XRSS 465 - Kylskåp AMANA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING XRSS 465 AMANA

Tack for att Du köpte det hare kylskåpet!

Var god lás den har bruksanvisingen ordentigt. Den innehäller viktig information om hur Du unterhäller Ditt kylskap.

Garantiservice maste utforas av en auktoriserad servicetekniker. Tillverkaren rekommenderar att Du kontaktar ett auktoriserat servicestalle om service ar nodvändig även after det att garantin gatt ut. Kontakta Din leverantor for information om hur Du hittar ett auktoriserat servicestalle.

När Du kontaktar serviceställetör Du ge dem informationen nedan. Produktinformationen Återfinns på namnplattan som sitter i taket på färskvarusektionen.

Modellummer

"P"-nummer

Seriennummer

Inkopsdatum

Aterforsaljarens namn

Aterforsaljarens adress

Hur man tar bort och monterar handtagen 102

Hur man ser till att kylskapet star plant 103

Hur man justerat temperature 104

Ditt filtersystem 105

Kylfunktioner 106

Inre hylor 106

Fövaring i dörren 107

Lador 108

Frysfungktioner 109

Primara Funktioner. 109

Hyllor 110

Fövaring i dörren 110

Is- och vattenautomat 111

Primara Funktioner. 111

Vattenautomaten 111

Tips och skötsel 116

Hur man rengör sitt kylskap 116

Hur man byter glödlampor 117

Innan du kallar pa hjalp. 118

Vattenfilter, data 122

Hur anskaffar man reservdelar och service?

Problem? Spara Dig själv besvaret med onödiga samtal till service. Läs avsnittet "Innan Du kallar på hjälp" i den har bruksanvisingen.

Ditt nya kylskap har utformats och tillverkats inom strikta kvalitetsstandder och skall ge Dig tillfredsstallande och driftsaker fonction. Precis som andra tekiska apparater kan det dock da och daf erfordra justering, utbyte av delar aller underhall. Skulle Du nagon gang behova hjalp, tveka inte att kontakta aterforsäljaren dar Du kopte kylskapet.

Se till att ha foljande uppgifter till hands:

• Modell
  Tillverkningsnummer
• Serienummer och alla andra data som anges pa namnplettan.
• Beskrivning på de problem Du har.

Anteckna viktig information pa avsedd plats till vänster pa den har sidan.

Sparadenna braupsanvisning for framtida referens!

Förvara bruksanvisingen tillsammans med kvittona på inköpet på att sakert stalle i det fall garantiservice behövs.

Om nagra av Funktionerna ar annorlunda an mina?

Det ar tänkt att denna bok ska visa alla olika Funktioner som finns i produitserie. Kontakta Din leverantör om Du ar intresserad av att kopa ytterligare tillbehör till Ditt kylskap.

Snabbguide till kylskåpets Funktioner

1. Temp Assure ^ temperaturkontroller
2. Spill Saver TM hylla
3. Spill Saver TM Easy GlideTM-hylla
4. Side Glide TM-hyllor -visas ej
5. Bakre forlangning av hylla
6. Deli/Crisper-lada
7. Crisper-Iáda
8. Beverage Organizer
9. Mejerifpacket
10. Dörskálar
    10a. Skalhallare -visas ej
11. Tippbar dorrskal
12. Beverage Chiller TM
    12a. Mini-Beverage Chiller
13. Isfack
14. Ismaskin - visas ej
15. Glashylla
16. Stor-Mor TM-systemet
17. Hangande tradhylla - visas ej
18. Fast fryshylla
19. Vattenfilter - visas ej
20. Lufffilter - visas ej
21. Lampor -visas ej

Övre farskvarusektion

Nedre farskvarusektion

Frys

Is- och vattenautomat

Lär Dig känna igen säkerhetssymboler, ord och etiketter

FARA

FARA - Omedelbara risker som KOMMER ATT leda till allvarliga personskador aller dödsfall.

WARNING

WARNING - Risker eller farliga beteenden som KAN leda till allvarliga persorskador eller dödsfall.

FÖRSIKTIGT

FÖRSIKTIGT - Risker aller farliga beteenden som KAN leda till minnde allvarliga personskador aller skada på produiten aller annan egendom.

FARA

Reducera riskerna for persorskada och dödsfall genom att iakta grundläggande forsiktighetsatgärder inklusive foljande:

OBS! Åven idag kan barn lásas in och kvávas i kylskap. Kasserade och overgivna kylskap ar fortfarande farliga - även om de bara skä stå där "nagra dagar". Om du ska kassera ditt gamla kylskap, ber vi dig att folja nedanstænde instruktioner for att undvika olyckor.

INNAN DU KASSERAR DIN GAMLA KYL ELLER FRYS:

Lyft av dorrarna.
- Lämna kvar hyllorna sa att barn fär svårare att klättra in.

Installera Ditt kylskåp

Instruktionerna ar till for att hjalpa Dig installerera Ditt kylskap. Tillverkaren kan inte goras ansvarig for inkorrekt installation.

Följ dessa steg...

En kvalificerad tekniker maste installera kylskapet i enlighet med foljande instruktioner. Mät dörroppingen samt djup och bredd på kylskapet. Ta vid behov bort handtag och dorrar. Teknikern maste dessutom:

1. Folja lokala bestammelser for anslutningar till vatten- och elnat.
2. Avsluta ansluttingen till vattenatet innan ansluttingen till elnatet paborjas.

Natsladden fár endast servas uller bytas av behörig servicepersonal.

Installationskrav

1. Anslut tillettjordatuttagmedseparat230-240V,50Hz,10A stromkretschjordad kabel.
2. Skydda ömtäligt golv med kartong aller mattor.
3. Installera på att golv som kan bara upp till 429 kg.
4. Lämna 5 mm fritt utrymme på báda sidorna om kylskapet samt - För modeller som ár djupare øn 60 cm - 12,7 mm fritt utrymme ovenfør kylskapet.
   5.60 cm djupa modeller.

Om bänken har 25 mm overhang, skall hörnen skáras till 45^ vinkel.
Lämna 5 mm fritt utrymme på bada sidorna om kylskapet och 7 mm ovenfor kylskapet for att underlätt installation och nivajustering. Inget minimum gäller for fritt utrymme bakom kylskapet.

Hur man tar bort trabasen

FÖRSIKTIGT

Fortattundvika skada paskersonellergendom,maste tvapeponerhjalpas atattabortrabasen.

1. Tejpa igen dorrarna for att forhindra att de plotsligt garrupp.
2. För in transportvagen under sidan på kylskapet.
3. Skydda kylskapet med filtr erer dynor. Spann en rem runt kylskapet. Placera transportkuddar av skumgummi finns i transportforpackningen - under remmen. Dra at remmen ordentligt.
4. Sank ner transportvagnen till golvet. Transportvagnens handtag skall vara placerade nederst.
5. Avlagsna de tvá oversta bultarna fran tratrallen.
6. Res upp kylskapet och transportvagnen till uppratt lage. Ta bort remmen.
7. For in transportvagen under den motsatta sidan av kylskapet.
8. Upprepa steg 3-5.
9. Ta bort trabasen.
10. Res upp kylskapet och transportvagnen till uppratt lage. Ta bort transportvagnen.

OBS!

Lat inte kylskapet ligga pa sidan langre an nodvändigt da bultarna avlagsnas.

Hur man tar bort och satter tillbaka dorrar och gangjärn

• Kontakta en kvalificerad tekniker.

Installera Ditt kylskåp

Hur man tar bort och monterar handtagen

Handtagen ligger i farskvarusektionen i kylskapet. Handtagslister, handtagspluggar och andra specialdar aterfinns tillsammans med litteraturen.

Handtag, hellängd (ej rostfritt stål)

1 Ta bort de tvä
fästskruvarna med
sexkantshuvud 14'' som sitter nederst på
kylskapi-sch frysdörrarna.

2 Rikta in handagen mot klammorna pa respektive dorrs langsida och for handtaget nedat tills dess att skruvhalen pa handtaget och dorren star mitt for varandra.

3 For in skruvarna frän steg 1 i skruvhålen på nedre delen av handtaget.

4 Tryck fast listen over nedre delen av handtagen och listen pa nedre delen av dörren.

Genom att folja steg 3 och 4 fast i omvänd ordning. NOTERA: Delarna kan sitta ihop帽子. För att ta bort handtaget, drag uppät och utat.

Handtag, halvängd (ej rostfritt stål)

1 Ta bort de fyra fästskruvarna med sexkantshuvud 1 / 4^ som sitter langst upp och langst ner pa kylskapsoch frysdörrarna.

2 Rikta in handtagen mot skruvhalen och for in skruvarna fran steg 1.

3 Tryck fast den fargade handtaglisten over skruvhalen overst och nederst pa handtagen. Tryck fast listen genom att forst stoppa in den storre rundade anden

Ta av handtagen after montering... Handtagen kan behovas tas av da kylskapet flyttas i tranga utrymmen.

Genom att folja steg 2 och 3 fast i omvand ordning.

OBS! Undvik att handtaget skadas genom att anecd en platt skruvmejsel vars blad ar inlindat i maskeringstejp for att ta bort den fargade handtaglisten.

WARNING

Var ytterst forsiktig vid avtagning och montering av handtag for att undvika risk for allvarlig persorskada.

Handtagsmodeller av rostfritt stål

1 Lossa pa den lagre klammman pa kylskapsdorren med en 1/4" sexkantsnyckel.

3 Passainhandtagestandreloverdenovredorrklamman ochskjuthandtaguetppat sā langt sommjaligt.

2 Leta reda pa det forborrade halet pa handtagets nedre del och passa in den ihaliga delen av handtaget over den lagre dorrklamman.

4 For in 1/4" sexkantsnyckeln i det forborrade hålet på handtagets nedre del och dra Åt skruven.

Installera Ditt kylskåp

Hur man monterar handtagen fort.

Handtag av rostfritt stál fortis.

5 For in skruvpluggen i det forborrade hallet.

6 Upprepa steg 2 t.o.m. 5 for att montera frysdorrrhandtaget.

Ta av handtagen after monitoring...

Genom att folja steg 2 t. o.m. 5 fast i omvänd ordning.

OBS! Undvik att handtaget eller skapet skadas genom att anecd en platt skruvmejsel vars blad ar inlindat i maskeringstejp for att ta bort pluggarna.

Hur man koplar in vattentillforseln

• Kontakta en kvalificerad tekniker.

Hur man ser till att kylskapet star plant

FORSIKTIGT

• Undvik skador på vaggar och golv genom att skydda plastgolv och andra ömtäliga golv med kartong, mattor aller andra skyddande material.
• Undvik skador eller brott på justeringsskruven genom att inte använda elektriska verktyg for att korrigera skåpets lutning.
• JUSTERA INTE skapet till en lagre hójd an 173,9 cm (minus gängjärn och käpa). Justering till en lagre hójd kan skada undersidans componenter.

Dessa verktyg behövs

• 3/8" sexkantsnyckel - Vattenpass

1 Avlagsna fotgallret och nedre gängjärnsskyddet

• Oppna Först bada dorrarna
  pá vid gavel (180°).

2 Vrid bada främre justeringsskruvarna (A) medsolsforall att höja och motsols foratt sänka respektive horn.

2 Vrid日正式 Bakre justeringsskruvarna

(B) medsols for att hoja och motsols for att sanka respektive horn.

4 Kontrollera med hjälp av vattenpasset att kylskapet lutar bakat med 6 mm. Detta För att dörren skä stängas ordentlich.

Satt tillbaka fotgallret nár kylskapet ar avvagt och stabil.

Vad gör man om dörrarna inte ár i linje med varandra?

• Fastställ vilken dorr som sca sankas och vrid den främre justeringssskruven motsols. Fortsatt vrida tills dess att dorrarna ar i linje med varandra.
• Om Du när botten på justeringsomfänget och dorrarna fortfarande inte ár i linje med varandra - hój daß istället den andra dörren genom att vrida den främre justeringsskruven på andra sidan medsols.
  Satt tillbaka fotgallct

Vad gör man om kylskåpet vickar eller stå ostadigt?

• Hoj det vickande hornet genom att vrida den bakre justeringsskruven medsols.
  Satt tillbaka fotgallret.

Installera Ditt kylskåp

Hur man justerar temperature

Detta kylskap ar avsett att arbeta vid normal rumstemperatur mellan 16 och 43^

1 Leta reda pa kylskaps- och fryskontrollerna som sitter pa den ovre vänstra viggen i färskvarusektionen. Satt日正式 kontrollerna pa 4.

OBS! Ingen av sektionernakommen att kylas ner om fryskontrollen starpav.

2 Det tar 24 timmar for temperaturen att stabiliseras.

OBS! Kylskapetareta utformatattmanalltidska borjamed att justera temperaturenifryssectionen.

3 Kontroller aatttemperaturenifrysen ar-17 till-16 ^ C

Vrid kontrollen till nasta hogre tal om temperaturen ar for hog.
Vrid kontrollen till nasta lagre tal om temperaturen ar forlag.
- Det tar 5-8 timmar for justeringarna att trada i kraft.

4 Kontrollera att temperaturen i farskvarusektionen ar 3 till 4^

Vrid kontrollen till nasta hogre tal om temperaturen ar for hog.
Vrid kontrollen till nasta lagre tal om temperaturen ar forlag.
- Det tar 5-8 timmar for justeringarna att träda i kraft.

5 Upprepaprocedurenomsa behovs.

Hur testar man temperatures?

Detta behoys:

• 2 termometrar med ett omfang pa minst -21 till 10^ .
• 2 dricksglas

Fforfrysen

• Placera termometern i ett glas vegetabilisk olja i mitten av frysen och fortssatt med steg 3 i avsnittet «Hur man justerar temperaturen» ovan.

För kylen

• Placera termometern i ett glas vatten i mitten av kylskapet och fortsett med steg 3 i avsnittet «Hur man justerar temperaturen» ovan.

Modeller med elektronisk temperaturkontroll

1 For att ställa in frysens temperatur, använder man knapparna vid sidan av knappen. Rekommenderad inställning ar-17° till -16° C (0° till 2° F).

• Använd knappen für att hoja frysens temperatur aller knappen für att sanka den.
• Tryck på knappen for att bekräfta installen.

2 For att ställa in färskvarusektionens temperatur, använder man knapparna vid sidan av knappen. Recommenderad inställning ar 3^ till 4^ (38^ till 40^) .

• Använd knapparna vid sidan av knappen for att sanka den.
• Tryck på knappen for att bekräfta installen.

3 Lat temperaturen stabiliseras under 24 timmar. OBS: Vid justering av temperaturen på ett kylskap som redan ar i drift, erfordras endast 5 till 8 timmar for stabilising av dennya temperaturen.

Ditt filtersystem…

Installera och ta bort vattenfiltret

WARNING

Undvik allvarliga persorskador och dödsfall genom att inte använda kylskapet)d rvatnet ar skadligt erer av okänd kvalitet utan att desinficera vattnet innan erer after det att det filtreras.

FÖRSIKTIGT

• Den forbikopplande patronen FILTERERAR INTE vattnet. Se till att ha en bytespatron till hands nar filret ske bytas.
• När filtersystemet har varit fruset ska filterpatronen bytas ut.
• När systemet har stätt oanvänd och vattnet har en obehaglig smak eller lukt kan man skölja ur systemet genom att pumpa fram 2-3 glas vatten. Om lukten erller smaken kvarstär - byt filterpatronen.

Första gängen vattenfiltret installereras

1 Ta av detbla forbikopplings locket och spara det for senare bruk.
2 Ta av sigillet fran andersen pa filtret och satt in filtret i filterhällaren.
Vrid medsols tills filtret stannar och knappa pa filterlocket.
3 Minska risken for vattensprut genom att spola ut luften ur systemet. Lat vatten rimna i cirka 2 min, ellertills det rinner stadigt.
- En langre urspolning kan vara nodvändig i vissa hushhall dar vattenkvaliteten ar lag.

Jag forsoker trycka fram vatten for att skolja ur systemet. Var ar vattnet?

Första gangen man anvander vattenautomaten tar det cirka 1-2 minutes for den interna vattentanken att fyllas upp.

Om man väljer att inte använda vattenfiltersystemet?

Is- och vattenautomaten kan anvandasutan vattenfiltret.
Ersatt filtret med det blaforbikopplingsloket om Du valjerenna variant.

Byta vattenfilter

OBS! Luft som fastnat i systemet kan orsaka utstotninq av bade vatten och filterpatron. Var forsiktig nar Du tar ur patronen.

1 Vrid filtrt motsols tills det lossnar ur filterhällaren.
2 Hall ut vattnet i vasken ellr toaletten och slang filtret bland det vanlga hushallsavfallet.
3 Torka upp överskottsvattnet ur filterlocker och fortsett enligt steg 2 och 3 av installationen.

Närör man byta vattenfiltret?

Pá vissa modeller har is- och vattenautomaten en indicator som visar nár filtret bör bytas. Instruktioner für hur man använder och nollställer funktionen finns i avsnittet om is- och vattenautomaten i bruksanvisingen.

OBS! Vattnets kvalitet och hur mycket vatten man anvander avgör filtres livsländ. Hog Förbrukning och lag vattenkvalitet gör att filretörbytas oftare.

Vattenfilterpatron modell OWF51 kan köpas som reservdel fran Din Återforsäljare och ditt servicestalle. Kontakta Din lokala Återforsäljare for mer information.

Kylfunktioner

Om nagra av Funktionerna ar annorlunda an mina?

Det ar tänkt att denna bok ska visa alla olika Funktioner som finns i produitserie. Kontakta Din lokala distributör om Ditt kylskap inte har alla de Funktioner som visas och Du ar intresserad av att kopa till fler tillbehör och Funktioner.

Inre hyllor

FÖRSIKTIGT

Observera följande for att undvika personskador aller skador pa egendom:

• Se till att hyllan sitter stadigt innan nagra foremål ställs på den.
• Hantera hyllorna av härdat glas varsamt. Hyllorna kan plotsligt gå sönder om en bit slås ur ull er de repas ull om de utsätts for plotsliga temperaturväxlingar.

Side Glide™-hyllor (vissa modeller)

Side GlideTM-hyllorna hakas fast pa en bakre, dubbel tvarsla. Hyllorna kan antingen placeras sida vid sida och skapa en plan yta av skapets fulla bredd, eller hakas fast pa tvola olika tvarslaar och kan da skjutas till hoger erler vander. Allt for att anpassa skapet till alla typerr av forvaringsbehov.

Montera och ta ut hyllorna:

Lyft hyllan 10^ fran den dubbla tvarslan. Ta ut hyllan.
- Montera genom att upprepa samma procedure fast i omvänd ordning.

Skjuta hyllorna i sidled:

Lyft hyllans framdel en aning och skjut den till hoger erler vander.

Montera och ta ut den dubbla tvarslan:

• Skjut tvárslan uppat sà att den hakar ur metallspåret.
  Montera genom att gora likadant fast i omvand ordning.

SpillsaverTM Easy GlideTM-hylla (vissa modeller)

SpillsaverTM Easy GlideTM-hyllorna
mojliggor latt rengoring da de kan
dras ut sa att man kommer at
foremal langre bak. Glashyllan
kan dessutom tas ut helt.
Dra ut hyllan helt och
lyft sedan upp den ur ramen.
I anvisingen for de stationara SpillsaverTM-hyllorna (nedan) star hur man tar ut hyllan och ramen.

SpillsaverTM-hylla

SpillsaverTM stationara hyllor samlar upp sma spill sa att det blir enklare att stada.

Ta ur hyllan genom att lyfta uppat och utat.
Montera hyllan genom att gora likadant fast i omvand ordning.

Bakre frolängning av hylla (vissa modeller)

Den bakre forlangningen av en hylla motverkar att saker faller av hyllan bakat.

Ta bort och montera hyllforlangningen:

• Dra fängningen rakt uppat och av den bakre delen av hyllan.
• Montera genom att För a in stiften pa hyllforlangningen i halen pa hyllramen.

Kylfunktioner

Förvaring i dörren

Mejerifacket

Mejerifacet erbjuder praktisk forvaring for\ produkter som smor, yoghurt, ost m.m.\ Det ar ett justerbart fack som ar placerat i\ dorren och som ar flyttbart for att\ tillgodose olica forvaringsbehov.

Ta ut mejerifacet genom att skjuta det uppat och sedan dra rakt ut.

Montera facet genom att gora likadant fast i omvänd ordning

Tippbar dorrskål (vissa modeller)

Funktionen bestär av en skål och en ram, och ger praktisk forvaring av mat i dorren. Skalen kan tippas framat sa att man lättare kommer at varornach kan lyftas upp for att underlätta rengöring och justering.

Ta ut och montera dörrskälen:

Tippa skalen framat och dra sedan rakt ut.
- Montera skalen genom att skjuta in den i ramen och sedan trycka in den i uppratt position.

Flytta dörskålens ram:

-Ta bort skalen enligt instruktionerna oven.
- Luft upp ramen ur dorren och satt tillbaka den pa onskad plats.

Greppdyna

Greppdynorna hindrar foremal fran att glida omkring i skalarna. Greppdynorna kan tas ur och diskas pa ovre hyllan i diskmaskinen.

Beverage Chiller™/ Mini-Chiller™

(vissa modeller)

Den temperaturkontrollerade Beverage ChillerTM (dryckesylaren) och Mini Beverage ChillerTM haller drycker och andra varor 3^ kallare an resten av farskvarusektionen. Ett luftintag leder luft fran frysdelen over dryckesylaren. Kontrollen for Beverage ChillerTM ar placerad pa den vänstra väggen i farskvarusektionen. Kontrollen justerar mangden luft som cirkular i dryckesylaren. Vrid kontrollen mot den storre snoflingan for att sanka temperaturen.

Ta ut och montera Beverage ChillerTM

I de fall mejerifacetller dorskalen har placerats precis ovenfor Chillern kan de behova flyttas. Se respektive anvisningar och ta direfter ut foremalen. Ta ut Beverage ChillerTM genom att skjuta den uppat och dra rakt ut.
- Montera Beverage Chiller™ genom att rikta in ett av intagshalen for kall luft (A) mot de två luftintagen (B) i dörllisten. Tryck encheten nedat och over hyllfalsarna i dörren.

OBS! Beverage ChillerTM fungerar inte ordentigt om luftintagshalen inte ar riktigt inriktade mot intagen i dorrlisten.

Dörrskålar

Dorrskalarna kan justeras for att tillgodose olica typar av forvaringsbehov.

• Tag ut skalen genom att dra det uppat och darefter rakt ut.
• Montera skälen enligt sama procedur fast i omvänd ordning.

Kylfunktioner

Lador

Deli/Crisper-làda klimatkontrollerad

Deli/Crisper-systemet erbjuder en lada med varierbar temperatur som haller temperaturen i ladan upp till 3^ kallare an i kylskapet i ovrigt. Ladan kan anvandas for forvaring av charkuterier och delikatesser aller extra frukt och gronsaker.

NOTERA! Kalluft till Deli/Crisper-systemet kan minska temperaturen i resten av kylen. Kylskapets temperatur kan darfor behova justeras.

Kontroller

Klimatkontrollerna, som ar placerade på vöggen till vänster om ladan, reglerar lufttemperaturen i Deli/ Crisper-ladan. Satt kontrollen på cold (kall) om ladan innehaller frukt och gronsaker med skal. Använd inställningen coldest (kallst) für kott och andra delikatesser.

Crisper-làda klimatkontrollerad

Garden Fresh™ Crisper-láda häller frukt och grönaker färska langre genom att söra För en miljö med justerbar luftfuktigkeit.

Kontroller

Garden FreshTM-kontrollerna reglerar luftfuktigheten i crisper-ladan. Anvand inställningen low (lag) for frukt och gronsaker med skal och inställningen high (hog) for bladgronsaker.

Ta ur och montera ladorna:

• Dra ut ladan hela vagen. Lyft fronten uppat och dra direfter ladan rakt ut.
• Montera genom att utfora
  • sama procedur fast i omvänd ordning.

Ta ur och montera crisper hyllan:

Lyft av hyllan fran vaggstoden och dra ut den.
- Montera hyllan genom att fora ned den pa vaggstoden och skjuta den bakat tills den ligger mot den bakre vaggen.

Beverage Organizer™ (vissa modeller)

Beverage Organizer™ drykesorganisator dras fram under Spillsaver™ Easy Glide™-hyllan. Organisatoren rymmer upp till tolv 33-cl-burkar.

Ta ur och montera Beverage Organizer™:

Tom organisatoren. Dra ut organisatoren helt och lyft fronten sa att den slapper fran hyllsparet. Dra rakt ut och lyft ur.
- Montera genom att utföra proceduren i omvänd ordning.

Om nagra av Funktionerna ar annorlunda an mina?

Det ar tänkt attenna bok skva visa alla olika functiorer som finns i produitserie. Kontakta Din lokala distributör om Ditt kylskap inte innehaller alla varianter som visas och om Du ar intresserad av att kopa ytterligare tillbehör till Ditt kylskap.

Primāra functiorder

FÖRSIKTIGT

Undvik skador pa eigendom genom att iakta foljande forsiktighetsatgärder:

• Tvinga inte armen på isautomaten uppåt eller nedåt.
• Placera aller forvara aldrig nagonting i stråget.

Isautomaten

Ismaskinen tillverkar den is som isautomaten anvander.

Första gängen man anvander ismaskinen

• Se till att istraget sitter pa plats och att isautomatens arm ar i nedfällt lage.
  När temperaturen i frysen ar nere pa mellan -18 och-17°C fylls ismaskinen med vatten och isproduktionen börjar.
• Det tar cirka 24 timmar after installationen innan man kan ta ut den forsta isen.
• Släng bort den is som bildas inom 12 timmar after det att systemet börjat arbeta for att sakerstalla att systemet inte innehäller nagra Föroreningar.

Bruksanvisning

• Se till att istraget sitter pa plats och att ismaskinens arm ar i nedfalt lage.
  När temperaturen i frysen ar nere pa mellan -18 och -17^ fylls ismaskinen med vatten och isproduktionen borjar. Maskinen ger en hel isskord var tredje timma.
• Avsluta isproduktionen genom att fälla uppismaskinens arm till det övre laget (lyssnafter klicket).
• Ismaskinen kvarstär i off (av)-lage tills dess att Armen anyo fälls ner.

VIKTIGT: Glassyllan bör ej installeras med ismaskinen i "off - av"läge.

Glasshyllan ar ett utrymme dar varor snabbt kan kylas ner aller fryssas.

Lyft av glasshyllan franistragssparen och dra dendarefter rakt ut.
- Montera glassyllan genom att utfora samma procedure fast i omvand ordning.

VIKTIGT: Glassyllan bör ej installereras med ismaskinen i "off - av"läge.

Istråg

Istraget ar placerat under isautomaten.

Ta ut och montera istråget:

• Ta ut glasshyllan. Fäll upp ismaskinens arm für att deaktivera ismaskinen. Lyft upp fronten pa istraget och dra ut det helt. Lyft upp fronten pa istraget och ta ut

Lyft framre delen av istraget och dra det hela vagen ut. Lyft direfter upp fronten igen och ta ut traget.
- Montera istraget genom att fora in det pa sparen under ismaskinen tills dess att traget fastnar. Fäll ner ismaskinens arm for att aktivera ismaskinen och satt tillbaka glasshyllan.

OBS! Istraget maste fastna ordentligt och pa ratt plats for att isen sca komma ut ordentligt. Om dorren till frysen inte stangs ordentligt har istraget hamnat fel. Vrid om vredet enlicht bilden sa att istraget hamnar i linje med frysens baksida.

Ismaskinen tillverkar den is som anvander.

Frysfungkioner

Hyllor

Stor-Mor®-systemet

Systemets korgar kan dras ut sa att foremalen i bakredelen av frysen blir latillganglga. Hylorna kan tas utfor att tillgodose var och ens forvaringsbehov.

Ta ur och montera en

Stor-Mor®-hylla:

"Knapp av" hyllans hogra sida fran sparen i frysen och lyft direfter av hyllan fran vaggkla

• Montera genom att utföra somma procedur fast i omvänd ordning.

NOTERA! Den bakre delen av hyllan maste ligga i linje med frysens bakre vagg for att liga sakert pa sparet. Om sa inte ar fallet kan hyllan komma att glida ivag.

Ta ur och montera korgarna:

• Dra ut korgen hela vagen. Lyft framre handtaget for att frigora korgen fran sparet den glider pa och ta ut den.

• Montera korgen genom att utfora samma procedur fast i omvänd ordning.

Fövaring i dörren

Dörskålar

• Se motsvarande avsnittet under Kylfunktioner.

Fast fryshylla

Ta ut och montera hyllorna:

Lyft upp hyllan ur vaggmonteringsklammorna och dra ut den ur monteringshalen pa vänstra sidan.

• Montera genom att utfora samma procedur fast i omvänd ordning.

Hängande tradhylla (vissa modeller)

Hängande tradhyllor ger extra forvaringsutrymme for isbitsformar, fryslador, ispasar m.m.

Ta ut hyllan:

Tryckkrokenpa den hangandetradhyllan inat saattadhyllanlossnar frndnograsidan paStor-Mor-hyllan och tradhyllansvanger nedat.
- Tryck sedan kroken utat och ta ut tradhyllan ur frysen.

Montera hyllan:

• Montera genom att utföra somma procedur fast i omvänd ordning.

Tippbara dorrskålar (vissa modeller)

• Se motsvarande avsnitt under Kylfungtioner.

Primära Funktioner

Automatlampa visas ej

En lampa tänds i automatrymmet och lyser med full effekt nar is ellr vatten trycks fram.

Front Fill Button (Fyll framtil-knapp) (vissa modeller)

Front Fill Button (Fyll Framtill-knappen) fungerar oberoende av automatens kontroller och kan dārfor användas istället for automatodynan for att trycka fram vatten. Funktionen ar praktisk nar man vill fylla upp stora behällare som inte passar in i automatutrymmet (t.ex. sportflaskor, tillbringare, stora skálar, kaffekannor).

Funktionen gör det ocksä möjglt att trycka fram bäde vatten och is samtidigt. Valj den typ av is Du foredrar på automatens kontrollpanel och tryck behällaren mot automatodynan samtidigt som Du trycker på Front Fill Button (Fyll Framtill-knappen).

Automatdyna

Automatdynan ār placerad pá den bakre väggen i automaturnymmet. Nár automatdynan pressas in trycker automatenfram det som Du valt pá kontrollpanelen.

Uttagbar bricka

Den uttagbara brickan på botten av automaturnymmet samlar upp smä spill. Brickan tas lätt ut forömning och rengöring.

OBS! Den uttagbara brickan har inget avlopp. Kontinuerligt vattenflode leder till att brickan svammar over.

Vattenautomaten

FÖRSIKTIGT

Undvik persorskador eller skador på egendom genom att iakta följande forsiktighetsåtgärder:

• Stoppa inte in fingrarna, händerna aller andra främande foremäl i automatoppeningen.
• Använd aldrig vassa foremål for att bryta loss is.
• Tryck aldrig ut is direkt i foremål av sunt glas, fint porslin eller delikat kristall.

NOTERA! Dá vattenautomaten används für Första gängen, bör man vänta i cirka 1-2 minutertills dess att den inre vattentanken fyllts innan man trycker fram vatten. Slang ut de Första 10-14 glasen vatten after det att kylskapet anslutits till hushällsvattenledningen for Första gängen liksom after det att vattenautomaten inte används under en langre period.

Anvanda automatDynan:

• Valj typ av vatten fran automatens kontrollpanel.
• Tryck en stadig behállare med vid öppning mot automatodynam.
• Sluta trycka mot automatdynan när onskad mangd vatten erhällits. Eventuella små mangder vatten som fortssätter tryckas fram samlas upp av brickan. Stora spill bör torkas upp.

• Rikta in behällaren under Front Fill Button (Fyll Framtill-knappen) med hjälp av vattendroppen.
• Tryck och häll in Front Fill Button (Fyll Framtill-knappen).
• Slapp knappen nar onskad mängd erhällits. Eventuella sma mängder vatten som fortsätter tryckas fram samlas upp av brickan. Stora spill bor torkas upp.

NOTERA! Om vattenautomaten ar aktiv i mer an 5 minuter känner en sensor av det och stänger av strömmen till automaturnymmet. Se avsnittet Automatisk läsning für vidare information.

Is- och vattenautomat

Kontrollfunktioner

(5-knappers kontroll)

Anvanda isautomaten

Tryckafram is:

Välj mellan Funktionerna Cubed (lsbitar) eller Crushed (lskross) genom att trycka pa respektive knapp pa kontrollpanelen. En grön lampa ovenfor en av knapparna visar vilket val Du gjort.
- Tryck behällaren mot automatodynam. När krossad ist trycks fram bör behällaren hallas sä nara utkastet som möjlgit for att minska stänk. Man kan inte andra sitt val när isautomaten ar igang.

OBS! Om isautomaten ar aktiv i mer an 2-3 minutes känner en sensor av det och stänger av strommen till automaturnymmet. Se avsnittet Automatisk läsning for vidare information.

Dispenser Lock (Lås automaten)

Denna Funktion hindrar framtryckning av bade is och vatten.

Lasa och lasa upp automaten:
Tryck och hall in Dispenser Lock (Las Automaten)-knappen i 3-4 sekunder. En grön indicatorlampa ovenfor knappen
konfirmerar att automaten ar lst.
- Lás upp automaten genom att tryeka och hälla Dispenser Lock (Lás Automaten)-knappen intryckt i 3-4 sekunder. Den gröna lampan ovanfor knappen släcks nar automaten ar upplast.

Den Automatiska lasningsfunktionen stanger av strommen till is- och vattenautomaten nar en av automaterna har varit igang oavbrutet. Om Funktionen trader i kraftkommen en gron lampa ovenfor Dispenser Lock (Las Automaten)-knappen indikera att automaten ar last.

Lasa spp automaten:

• Lás upp automaten genom att hälla Dispenser Lock (Lás Automaten)-knappen intryckt i 3-4 sekunder. Den gröna lampan ovenfor knappen släcks nar automaten ar upplast.

Filterindikator

FILTER

En lampa indikerar narr vattenfitet behover bytas. Gront Ius innebar att fritret ar i gott skick. Rott Ius indikerar att fritret bor bytas. Nar Ijuset val slagit om till rott fortsatter det vara rott tills fonctionen aterstalls.

Aterställning av indikatorn:

• Tryck och häll in bade Dispenser Lock (Las Automaten)- och Water (Vatten)-knapparna samtidigt i 3-4 sekunder. Den gröna statuslampan blinkar 3 gänger nar Funktionen ar fullständigt Återställd.

OK
CHANGES

Auto Light (Autoljus)

När Auto Light (Autoljus)-funktionen ar aktiverad ger automaten lus med halva effekten om Light Sensor (Ljussensorn) detekterar att Iusnivan rummet ar lag.

Aktivera och deaktivera Auto Light (Autoljus):

• Aktivera genom att trycka på Auto Light (Autoljus)-kappen på kontrollpanelen. En grön indicatorlampa som tänds ovanfor knappen visar att sensorn ar aktiv.
• Deaktivera genom att trycka på Auto Light (Autoljus)-knappen. Den gröna lampan släcks.

NOTERA! Automatljuset fungerar vere sig Auto Light (Autoljus)-funktionen ar aktiv ell er inaktiv.

Sabbath Mode (Sabbatsfungtion)

Funktionen anvands for att stanga av strommen till displayen och automatljuset, medan kontrollerna fortfarande kan anvandas.

Aktivera Sabbath Mode (Sabbatsfungtion):

Tryck samtidigt på ochhall in Dispenser Lock (Las automaten)-och Auto Light (Autoljus)knappen i 3-4 sekunder. Efter 3-4 sekunder slacks bade displayen och automatljuset. Automatljuset tandste automaten anvands narenna fonctionen ar aktiv.

• Tryck samtidigt på ochhall in Dispenser Lock (Las automaten)- och Auto Light (Autoljus)knappen i 3-4 sekunder. Efter 3-4 sekunder tandse displayen och automatljuset.

NOTERA! I det fall att
strömavbrott inträffar
medan Sabbath Mode
(Sabbatsfungk) áktiv
kommer kontrollen fortfarande
att vara inställd på Sabbath
Mode (Sabbatsfungk) nar
strömmenkommen tillbaka.

Is- och vattenautomat

Kontrollfunktioner

(Elektronisk kontroll)

Anvanda is- och vattenautomaten (huvudaktivator)

Vatten- och isautomatfunktionerna fungerar oberoende av varandra.

Tryckaframvatten:

Tryck

Tryck pa vattenaktivatom

Tryckafram is:

Tryck pa

Tryck pa

I happen for isbitar.

Dispenser Lock (Lås automaten)

Denna Funktion hindrar framtryckning av bade is och vatten.

Lasa och lasa upp automaten:

• Las automaten genom att halla automaten ar LAST.

knappen intryckt i 3 sekunder. En grön indicatorlampa ovenfor knappen bekräftar att

• Lás upp automaten genom att hälla automaten ar upplast.

knappen intryckt i 3 sekunder. Den grona lampan ovanfor knappen slacks nar

Ljusfungkton

Ljusfungtionen har tvä inställningar: OFF (av) och AUTO.

NOTERA! Automatljuset fungerar med full effekt d' is-ller vattenfunktionerna anvands.

Med OFF-installingen (av) ar endast belysningen av automaturnymmet aktiverad.

Med AUTO-installungen aktiveras SENSORN, vilken mater den ompigande ljusnivan och staller in automaturnymets belysning pa lamplig niva. Nar sensorn kanner av lagre lusnivaer (nattetid, morklagt kok),kommen automaturnymets belysning att ha 50% effekt nar det aktiveras. Nar sensorn kanner av hoga lusnivaer (upplyst kok, direkt solljus),kommen automaturnymets belysning inte att aktiveras.

Att avaktivera AUTO-installingen:

Tryck pa knappen pa kontrollpanelen. När den gröna indicatorlampan ovanfor knappen ar släckt,kommen belysningen endast att aktiveras nar man trycker fram is ellr vatten.

• För att aktivera AUTO-installungen trycker man pa knappen. När den gröna indicatorlampan ovanfor knappen lyser,kommen automaturnymets belysning att aktiveras enligt AUTO-installingen.

Filterindikator

En lampa indikerar narr vattenfiltret behover bytas. Gront Ijus innebar att filret ar i gott skick. Rott Ijus indikerar att filret bor bytas. Nar Ijuset val slagit om till rott fortssatter det varra rott tills functioren aterstalls.

Aterställning av indikatorn:

Tryck och häll in bade

khapparna samtidigt i 4 sekunder. Den grona statuslampan blinkar

3 gängen när Funktionen ar fullständigt aterställd.

Vad innebär Automatisk lásning?

Den automatiska lasfunktionen stanger av strommen till is- och vattenautomaten dā nagon av automaterna har varit igang oavbrutet i cirka 2 minuter. Om Funktionen tradier i kraftkommen en grn lampa ovenfor knappen att tandas.

Att lasa spp automaten:

• Lås upp automaten genom att hälla

knappen intryckt i 3 sekunder. Den grona indicatorlampan ovenfor knappen kommt att slackas.

Is- och vattenautomat

Kontrollfunktioner fort sattning

(Elektronisk kontroll)

Temperaturknappar

Dessa knappar anvands for att sanka aller hoja frysens aller farskvarusektionens temperatur.

Att ställa in färskvarusektionens temperatu:

• Lokalisera

vid sidan av

Jappen. Använd

knappen for att hoja temperaturei

farskvarusektionen aller for att sanka den.

Tryck pa

knappen for att bekräfta inställningen.

Att stalla in friesens temperatur:

• Upprepa instruktionerna ovan med

sidan av knappen pa displayen.

knapparna vid

Max Cool (maximal kylning)

Den har Funktionen gör sà att temperaturen i

farskvarusektionen sjunker till den lagsta

kyltemperaturinställingen som forinstälts med kontrollen. Funktionen ar aktiv i cirka 10 timmar.

Att aktivera Max Cool (maximal kylning):

Tryck pa knappen. Den grona lampan ovenfor

knappen indikerar om Funktionen ar aktiverad.

NOTERA! Temperaturinställingen kan intealandosom Max Cool (maximal kylning)-eller Max Freeze(maximal kylning)-funktionerna ar aktiverade.

Att avaktivera Max Cool (maximal kylning):

Tryckp knappen.Den grona lampan ovenfor

knappen slacks.

Max Freeze (maximal frysning)

Den har faktionen gör sà att temperaturen i frysen sjunker till den lagsta frystemperaturinställingen som forinställts med kontrollen. Funktionen ar aktiv i cirka 24 timmar.

Att aktivera Max Freeze (maximal frysning):

Tryckp knappen.Den grona lampan ovanfor

knappen indikerar om Funktionen ar aktiverad.

NOTERA! Temperaturinställingen kan inte andras om Max Cool (maximal frysnig)-ller Max Freeze (maximal frysnig)-funktionerna ar aktiverade.

Att avaktivera Max Freeze (maximal frysning):

Tryck pa

knappen. Den grona lampan ovanfor

knappen slacks.

Display pə/av

Display pa/av-knappen styr strömmen till LED-displayen.

Att avaktivera displayen:

Tryckp -184 knappen. Displayen stangs av.

Att ater aktivera displayen:

Tryckp -184 knappen. Displayen slas paigen.

Vacation Mode (Semesterfunktion)

Om den har Funktionen aktiveras,kommen avfrostning att utforas med langre mellanrum. Detta sparar energia.

Att stalla kylskapet i Vacation Mode (semesterlaget):

Tryck pa k pen.

Att avaktivera Vacation Mode (semesterlåget):

Tryckp knappen ell eroppna nagon av kylskapetsdorrar.

Avaktivera larm

Den har knappen anvands for att stanga av vermingsindikatorn och ljudlarmet for HI TEMP (hog temperatur) samt ljudlarmet for OPEN DOOR (oppen dorr).

Is- och vattenautomat

Gömda kontrollfunktioner (Elektronisk kontroll)

Sabbath Mode (Sabbatsfungtion)

Den har funktionen ar avsedd att stanga av strömmen till LED-displayen och automatljuset samtidigt som kontrollernasFUNKTER fortfarande ar i Funktion. Inga visuella eller horbara larm ar tillgangliga i det har laget.

Att aktivera Sabbath Mode (sabbatsfungtion):

Tryck samtidigt pa bade

och knapparna i 3

sekunder. After 3 sekunder stängs LED-displayen och automatljuset av. Automatljuset kommt inte att tandas nar automaten används i det här laget

Att avaktivera Sabbath Mode (sabbatsfungkion):

Tryck samtidigt pa bade

knapparna i 3 sekunder.

After 3 sekunder aktiveras LED-displayen och automatljuset.
NOTERA! Om ett stromavbrott skulle intraffa nar Sabbath Mode (sabbatifunktion) ar aktiverad,kommen kontrollen fortfarande att vara i Sabbath Mode (sabbatsfungkion) nar strömmen Återställs.

Auto-display

Auto-displayen styr belysningen av LED-displayen baserat information fran SENSORN. Om SENSORN indikerar laga Ijusnivaer när Auto-funktionen ar aktiverad,kommen displayens lusstyrka att dampas jamfort med dess belysning i starka Iusforbhallanden. I ON-laget (pà) har displayen endast en lusstyrka, oberoende av omgivningens Ijusforhallande.

Att ställa in displayens effekt:

Tryck samtidigt pa bade

knappen och friesens knapp i 3 sekunder.

Aktuell status visas pà displayen med U für ON (pà) och

RL for Auto.

• Använd kylskapets

knapp for att rullande vaxla displayens lagen.

Aktivera valid installng genom att trycka pa

knappen.

Temperaturomvandling

Med den har functioren kan man andater temperaturdisplayen mellan encheterna Fahrenheit och Celsius.

Att andra temperaturenet:

• Tryck samtidigt på

knappen och frysens

knapp i 3 sekunder. För varjegang dessa badaar trycks, vaxlas temperaturenheten mellan deka installingarna .

Sylfet med den har Funktionen ar att forhindra oavsiktlig anvandning av automatens ovre kontroller. Detta inkluderar Display pa/av, Max Freeze (maximal frysning), Max Cool (maximal kylning), Vacation Mode (semesterfungtion) och temperaturinstallningsfunktionerna.

Att aktivera den gömda automatåsningen:

Tryck samtidigt pa i 3 sekunder.

och -18 cpara

Att avaktivera den gömda automatlåsningen:

Tryck samtidigt pa i 3 sekunder.

och-184barna

ON/OFF (på/av)-funktion

ON/OFF (pá/av)-funktionen stänger av kylningen av färskvaru- och fryssektionerna.

WARNING

Elektrisk strom kan orsaka allvarlig personskada ell dödsfall. Koppla bort strommen fore underhall erer service.

Tryck på frysens knapp tills det att avlåsningen visar over frysens tillatna maxima temperatur. Då skall LED-displayen visa: —

Att ater sla pa encheten:

Tryckpfrysens Knapp.

Tryckp knappen for att bekrfta valet.

Tryckp knappen for att bekrfa valet.

Tips och skötsel

Vilka rengöringsmedel rekommenderas För min produkt i rostfritt stål?

Hur man rengör sitt kylskåp

Din tillverkare tillhandahaller ett
rengöringsmedel (nr. 31960801). Du kan
kopa detta hos Din lokala aterforsäljare.

OBS! Skador på den rostfria stålytan som orsakas av felaktig använding av rengöringsprodukter eller icke rekommanderadeprodukter tacks inte av nagoon garantiet.

WARNING

Elektrisk strom kan orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Koppla bort strömmen fore rengöring. Anslut på nytt after rengöringen.

FÖRSIKTIGT

Undvik skador på person eller egendom genom att:

• Lasa och afterfolja tillverkarens anvisningar vad gäller samtiga rengöringsprodukter.
• Blötlägg inte träg, hyllor eller andra tillbehör i diskvatten. Föremålen kan spricka eller äandra form.
• Hantera hyllorna av HARDat glasforsiktigt. Hyllorna kan gå sönder plotsligt om de repas, om en bit slås ur uller om de utsätts for plotsliga temperaturväxlingar.
• Skydda golvet, framfor allt mjuka vinylgolv, med kartong, mattor ellera andra skyddsmaterial.

Hur blir jag av med dalg lukt i mitt kylskap?

1. Plocka ur all mat och dra ur kontakten till kylskapet.
2. Rengör alla inre ytor inklusive taket, botten och vaggarna enligt instruktionerna under "Allmant". Var speciellt noggrann med horn, springor och färor. Rengör oksa alla lador, hyllor och korgar.
3. Anslut kylskapet i vaggen och ställ tillbaka maten. Tvatta och torka av alla flaskor, behallare och burkar. Lagg maten i tatt forslutna behallare for att undvika dalg lukt. Kontrolcra om lukten forsvunnit after 24 timmar.

Gör sā här om den obehagliga lukten inte forsvunnit:

1. Fullfolj steg 1-2.
2. Placera Garden Fresh Crisper-lador pa den oversta hyllan i kylskapet. Fyll kylen och frysen, inklusive dovarna, med ihopskrynklat svartvitt tidningspapper.
3. Placera grillkolsbriketter har och dar bland tidningspappret.
4. Stang dorrarna och låt kylskapet stä i 24-48 timmar.
5. Ta ut briketterna och tidningsppapret.
6. Fullfolj steg 2-3.

Om den tatsächiklukten inte forsvinner, skall Du kontakta Din lokala aterforsaljare for hjalp.

Allmant

1. Använd en mjuk, ren trasa och tvätta ytan med varmt vatten och natriumbikarbonat.
2. Skolj ytoma med varmt vatten och torka torrt med en mjuk, ren trasa.

Klister

1. Avlagsna kisterrester genom att med fingrarna gnugga in tandkram i klistret tills klistret lossnar.
2. Skolj ytan med varmt vatten och torka torrt med en mjuk och ren trasa.

Dorrarnas tätningsliste

1. Se till att listerna alltid ar rena. Rengör tätningslisterna var tredje帽子i enlighem med rengöringsinstruktionerna under "Allmnt".

Kylslingor

Fort kylskapet skall kunna arbeta med full effekt maste kylslingan rengoras var tredje manad. Om damm ell rudd ansamlas kan detta leda till:

• minskad kylprestanda
• ökad energiförbrukning

• i extrema fall, kan für tidigt kompressorshaveri uppsta

• Ta bort fotgallret och de nedre gängjärnsskyddet enligt bilden till hoger.

• Dammsug utsidan av kylarslingan med dammsugarmunstycket.
• Satt tillbaka fotgallret genom att placera klammorna i halen och trycka fast. Klam fast gängjärnsskyddet over de nedre gängjärnen.

Glashyllor

Ta bort glashyllorna genom att lyfta upp framkanten, lossa hakarna fran metallspåret och dra utåt. Placera dem pa handdukar. Låt hyllan anta rumstemperatur fore rengöring.

Rengör springor pa foljande satt:

1. Blanda ut ett mit rengöringsmedel med vatten och borsta in Lösningen i springorna med hjälp av en plastborste. Låt Lösningen verka i 5 minutes.
2. Spruta in varmt vatten i springorna med hjalp av ett duschstril.
3. Torka hyllan noga och satt tillbaka hyllan genom att fora in hakarna i metallsparet och sanka ner framkanten.

Hur man byter glödlampor

Tips och skötsel

WARNING

Elektrisk strom kan orsaka allvarlig skada eller dödsfall. Om strommen inte kan brytas genom att stromkabeln kopplas bort, skall lamplig sakring tas bort. Koppla bort strommen fore byte av glödlampa. Anslut på nytt after bytet.

FÖRSIKTIGT

Undvik skada pa person erler utrustning. lakttag foljande regler:

Lat glodi lampan svalna.
- Använd handskar dá Du byter glödlampa.

Övre färskvarusektionen

1. Lokalisera halen for fingrarna pa var sida om det genomskinliga lampskyddet. For in fingrarna och tryck inat pa bada sidorna av skyddet. Dra skyddet nedat och ta loss det.
2. Ta ur glödlampan.
3. Ersatt med apparatglodlampor av typ Krypton E27 och med en effekt pa mindre an eller likes med 25 watt.
4. Satt tillbaka lampskyddet genom att fora in de framre flikarna i halen pa kylskapsfodret rakt framfor lamphallaren.
5. Snapp tillbaka lampskyddet pa plats.

Nedre farskvarusektionen samt frysdelen pa modellerutan is- och vattenautomat

1. Tryck in de nedre flikarna (A) pa lampskyddet och dra rakt utat.
2. Ta ur glodlampan.
3. Ersatt med apparatgldampor av typ Krypton E27 och med en effekt pa mindre an ellr lka med 25 watt.
4. För in de övre flikama (B) på lampskyddet i halen på kylskapsfodret och klam fast den nedre delen av skyddet over lampan.

Frysdelen på modeller med is-och vattenautomat

1. Ta bort istraget genom att lyfta fronten pa traget och dra ut det.
2. Ta av lampskyddet genom att trycka in de övre flikarna (A) och dra ut skyddet ur fodret.
3. Ersatt med apparatglodlampor av typ Krypton E27 och med en effekt pa mindre an eller likes med 25 watt.
4. For in de övre flikarna (B)pa lampskyddet i halen pa kylskapsfodret och klam fast den övre delen av skyddet over lampan.
5. Satt tillbaka istraget genom att skjuta in det tills det fastnar.

Is- och vattenautomaten

1. Lokalisera glödlampan i den övre kanten av automatramen. Skruva ut och ta ur lampan.
2. Ersatt med en ny glödlampa für 230/240 V och med en effekt pa mindre an ell er la med 12 W. Extra glödlampor finns tillgangiga om originiatypen inte finns att tilga.

Hur man bäst häller elräkningen nere

Det har kylskapet ar ett av de mest energieffektiva kylskapen pa marknaden. Hall Din energianvandning lag genom att folja dessa tips.

• Använd kylskapet vid normal rumstemperatur (16-43 °C) och på avstand ifran värmekällor och direkt solljus.
• Ställ inte in temperaturen på kylskapet, frysen och Chiller FreshTM-systemet lagre an nödvändigt.
  Hallfrysenfull.
• Hall dorrlisterna rena och mjuka. Byt ut dem om de ar utslina.
• Hall kondensorslingorna rena.

Innan du kallar på hjälp

STÖRANDE LJUD

Dagens kylskap har nga Funktioner och ar mer energieffektiva. Skumplastisolering ar mycket effektiv ur energisynpunkt och har utomordentlig isoleringsfornaga, men absorberar inte ljud sa bra. Därfor kan vissa ljud kännas ovana. Ssmaningom vanjer man sig vid dem. Läsenna information innan du kallar pa hjälp.

FENOMEN MÖJLIGA ORSAKER ÅTGÄRD
Klickande ljud Fryskor	trollen (A) klickar Near kompressom starter erller stängs av.	Normalt
	Avfrostningstimern (B) läter som en elektrisk klocka och slär av och på avfrostningscykeln.	Normalt
Susande ljud av framströmmande luft	Frysfläkten (C) och kondensörfläkten (D) ger ljud irän sig Near de侦 igäng.	Normalt
Klickande eller sjudande ljud	Det läter near kylmedlet i avdunstaren (E) och i vãmevãxlaren (F) rinner genom systemet.	Normalt
Dunkande ljud	Isbitar frän ismaskinen (vissa modeller) faller ner i träget (G).	Normalt Normalt
	Isautomatens utkast (H) stängs. Normalt
Vibrerande ljud	Kompressorn (I) ger irrnan sig att pulserande ljud Near den侦 igäng.	Normalt
	Kylskåpet stär inte plant. Se avsnitt	Installera Ditt Kylskäpfor hur du ställer kylskäp plant.
Surande ljud Ismaskin	ens vattenventil (J) (vissa modeller) surrar Near maskinen fylls med vatten.	Normalt
Hummande ljud Ismaskinen (K) ard igäng utan att vattenledningen anslutits.		Stoppa ljudet genom att höja armen till länge 'av'. Läs mer i avsnittet Isautomaten i Bruksanvisningen.
Isautomatens (L) (vissa modeller) arm hummar Near den trycker fram is.		Normalt
Kompressorn (I) kan ave ett högfrekvent ljud Near den侦 igäng.		Normalt
Magnetspolen (M)i klaffen som styr isutkastets lucka.		Normalt

FUNKTION

Fryskontroll och ljus är på men kompressorn är inte lgäng.	Kylskapet ar i avfrostningsläge. Normalt, vänta	40 min. och se om kylskapet startar ivgen.
Deli/Crisper-systemets temperatur är für hög	Kontrollen är für lågt ställd. Se avsnittet om	Deli/Crisper-systemet.
	Fryskontrollen är für lågt ställd. Se avsnittet om kontROLLER i Bruksanvisningen.
	Kylskapslådan är felaktigt isatt. Se avsnittet om Deli/Crisper-systemet.
Kylskapet är inte lgäng	Kylskapet har inte anslutits till eluttag. Sätt i kontakten i vagguttaget.
	Fryskontrollen är inte pâslagen.	Se avsnitt om kontROLLER i Bruksanvisningen.
	Antingen har en säkring gätt erller sä mäste överströmsskyddet äterställas.	Byt ut trasiga säkringar, Återställ överströmsskyddet om det behövs.
	Strömmen har gätt.	Kontakta din/elleverantör.
Kylskapet är fortfarande inte lgäng	Det är fel på kylskapet.	Dra ur kontakten ur vagguttaget och flytta maten till ett annat kylskap. Om det inte finns nögot tillgangliegt kylskap, lagg torris i frysdelen für att bevara maten. Garantin täcker inte kostand für mat. Kontakta servicepersonal.
Färskvaronnaär für kalla	Kondensatoms spolar är smutsiga.	Rengör,enlig instruktionema i Bruksanvisningen.
	Kyl- eller fryskontrollen är for högt ställd.	Se avsnitt om kontROLLER i Bruksanvisningen.
	Beverage Chiller™ (drykesylaren, vissa modeller) är felplacerad.	Se avsnittet om Beverage Chiller™for att fastställa rätt länge.

FUNKTION

FENOMEN	MÖJLIGA ORSAKER ÅTGÄRD
Maten känns für varm	Dörren stängs inte ordentligt.	Kylskapest stär inte plant. Se avsnittel/Installera Ditt Kylskapest für hur du ställer kylskapest plant.
		Kontrolera att packningarna slutter tätt. Rengör om nödvändigt, enlicht rengöringsinstruktionema i Bruksanvisingen.
		Kontrolera att inget i kylskapest ar i vägen für dōrren (t.ex. lādor som inte ár inskjutna, istråget, für stora erller olāmpligt placarade behällare erder matvaror o.s.v.).
	Kontrollemahöver justeras. Se avsnittel om kontroler i Bruksanvisingen.
	Kondensatrons spolar ár smutsiga. Rengör enlicht instruktioner i Bruksanvisingen.
	Det bakre ventilgalletret ár blockerat (modeller som ár djupare án 60 cm).	Kontrolera att inga matvaror blockerer ventilgalletret. Det bakre ventilgalletret sitter bakom lādan for grönsaker.
	Dörren har öppnats forøtta erller stätt öppen for länge.	Læt inte dōrren stà öppen i onödan. Ordna matvaronna sa att dōrren inte behöver stà öppen for länge.
		Læt temperaturen árgå till det normala after det att dōrren stätt öppen.
	Mat har nyligen stälts in. Læt den nyinsatta	maten kylas ner till frys erller kylskapesttemperatur.
	Insidan ár smutsig erller sá finns dãr mat som luktar illa.	Se i Bruksanviseningen hur du båst blir av med dãlg lukt. Kylskapest luktar illa
	Luftflitret (vissa modeller) behöver bytas. Byt luftfilter.
Det bildas kondens paskylskapestets utsida	Kolla sá att packningarna slutter tätt. Rengör enlicht instruktionerna i Bruksanvisingen om det behövs.
	Hög luftfuktighet i ompivingen. Normalt vid hög luftfuktighet.
	Kontrollemahöver justeras Se avsnittel om kontroler i Bruksanvisingen.
Det bildas kondens paskylskapestets insida	Hög luftfuktighet erller sá har dōrren öppnats ofta.	Se avsnittel om kontroler i Bruksanvisingen.
	Kolla sá att packningarna slutter tätt.	Læt inte dōrren stà öppen i onödan. Ordna matvaronna sa att dōrren inte behöver stà öppen for länge.
		Rengör om nödvändigt enlicht Bruksanvisingen.
Kylskapest erller Ismaskinen läter for hög erller annorlunda an de brukar	Normalt	Se i avsnittel "Störande ljud" Innan Du kallar på hjälpí Bruksanvisingen.
Deli/Crisper-systemet och/eller -ländan ár svåra att stänga	Innehället i ländan erller i övriga kylskapest kan vara i vägen	Ordna matvaror och behällare sá att de inte ár i vägen für ländoma.
	Lådan ár i fel länge.	Se avsnittel om Deli/Crisper-system och/eller läda für hur Du placerar ländan rätt.
	Kylskapest stär inte plant.	Se avsnitt/Installera Ditt Kylskapestfor hur Du ställer kylskapest plant.
	Sparen for facet ár smutsiga erller behöver behandlas (rengöras, smörjas).	Rengör spären till ländoma med varmt vatten och rengöringsmedel. Skoj och torka noga.
		Smörj sparen med lite vaselin.
Kylfungkationen i skapest gár lgäng Förøtta	Dörren har öppnats forøtta erller stätt öppen for länge.	Læt inte dōrren stà öppen i onödan. Ordna matvaronna sa att dōrren inte behöver stà öppen for länge.
		Læt temperaturen árgå till det normala after att dōrren stätt öppen.
	Den ompivande luftfuktigheten erler temperaturen ár for hög.	Normalt
	Mat har nyligen stälts in. Læt den nyinsatta	maten kylas ner till frys erller kylskapesttemperatur.
	Kylskapest värms upp av ompivingen erller apparater i narrhen.	Fundera over kylskapestels placering. Det kanske behöver flyttas.
	Kondensatorns spolar ár smutsiga. Rengör enlicht Bruksanvisingen.

Innan du kallar på hjälp

FUNKTION

FENOMEN	MÖJLIGA	ORSAKER	ÄTGÄRD
Kylfunktionen i skåpet gär igäng För olla (forts.)	Kontrolerna behöver justeras. Se avsnittet om kor	roller i Bruksanvisingen.
	Dörren stängs inte ordnenigt.	Kylskåpet stär inte plant. Se avsnittelInstallera Ditt Kylskäp För hur Du ställer kylskåpet plant.
		Kontrolera att inget i skylskapet ar i vägen für dörren (t.ex.alandor som inte ar inskjutna, istråget, fär stora erller olämpligtplacerade behällare eller matvaror o.s.v.).
		Kontrolera att packningarna sluter tätt. Rengör om nödvändigt,enlig rengöringsinstruktionerna i Bruksanvisingen.

IS & VATTEN

Vatnet ar grumlgt	Luft aller luftbubblor i vattnet.	Det har ar nomalt i böjan och försvinner after en kort tids användning.
Partiklar i vattnet och/ller isen.	Kolpulver frü n vattenfiltret. Det Första vattnet som	passerat filtrek kan innehàllakolpulver. Det ar ofarligt att förtära. Försvinner after enkort tids användning.
	Höga koncentrationer av mineraler i vattnetbildar partiklar när vattnet fryser ochsedan tinar.	Partiklarna ar ofarliga och forekommer naturligt i vattnet.
Inga lampor lyser på automatkontrollen(vissa modeller)	Frysörren ar inte helt stängd. Se till att dörren til	frysen ar stängd. Kontrolten ar strömlös nardörren ar öppen.
	Kylskapet ar inte anslutet till eluttaget. Sätt i kontakten i vagguttaget.
	Antingen har en säkring gätt ell er s@masteoverströmsskyddet Återställas.	Byt ut rasiga säkringar, Återställ overströmsskyddet omdet behövs.
	Strömmen har gätt. Kontakta Din elleverantör.
Detkommen varken is ellervatten när du trycker på automatdynornavitta modeller)	Frysörren ar inte helt stängd. Se till att dörren til	frysen ar stängd. Kontrolten ar strömlös nardörren ar öppen.
	Kontrolerna ar lasta. Se instruktioner für Automataktontroll.
	Vattentanken häller på att fyllas. Vid Första användningen tar det 45 sekunder innan is kantryckas fram efternsom vattentanken Först skayellas upp.
	Ismaskinen eller kylskap Försett med ismaskinhar just installeratsEller sã har en stor mängd isnyligen trycktsfram.	Vänta 24 timmar på att isframställningen ske komma igäng ochismaskinen hinner fyllas upp after den har tomtts.
	Vattenfiltret ar igensatt ell behöver bytas. Byt vattenfilter.
Ismaskinen tillverkar for liteIs erler Isen ar deformerad(vissa modeller)	Ismaskinen har just installeratsEller sã har enstor mängd is nyligen trycktsfram.	Vänta 24 timmar på att isframställningen ske komma igäng ochismaskinen hinner fyllas upp after den har tomtts.
	Vattentrycket ar lågt.	Lågt vattentryck kan leda till lückage i ventilen. Vattentrycketmastevara mellan 20 och 100 psi for att filtrek sa fungeraordentligt. Ett minimitryck på 35 psi rekommanderasfor kylskapmed vattenfilter.
	Vattenfiltret ar igensatt ell behöver bytas. Byt vattenfilter.
Ismaskinen tillverkar ingenIs (vissa modeller)	Ismaskinen arm ar i fel position.	Se till att ismaskinens arm ar nere. Läs mer i avsnittetIsautomateni Bruksanvisingen.
	Vattentillförseln fungerar inte	Gåigenom hur du ansluter vattnet i Installera Ditt Kylskap.
	Vattenslangen har en skarp bøj.	Stäng av vattnet och rãta ut slangen. Byt slang om det inte gãr att rãta ut den.
	Vattentrycket ar for lågt.	Vattentrycket mæste vara mellan 20 och 100 psi for att filtrek sca fungera ordentligt. Ett minimitryck på 35 psi rekommanderasfor kylskapmed vattenfilter.
	Kontrolera frystemperaturen.	Se avsnittet om kontroller i Bruksanvisingen. Frysen mæstevara inständt på en temperatur mellan -18 och -17 °C(0-2 °F) for att framställa is.
	Istråget ar felplacerat	Se avsnitt om istråget for riktigt installation och placering.

Innan du kallar på hjälp

IS & VATTEN

FENOMEN	MÖJLIGA	ORSAKER	ÄTGÄRD
Ismaskinen producerar Ingen is (vissa modeller), forts	Fel vattenventil har installerats. Kontrollera proceduren für anslutning av vatten i avsnittet"Installera Ditt kylskäp"Häblidning och användning av 3/16- tums-ventilerder till lögzt vattentryck och kan med tiden sattaigen röret. Tillverkaren ar inte ansvariga für skador på eigendom till följd av felaktig installation erer anslutning av vatten.
Kylskäpet lacker vatten	Plastlang har används for att färdigställa vattenanslutningen.	Tillverkaren rekommenderar att man användener kopparledning vid installation. Plastlangar arindre hällbara och kan orsaka lückage. Tillverkaren ar inte ansvarlga für skador på eigendom till följd av felaktig installation erer anslutning av vatten.
	Fel vattenventil har installerats. Kontrollera proceduren für anslutning av vatten i avsnittet"Installera Ditt kylskäp"Häblidning och användning av 3/16- tumsventilerder till lögzt vattentryck och kan med tiden sattaigen röret. Tillverkaren ar inte ansvarlga für skador på eigendom till följd av felaktig installation erer anslutning av vatten.
Is bildas i vattenslangen till Ismaskinen	Vattentrycket ar För lögzt. Vattentrycket mäste var a mellan 20 och 100 psi für att filtretska fungera ordentigt. Ett minimitryck på 35 psirekommenderas for kylskäp med vattenfilter.
	Temperaturen i frysen ar forhög. Se avsnittet "Hurman justerat temperaturen".Fystemperaturen bör vara mellan 0-2 °F (-18 och -17 °C).
Vattenflodet ar lagre an normalt	Vattentrycket ar För lögzt. Vattentrycket mäste var a mellan 20 och 100 psi für att filtretska fungera ordentigt. Ett minimitryck på 35 psirekommenderas for kylskäp med vattenfilter.
	Fel vattenventil har installerats. Kontrollera proceduren für anslutning av vatten i avsnittet"Installera Ditt kylskäp"Häblidning och användning av 3/16- tums-ventilerder till lögzt vattentryck och kan med tiden sattaigen röret. Tillverkaren ar inte ansvariga für skador på eigendom tll följd av felaktig installation erer anslutnng av vatten.
	Vattenslangen har en ellr flera skarpa böjar. Stäng av vattenillförseln och räta ut de skarpa böjarna.Byt ut slangen om böjarna inte kan rätas ut.
	Vattenfiltraret igensatt och/eller behöver bytas.	Byt vattenfilter.
Automatvattnet ar inte kallit	Kylskäpet ar nyinstallerat.	Det tar cirka 12 timmar for vattenet i tanken att kylas ner.
	Vattenivän i tanken ar for lögzt.
	Vatten som blivit kvar i rören utanfor tanken har värms till rumstemperatur.	Släng ut det Första glasel vatten och fyll därefter upppvatten igen.

Vattenfilter, data

Amana

Systemspecifikationeramtprestandadatabladfor vattenfilterpatron modell OWF-51 for kylskap

Specificationer

Flodeshastighet (max) 0,75 gallon/min (2,83 liter/min)

Uppskattad livslangd OWF-51-NI300 (max) 300 gallon (1135 liter)

Uppskattad livsländg OWF-51-WI500 (max) 500 gallon (1892 liter)

Högsta driftstemperatur 38 °C (100 °F)

Lagsta tryckkrav 35 psi (138 kPa)

Allmanna driftsforhallanden: Jamfor filretsc kapacitet enligt nedan med Ditt faktiska behov av vattenrening.

ANVÄND ALDRIGprodukten darrvatnet ar skadligt erler av okänd kvalitet med avseende pa mikrobiologiska fororeninger utan att forst desinficera vatnet innan eller after det att det filtreras. System som ar certifierade for anvandning for cystreduction kan anvandas for desinfekterat vatten som eventuellt inehaller filtrbara cystor.

Det infällbara filtersystemet innerhalb er OWF-51 bytespatron (kan kopa hos Din Återforsjare). Utbyte av filterpatronen i ratt tid ar av yttersta vikt for att filtersystemet ska fungera tillfredsstallande. Var god se respektive avsnitt ienna bruksanvising for användning, krav pa unterhall och felsökning.

Systemet har testats enligt ANSI/NSF 42 och 53 for reduction av de substanser som raknas upp nedan. Koncentrationen av de indikerade substanserna i det vatten som fors in i systemet reducerades till en niva som var lagre an aller likes med det tillatna gransvardet for vatten som lamnar systemet, enligt ANSI/NSF 42 och 53.

Prestanda*

Substans	Konzentrationinkommandeämne	Medelkoncentrationi filterat vatten	Medelreduktion	Maxkoncentrationi utflöde	Minsta reduktionenligt krav	pH i inkommandevatten
Bly	0,15 mg/l+/- 10%	0,001 mg/l	99,33 %	0,001 mg/l	0,010 mg/l	6,5
Bly	0,15 mg/l+/- 10%	0,002 mg/l	98,66 %	0,003 mg/l	0,010 mg/l	8,5
Cysta Min. 50000/1 cysta/ml	99,99 % 3 cystone/ml >99,95 % Ej tillampligt
Turbiditet	11 +/- 1 NTU	0,12 NTU	98,98 %	0,18 NTU	0,5 NTU	Ej tillampligt
Lindan	0,002 mg/l+/- 10%	0,00005 mg/l	97,62 %	0,00005 mg/l	0,00002 mg/l	Ej tillampligt
Atrasin	0,009 mg/l+/- 10%	0,0002 mg/l	97,93 %	0,0006 mg/l	0,003 mg/l	Ej tillampligt
Klor	2,0 mg/l+/- 10%	0,09 mg/l	95,26 %	0,17 mg/l	≥ 75 %	Ej tillampligt
Partiklar**	Minst 10000partiklar/ml	900 partiklar/ml	99,68 %	2400 partiklar/ml	≥ 85 %	Ej tillampligt
2,4-D(herbizid)	0,210 mg/l+/- 10%	45,45 Tg/l	84,42 %	100 Tg/l	0,0017 mg/l	Ej tillampligt
Asbest	\( 10^7 \text{ till } 10^8 \text{ fiber/l} \).Fibrer med langsdistörre an 10micrometer.	0,16 MFL/ml	99,96 %	0,16 MFL/ml	99 %	Ej tillampligt

• Testat vid en flödeshestighet pa 0,75 gallon/min (2,83 l/min) och att maximaltryck pa 120 psi (827 kPa) under normala labforhallanden. Den faktiska prestandan kan dock variera. Health Claim Performance (Prestanda m.a.p halsokrav) testades och certifierades av NSF International.
  ** Klassifikation av testet m.a.p. partiklarnas storleksomfang. Partiklarna var 0,5-1 μm.

Testad och certifierad av NSF International enligt ANSI/NSF standard 42 och 53 pa modell OWF50-WI500 och OWF50-NI300 med hansiyn till reduktion av:

Standard nr 42: Estetiska effekter

Reduktion av smak och lukt

Reduktion av klor

Reduktion av bly, atrazin, lindan och 2,4-D

Reduktion av cystor, grumling och asbest

Gripehandtaki halv lengde (ikke av rustfritt stäl)

Förste installations av vannfilter

Ved forstegangsbruk, kan det gå opp til 1-2 minutter För den indre vanntanken fylles opp.

För du ringer etter service

DRIFT

För der ringses after service 238

Vandfilterdata 242

ADVARSEL - Farer eller usikre handlemåder, som KAN före til alvorlig personskade eller død.

FORSIGTIG