CS535 - Cd-spelare/inspelare ONKYO - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis CS535 ONKYO i PDF-format.
| Produkttyp | CD-spelare/inspelare |
| Märke | Onkyo |
| Modell | CS-535 |
| Mått (B x H x D) | 435 x 105 x 300 mm |
| Vikt | 4,2 kg |
| Strömförsörjning | 230 V ~ 50 Hz |
| Strömförbrukning | 15 W |
| Ljudformat som stöds | CD, CD-R, CD-RW |
| Huvudfunktioner | Uppspelning, inspelning på CD-R/RW, programmering, repetering, slumpmässig uppspelning |
| Anslutningar | Stereo ljudutgång (RCA), ljudingång (RCA) för inspelning |
| Hörlursutgång | Ja, 6,35 mm uttag |
| Fjärrkontroll | Medföljer |
| Display | Fluorescerande display |
| Underhåll och rengöring | Använd en mjuk, torr trasa. Använd inte lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel. |
| Säkerhet | Utsätt inte för fukt. Koppla ur före rengöring. Överlåt reparationer till kvalificerad tekniker. |
| Reservdelar | Finns hos Onkyos kundtjänst eller auktoriserad återförsäljare. |
| Reparerbarhet | Av kvalificerad tekniker. Öppna inte höljet. |
| Allmän information | Den fullständiga bruksanvisningen kan laddas ner som PDF på notice-facile.com. |
Vanliga frågor - CS535 ONKYO
Användarfrågor om CS535 ONKYO
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Cd-spelare/inspelare i PDF-format gratis! Hitta din manual CS535 - ONKYO och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. CS535 av märket ONKYO.
BRUKSANVISNING CS535 ONKYO
Tack for att du kocht en produit frän Onkyo.Var god läsigenom denna bruksanvisning noggrant innan nagra ansluttingar pabörjas eller apparaten tas i bruk.Genom att folja anvisiningarna ar det möjigt att erhälla sa bra ljudprestanda och lyssningsupplevelse som möjigt frän Onkyoprodukten. Spara bruksanvisingen for fremtida referensbehov.
WARNING:
FOR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÄDA OCH ELEKTRISKA STÖTAR FÄR DEN HÄR APPARATEN INTE UTSÄTTAS FÖR REGN ELLER FUKT.
OBSERVERA:
På GRUND AV RISK FÖRElekTRISKA STÖTAR FÄR HÖLJET (ELLER BAKPANELEN) INTE AVLAGSNAS. DET FINNS INGA DELAR INUTI APPARATEN SOM KAN REPARERAS AV KONSUMENTEN. ÖVERLÄT ALLT REPARATIONSARBETE TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN



Blixtpilen inom en liksidig triangel ar avsedd att varna anvandaren om att det finns oisolerad "farlig spanning" inuti apparaten som kan vara tillracklicht stark for att ge elektriska stotar med personskador som foljd.

Utropstecknet inom en liksidig triangel ar avsedd att paminna anvandaren om att det finns viktiga användnings-och unterhallsanvisningar i litteraturen som medfoljer apparaten.
- Läs dessa anvisningar.
- Spara dessa anvisningar.
- Uppmärksamma alla varninger.
- Folj alla anvisiningar.
- Använd inte apparaten i narheten av vatten.
- Rengör endast med en torr trasa.
- Blockera inga ventilationsöppninger. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens anvis- ningar.
- Placera inte apparaten i narheten av nagon varmekalla, sasom ett element, ett varmeregister, en spis uller nagon annan varmealstrande apparat (t.ex. en forstarkare).
- Upphav inga sakerhetssyften med en polariserad eller jordningsanpassad stickkontakt. En polariserad stickkontakt har två blad, varav det ena ar bredare an det andra. En jordningsanpassad stickkontakt har två blad och ett tredje jordningsstift. Det bredare bladet aller jordningsstiftet utgör sakerhetsdetaljer. Om den medfoljande stickkontakten inte passar i ett natuttag, söktakta en elektriker for byte av det fasta natuttaget.
- Se till att skydda natkabeln fran att bli trampad pa aller klamed, sarskilt vid kontakterna, vid natuttaget och vid natintaget pa apparaten.
- Använd endast monteringsdilar/tillbehör i enlig-het med tillverkarens specifikationer.
-
Koppla loss nätkabeln vid askväder eller nar apparaten inte skanvändas under en langretidsperiod.
-
Überlät all service till en kualificerad reparator. Service kravs after att apparaten har skadats pa nagot satt, t.ex. genom att natkabeln eller nagon kontakt har skadats, vatska aller nagot fast foremal har trängt in i apparaten, apparaten har utsatts for regn uller fukt, inte fungerar normalt ellher tappats igolvet.
- Skador som kraver reparation
Koppla loss apparaten fran natuttaget och overlat reparation till en kvalificerad reparator vid foljande omständigheter:
A. När nätkabeln eller stickkontakten skadats.
B. Om vatska spillts eller foremal fallit in i apparaten.
C. Om apparaten utsatts for regn ell er vatten.
D. Om apparaten inte fungerar som den ska, trots att anvisningarna iBruksanvisningen foljs. Andra endastinstallingen av de reglage som beskrivs iBruksanvisingen.Felaktiginstalling av andra reglage kanresultera i skador som ofta kraverett omfattande arbete av en kvalificerad tekniker for aterstallning av apparaten till normal driftstillstand.
E. Om apparaten tappats eller på annat satt skadats.
F.När apparaten uppvisar en tydlig forändring av prestanda - detta tyder på att behov av reparation.
- Angäende upphovsrätt—Så länger det inte endast ar für privat bruk ar det forbjudet att kopiera upphovsrättskyddat materialutan upphovsrättsinnehavarens tillstand.
-
Vård—Torka då och då av utsidan på RI-dockan med en mjuk trasa. Använd en mjuk trasa fuktad i en svag blandning av ett milt rengöringsmedel och vatten till att torka bort svårborttagna fläckar med. Torka direfter genast av RI-dockan med en ren och torr trasa. Använd inte slipande trasor, fortunningsmedel, alcohol eller andra kemiska Lösningar som kan skada ytbehandelingen eller skrapa bort text frän höljet.
-
Vidrər aldrig Rl-dockan med vata hander— Hantera aldrig Rl-dockan eller dess natakabel med vata eller fuktiga hander. Læt en Onkyo-handlare kontrollera Rl-dockan innan den användsigen, om vatten eller nedgon annan vatska har trängt in i Rl-dockan.
Gäller vissa modeller
Anslut lamplig stickkontaksadapter pa nataddaptern, innanprodukten tas i bruk.
Typen av stickkontaktsadapter beror på varprodukten ar kopt.

Gäller modeller till Europa
Forsakran om konformitet
Vi, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, TYSKLAND

betyger pa eget ansvar att den ONKYO-product som beskrivs ienna bruksanvising uppyller foreskriferna for foljande tekniska standards: EN60065, EN55013, EN55020 och EN61000-3-2,-3-3.
Anvandning av RI-dockan 7
Placering av en iPod-spelare i RI-dockan. 7
Funktionsoversikt. 7
Använding av fjärrkontrollen till Förstärkaren . . 9
Felsökning 10
Tekniska data 11
Angaende RI Dock
Med Onkyos RI Dock kan du enkelt spelamusiken som du har i din Apple iPod* genom Onkyos audiosystem och faaett fantastiskt ljud. Fjarrkontrollen till en Onkyo-forstarkare kan anvandas till att manovrera iPod-spelaren.
RI, som stared for Remote Interactive, arett unikt kontrollsystem for Onkyo som medger att alla 40mpatibla Onkyo ljudkomponenter slas pa och av samtidigt, och AV-receivern/forstarkaren slas pa automatiskt och lamplig ingangskalla valjs nar upspelning startas pa en kallkomponent. Det ger ocksa mojlighet att styra din iPod med AV-receivers/forstarkarens fjarrkontroll.
I denna bruksanvisning benämns RI Dock DS-A1XP kort och gott "RI Dock".
Egenskaper
Atergivning av iPod-music via en Onkyo Ijudanlaggning med hog Ijudkvalitet
Manövrering av en iPod-spelare med en Onkyo fjärrkontroll
Stöder alla iPod-modeller med iPod-kontakt, med undantag für 3:e generationens iPod-modeller
Laddar iPod-batteriet samtidigt med musikåtergivning
För senaste information angäende Rl Dock gà till Onkyos webbplats: www.onkyo.com
Förpackningsinnehäll
Kontrollera att foljande delar finns med i forpackningen:
- RI Dock DS-A1XP

- Nätadapter (1,4 m)

Adapters utseende varierar beroende pa inkopsland.
- 5:e generationens iPod (iPod-spelare med video)
- iPod photo (iPod-spelare med färgskärm)
-
4:e generationens iPod
-
2:a generationens iPod nano
-
1:a generationens iPod nano
-
iPod mini
Notera:
- 3:e generationens iPod-modeller stöds inte.
- Innan RI Dock tasi bruk bör iPod-spelaren upppateras med den senaste programvaruversionen, som finns tillganglig pa Apples webbplats: www.apple.com
Ställs in sa att den motsvarar AV-receiversns/forstärkarens visning av källnamn (se nedan).

Visning av källnamn på AV-receiver/förstärkare

Rl-omkopplaren












Se AV-receiversns/forstarkarens bruksanvising for narmare information om hur visningen av källnamn andras. Pæ en del forstarkare kan visningen av källnamn andras是从 TAPE till MD, CDR, HDD eller DOCK genom att knappen [TAPE] hålls intryckt.

Inställt lage pa AV-receiversns/förstärkarens fjarrkontroll
For att styra iPod-spelaren med AV-receiversns/forstarkarens fjarrkontroll, valj passande fjarrstyrningslage.
Anslutningscheman for RI Dock
Beroende på vilken Onkyo AV-receiver/förstärkare som du har,wälj anslutningsmetod A eller B.
A: Anslut RI-dockans AUDIO OUT L/R-uttag till en RI Dock-kompatibel ingang på Onkyo AV-receivern/forstarkaren. (eventuelt behover visningen av källnamn andras till "HDD" eller "DOCK").
B: Anslut RI-dockans AUDIO OUT L/R-uttag till TAPE (MD, CDR) IN-uttagen på Onkyo AV-receivern/forstärkaren.
Se AV-receiversns/forstarkarens braksanvisning for narmare information.

RI-kompatibel AV-receiver/forstärkare
- Använd den medfoljande AV-kabeln och anslut RI-dockans AUDIO OUT L/R-uttag till lamplig ljudingång på AV-receivern/förstärkaren.
Vilken ingang som sca anvandas beror pa vilken typ av Onkyo AV-receiver/forstarkare som du har. Se AV-receiversn/forstarkarens bruksanvising for narmare information.
- Använd den medfoljande fabeln till att ansluta kopplingen på RI Dock till en RI-koppling på valfri component i Onkyo-anlaggningen.
- Anslut den medfoljande natadaptern till likströmsintaget DC IN 5V 1A pa RI-dockan.
Notera: Notera: När natadaptern inte ar inkopplad i vagguttaget eller ansluten till Rldockan, aterges inget ljud via flockan och inga Funktioner kan anvandas, och iPodspelarens batteri laddas inte.
Observera: Den medfoljande Kabeln ske endast anslutas till Floppingar. Anslut aldrig hocrlar till en Flopping, aftersom det skadar utrustingen.
Vad du kan gora om en component redan ar ansluten till AV-receiversns/forstarkarens TAPE-ingang aller RI Dock-kompatibel ingang.
Anslut Rl-dockan till en ledig AV-ingang pa AV-receivern/forstarkaren. Ingen av funktionerna kommt dock att kunna anvandas.
Placering av en iPod-spelare i RI-dockan
- Anslut natadaptern.
- Slå på AV-receivern/förstärkaren och valj lamplig ingäng på AV-receivern/förstärkaren.
- Håll iPod-spelaren sö att den anpassas till iPod-facetet på Rl-dockan och sätt försiktigt in iPod-spelaren i facket,enligt bilden.

iPod-adapter behöver justeras i enlighet med aktuell iPod-spelare. Om ett mellanrum forekommer mellan iPod-spelarens baksida och adaptern, sä vrid adaptern moturs tills mellanrummet ar borta. När adaptern vrids moturs flyttas den framåt. När den vrids medurs flyttas den bakåt.


Notera:
- V rid inte iPod-spelaren samtidigt som den sätts i ell er tas ur Rl Dock och var noga med att inte välta omkull Rl Dock medan iPod-spelaren ar isatt for att undvika att skada dockningskontakterna.
A n vänd inte Rl-dockan tillsammans med nagra andra iPod-tillbehör, sasom FM-sandare aller mikrofoner, aftersom sādana kan orsaka funktionsfel.
Funktionsöversikt
Grundläggande manövrering
Notera:
- D et kan ta flera sekunder innan AV-recei vern/forstarkaren blir varm, sa det ar moj-ligt att du inte hör de forsta sekunderna av den forsta läten.
S amtidigt strömpåslag
När du slár på AV-receivern/forstärkaren, slån även iPod-spelaren på. På vissa AV-receive- rar/forstärkare kan det vara sö att man måste trycka två gänger på [ON]-knappen på AVreceivers/forstärkarens fjärrkontroll for att slå på övriga componenter i ljudanlaggningen.
S amtidigt stromavslag
När du slár av AV-receivern/forstarkaren, slås även iPod-spelaren av.
A utomatiskt strömpåslag
Omdu startup upspelningpiaPod-spelaren da AV-receivern/forstarkaren star i standby-lage, slasAV-receivern/forstarkarenpa automatiskt och iPod-spelaren valjs som ingangskalla.Darefter startup upspelningen piaPod-spelaren.
A utomatiskt ingangsval
Om du startar upspelning på iPod-spelaren medan du lyssnar på en annan ingångskälla, valjer AV-receivevern/forstärkaren automatiskt iPod-spelaren som ingångskälla.
T imerstyrd upspelning
Du kan använda AV-receiversn/förstärkarens timerfunktion für att slå på AV-receivern/förstärkaren och iPod-spelaren och starta uppspelningen på en bestam'd tid.
G emensam ljusstyrkereglering
När du använder AV-receiversns/forstärkarens dimmerfungtion for att andra lusstyrkan for displayen, andras aven lusstyrkan for RI-dockans strömindikator.
- A n vanda AV-receiversns/förstärkarens fjärrkontroll
Du kan använda AV-receiversns/forstärkarens fjarrkontroll for att styra grundläggande iPod-funktioner (se sedan 9).
Anmärkningar gällande drift:
- RI-dockan maste vara ansluten till AV-receivern/forstarkaren med bade en R1 kabel och en ljudkabel for att anvanda R1-funktionerna.
- Om AV-receivern/förstärkaren inte stöder Funktioner som pääslagning av hela systemet, avslagning av hela systemet och automatiskt ingängsval, mäste du slå på och av AV-receivern/förstärkaren och valja ingängskälla manuellt.
- Innan du väljer en annan ingångskälla, stoppa upspelningen på iPod-spelaren for att forhindra att AV-receivern/förstärkaren väljer iPod-spelaren av misstag.
- Om tillbehör ar anslutna till iPod-spelaren,är det möjlgatt AV-receivern/forstarkaren inte kan valja ingängskällan korrekt.
- M edan iPod-spelaren ar placerad i Rldockan har volyminställningen på iPodspelaren ingen verkan. Om volyminställningen på iPod-spelaren änderas medan iPod-spelaren ar placerad i Rldockan, sä se till att den inte ställs in påforall hög niva fore anslutning av hörurlarna.
■ Användning av iPod-spelarens väckarklocka
Du kan använda väckningsfunktionen i iPod-spelaren für att automatiskt slå på iPod-spelaren och AV-receivern/forstärkaren på en bestam'd tid. AV-receivern/sforstärkarens ingängsval ställs automatiskt på den ingäng till vilken iPod-spelaren är ansluten.
Notera:
- Om du vill användaenna Funktion, maste iPod-spelaren sitta i Rl-dockan, och Rl-dockan maste vara ansluten till AV-receivern/forstarkaren med bade en Rl kabel och en ljudkabel.
- När du använderenna Funktion, se till att ställa in AV-receiversns/forstarkarens volymreglage pa en lamplig niva.
- D et kan ta flera sekunder innan AV-recevern/förstärkaren blir varm, sä det ar möj-ligt att du inte hör de Första sekunderna av den forsta läten.
Laddning av iPod-spelarens batteri
RI Dock laddar upp iPod-batteriet medan iPod-spelaren sitter i RI Dock.
Notera:
For att iPod-batteriet ske kunna laddas upp maste natadaptern vara ansluten till ett lampligt natuttag och till likströmsin-taget DC IN 5V 1A pa RI Dock.
V i hänvisar till iPod-spelarens bruksanvis- ning for narnare information angaende batteriladdning.
Användning av fjärrkontrollen till Förstärkaren
Följande tabell visar vilka knappar på fjärrkontrollen till en Förstärkare som kan användas till att manövrera iPod-spelaren medan den ar placerad i Rl-dockan. Kontrollera att korrekt manövrerings-läge ar valt på Förstärkarens fjärrkontroll och rikta fjärrkontrollen mot Förstärkaren. Notera att en del knappar kan vara Märkta annorlunda och att en del fjärrkontroller kanske inte har alla knappar.
| iPod-funktion | Användbar knapp på fjärrkontrollen | Beskrivning | ||
| Låget TAPE Låget MD Låget CDR Låget HDD | ||||
| På/avslagning | [STANDBY], [ON] — iPod-spelaren slås på eler av. | |||
| Start | Startknappen [▶ | Uppspelning på iPod-spelaren startar. iPod-spelaren slås på automatiskt, om den År avslagen. | ||
| Paus | Pausknappen [■ stoppknappen [ ] ■ | Pausknappen [■] | iPod-upppseling ställs i pausläge. | |
| Melodivalframåt | [▶ ], [▶] | Snabbväljaren [▶] (framåt) | Nästa iPod-melodi väljs. | |
| Melodivalbakåt | [▶ ], [▶] | Snabbväljaren [▶] (bakåt) | Nuvarande iPod-melodi startar om. Tryck två gänger for attwäla foregående melodi. | |
| Snabbspelningframåt | — | Snabbspelningsknappen [▶] (framåt) | Håll knappen intryckt for att snabbspela iPod-innehåletframåt. | |
| Snabbspelningbakåt | — | Snabbspelningsknappen [▶] (bakåt) | Håll knappen intryckt for att snabbspela iPod-innehåletbakåt. | |
- Använd reglagen på iPod photo-spelaren für att valja{nasta eller foregående bild vid bildspelsvisining.
Följande Funktioner kan användas med vissa Onkyoförstärkare.
| iPod-funktion | Användbar knapp på fjärrkontrollen | Beskrivning | ||
| Läget TAPE | Läget MD | Läget CDR | Läget HDD | |
| Slumpvis upspelning | [DOLBY MODE] | [RANDOM], [PLAYMODE], [SHUFFLE] | Slumpvis upspelning på iPod-spelaren kopplas in (i laket für melodier aller album) aller ur. | |
| Repetering | [REVERSE MODE] | [REPEAT] | Repeterad upspelning på iPod-spelaren kopplas in (i laket für en melodi aller alla melodier) aller ur. | |
| Bakgrundsbe-lysning | REC [●] | [DISPLAY], [SCROLL] | iPod-spelarens bakgrundsbelysning tänds i 30 sek-under. | |
| Läge För spellista/album | Startknappen [ ] (bakål) | [ENTER], [PROGRAM], [MEMORY] | — | Om{någon av följande fyra Funktioner ska användas i nögot annat länge än HDD, söwälj Först laketforall spellista/album genom att använda en av dessa knappar och tryck sedan på aktuell knapp på listenan medan strömindikatorn på RI-dockanblinkar (i cirka fem sekunder). |
| Spellistvalframål | Snabbspelningsknappen [ ] (framål) | [PLAYLIST UP] | Nästa spellista på iPod-spelaren väljs. Välj först laketforall spellista/album (se ovan). | |
| Spellistvalbakål | Snabbspelningsknappen [ ] (bakål) | [PLAYLIST DOWN] | Föregående spellista på iPod-spelaren väljs. Välj Först laketforall spellista/album (se ovan). | |
| Albumvalframål | Snabbvälljaren [ ] (famål) | [ALBUM UP] | Nästa album på iPod-spelaren väljs. Välj Först laketforall spellista/album (se ovan). | |
| Albumvalbakål | Snabbvälljaren [ ] (bakål) | [ALBUM DOWN] | Föregående album på iPod-spelaren väljs. Välj Först laketforall spellista/album (se ovan). | |
- Beroende på vilken Förstärkare som används kan det hända att en del knappar inte fungerar sö som förväntas.
Inget Ijud hors.
- K ontrullera att upspelning pagar pa iPod-spela-ren.
- K ontrollera att iPod-spelaren ar korrekt isatt i RI Dock.
- K ontrullera att Rl-dockan ar ansluten till de ratta ingangarna pa AV-receivern/forstarkaren. Anslut den inte till nagra utgangar.
- K ontrullera att AV-receivern/förstärkaren ar pascalgen, korrekt ingängskälla ar valid och volymen ar uppskruvad.
- K ontrollera att alla kontakter ar ordentligt anslutna.
- K ontroller aatt natadaptern ar ansluten till ett lampligt natuttag och till RI Dock.
- P rova att Återställa iPod-spelaren.
Det gär inte att styra iPod-spelaren med AV-receiversns/förstärkarens fjärrkontroll.
- 3:e generationens iPod-modeller stöds inte.
- K ontroller aatt iPod-spelaren ar ordentligt placerad i Rl-dockan. Kontrollera att iPod-spelaren ar korrekt placerad i Rl-dockan. Om iPod-spelaren ar i ett fodal kan den inte anslutas ordentligt till Rldockan. Ta alltid ut iPod-spelaren ur fodralet, innan den placeras i Rl-dockan.
- En iPod-spelare kan inte manövreras medan Apple-logotypen visas på skärmen.
- Om AV-receiversns/forstarkarens fjarrkontroll har knappar for fjarrstyrningslauge, kontrollera att ratt lage ar valt.
- K ontrullera inställningen av omkopplaren RI MODE på RI-dockan.
När du använder AV-receiverns/forstärkarens fjarrkontroll, rikta den mot AV-receivern/forstärkaren. - Rl-dockan maste vara ansluten till AV-recei-vern/forstarkaren med bade en Rabel och en ljudkabel.
- Pä en del Förstärkare kan ingängsvalet für ingängarna TAPE IN ställas in på TAPE, MD aller CDR. Kontrollera attinstallen av omkopplaren RI MODE på RI-dockan matchar aktuell fjarrmanövreringsläge. Vi Hanvisar till bruksanvisningen till Förstärkaren angäende ytterligare detaljer. Om fjarrmanövrering av iPod-spelaren ända misslyckas, sö starta upspelning genom att trycka på startknappen på iPod-spelaren. Därefter bör fjarrmanövrering vara möglich.
- K ontrullera att AV-receiversns/forstarkarens fjarrkontroll ar installd på ratt ID-kod for fjarrystyrning.
■ AV-receivern/förstärkaren valjer oväntat iPod-spelaren som ingångskälla
S täll alltid upspelningen på iPod-spelaren i pausläge;nar du lyssnar pæn annan komponent ansluten till AV-receivern/forstarkaren. Om upspelning inte paumas kan det hända att funktionen for automatiskt ingängsval av misstag valjer iPodspelaren som ingängskälla, narett spár tar slut och att annat börjar spelas upp.
Observera: Omenna Produkt anvands under direkt solljus, fluorescerande Ijus ell er en bakteriedodande lampa, sa kan det handa att ultraviolet stralar erler andra partiklar iluset orsakar missfargning av produktens ytterholje.
Strömförsörjning: Nätadapter (5V likström)
Effektforbrukning
(iPod-spelaren ej isatt): 0,5 W
Vikt: 220
g
Yttermatt (B× H× D) .. 112× 60× 112mm
In/utgangar: AUDIO OUT L/R, -kopp-ling
Specificationser och egenskaper kan komma att andras atan att detta meddelas i forvag.
Den bokstav som i kataloger och på forpackningar lagts till i slutet avproduktnamnet anger färgen på RI Dock. Specifikationer och användningsättär desamma, oberoende av färgen på produkten.
Informationen angående iPod-spelare ienna bruksanvisning gäller i Juni 2007 och kan komma att andras i och med framtida uppgraderingar av iPod-programvaran.
- D en nătadapter som foljer med DS-A1XP ār speciellt konstruerad für användning till DS-A1XP. Använd den inte till ægon annan apparat. Använd inte heller ægon annan nătadapter till DS-A1XP, inte ens en sādan som foljer med en annan Rl-docksmodell, aftersom Rl Dock dā kan skadas.
- Om störningar uppSTAR vid FM-ller AM-mottag- ning på en radiomottagare eller receiver, sa prova att flytta dess antenn langre bort fran Rldockan,iPod-spelaren och natadapterns kabel. Se ocks till att natadapterns kabel inte ar vriden runt nagon annan kabel.
ONKYO CORPORATION
Sales & Product Planning Div.: 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN
Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163