STYG 2000 A1 - Grillplatta SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING STYG 2000 A1 SILVERCREST

TEPPANYAKI-GRILL STYG 2000 A1 Inledning Ett stort grattis till din nyinköpta produkt. Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en del av leveransen. Den innehåller viktig information om säkerhet, an- vändning och återvinning. Läs noga igenom alla användar- och säkerhetsanvisningar innan du börjar använda produkten. Använd endast produkten enligt beskrivningarna och i de syften som anges här. Lämna över all dokumentation tillsammans med pro- dukten om du överlåter den till någon annan person. Föreskriven användning Den här produkten ska bara användas för att grilla och steka livsmedel inomhus. Produkten är endast avsedd för privat bruk i hemmet. Använd inte produk- ten yrkesmässigt. Leveransens innehåll Teppanyaki-grill Termostat 8 träspatlar Bruksanvisning OBSERVERA Kontrollera att leveransen är komplett och inte har någr a skador så snart du packat upp pro- dukten. Kontakta kundservice om så inte är fallet. Beskrivning Bild A: 1 Uttag 2 Utlopp för fett/vätska

, 50/60 Hz Max eff ektförbrukning: 2000 W Information om den här produkten Teppanyaki är maträtter från det japanska köket. De tillagas traditionellt på en het stålplatta (= teppan) direkt på bordet. Det fi nns många varianter, det kan vara t ex kokta nudlar, kött, fi sk, grönsaker eller platta bröd och pannkakor.23 STYG 2000 A1

Säkerhetsanvisningar FARA - RISK FÖR ELCHOCK! ► Låt omedelbart en auktoriserad fackverkstad eller vår kundtjänst byta ut skadade kontakter och kablar för att undvika olyckor. ► Se till att strömkabeln inte kommer i kontakt med heta ställen på produkten. Använd aldrig produkten i närheten av öppna lågor, värmeplattor eller en varm spis. ► Utsätt inte produkten för regn och använd den aldrig i fuktig eller våt omgivning. Akta så att strömkabeln eller kontakten inte blir våta eller fuktiga när du använder produkten. ► Kontrollera om produkten har några synliga skador innan du använder den. Om produkten är skadad eller har fallit i golvet får den inte användas. ► Kontrollera att grillplattans stickkontakter är torra innan du tar produkten i bruk och efter varje rengöring. ► Kabeln måste kontrolleras regelbundet för att se om det fi nns tecken på skador. Om kabeln är skadad får produkten inte användas. ► Produkten måste anslutas till ett eluttag med skyddsledare. ► Produkten får inte utsättas för fukt, t ex i form av regn eller väta. Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor! Det fi nns risk för livsfarliga elchocker om kvarvarande vätska hamnar på spänningsförande delar.24 STYG 2000 A1

VARNING - RISK FÖR PERSONSKADOR! ► Den här produkten får användas av barn som är minst 8 år och av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental för- måga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om de hålls under uppsikt eller har instruerats i hur produkten används på ett säkert sätt och inser vilka risker det innebär. ► Barn får inte leka med produkten. ► Rengöring eller användarunderhåll på produkten får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre än 8 år och hålls under uppsikt. ► Barn under 8 år ska hållas på avstånd från produkten och an- slutningskabeln. ► Låt produkten bli helt kall innan den rengörs! Risk för brännskador! ► Ställ produkten så nära en eluttag som möjligt. Se till så att det går snabbt att dra ut kontakten i nödsituationer och att ingen kan snava över kabeln. ► Se till så att produkten står stadigt. Akta! Het yta! ► Rör bara vid de värmeisolerade handtagen och temperaturregla- get när produkten används. Produktens utsida blir mycket het när den används.25 STYG 2000 A1

AKTA – RISK FÖR MATERIALSKADOR! ► Använd ingen extern timer eller separat fjärrkontroll för att styra produkten. ► Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den används. ► Försäkra dig om att produkten, kabeln och kontakten inte kom- mer i kontakt med värmekällor som spisplattor eller öppna lågor. ► Använd inte grillkol eller liknande till den här produkten! ► Skydda nonstickbeläggningen genom att inte använda några metallföremål som t ex knivar, gaffl ar osv. Om nonstickbelägg- ningen skadats ska du inte använda produkten längre. ► Använd endast produkten tillsammans med medföljande termo- stat. Använd endast originaltillbehör.26 STYG 2000 A1

Montering och uppställning VARNING! BRANDRISK! ► Ställ aldrig produkten under överskåp eller

edvid gardiner, skåpväggar eller andra föremål som kan börja brinna. ► Använd endast produkten på ytor som tål

1) Ta upp alla delar ur kartongen och ta bort allt

förpackningsmaterial och ev. skyddsfolie.

2) Rengör alla delar så som beskrivs i kapitel

Rengöring och skötsel. Försäkra dig om att alla delar är helt torra.

3) Ställ produkten på en jämn och ren yta som tål

värme. Ställ inte produkten direkt mot en vägg eller ett skåp.

4) Skjut in fettuppsamlingsskålen 3 i skenorna på

produktens undersida.

5) För in termostaten 5 i uttaget 1 på produkten.

Kontrollera alltid att temperaturreglaget 7 står på 0 innan du kopplar termostaten till uttaget 1.

6) Sätt kontakten i ett eluttag.

Före första användningen

1) Smörj grillplattan 4 med lite smör, margarin

eller olja som lämpar sig för stekning/grillning. Då lossnar eventuella rester av tillverkningspro- cessen lättare från grillplattan 4.

2) Sätt termostaten 5 på läge 5 och låt produk-

ten värmas upp i ca 5 minuter.

3) Efter 5 minuter vrider du tillbaka temperaturreg-

laget 7 till läge 0.

4) Dra ut kontakten och låt produkten kallna.

OBSERVERA ► Första gången produkten värms upp kan det

yka och lukta lite av rester från tillverknings- processen. Det är fullständigt normalt och helt ofarligt. Sörj för god ventilation, t ex genom att öppna ett fönster.

5) Torka av grillplattan 4 med en fuktig, ren

trasa. Försäkra dig om att alla delar är helt torra innan du använder produkten. Produkten är nu klar att användas. Termostatinställningar Läge 0: Grillen är avstängd Läge 0 - 1: Grillen är påkopplad; låg temperatur Läge 1 - 3: Grillen är påkopplad; medelhög temperatur (för t ex grönsaker) Läge 3 - 5: Grillen är påkopplad; hög temperatur (för t ex kött) Användning VARNING! RISK FÖR PERSONSKADOR! ► Ta bara i handtagen och temperaturreg- laget 7 när pr odukten används. Risk för brännskador! När du skjutit in fettuppsamlingsskålen 3, satt termo- staten 5 i uttaget 1 och satt kontakten i ett eluttag:

1) Sätt temperaturreglaget 7 på önskad tempe-

ratur. Kontrollampan 6 tänds. När kontroll- lampan 6 slocknar har produkten kommit upp i rätt temperatur.27 STYG 2000 A1

OBSERVERA ► Kontrollampan 6 ly ser medan produkten värms upp till inställd temperatur. När pro- dukten kommit upp i rätt temperatur slocknar kontrollampan 6. Det kan emellertid hända att den tänds och släcks några gånger när du grillar. Det betyder att temperaturen sjunkit för mycket en liten stund och att produkten nu har värmts upp igen.

2) Häll lite vegetabilisk olja på grillplattan 4.

OBSERVERA ► Överfl ödigt fett och andra vätskor rinner ner i fettuppsamlingssk ålen 3!

3) Lägg det som ska grillas på grillplattan 4.

Vänd på det som grillas efter en stund om det behövs.

4) Ta upp den färdiggrillade maten från grillplat-

tan 4 med ett redskap av plast eller trä som tål värme (t ex med en träspatel 8).

5) Vrid termostaten 5 till läge 0.

6) Dra ut kontakten.

Rengöring och skötsel FARA - RISK FÖR ELCHOCK! ► Dra alltid ut kontakten ur eluttaget innan du r engör produkten! Annars fi nns risk för elchocker! ► Dra alltid ut termostaten 5 ur uttaget 1 innan du r engör produkten. Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor! VARNING! RISK FÖR PERSONSKADOR! ► Låt alltid produkten bli kall innan du rengör den. Annar s fi nns risk för brännskador! AKTA! RISK FÖR MATERIALSKADOR! ► Använd inte slipande medel eller starka

engöringsmedel. Då kan ytan skadas! ■ Använd en träspatel 8 för att för a fett och/eller kvarvarande vätska genom utloppet 2 och ner i fettuppsamlingsskålen 3. Använd hushållspap- per med god uppsugningsförmåga för att ta bort ytterligare fett. ■ Torka av grillplattan 4 med en fuktig, r en trasa. OBSERVERA ► Om det är svårt att få bort rester från grill- plattan 4 k an du använda lite diskmedel. Torka sedan av grillplattan 4 med rent vatten. Kontrollera att det inte fi nns några rester av diskmedel kvar på grillplattan 4. ► När grillplattan 4 r engjorts med diskmedel måste den smörjas med lite olja igen! ■ Rengör termostaten 5 med en fuktig tr asa. Envisa fl äckar tar du bort med några droppar milt diskmedel på trasan. Försäkra dig om att termostaten 5 är helt torr innan du använder den igen. ■ Rengör träspatlarna 8 och fettuppsamlingssk

len 3 i varmt vatten. Tillsätt lite milt diskmedel i vattnet. Skölj alla delarna i rent vatten. Försäkra dig om att alla delar är helt torra innan du använder dem igen. OBSERVERA ► Fettuppsamlingsskålen 3 k an också diskas i maskin. Förvaring ■ Förvara den rengjorda produkten på ett rent, dammfritt och torrt ställe.28 STYG 2000 A1

Åtgärda fel Fel Orsak Lösning Produkten fungerar inte. Kontakten är inte kopplad till ett eluttag. Sätt kontakten i ett eluttag. Eluttaget är defekt. Prova med ett annat eluttag. Produkten är defekt. Kontakta kundservice. Termostaten 5 sitter inte som den ska i uttaget 1. För in termostaten 5 i uttaget 1. Fettet rinner inte ner i fettuppsamlings- skålen 3. Produkten står inte rakt. Ställ produkten på en plan yta. Kontrollampan 6 tänds och släcks hela tiden. Produkten håller inställd temperatur. Därför måste den ibland värmas upp igen. Det betyder inte att något är fel. Kontrollampan 6 lyser inte. Produkten har kommit upp till drifttempera- turen. Det betyder inte att något är fel. Termostaten 5 har inte kopplats till ett eluttag. Koppla termostaten 5 till ett eluttag. Produkten är defekt. Kontakta kundservice. Om det inte går att åtgärda felet med hjälp av ovanstående tips eller om det uppstår andra typer av fel ska du kontakta vår kundservice.29 STYG 2000 A1

Garanti och service För den här produkten lämnar vi 3 års garanti från och med inköpsdatum. Produkten har tillverkats med omsorg och testats noga innan leveransen. Spara kassakvittot som köpbevis. För garanti- ärenden ber vi dig kontakta vår kundtjänst per telefon. Bara då kan du skicka in produkten utan kostnad. Garantin gäller endast för material- eller fabrika- tionsfel, den täcker inte transportskador, förslitnings- delar eller skador på ömtåliga delar, t ex knappar och batterier. Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefi lial. Dina lagstadgade rättigheter begränsas inte av denna garanti. Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat ga- rantin. Det gäller även för utbytta och reparerade delar. Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart pro- dukten packats upp, dock senast två dagar efter inköpsdatum. När garantitiden är slut måste man själv betala för eventuella reparationer. Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidl.se IAN 94858 Service Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 94858 Tillgänglighet Hotline: Måndag till fredag kl. 08.00 – 20.00 (CET) Kassering Produkten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Den här produkten faller under det europeiska direktivet 2012/19/EU. Lämna in den till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsanläggning. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor. Förpackningen består av miljövänligt material som kan lämnas in till den lokala återvinningen. Importör