabeln frän tandstiftet.
• Använd alltid kraftiga handskar vid reparation av skärutrustningen. Knivarna ar mycket vassa och skärskador kan mycket lätt uppstä.
  Tändsystemet i denna maskin alstrar under drift ett elektromagnetiskt fäll. Detta fäll kan under vissa ortändigheter ge paverkan pa pacemakerfunctionalen. För att reducera risiken for allvarlga erer livshotende skador rekommenderar vi därfor pacemakeranvändare att rädgör med likare samt tilverkaren av pacemakern innanenna maskin används.
• Overexponering av vibrationer kan leda till blockarls-ller nervskador hos personer som har blodcirkulationsstoringar. Uppsok likare om ni upplever kroppsliga symptom som kan relateras till overexponering av vibrationer. Exempel pa sadana symptom ar domingar,avsaknad av kansel, "kittlingar,"stickninger",smarta,avsaknad erlereducering av normal styrka,forandringer i hudens farg erler dess yta. Dessa symptom upptrader vanligtvis fingrar, hander erler handleder. Riskerna kan oka vid laga temperaturer.

Dansk - SIKKERHEDSINSTRUKTIONER - ADVARSEL!