KULT 04 1606 0071 - Mixer WMF - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Spiralskärare för grönsaker
Märke	WMF
Modell	KULT 04 1606 0071
Strömförsörjning	220-240 V ~50/60 Hz, 80 W
Skyddsklass	Klass II
Medföljande skärskivor	3: Tagliatelle (9 mm), Linguine (5 mm), Spaghetti (3 mm)
Medföljande tillbehör	Tryckare, uppsamlingsbehållare, påfyllningsrör, skärskivehållare, diskborste
Rekommenderad diameter på livsmedel	30 till 60 mm, avlång och fast form
Maximal bearbetningstid	2 minuter
Huvudfunktioner	Spiralskärning av frukt och grönsaker för sallader, grönsakspasta och dekorativa garneringar
Säkerhet	Vassa blad, doppa inte motordelen, koppla ur före rengöring eller byte av tillbehör
Rengöring av motordelen	Torka av med fuktig trasa, doppa aldrig i vatten
Rengöring av avtagbara delar	Diskmaskin rekommenderas (tryckare, behållare, rör, hållare, skärskivor)
Underhåll av skärskivor	Rengöring med diskborste i varmt vatten för att bevara skärpan
Användning	Endast för hushållsbruk och hushållsmängder
Reservdelar	Original skärskivor finns tillgängliga
Reparerbarhet	Strömkabel utbytbar av tillverkaren, servicecenter eller kvalificerad person
Material	Plast och metall (blad)
Överensstämmelse	Europeiska direktiv 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2009/125/EG
Garanti	Information inte angiven i manualen

Vanliga frågor - KULT 04 1606 0071 WMF

Hur använder man spiralskäraren WMF KULT?

Sätt i önskad skärskiva i hållaren, klicka fast påfyllningsröret, anslut apparaten, trä livsmedlet på tryckaren, placera det i röret och tryck på Start/Stopp-knappen. Tryck endast lätt med tryckaren.

Vilka typer av livsmedel kan man tillaga?

Fasta frukter och grönsaker med avlång form, diameter 30-60 mm: morötter, gurka, zucchini, potatis, rödbetor, etc. Undvik mjuka livsmedel som aubergine eller kokta rödbetor.

Hur rengör man apparaten?

Koppla alltid ur före rengöring. Motordelen torkas av med fuktig trasa. De avtagbara delarna (tryckare, behållare, rör, hållare, skärskivor) kan diskas i diskmaskin eller rengöras för hand med en borste.

Är skärskivorna vassa?

Ja, bladen är mycket vassa. Hantera skivorna endast i plastdelen. Använd diskborsten för att rengöra dem för att undvika skador.

Kan man använda apparaten utan skärskiva?

Nej, använd aldrig apparaten utan skärskiva. Det kan skada apparaten eller orsaka skador.

Hur undviker man ändlösa spiraler?

Minska trycket på tryckaren kortvarigt med jämna mellanrum under skärningen. Detta avbryter spiralerna och ger kortare bitar.

Är apparaten diskmaskinssäker?

Ja, alla avtagbara delar (tryckare, uppsamlingsbehållare, påfyllningsrör, hållare och skärskivor) är diskmaskinssäkra. För att bevara bladens skärpa rekommenderas handdisk.

Vad gör man om strömkabeln är skadad?

Kabeln måste bytas av tillverkaren, dess serviceverkstad eller en kvalificerad person för att undvika fara.

Vilken effekt har apparaten?

Apparaten har en effekt på 80 W och fungerar vid 220-240 V ~50/60 Hz. Den är skyddsklass II.

Kan man skära livsmedel med diameter större än 60 mm?

Nej, maximal diameter är 60 mm. Du kan dock skära ändarna på större livsmedel för att ge dem en rund form och anpassa dem.

BRUKSANVISNING KULT 04 1606 0071 WMF

Oversigt over skareindsatser

Apparater kan anvandas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk ell mental formaga erer av personer som saknar erforderlig erfarenhet och/eller kunskaper, sávida dessa personer ar under uppsikt ellfar instruktioner om hur man anvander apparaten på ett sakert satt och forstár de risker som finns.
Barn fär inte leka med apparaten.
- Denna apparat fär inte användas av barn. Apparaten och dess anslut-ningskabel ská hallas borta frán barn.
- Stäng av apparaten och dra alltid ur kontakten innan du byter tillbehör eller närmar dig delar som är i rörelse under användning.
- Dra alltid ur kontakten fran vagguttaget om apparaten lamnas utan uppsikt och vid montering, demontering och rengöring.
- Om kabeln ar skadad maste den bytas ut genom tillverkaren, tillverkarens kundtjanst ell er en person med motsvarande kualifikationer for att undvika skador.
- After använding av tillbehören och apparaten skä alla ytor/delar som kommit i beröring med livsmedel rengöras. Folj anvisningarna i kapitlet "Rengöring och skötsel".
Apparaten ar avsedd att anvandas i hushall och liknande tillampninger som:

• Kök für personal i butiker, på kontor och andra arbetsplatser
• Jord- och lantbruksmiljö
• Hotell, motell och liknande anlaggningar
• Bed & Breakfast

Apparaten ar inte avsedd att anvandas i rent kommersiellt syfte.

• Apparaten fär endast användas i enlighet med denna användarguide. Otiläten användning kan leda till elektriska stötar aller andra riskmoment.
• Var forsiktig vid hanteringen av de vassa knivarna och även vid tömning av behällaren och rengöring.

Färe användning

Apparaten far anvandns endast for det enamam som beskrivs i den har anvandarguidcn. Lias daffor noga ignom anvandarguidcn innan du borgar anvandia apparaten. Guiiden innachler anvisningar for anvandning, renrgoring och skotel av apparaten. Om这部分 anvisningar inte fols, tar vi inget ansvar for eventuella skador. Furvara anvandarguiden pa ett saktert stalle sa ttt aan vd behov kan ge den vidare till nsta igare. Apparaten arnte avscdd att anvandas i commmsclcitt syte, utan cnbart for bcerdnng anlvsmcdi mangder som ar vanlaga for hushall. Foki sikrehetsanvisingarna for hur apparaten ska anvandas.

Tekniska data

Nominal spanning: 220-240 V ~ 50/60 Hz

Effect: 80 W

Skyddsklass:

• Apparaten für endast anslutis till ctt korrekt installcrat, jordat vagguttag. Kabeln och kontakten mästc vara torra.
• Dra elr klam inte in anslutningskabel runt skarpa kanter. Lat den inte hanga fritt och skydda den fran värme och olja.
• Ställ inte apparaten pá heta ytor som plattor och liknanda, och inte nara öppen lága.
• Dra inte ur kontakten fran vagguttaget om du har vata hander och inct heller genom att dra direkt i kabelin.
  Satt inte pa apparaten utan skärinsats.
• Innan du tar ut skärinsatsen mäste du Först vanta tills motorn och skärinsatsen har stannat.
  Dra ur kontakten innan du tar ut skärinsatsen
  Transportera aller forflytta inte apparaten med isatt skärinsals.
• Innan du byler ut sàdana tillboher och maskindelar som ror sig under använding, mäste apparater. vara asvängd och bortkopplad fran elnati.
  Anvand endast de skarinsatser i original som ingar i leveransen.

• Om följande skulle intraffa, dra genast ur kontakten och anvand inte apparaten:

• Apparaten ciffer kabcin ar skadad.

• Du misstänker att apparaten kan ha lagit skada grund av att den fallit i golvet elliknande.

I sādana fall skaparatcn lamnas in for lagning.
Sank inte ncd motorenhcten ivatten.
I handelse av misshruk, felaktig amvandring aller repartation las inget ansvar for eventuella skador. Garantin uteutsluts ochsla i sàdana fall.
Apparaten ar inte avscdd att anvandas i kommersicilt syfte.

• Stopparncs spcts har vassa kanter - risk for skärskador.

Användning

Med WMF KULT X spiralskarare kan man snablt och enkelt gora nytiga pastaformade gronsakstrimlor, sallader och dekorativa frukt- och gronsaksilbehör. Anvand helst fasta frukt- och gronsaskorder som ar avlanga och cirkelformad med en diamater 30-60 mm. Apparaten ar inte avseddd for mjuka frukt- och gronsaskorder (till exempl auberginer elkoka rödbetor).

De medfoljande skarinsatscrna ar markrade md nummer pa utsidan for att man latt ska kunna skilja pa dem.

1 Tagliatclic (ca 9 mm)
2 Linguine (ca 5 mm)
3 Spaghetti (ca 3 mm)

Livsmedel (rå) Skärinsats	Skärinsats 2 Skärinsats 3
Äpple (ta bort kärnan)	✓	(rekommenderas)	-
Pärön (ta bort kärnan)	✓	(rekommenderas)	-
Broccoliistjåk	✓	(rekommenderas)	✓
Morot -	✓	✓
Potatis	✓	✓	✓
Slanggurka (fast consistensl) -	✓	✓
Sötpotatis	✓	✓	✓
Rattika	✓	✓	✓
Rödbeta	✓	✓	✓
Zucchini	✓	✓	✓

OBS: Livsmedlen i tabellen araraEXAMPLE. Apparaten kan iven anvandas for andra livsmedel. Livsmedlens hardct kan variera och darrfor ar dctta barrekommendationer for vilka skirnsatser som kan anvandas.

Användning

Rengör apparaten enlgl beskrivningen i "Rengörng och skötsc" inan du använder den for stä gängen.

Placera hallaren for skarinsatsen i motorenhcten.
Välj önskad skärinsats och satt den i skärinsatshällaren.
Varning: Skarinsatsernas knivar ar vassa. Ta condast i skarinsatsemas plastdetaiher.
Satt scand paftyningsr och paakinsats onch vird med cumts tildt ghitak fast i ratt lage. OBS: Om paftyningsr och itc hakat fast i ratt lage gär apparaten inte att starta.
Satt den genomskinigala upssamlgnsbehallaren pa apparaten for att samla upp det spiralformade livmedicldt den.
Anslut sdan kontaktcn till ctt vagguttag.
Spetsa därpä fast passande livsmedel pa stopparcn.
Varning: Stopparens spets har vassa kanter.

Fyll paflylningsroret med livsmedel med hjäp av stoppen och slä pa apparaten med start-/stopp-knappen.
OBS: Tryck bar lahti med stopaporen a pi ingredienscna sa akt dc farr kontakt med skärinsatsen. - Sla av apparaten varle me varie bebearnting cny fyll sedan p livsmodel i gen.
Dra ut kontaktlen nar bearerbtingen ar fardig. Ta loss skirinsalen genom all trycka latt underill (sc bildn).

Varning: Skarinsatsernas knivar ar vassa. Ta endast i skarinsatsermas plastdetaljer.

Användbara tips

Latta med janna meilanrum helt kort trycket pa stopparcn under becarbtingen fer att undvika att det bilas allfor langa spiraler. Grunsaksstrilmorna blir da lagom korta och gar lattar att portionera ut.
Lal pafyllningsroret alltid vara verlikalt under pafyllingen for atll uppna basta mojliga resulat.
- Ju jämne ryan övat livmedlem iär, direkt lättare blir del alit skärä ut länga spiraler. Skala därfor livmedsem som till exemplor mortir fer bredætningen.
Livsemed med en diameter som overstiger 60~mm kan inte bebarertas, men de kan naturligvis anvandas om man skar ay sidorna sai alt de blir runda och lagom breda.
Virekommenderare en maximalbearbeitningsidpa2minulert

Rengöring och skötsel

Dra ur kontaktcn cfter anvandring. Motorchcten cn fuktig unk. Anvand inga frantiande renorgingsemodel. Var Forsiktg saat du ine skadar dig nar du rengor skiransatsens vassa knivar och stoppansetsken. Anvand darrfet helst diskorbsch och hallara i plastadcaljerna pa skiransatsen. For att underlattta renorgeringen kan alla lestagbara dclar (stopparc, upssamingschaliare, pafyllinngsr, hallare for skiransatser somt skiransatser) diskas diskmaskin. For at skona materielt rekommender var likval att skiransatser rengors med hjalp av diskorbsch och varmt diskvatwn. Om diskmaskin annds for otta vid renorgeringen kan knibbladen bilo sioa.

	Kan diskas i disk-maskin	Kan diskas under rinnande vatten	Torkas med fuktig trasa
Stoppare	✓	✓	✓
Uppasmlingsbe-hällare	✓	✓	✓
Päfyllningsör	✓	✓	✓
Hällare für skärinsalsen	✓	✓	✓
Skärinsalser	✓	✓	✓
Motorenhet	-	-	✓

Apparaten fälliger de europeiske reglerna 2006/95/EG, 2004/108/EG och 2009/125/EG.

Denna apparat fär intefter slutet pa sin livstid kastas i normalh hushállsavfall, utan mästc ges till en insamlingsplats for āteranvändning
ay elektriska och elektroniska produktör.

Materialien kan atervinnas enigt sin markning. Med ateranvandning, atervinning av material och andra former av anvanding av gammad utrusting ger du ctt viktigt bidrag till skydd av var milje. Var god fraga din lokala myndighct om tillgligig avfallshantceringsplats.

Andringar forbehalla