DC010 - Radio DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Detaljer
Produkttype	Byggeradio
Strømforsyning	230V eller batteri 10,8V/14,4V/18V
FM/AM-frekvenser	Ja, med digital visning
Tilslutning	AUX-indgang, USB-port
Dimensioner	Kompakte dimensioner for nem transport
Vægt	Let, nem at transportere
Anvendelse	Ideel til byggepladser, udendørs aktiviteter og musiklytning
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring, kontrol af forbindelser
Sikkerhed	Brug i tørre omgivelser, undgå eksponering for vand
Generelle oplysninger	Kontroller batterikompatibilitet før køb

Ofte stillede spørgsmål - DC010 DEWALT

Hvordan forbinder jeg min DEWALT DC010 til en Bluetooth-enhed?

For at forbinde din DEWALT DC010 til en Bluetooth-enhed skal du aktivere Bluetooth på din enhed og sætte radioen i parringstilstand ved at holde Bluetooth-knappen nede, indtil indikatorlyset blinker. Vælg "DEWALT DC010" på listen over tilgængelige enheder på din enhed.

Hvad gør jeg, hvis radioen ikke tænder?

Kontroller, om radioen er korrekt tilsluttet strøm. Sørg for, at batteriet er opladet, eller at strømkablet er korrekt tilsluttet. Hvis den stadig ikke tænder, prøv at nulstille enheden ved at frakoble strømmen i et par minutter.

Hvordan justerer jeg lydstyrken på DEWALT DC010?

Brug lydstyrkeknappen på kontrolpanelet. Drej den med uret for at øge lydstyrken og mod uret for at sænke den.

Radioen modtager ikke FM-stationer, hvad skal jeg gøre?

Sørg for, at antennen er fuldt udstrakt. Prøv at flytte radioen til et andet sted for at forbedre modtagelsen. Hvis problemet fortsætter, kontroller om du befinder dig i et område med dårlig radiodækning.

Hvordan indstiller jeg radiostationen?

Brug søge- eller indstillingsknapperne på kontrolpanelet for at gennemse tilgængelige stationer. Når du finder en ønsket station, tryk på stationens knap for at gemme den.

Er DEWALT DC010 vandafvisende?

DEWALT DC010 er ikke designet til at være fuldstændig vandafvisende. Det er bedst at bruge den i tørre omgivelser og beskytte den mod fugt for at undgå skader på enheden.

Hvor kan jeg finde reservedele til min DEWALT DC010?

Reservedele til DEWALT DC010 fås hos autoriserede DEWALT-forhandlere eller på DEWALTs officielle hjemmeside. Sørg for at have modelnummeret klar ved bestilling.

Hvordan opdaterer jeg firmwaren på min DEWALT DC010?

For at opdatere firmwaren skal du besøge DEWALTs hjemmeside og følge instruktionerne i supportsektionen. Du skal bruge et USB-kabel og en computer for at udføre opdateringen.

Hvad er batteriets driftstid på DEWALT DC010?

Batteriets driftstid afhænger af brug og udgangseffekt. Generelt kan du forvente omkring 8 til 10 timers kontinuerlig brug med et fuldt opladet batteri.

BRUGSANVISNING DC010 DEWALT

Du har valgt et DEWALT værktøj. Mange árs erfaring, ihærdig produktudvikling og innovation gør DEWALT til en af de mest pålidelige partnere for professionelle brugere.

Tekniske data

	DC010
Strømforsyning AC/DC
Spænding (lysnet) V	AC	230
Batterispænding V	DC	7,2 - 18
Vægt kg 5,5

Sikringer:

230 V maskiner 10 A

Angiver risiko for personskade, livsfare aller odelaeggelse af værktoget, hvis brugervejledningens instruktioner ikke følges.

Angiver risiko for elektrisk stød.

EU-Overensstemmelseserklaerig

DC010

DEWALT erklær at disse værktøjer er konstrueret i henhold til EU-direktiverne: 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 60065, EN 50081, EN 50082, EN 55013, EN 55020, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

For yderligere information bedes De venligst kontakte DeWALT på nedenstaende adresse aller sebagsiden af brugervjledningen.

Produktudviklingsdirektor

HorstGroßmann

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Tyskland

Sikkerhedsanvisninger

När man anvender elværktøj skal de lokale sikkerhedsbestemmelser altid overholds for at nedsætte riskøen for brand, elektrisk stød og personskader.

Læs heleijkebrugsanvisning omhyggeligt igennem, inden værktogetagesi brug.

Gemdenne manual til fremtidige opslag.

Generelt

1 Hold arbejdsomradydet rent

Rodee omrader og arbejdsborde kan resultere iulykker.

2 Taenk pa arbejdsmiljoets indflydelse

Sorg for en god belysning over arbejdsomraret (250-300 Lux). Anvend ikke værktoget, hvor der er risiko for, at der kan opstå brand eller forekomme eksplosioner. F.eks. aldrig i nærheden af let antændelige væsker eller gasser.

3 Beskyttelse mod elektrisk stod

Undgå kropskontakt med jordede emner (f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe). Nár man bruger værktøjet under ekstreme forhold (f.eks. høj fugtighed, nár der dannes metalspaner osv.) kan den elektriske sikkerhed forbedres ved at indsætte en isolerende transformer erler en (Fl) fejlstrømsafbryder.

4 Hold børn på afstand

Børn, besogende aller dyr mA ikke kommt iærheden af arbejdsområdet aller røre ved vaerktojet aller netkablet.

Denne instruktionsbog rummer en beskrivelse af de formål, som dette værktøj er beregnet til.

Tving ici sma maskiner ellr tilbehor til at udfore et arbejde, som kraver en kraftig maskine.
Maskinen gor arbejdet bedre og mere sikkert ved den hastighed, som den er beregnet til.
Værktoget ma icke forceres.

Advarel! Anvendelse af alt andet tilbehør eller udstyr eller udforelse af andre opgaver med dette værktøj end de, der anbefales i dette manual, kan medføre risiko for persorskader.

6 Kontroller værktøjet for beskadigede dele Inden fortsat brug af elværktøjet, skal eventuelle defekte dele kontrolleres noje for at &, od ud af, om de fortsat kan fungere rigtigt og udfore den planlagte Funktion. Check de bevægelige dele for skæv indstilling og sammenbrændinger, brud på dele samt alt andet, der kan pärvektijets Funktion. En sikkerhedsanordning ell er ananden del, som er beskadiget, skal repareres aller uskiftes af et autoriseret serviceværksted, hvis intet andet er anført i brugsanvisningen. Værktøjet ma ikke benyttes, hvis afbryderen er beskadiget. Afbryderen skal uskiftes hos et autoriseret serviceværksted.

7 Opbevar værktøjet sikkert, narr det ikke bruges. Nár værktøjet ikke er i brug, skal det opbevares på et短时间内, sikkert aflåst sted aller uden for bøns rækkevidde.

8 Vedligehold værktøjet omhyggeligt
Værktøjet skal holdes rent og i god stand, for at det kan fungere bedst og sikrest.
Følg vejledningerne for vedligeholdelse og udskiftning af tilbehør. Hold alle handtag og kontakter tørre, rene og fri for olie og fedt.

9 Reparationer Dette værktøj opfylder de relevante sikkerhedsbestemmelse. Få dit værktøj repareret på et autoriseret DeWALT-værksted. Reparationer på kun foretages af dertil kvalificere de personer, som bruger originale reservedele. I modsat fald kan der opstå betydelig fare for brugeren.

Sikkerhedsinstruktion til netforsynet værktøj

10 Forlaengerkabler

Førbrugen skal forlaengerkablet efterses og udskiftes, hvis det er skadet. Nár man bruger værktogut udendørs, ma man kun benytte forlaengerkabler, der er beregnet til udendørs brug og mærkedete til dette.

11 Afbryde værktøjet

Sluk og vent til værktøjet er standset helt, for du forlader det. Afbryd altid værktøjet, nr det ikke er i brug, og for du udskifter nogen som helst værktøjsdel, noget som helst tilbehør eller udstyrl, og for der foretages service.

12 Ledningen på ikke misbruges

Bær aldrig værktøjet i ledningen. Træk aldrig i ledningen for at tage stikket ud af kontakten. Ledningen skal holdes på afstand af varme, olie og skarpe kanter.

Sikkerhedsinstruktion til batteriforsynet værktøj

13 Fjern batteriet

Sluk og vent til værktøjet er standset helt, for du forlader det. Tag altid batteriet ud, när det ikke er i brug, og for du udskifter nogen som helst værktøjsdel, noget som helst tilbehør eller udstdyr, og for der foretages service.

Kontroller emballagens indhold

Emballagen indeholder:

1 Radio
1 Brugervejledning
1 Tegning

• Kontroller, at værktøjet,komponenter eller tilbehør ikke er blevet beskadiget under transporten.
• Tag dig tid til at læse og forstaijkebrugervejledning, frol du tager værktøjet i brug.

Beskrivelse (fig. A)

Din DC010 radio er beregnet til afspilning af radioudsendelser på arbejdspladser.

Dit DEWALT-vaerktoj er dobbeltisoleret i henhold til EN 60065; jordledning er derfor ikke påkrævet.

Udskifting af kabel ell er stik

Ved udskiftning af kablet eller af stikket skal den bortskaffes på sikker måde. Et stik med blottedek kobberledere er farlig, hvis den sættes i en strømførende kontakt.

Anvendelse af forlaengerkabel

Hvis der skal bruges forlaengerkabel, skal der anvendes et kabel svarende til værktojets strømforbrug. (Se de tekniske specifikationer.) Den mindste lederstørrelse er 1,5mm^2 Ved anvendelse af en kabeltromle, skal kablet altid vindes helt ud.

Samling

• Træk stikket ud af stikkkontakten indensamling.
• Før maskinen samles, skal man kontrollere, om der er installereret et batteri. Hvis det er tilfaeldet, skal det tages ud.

Isaetning af batteri (fig. B)

• Løsn lasebeslaget (4) for at abne batterirumsdækslet.
• Sæt batteriet (6) ind i fatningen,ål det sidder fast.
  Luk batterirumsdaekslet.

Afbryd altid verktoyet for indsættelseller udtagning af batteriet.

Betingelser for batteriet

• Sorg for at batteriet er (helt) oplatet.
  Hvis batteriet不解 giver tilstrækkelig strom, skal det oplades, idet man følger vojledningen til batteriopladeren.

Kun brug DeWALT batterier og lader.

Brugervejledning

Overhold altid sikkerhedsinstruktionerne og gaeldende foreskrifter.

Radiobetjening

Volumenkontrol (fig. A)

• Drej volumenkontrollen (1) til det ønskedeiveau.

• Drej mode-vælgeren (2) til den ønskede mode: AM, FM eller FM stereo. Lyset (9) taendes.
• For at slukke for radioen, drejes mode-vaelgeren hen på nul.

Stationsvaelger (fig. A & C)

• Drej stationsvælgeren (3) til den ønskete frekvens. Frekvensen angives med viseren (10).

I FM stereo mode lyser stereodikatoren (8),\ när modtagelsen er i stereo.

Strømforsyning

Værktøjet kører på netforsyning eller batteri.
Værktøjet indstiller sig automatisk på AC (net) eller DC (batteri).

Vedligeholdelse

Dit elværktøj er fremstillet til at kinne fungere i meget lang tid med mindst mulig vedligeholdelse. For at værktøjet skal kinne fungere tilfredsstillende heletiden, er det dog vigtigt, at værktøjet behandles korrekt og rengøres jævnligt.

Rengoring

• Tag stikket ud af stikkontakten, og fjern batteriet, før du renser kabinettet med en blød klud.
• Hold ventilationsrillerne frie, og rengør med jævnemellemrum huset med en blød klud.

Opsli dt værktj og miljoet

När din maskine er slidt op, beskyt da naturen ved\ ikke at kaste den bort sammen med almindeligt\ affald. Aflever den til et opsamlingssted i din\ kommune eller til et DEWALT serviceværksted.

DEWALT service

Skulle der opstå fejl på produitet, indlever det altid til et autoriseret serviceværksted. Se aktuelt katalog/prisliste om yderligere information ellerkontakt DEWALT.

På grund af forskning og udvikling kan ovenstående specifikationerændres, hvilket ikke meddeles separat.

Genopladeligt batteri

Et langtidsvirkende batteri skal genoplades, hvis det ikke giver tilstrækkelig strom til arbejde, der tidligere er udfør tilfredsstillende. Nar batteriet er ved at vaere brugt op, skal det kasseres med omtanke for miljoet.

• Aflad batteriet fuldstændigt, og fjern det derefter fra verktøyet.
• NiCd- og NiMH-batterier kan genbruges.

Aflever dem til et opsamlingssted i din kommune ell er til et serviceværksted. De indsamlede batterier vil blive genanvendt eller korrekt affaldshandteret.

GARANTI

30 DAGE TILFREDS-KUNDE GARANTI

Fuld tilfredshed aller pengene tilbage.
Hvis du ikke er海湾 tilfreds med dit DEWALT-værktøj, kan du returnere værktøjet til forhandleren inden 30 dage after kobet og få dine penge refunderet aller værktøjet ombyttet. Værktøjet skal indleveres komplet, og købsnotaen skal forevises.

1 ARS FRI VEDLIGEHOLDESESSESSERVICE

Vedligeholdelsen aller service af dit DeWALTværktøj inden for de første 12 maneder after kobet er gratis hos vore autoriseredeserviceværksteder. Fri forebyggende serviceomfatter arbejds- og reservedelsomkostninger,udgifter til tilbehør dækkes ikke. Husk at medbringe kvitteringen.

- ET ARS FULD GARANTI

Hvis et DeWALT-værktøj bliver defekt på grund af materiale-eller Produktionsfejl inden for de Forste 12 maneder fra kobsdatoen, vil de defektekomponenter blive udskiftet gratis eller ogsaudskiftes encheden utden beregning underfolgende forudsætninger:

• At apparatet jegke er anvendt forkert.
• At der ilk er udfort u autoriserede reparatoner.
• At dateret købsnota forevises.

Denne garanti tilbydes som en ekstra service og er et tillaeg til forbrugerens øvrige rettigheder.

Oplysninger om nærmestre DeWALT-autoriseredeserviceværksted, se aktuelt katalog for videreinformation ellerkontakt DeWALT. Alternativ kanDe også finde en liste over DeWALT-autoriseredeserviceværksteder og detaljer om vor eftersalgsservice på Internettet på følgende adress:

www.2helpU.com

Ønsker du flere opplysninger, vennligst Kontakt DEWALT på adressen nedenfor aller se veiledningens baskide.

1 Hold arbeidsomraret rent og ryddig

7 Oppbevar verktoyet pa et trygt sted nár det ikke er i bruk

12 Stell pent med ledningen

Bær aldri verktøyet i ledningen. Ikke dra i kabelen nár du skal ta ut stopselet. Utsett ikke ledningen for varme, olje eller skarpe kanter.

Ditt DeWALT verktoy er dobbeltisolert i samsvar med EN 60065. Jordet ledning er derfor ikke ndvendig.

Skifting av kabel aller stopsel

Tenk på sikkerhetsforskriftene ved skifting av kabel eller stopsel. Et stopsel med blottede kopperledere er farlig hvis det kopies til en strømforende Kontakt.

Pass pà at batteripakken er (helt) oppladet. Hvis batteriet ikke produserer nok strom, ma du lade batteriet som beskvet i handboken til laderen.

Sakerhetsanvisningar