332936 - Dammsugare PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 332936 PRINCESS

Du har valt en apparat fran Princess. Vart mal ar att kunna erbjuda kvalitetsprodukter med en smakfull design till ett overkomligt pris. Vi hoppas att du kommt att ha glädje avenna produit i manga ar.

Anvisningar for användning

Anvisingarna for använding har
sammanställts i motsvarande avsnitt. Gör dig
hemmastadd med sakerhetsanvisingarna när
du tar hjälp av bruksanvisingarna.

• Vid användning av nätmatade apparater, maste man alltid fölá sakerhetsanvisingarna for att minska risken für brand, elektriska stötar och persorskador.
• Använd inte apparaten nara badkar, duschar, bassänger aller andra käl som innehäller vatten.

Läs noggrantigenom hela handbokenfore användning.

Den avsedda användingen beskrivs ienna handbook. Använding av varje tillbehör erler använding av varje Funktion ienna apparat andra an de rekommenderade kan innebära risk for personskador.

Behçll denna handbok for framtida behov. Barn bör overvakas for att sakerstalla att de inte leker med apparaten.

Om barn eller personer med fysiska, sensoriska, mentala eller motoriska problemller personer som saknar erfarenhet och kunskap anvander apparaten kan detinnebarea risker. Personer som ansvarar forderas sakerhet borge uttryckliga anvisningarell overvaka anvandningen av apparaten.

Användning

Var forsiktig vid anvandning av apparaten. Skydda alltid apparaten fran vatten erler hog faktigkeit.

Dra nätkabeln med omtanke sö att den inte hänger over vassa kanter och sö att den inte kan fastna av misstag eller trampas på.

Dra aldrig i natakabeln nr du skalossa natakontakten fran natuttaget. Hall natakabeln borta fran hetta, olja och skarpa kanter.

Ta inte bort nàgon del eller nàgot tillbehör
när nätkontakten ar ansluten till natuttaget.
Lossa alltid forst nätkontakten fran natuttaget.

Om natkabeln skulle skadas, dra dà omedelbart ut natkontakten ur nätuttaget.

Ta aldrig i natkabeln innan du dragit ut natkontakten fran natuttaget.

Lossa nätkontakten fran natuttaget nar apparaten inte används, fore montering eller demontering och fore rengöring och underhäll.

Sakerhet for andra

• Lat inte barn eller personer som inte ar insatta i anvisningarna anvanda apparaten.
• Lat inte barn eller djur komma nara arbetsytan. Latinte barn eller djur vidrora apparaten uller natkabeln. Noggrann overvakning ar nodvändig när apparaten anvands i narheten av barn.

After användning

• Lossa nätkontakten från natuttaget och lát apparaten svalna innan den lamnas obevakad och fore utbyte, rengöring ellerinspection av nagon del av apparaten.

Förvara apparaten på en torr plats nar den inte används. Se till att barn intekommen at forvarade apparater.

Inspektion och reparation

• Färe användning, kontrollera apparaten med avseende på skadade eller defekta delar. Kontrollera apparaten med avseende på trasiga delar, skador på strömbrytare och andra forhällanden som kan pÅverka Funktionen.
  Använd inte apparaten om nçgon del är skadad aller defekt.
• Lat varje skadad eller defekt del repareras aller bytas ut av en behörig reparator.
• Forsök aldrig avlågsna eller byta ut nagon del annan an de som specificeras ienna handbook.
• Färe användning, kontrollera nätkabeln med avseende på notning och skador.

Använd inte apparaten om nätkabeln eller. nätkontakten ar skadad aller defekt. Om nätkabeln eller nätkontakten ar skadad aller defekt, maste den bytas av tillverkaren aller behörig serviceverkstad.

Sakerhetsanvisningar fordammsugare

Färe användning, kontrollera alltid att spänningen i det använda natuttaget overensstämmer med den som anges pa markpläten.

Apparaten ar inte avsedd att anvandas med hjalp av en yttre timer uller separat fjarrstyrningsssystem.

Kontrollera att vatten inte kan komma i kontakt med natkabelns stickkontakter. Linda alltid av natkabeln welt.

Använd bara lamplig Kontakt nar apparaten ske anvandas.

Använd inte apparaten utomhus.

Anvand inte apparaten i narheten av vatten. Sank inte ner apparaten i vatten.

Använd inte apparaten utan dammbehällaren.

Använd inte apparatenutan rundfiltret.

Använd inte apparaten utan HEPA-filtret.

Anvand inte apparaten utan motorfiltret.

Använd inte apparaten utan utloppsfiltret.

Använd inte apparaten für uppsugning av vätskor.

Använd inte apparaten für uppsugning av lattantändliga ämn.

Häll bara apparaten i handtaget.*

Häll motorenheten på sakert avständ fran ögon och ansikte.

Arbeta alltid nerifran och uppåt nar apparaten används i trappor.

Beskrivning (fig. A)

Din 332935/332936 Princess dammsugare har utformats for uppsugning av torra partiklar. Apparaten lampar sig inte for uppsugning av vata partiklar. Apparaten ar endast lampad for hushallsbruk.

1. På/av-knapp
2. Knapp for upplindning av natakeln
3. Hastighetskontrollknapp
4. Fullindikator
5. Handtag

6. Dammbehällare

7. Frigöringsknapp (dammbehällare)

8. Slang
9. Ror
10. Förlängningsör
11. Knapp for luftflödesreglering
12. Sugmunstycke
13. Väljare für typ av golyva
14. Hjul
15. Hållare für tillfällig parkering
16. Munstycke for springor

Montering

Advarsell!

• Innan montering pabörjas bör du alltid slä av apparaten och dra ut nätkontakten frän vagguttaget.

Montering och borttagning av dammbehällaren (fig. B)

Forsiktig!

• Använd inte apparaten utan dammbehällaren.

Ta bort dammbehallaren genom att halla in frigöringsknappen (7) och dra ut dammbehallaren (6) fran apparaten.

• Montera dammbehällaren genom att föra in dammbehällaren (6) i apparaten tills frigöringsknappen (7) snäpper fast.

Montering och borttagning av slangen (fig. C)

Forsiktig!

• Före montering av slangen, se till att dammbehällaren ar insatt i apparaten.
  Montera slangen (8) genom att sticka in slangutloppet (17) i slanganslutningen (18) tills frigöringsknapparna (19) snapper fast.
  Ta bort slangen (8) genom att halla in frigöringsknapparna (19) och dra ut slang-xcutloppet (17) fran slanganslutningen (18).

Montering och borttagning av roret (fig. D)

• Montera roret (9) genom att sticka in slanginloppet (20) i rorutloppet (21).
• Ta bort roret (9) genom att dra ut slanginloppet (20) fran rorutloppet (21).

Montering och borttagning av sugmunstycket (fig. E)

Sugmunstychet (12) kan monteras pa folorängningsroret (10).

Montera sugmunstycket (12) genom att sticka in rorinloppet (22) i roranslutningen (23).

Ta bort sugmunstycket (12) genom att dra ut rorinloppet (22) fran roranslutningen (23).

Montering och borttagning av munstyetket for springor (fig. D & E)

Munstychet for springor (16) kan monteras pa slangen (8) aller pa forlangningsroret (10).

Montera munstychet for springor pa slangen (8) genom att sticka in slanginloppet (20) imunstychet for springor (16).

Montera munstycket for springor pa frolängningsroret (10) genom att sticka in roinloppet (22) imunstycket for springor (16).

Ta bort munstycket for springor genom att.
dra ut munstycket for springor (16) fran
slanginloppet (20) aller roinloppet (22).

Användning

Av- och upprulling av nätkabeln (fig. A)

Knappen for upplinding av natkabeln (2) kan manovreras med en hand eller fot.

Forsiktig!

• Linda inte av eller upp nätkabeln medan apparaten ar i gang.
• Hall alltid i natakkontakten nar du lindar av natakabeln. Dra aldrig i natakabeln.

Fore anvandning, häll i nätkontakten och linda av tillräcklig mängd nätkabel frän apparatens baksida.

After anvandning, tryck pa knappen for upplinding av natkabeln (2) for att rulla upp atkabeln i apparaten. Styr natkabeln for hand for att forsakra dig om att den inte komerer i retur. Kontrollera att natkontakten ar korrekt placerad.

Justering av rörets langd (fig. E)

Förlängningsröret (10) kan justeras i 16 steg.

Häll in lasknappen (24) och dra ut • förlängningsröret (10) till önskad läge.

• Slapp upp lasknappen (24).

Juxtaposing av sugmunstycket (fig. F)

Väljaren für typ av golvyta (13) kan justeras for att ställa in sugmunstycket (12) till aktuell typ av golvyta. Väljaren für typ av golvyta (13) kan manövreras med en hand eller fot.

För dammsugning av laminat, kakel,etc. tryck in motvarsande del (A) pa valjaren for typ av golvya (13).

For dammsugning av mattor,tryck in motvarsande del (B) pa valjaren for typ av golvyta (13).

På- och avslagning (fig. A)

På/av-knappen (1) kan manövreras med en hand eller fot.

For att slå på apparaten, tryck på på/av- knappen (1).

For att stänga av apparaten, tryck pa pã/av-knappen (1) en gâng till.

Justering av sugkraften (fig. A)

Hastighetskontrollknappen (3) kan anvandas till justering av sugkraften.

• Ställ hastighetskontrollknappen (3) i önskatläge:

• For dammsugning av hards ytor (t.ex. golv), stall in en stor sugkraft.

• For dammsugning av mjuka ytor (t.ex. stoppingar), stall in en lag sugkraft.

Justering av luftflödet (fig. A)

Luftflödet kan ställas in med knappen for luftflödesreglering (11).

Justera luftflödet genom att ställa knappen • für luftflödesreglering (11) i önskatläge.

Bära apparaten (fig. A)

Apparaten kan bāras i handtaget (5).

• Lyft upp handtaget (5) till lamplig position.
• Bär apparaten i handtaget (5).

Tillfällig parking av sugmunstycket (fig. G)

• Parkera sugmunstycket tillfälligt genom att använda parkeringsläget som visas.

Rengöring och unterhäll

Advarsel!

• Färe varje rengöring eller underhäll, dra ut nätkontakten frän vagguttaget och vanta tills apparaten har svalnat.
• Sank inte ner apparaten i vatten aller annan vatska for rengöring.

Forsiktig!

• Använd inte aggressiva eller slipende rengöringsmedel vid rengöring av apparaten.
• Använd inte vassa foremål till att rengörä apparaten.

Kontrolera apparaten regelbundet med avseeende på eventuella skador.

Rengör ventilationsöppningarna regelbundet med hjälp av en mjuk borste.

Forvara apparaten pa en torr plats, utom - rackhall for barn.

Tömning av dammbehällaren (fig. A, B & H)

Dammbehällaren (6) maste bytas nar fullindikatorn (4) tänds.

Häll in frigöringsknappen (7) och dra ut dammbehällaren (6) frän apparaten.

Häll in frigöringsknappen (25) och öppna locket (26).

Knacka forsiktigt med handen pa dammbehallaren (6) for att ta bort dammet.

Rengöring av rundfiltret (fig. B & H)

Häll in frigöringsknappen (7) och dra ut dammbehällaren (6) frän apparaten.

Häll in frigöringsknappen (25) och öppna locket (26).

Om nödvändigt,öm dammbehällaren (6). Vrid rundfiltret (27) medurs for att ta bort - filtret fran dammbehällaren (6).

Ta bort dammet fran rundfiltret (27) med hjalp av en mjuk borste.

Vrid rundfiltret (27) moturs for att montera -filtret i dammbehallaren (6).

Rengöring och byte av HEPA-filtret (fig. B, I & J)

Apparaten ar utrustad med ett HEPA-filter. HEPA-filtret ar ett specielt luftfilter som avlagsnar mer an 99% av dammpartiklarna som annars skulle atercirkulera till luften. HEPA-filtret maste rengoras regelbundet. HEPA-filtret maste bytas after ett antal manader erer om det blivit nott aller skadat. HEPA-filter for utbyte kan kopas fran var serviceverkstad.

Forsiktig!

• Tvatta aller skölj inte HEPA-filtret.
• Knacka inte på själva HEPA-filtret for att undvika att skada det.

Häll in frigöringsknappen (7) och dra ut dammbehällaren (6) frän apparaten.

Ta bort HEPA-filtret (28) fran filterhällaren (30).

Avlagsna dammpartiklarna genom att knacka - forsiktigt på HEPA-filtrets (28) plastkant.

Rengöring och byte av motorfiltret (fig. B & I)

Motorfiltret minskar mängden damm som träger in i motorenheten till att minimum. Motorfiltret maste rengöras regelbundet. Motorfiltret maste bytas om det skadats. Motorfilter for utbyte kan köpas frän var serviceverkstad.

Forsiktig!

• Tvatta eller skölj inte motorfiltret.

Häll in frigöringsknappen (7) och dra ut dammbehällaren (6) frän apparaten.

Ta bort HEPA-filtret (28) fran filterhällaren (30).

• Ta bort motorfiltret (29) fran filterhällaren (30). Ta bort dammet fran motorfiltret (29) med hjälp av en mjuk borste. Om filtre ar skadat, satt in ett nytt filter.
  Satt in motorfiltret (29) i filterhällaren (30).

Satt in HEPA-filtret (28) i filterhällaren (30).

Satt in dammbehallaren (6) i apparaten tills frigöringsknappen (7) snapper fast.

Rengöring och byte av utloppsfiltret (fig. K)

Utrolopsfiltret maste bytas after ett antal manader erer om det blivit nott ellr skadat. Utrolopsfilter for utbyte kan kopas fran var serviceverkstad.

Forsiktig!

• Tvatta eller skölj inte utloppsfiltret.

Häll in frigöringsknappen (31) och ta bort locket (32).

Ta bort utloppsfiltret (33) frän filterhällaren (34).

Avlagsna dammet fran utloppsfiltret (33) med

hjalp av en mjuk borste. Om filtrret ar nott, satt in ett nytt filter.

Satt in utloppsfiltret (33) i filterhãllaren (34).

Dra alltid nettkabelen helt ut.

Bruk kun en passende Kontakt for a bruke . apparatet.

För montering ma du alltid slä av apparatet og trekke ut pslet fra stikkontakten.

Knappen for innspoling av nettkabel (2) kan betjenes med en hand aller fot.

Forsiktig!

• Ikke dra ut ellr spel inn nettkabelen mens apparatet er slatt pa.
• Hold alltid i stopslet for a dra ut nettkabelen. Dra aldri i nettkabelen.

Justering av luftströmmen (fig. A)

Luftströmmen kan justeres ved hjelp av luftströmkontrollbryteren (11).

Apparatet kan bares i händtaket (5).

Stovbeholderen (6) mä tommas när fullindikatoren (4) tennes.