353130 - Avfuktare PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 353130 PRINCESS

• Läs användarmanualen noggrant För att sakerställa korrekt användning, underhäll och installation.
• Om dessa sakerhetsanvisningar ignoreras kan inget ansvar utkravas av tillverkaren for eventuella skador som uppkommer.
• Apparaten År endast für inomhusbruk.
• Anslut inte encheten till atttag som häller på att repareras, eller som inte installerats på rätt sätt.
• Använd inte encheten:
• i narheten av en brandkälla.
• iett område)dardetkan skvatta olja.
• iett område med direkt solljus.
• i ett område)där det kan skvätta vatten.
• i narheten av ett badkar, en tvattstuga, endusch aller en pool.
• För aldrig in dinña fingrar eller nagra andra objekt i luftutloppet. Var extra varsam och varna barn om dessa faror.
• Ha encheten upprätt under transport och forvaring.
• Stäng alltid av eller koppla bort enchetens strömförsörjning innan rengöring uller forflyttning.

WARNING! Undvik überhettning genomene täcka überenheten.

• Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerade personer for att undvika fara.
• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i sladden och se till att sladden inte kan trassla in sig.
• Apparaten måste placeras på en stabil, jämnyta.
• Denna apparat fär endast användas for hushållsändamål och endast for det syfte den ar konstruerad for.
• Apparaten ska installeras i enlighet med nationella kopplingsforeskrifter.
  Obs!
• Kontakta Återförsäljaren eller en reparator om nagra av delarna är skadade.
• Om skador uppstätt ske du stänga av encheten, koppla bort strömförsörjningen och kontakta Återförsäljaren eller en reparator.
• Strömkabeln skaaltid varajordad.
• Apparaten ska inte användas av barn som är yngre øn 8 ør. Apparaten kan användas av barn fræn och med 8 ørs ølder och av

personer med att fysiskt, sensoriskt ellermentalt handikapp erler brist pa erfarenhet och kunskap om de overvakas ellinstrueras om hur apparaten ska anvandaspa ett sakert satt och forstar de risker somkan uppkomma. Barn far inte leka med apparaten.Hall apparaten och natkabelnutom rackhall for barn som ar yngre an 8 ar. Rengoring och underhall far inte utforas av barn savida de inte ar aldre an 8 ar och overvakas.

Varning

• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig sänka ned sladden, kontakten aller apparaten i vatten eller nàgon annan vätska.
• Apparaten skä Förvaras i ett rum utan antändningsköllor (exempelvis öppen eld, gasapparater eller elektriska värmare i bruk).
  Gör inte häl i ell erbrn den.
• Var medveten om att koldmedium skara vara doftfria.

• Kontakta en auktoriserad servicetekniker for reparation aller unterhäll av encheten.

• Dra inte i, deformera eller modificera strömkabeln, och sänk heller inte ned den i vatten. Att dra i eller felaktigt använda strömkabeln kan leda till skador på encheten och elchocker.

• Efterlevnad med nationella gasforeskrifter maste foljas.
• Håll ventilationsöppninger fria frän hinder.
• Alla som arbetar med eller bryter en kylkretscka ha aktuella gällande certifikat.FR anackrediterad branschbedömningsmyndighet som autentiserar deras kompentens i atthantera koldmedium på ett sakert satt och ienlighemed gällandebedömningsspecifikationer inom branschen.
• Service skå endast utföras sö som tillverkaren av utrustningen rekommenderar. Underhäll och reparationer som kräver hjälp frän övriga fackkunniga ske utföras under overvakning frän Personen som har kompetens inom användningen av brandfarliga kold-medium.

• Använd eller stanna inte encheten genom att satta i uller dra ur strömkontakten. Det kan leda till elchocker eller brand frän varmegenering.

• Dra ur kontakten om du ser eller hör konstiga ljud, lukter aller rök från encheten.

Varning

• Se till attprodukten alltid ar ventilerad och att intags- och utloppsventilationen inte ar blockerad på nagot satt.
• Använd encheten på en horisontell yta für att undvika vattenlackage.
• Använd inte encheten i en explosiv aller fratande miljö.
• Använd encheten i en rumstemperatur på 35 grader Celsius ellerindre.
• När encheten är avständsd skä du vänta minst 3,5 minut innan du startar den ivgen. Det är for att forhindra skador på kompressorn.
• Använd inte en förlängningssladd med encheten eftersom det kan leda till strömavbrott.

Köldmedium

Specifik information som rör apparater med köld-medium R 290.

• Lås noggrantigenom alla varninger.
• Vid avfrostning och rengöring av apparaten ske inga verktyg användas utöver de som tillverkaren rekommenderar.
• Apparaten måste placeras i ett område som inte har beständiga brandkällor (exempelvis öppen eld, gas- eller elapparater som används).
  Gör inte hål i ell erbrann apparaten.
• Apparaten innehäller Y g av köldmedium R290 (se klassificeringsetiketten på enchetens baksida).
  R290 ar att koldmedium som overensstammer med de europeiska miljodirektiven. Gorinte hal i nagon del av kylkretsen.
• Om apparaten installeras, används eller förvaras på en plats utan ventilation są måste rummet vara utformat für att förhindra ackumulering av köldmediuImlackage som kan leda till brand- erer explosionsrisker eftersom köldmedium kan antandas av eluppvärmning, spisar aller andra brandkällor.

• Apparaten måste forvaras på ett sätt som Förhindrar maskinfel.

• Personer som anvander erler arbetar med kylkretsen maste ha giltig certificering som utfardats av en ackrediterad organisation som sakerstaller att kompetens upratthalls vid hantering av koldmedium i enlighet med en specifik utvordering som ar erkänd av foreningar inom branschen.

• Reparationer måste utformas baserat på de rekommendationer somkommen frän tillverkaren. Underhäll och reparationer som kräver hjälp frän övriga kvalificerade skutforas under overvakning fränningar som ar specialiserad inom användningen av brandfarliga koldmedium.

(CE) N 842/2006: Luftavfuktaren innehäller kold-medium R290. Mängden kold-medium arindreän 1 kg och finns i en stängd kylkrets. Kylmedlet har potential für nedbryting av ozonskitet, men ar en sä kallad växthusgas enligt Kyotoprotokollet och kan därfor bidra till global uppvärmning om den frigör s atmosfären. Därfor ska enbart utbildade tekniker med kold-mediumcertifikat fylla på ellertomma ut. Din luftkonditionering behöver inte fyllas på med kold-medium om den används korrekt och har en hel kylkrets. GWP: R290: 3

BESKRIVNING AV DELAR

1. Strömkabel
2. Tank
3. Filter
4. Baksida
5. Luftutlopp
6. Display
7. Framsida

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

• Placera encheten i upratt lage innan du tar bort forpackningen.
• Ta ut apparaten och tillbehören ur lådan. Avlågsna klistermärken, skyddsfolie och plast frän apparaten.
• Innan apparaten används für Forsta gangen, torka av alla avtagbara delar med en dammtrasa. Använd aldrig slipendeprodukter.
• Se till att encheten inte placeras mot foremål som kan forhindra luftintaget, t.ex. möbler erller gardiner, eftersom detkommen att ha drastisk effekt på prestandan.
• Placera eller använd inte encheten på en träng plats
• Placera inte encheten i direkt solljus dà den kan stängas av págrund av overhetting. Åven färgen på encheten kan blekas.
• Placera inte encheten på en faktig plats.
• Ett avständ på minst 20 cm skå hällas mellan encheten och vöggen eller andra foremål.

• Anslut natsladden till uttaget. (Obs: Kontrollera att spänningen som står angiven på encheten motsvarar den lokala spänningen innan du ansluter encheten. Spänning 220V-240V 50Hz).

KONTROLLPANELENS FUNKTIONER

Effektknapp: Tryck for att slå PÅ/AV encheten. Aktuell luftfuktighet visas nar encheten startas. Enhetens standardläge År "CO" (kontinuereg).
Lage: anvand for att bladdra mellan olica lagen.

Avfukta (Auto ellr manuell anvandning)
Flakt (endast fläktläge)
Tvatt (fulleffektslage)

• Upp-ned: Ställ in önskad luftfuktigkeit: "CO" (kontinuierlig), 30 till 90 % och "AU" (automatisch). Grundinställningen är "CO". Obs! Tryck samtidigt på upp och ned für att konvertera displayen från Luftfuktigkeit till Temperatur. Displayen ätergår till Luftfuktigkeit after 5 sekunder.
  Hastiget: Flakthastigheten kan stallas in mellan hog och lag. Obs! När enheten ar i komfortlaget ("AU") och rumstemperaturen ar over 27 grader, och tvättlåget används, ar flakthastigheten fixerad och kan inte justeras.
  Timer (Vanligt tidsinterval 01-24 timmar):

• I páslaget lage trycker du pà timern für att ställa in en schemalagd avstängning.
  I avstängt lage trycker du på timern for att stalla in en schemalagd start for luftavuktning.

• Sväng: Svängfunktion på/av – tryck på knappen;när luftavuktaren ar på sösvänger luftintaget kontinuierligt. Tryck på knappen ingen for att stanna den. När den stannar ar luftintaget helt öppet for att maximera luftflödet.
  Barnlås: Håll nedtryckt i 5 sekunder for att aktivera barnlåset. När det ar aktiverat fungerar inte övriga Funktioner. Håll knappen nedtryckt i 5 sekunderigen for att avaktivera det.
  Wi-Fi: Om du vill ställa in avfuktarens parkopplingsläge trycker du och häller nere Wi-Fi-knappen tills du hör tre signaler. Det kan ta cirka 6 sekunder. Följ)därefter stegen i HomeWizard Climate-appen.

INSTÄLLNINGAR FÖR AVFUKTNINGSLÄGE

Stalla in luftfuktigehen manuellt:

I detta laget kan du stalla in en anpassad luftfuktighetsniva, fran 30 till 90% . Luftavfuktaren arbetar med att sanka luftfuktigheten nar nivan i rummet overstiger den installda nivan.

När luftfuktigheten har minskats stängs kompressorn av automatiskt och fläkten ar fortsett igang. Om luftfuktighetsniv'an stiger igen säkommen kompressorn att starta på nytt.

CO-drift (kontinuereg):

I detta laget kors luftavuktaren kontinuerligt, oavsett luftfuktigheten i rummet. Flakthastigheten kan justeras.

I detta laget kors luftavuktaren automatiskt till nedanstende nivær:

Rumstemperatur 5 C till 20C = 60% luftfuktigkeit.

Rumsterperatur 20 C till 27 C = 55 % luftfuktigkeit.

Rumstemperatur over 27C = 50% luftfuktigkeit.

Tvättäge:

I detta laget kors luftavuktaren med full effekt och fortsätter att koras oavsett luftfuktighetsnivān. Flakthastigheten ar LAST pa hog och kan inte justeras.

Fläktäge:

I detta laget cirkulerar luftavuktaren luften och kompressorn forblir avständg. Luftfuktigheten minskar inte i detta laget.

Vattentank full:

Om vattentanken ar full visar indikatorn rott och en signal hör. Töm och sätt tillbaka vattentanken sö Återupptar luftavuktaren sininstalling automatiskt.

OBS! Kompressorn startar inte forrän 3 minutes har passerat.

Automatisk avfrostning:

Det ar möjlig att luftavfuktaren producerar frost invändigt. Det ar normalt och luftavfuktaren startar automatiskt avfrostningsläget;när frost upptäcks for att minska det.

Kompressorn stängs av och fläkten forblir på. När avfrostningen är klar startar kompressorn och normal drift Återupptas.

ANVANDALUFTAVFUKTAREN MED CLIMATEAPPEN

Climate

Luftavfuktaren kan användas manuellt med de inbyggda kontrollerna, men du kan även styra den med en smarttelefon. Innan du börjar kontrollerar du att HomeWizard Climate-appen är nedladdad.

HomeWizard Climate-appenär tillgangligforAndroidochiOS.

• Set till att luftavfuktaren har stromforsörjning.
  Öppna HomeWizard Climate-appen.
• Skapa ettkonto ell er logga in om du redan har ett HomeWizard-konto.
• Klicka på "Lagg till en ny klimatenhet" für att lagga till en ny enchet.
  Välj den enchet som du vill ansluta.
  Följ anvisiningarna i appen for att ansluta luftavfuktaren.

TÖM VATTENTANKEN

• När dräneringstanken ar full tänds indicatorlampan for full tank och apparaten stannar automatiskt. Signalen läter 15 gänger.
  Tryck forsiktigt på tankens sider och dra ut den med båda handerna.

Töm vattentanken over en diskho.
- Ta inte bort flötet frán vattentanken eftersom vattensensorn dă inte kan măta vattennivân och dă fungerar inte maskinen korrekt.
- Använd vatten für att rengörä en smutsig tank. Använd inte bensin aller andra kemikalier eftersom det kan skada vattentanken och orsaka vattenlackage.
Häll tanken stadigt med báda händerna och tryck fast den iven.
- Om vattentanken inte sitter rätt fortsätter sensorn für full tank att vara aktiv och luftavuktarenkommen inte att fungera.

RENGÖRING AV FILTER

Ta ut filtret fran encheten.

• Rengör filtret med en dammsugare für att försiktigt suga upp damm.Free Filterts yta.

• Använd lite varmt vatten och milt rengöringsmedel om det är väldigt smutsigt. Kontrollera att filtret är helt tort innan det sätts tillbaka.

Tryck pä de tvä krokarna for att fästa tillbaka filtre i enheten.

RENGÖRINGSUNDERHÄLL

• Innan du rengör den ska du se till att encheten har kopplats bort fran elnätet.
• Rengör Först ytan med att neutral rengöringsmedel och en vát trasa och torka sedan av den med en torr trasa.
  Använd inte bensin aller andra kemikalier für att rengöra encheten.

FÖRVARING

Töm vattnet ur tanken.
Rulla upp strömkabeln.
Rengör filtret.
Förvara encheten på en sval och torr plats.

FELSÖKNING

Problem	Möjliga orsaker	Föreslagen Lösning
Maskinen fungerar inte.	Är strömmen korrekt ansluten?	Sätt i kontakten i uttaget.
	Indikatorlampan För full tank lyser (vattentank full eller på fel plats).	Tömvatnet ur tanken och sätt tillbaka den.
	Rumstemperaturen är over 35 grader eller under 5 grader.	Skyddet har startat och maskinen fungerar inte.
	Är den LAST?	Om den är LAST trycker du och häller nere laska;nappen i 5 sekunder für att LAST upp den.
Luftavuktningsfuktionen startar inte.	Är filtret blockerat?	Rengör filtret (skärm) enigt rengöringsinstruktionerna.
	Är luftintaget eller -utloppet blockerat?	Ta bort det som hindrar luftintaget eller -utloppet.
Maskinen läter.	Lutar maskinen?	Flytta maskinen till en plan, horisontell yta.
	Är filtret blockerat?	Rengör filtret (skärm) enigt rengöringsinstruktionerna.
E1-kod	Kortslutting eller öppen krets für spiralsensor	Kontrolera om lina är öss erller byt ut spiralsensorn.

PRODUKTEN ELLER UTRUSTNINGIN INNEHÄLLER FLUORERAD VÄXTHUSGAS.

Art.nr. 353120/353130

Kylmedel: R290

Mängd i kg: 0,05/0,09

Risk for global uppvärmming: 3

CO2-motsvarighet i ton: 0,00015/0,00027

FÖRSAKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed forklarar Smartwares Europe att typen av radioutrustning 353120/353130 overensstämmer med direktiv 2014/53/EU
Den fullständiga texten om overenstammelse med EU:s regler finns tillgangliga på internet: www.princesshome.eu/doc

OMGIVNING

Denna apparat ske ej slängas bland vanligt hushållsavfall nar

den slut fungera. Den ska slängas vid en Återvinningsstation für elektriskt och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbol på apparaten, braksanvisingen och forpackningen gör dig uppmärksam på detta. Materialen som används ienna apparat kan Återvinnas. Genom att ätervinna hushållsapparater gör du en viktig insats for att skydda.Var miljö. Fräga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsställen.

Support

Du hittar all tillganglig information och reservdeler pà www.princesshome.eu!

BEZPIECZENSTWO