DC010 - Radio DEWALT - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Byggradio
Märke	DeWalt
Modell	DC010
Strömförsörjning	Nät 230 V AC eller batteri 7,2-18 V DC
Vikt	5,5 kg
Nätspänning	230 V AC
Batterispänningsområde	7,2 - 18 V DC
Säkring	10 A (230 V verktyg)
Dubbelisolation	Ja, enligt EN 60065
Batterikompatibilitet	DeWALT 7,2-18 V NiCd och NiMH batteripack
Mottagningslägen	AM, FM, FM stereo
Inställningar	Volym, stationsval, lägesväljare
Indikatorer	Ström, stereo
Användning	Inom- och utomhus
Förpackningsinnehåll	Radio, instruktionsbok, sprängskiss
Underhåll	Rengör med mjuk trasa, håll ventilationsspringorna rena
Garanti	30 dagars nöjdhetsgaranti, 1 år gratis underhåll, 1 års garanti
Säkerhet	Detaljerade säkerhetsanvisningar i manualen

Vanliga frågor - DC010 DEWALT

Hur sätter jag på radion?

Vrid lägesväljaren (2) till AM, FM eller FM stereo. Strömindikatorn tänds. För att stänga av, vrid väljaren till "av".

Vilka batterityper kan jag använda?

Använd endast DeWALT NiCd- eller NiMH-batteripack på 7,2 till 18 V.

Kan jag använda radion på nätström utan batteri?

Ja, radion fungerar på nätström 230 V AC. Den växlar automatiskt från nätström till batteri om batteriet är isatt.

Hur rengör jag radion?

Koppla bort verktyget från nätströmmen och ta ur batteriet. Rengör höljet med en mjuk trasa. Ventilationsspringorna måste hållas rena.

Vad gör jag om radion inte startar?

Kontrollera batteriet (laddning) eller nätkabeln. Se till att säkringen inte har gått (10 A). Om problemet kvarstår, kontakta ett auktoriserat DeWALT servicecenter.

Vad är garantin för DeWALT DC010-radio?

Den har 30 dagars nöjdhetsgaranti, 1 års gratis underhåll och 1 års garanti mot tillverkningsfel.

Hur justerar jag volymen?

Vrid volymkontrollvredet (1) till önskad nivå.

Hur väljer jag en station?

Vrid stationsväljaren (3) till önskad frekvens. Frekvensen visas av pekaren (10). I FM stereo-läge tänds stereoindikatorn om mottagningen tillåter.

Är radion lämplig för utomhusbruk?

Ja, den kan användas utomhus tack vare nätström eller batteridrift. Använd vid behov en lämplig förlängningssladd.

Hur byter jag säkringen?

Säkringen sitter i kontakten eller apparaten. Använd en 10 A säkring för 230 V-verktyg. Koppla bort apparaten innan byte. Se manualen för mer information.

BRUKSANVISNING DC010 DEWALT

Sikkherhetsveiledning

Ved bruk av elektroverktøy ma du alltid følge de gjeldende sikkerhetsreglene i landet, for a redusere faren for brann, elektrisk stot og personskade.

3 Vern mot elektrisk stot

Ilke la barn, besokende aller dyrkommen i nærheten av arbeidsomraret aller berore verktoyet aller strm{kabelen.

5 Bruk riktig verktoy.

Du har valt ett DeWALT verktyg.

Mängärig erfarenhet, ihärdig produktutveckling och förnyelse gör DEWALT till att de mest pälitiga namnen für professionlla användare.

Tekniska data

	DC010
Strömköllac/DC
Nätspänning V	AC	230
Batterispänning V	DC	7,2 - 18
Vikt kg 5,5
Säkring:
230 V 10 A

Följande symboler har anvånts i handboken:

Anger risk for personskada, livsfara erskada på verktyg vid ouppmärksamhet inför de instruktioner som ges i handboken.

Anger risk for elektrisk stöt.

CE-Forsakran om overensstammelse

DC010

DEWALT forklarar att dessa elverktyg ar konstruerade i overensstammelse med foljande normer: 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 60065, EN 50081, EN 50082, EN 55013, EN 55020, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

För mer information ombeds ni kontakta DeWALT på nedanstående adress eller se baksidan av manualen.

laktag,NDARu anvander elverktyg,alltid desakerhetsbestammelser som galleriditt land for att minska riskenforbrand,elektriska stotar och personskada.

Läs braupsanvisningen noggrant innan du använder verktyget.

Behall denna bruksanvising for framtida referens.

Allmänt

1 Hallarbetsomradet i ordning

Nedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador.

2 Tänk på arbetsmiljöns inverkan

Ha bra belysning over arbetsytan (250 - 300 Lux). Använd inte verktyget)daret finns risk foreldsvåda eller explosion, t.ex. i narheten av lättantändliga vätskor uller gaser.

3 Eliminera risken for elektriska stötar

Undvik kroppskontakt med jordade ytor (t.ex. rör, varmeelement, vattenkokare och kylskap). Om apparaten används under extrema omständigheter (t.ex. hög fuktigkeit, om metallspan producereras etc.), kan den elektriska sakerheten forbättras genom att använda en isolerande transformer aller en (Fl) jordslutningsbrytare.

4 Håll barn undan

Tillat inte barn, besokande eller djur att komma i narheten av arbetsplatsen ullatt rova vid verktyget ulladden.

5 Använd ratt verktyg

Använd inte verktyg für ändamål de inte ar avsedda für. Tvinga inte verktyget att gora arbeten som ar avsedda for kraftigare verktyg.

Använd endast tillbehör och tillsatser som är rekommenderade i braksanvisningen och katalogerna. Überbelasta inte verktyget.

Varning! Använd endast tillbehör och tillsatser som År rekommenderade i braksanvisingen och katalogerna. Användning av annat verktyg ellertillbehör kan innebära risk for personskada.

6 Kontrollera verktyget for skador

Innan fortsett använding av elverktyget skall defekta delar kontrolleras noggrant for att fastställa om detkommen att fungera riktigt och utföra den avsedda fonctionen. Kontrollera att de rörliga delarna inte har fastnat eller ar felmonterade. Kontrollera även att övriga delar inte ar skadade och att det inte foreligger nagra andra fel som kan påverka verktygets Funktion. En skyddsanordning erer annan del, som ar skadad, skall repareras erler bytas ut av en erkänd fackverkstad, om ej annat anges iBruksanvisningen.

Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte kan kopplas till erler frän. Låt det endast repareras av ett auktoriserat DeWALT serviceombud.

7 Forvara verktyg sakert

När verktyget inte används skadet forvaras
pàn en torr plats och lásas undan ordentligt,
utom räckhäll För barn.

8 Sköt verktyget med omsorg

Häll dina verktyg rena och i gott skick for bättre och säkrare Funktion. Följ instruktionerna beträffandes skötsel och byte av tillbehör. Häll alla handtag och strömbrytare torra, rena och fria是从 olja och fett.

9 Reparationer

Detta verktyg uppfyller alla relevanta sakerhetsbestammelser. Låt det endast repareras av ett auktoriserat DeWALT serviceombud. Reparationer fär endast utforas av kvalificerad personal som använder originaldar, annars kan användaren utsattas for stor fara.

Sakerhetsanvisningar for verktyg som drives med natstrom

10 Förlängningssladdar

Kontrollera forlangningssladden innan den anvands. Byt ut den om det behoys. Om verktyget anvands utomhus sca bara forlangningssladdar som ar avsedda for utomhusbruk anvandas.

11 Drag ur kontakten

Stäng av verktyget och låt det stanna helt innan du lämnar detutan tillsyn. Tag ur kontakten nar verktyget inte ar i bruk samt fore byte av nagon del av verktyget, tillbehör erler verktygsfästen och innan serviceatgärder utförs.

12 Mishandla inte sladden

Bär aldrig verktyget i sladden. Dra aldrig i sladden for att koppla Lös stickkontakten. Utsätt inte sladden for varmekällor, olja eller skarpa kanter.

Sakerhetsanvisningar for verktyg som drives med batterier

13 Avlagsna batteriet

Stäng av verktyget och låt det stanna helt innan du lämnar detutan tillsyn. Tag av batteriet nar verktyget inte ar i bruk samt fore byte av nagon del, tillbehör erler verktygsfästen och innan serviceætgärder utförs.

Kontroll av forpackningens innehåll

Förpackningen innerhalb:

1 Radio
1 Instruktionshandbok
1 Sprängteckning

• Kontrollera defekter på verktyg, delar och tillbehör som kan ha uppstått i samband med transport.
• Läs nogaigenom handboken och förvissa Dig om att Du Förstår instruktionerna innan Du böjr använda maskinen.

Beskrivning (fig. A)

Din radio DC010 ar konstruerad for att spelaradioprogram inom byggnadsområden.

Verktyget kan drivas med natstrom (med sladd) aller batteri (sladdlos), bade inom- och utomhus.

För sladdlösa tillampninger gär verktyget på DeWALT NiCd eller NiMH batteripaket från 7,2 till 18 V.

1 Volymkontroll
2 Funktionsväljare
3 Stationsväljare
4 Sparr
5 Skala

Elektrisk sakerhet

Den elektriska motorn ar endast avsedd for en spanning. Kontrollera alltid att spanningen på nätet motsvarar den spanning som finns angiven på markplåten.

Ditt elverktyg ar dubbelisolerat motsvarande EN 60065; jordledare ar saledes overfloDigit.

Ubyte av kabel aller kontakt

Tänk på sakerhetsföreskrifterna när du sca byta ut sladden eller kontakten. Enkontakt med frilagda kopparledare ar livsfarlig om den kopplas i ett spanningsforande eluttag.

Bruk med förlängningssladd

Om du behöver använda en fällängningssladd,
använd en godkänd fällängningssladd lampie for den
här apparatens strömforbrukning (se tekiska data).
Om du använder en sladdvinda, vira alltid av sladden
fullständigt.

Montering

• Koppla alltid ur verktyget innan Du börjar med inställing.
• Kontrollera innan du monterar verktyget om ett batteripaket ar pa plats, avlagsna i sa fall detta.

• Lossa spärren (4) für att öppna batteriluckan.
• Placera batteripaketet (6) i uttaget tills det År helte på plats.
• Stang batteriluckan.

Stäng alltid av verktyget innan batteripaketet sats in ell er avlagsnas.

Batteripaketets tillstand

• Se till att batteripaketet ar (helt) laddat. Om batteripaketet inte ger tillräcklig kraft ska det laddas enligt anvisiningarna是从 laddarens tillverkare.

Använd endast DeWALT batterier och laddare.

Bruksanvisning

Följ alltid sakerhetsforeskrifterna och tillhörande bestämmelser.

Radiofungtion

Volymkontroll (fig. A)

Vrid volymkontrollen (1) till onskad niva.

Funktionsval (fig. A & C)

Vrid functionsvaljaren (2) till onskat lage: AM, FM ell er FM stereo. Strömindikatorn (9) tänds.
- Stäng av radion genom att vrida Funktionsväljarent till laget "off".

Stationsväljare (fig. A & C)

Vrid stationsväljaren (3) till önskad frekvens, denna anges med visaren (10).

I laget FM stereo tands stereodikatorn (8) vid mottagning av en stereostation.

Strömkälla

Verktyget kan drivas med antingen nätström aller batteriström. Verktyget koplar automatiskt om mellan AC (nätström) och DC (batteri).

Skötsel

Ditt DEWALT elverktyg har tillverkats for att, med sä lite unterhalb som möjigt, kunna användas lange. Varaktig och tillfredsställande användning erhalles endast genom noggrann skötsel och regelbunden rengöring.

Rengöring

• Drag ut kontakten ur vagguttaget och avlågsnabatteripaketet innan du rengör höljet med enmjuk trasa.
• Häll ventilationsspringorna öppna och rengör höljet regelbundet med en mjuk trasa.

Förbrukade maskiner och miljön

När Din produktär utsliten, skyddanaturen genom att inte slänga den tillsammans med vanligt avfall.

Lämna den till de uppsamlingsstallen som finns i Dinkommun eller till en DEWALT serviceverkstad.

DeWALT service

Skulle fel uppsta på maskinen, lamna dà alltid in dentill en auktoriserad serviceverkstad. Se aktuell prisliste/katalog För vidare information elle kontakta DeWALT.

På grund av forsknig och utveckling kan ovanstående specifikationer ändras vilket inte meddelas separat.

Upladdningsbart batteripaket

Ett langlivat batteripaket maste laddas pa nytt nar det inte langre ger tillracklig kraft vid arbeten som forst gick utan problem. Nar batteriets tekiska livstid ar over ska det kastas pa ett miljovänligt satt.

• Låt batteripaketet laddas ur helt och avlågsna det sedan ur verktyget.
• NiCd- och NiMH-celler kan Återvinnas. Lämna dem till inköpsstätlet aller den lokala Återvinningsstationen. Återlämnade batterier Återvinns eller kastas på att miljövänligt sätt.

GARANTI

30 DAGARS NOJD-KUND-GARANTI

Om du inte ar fullständigt nojd med din DEWALT-produkts prestanda behöver du endast returnera den inom 30 dagar, komplett som vid köpet, till ditt inköpsställe erer en DEWALT auktoriserad serviceverkstad für fullständig Återbetaling aller utbyte. Inköpsdatum maste pavisas.

- ETT ARS FRI FÖREBYGGANDE SERVICE

Om din DeWALT-product inom 12质量管理 after inköpsdatum kräver unterhäll aller service, uftörns detta kostnadsfritt av en auktoriserad serviceverkstad. Fri forebyggande service omfattar arbets- och reservdelskostnader for elektriska verktyg. Kostnad für tillbehör ingär ej. Inköpsdatum maste pāvisas.

- ETT ARS GARANTI

Om din DeWALT-productinom 12 manader after inkopsdatum visar defekter pa ground av brister i material uller vid produktionen, garanterar vi att kostnadsfritt ersatta alla defekta delar uller, pa vart eget initiativ, att Gratis ersatta produkten pa villkor att:

• Produktten inte har missbrukats.
  Eventuella reparationer har utforts av auktoriserad verkstad/personal.
• Inköpsdatum kan pavisas.
  Denna garanti erbjuds som extra fördel och ar separat fran köparens foreskrivna rättigheter.

For adressen till区域内 Auktorisierung serviceverkstad, se aktuell katalog for vidare information aller kontakta DeWALT.

Som alternativ finns en lista på auktoriserade DeWALT serviceverkstad och kompletta detaljer om.Var after-sales service tillgangliga på Internet: www.2helpU.com

Tebrikler!