SALSA 5 RUN - Sportvagn ABC DESIGN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sportvagn
Märke	ABC Design
Modell	SALSA 5 RUN
Rekommenderad ålder	Från 6 till 48 månader (upp till 22 kg)
Barnets maximala vikt	22 kg
Vagnens vikt	Cirka 12 kg
Mått (ihopvikt)	Cirka 90 x 60 x 80 cm
Mått (utfälld)	Cirka 90 x 60 x 100 cm
Hopfällningssystem	Kompakt hopfällning med säkerhetslås
Framhjul	Vridbara med lås för löpning
Bromsar	Bakre parkeringsbroms
Sel	5-punktssele med midjebälte och grenrem
Styre	Höjdjusterbart
Förvaringskorg	Maximal belastning 5 kg
Sportanvändning	Löpning, jogging, skate (från 9 månader, rak sittställning, framhjul låsta)
Underhåll	Tvättbart överdrag i kall maskin; mekaniska delar oljade med silikonfri olja
Godkända tillbehör	Endast tillverkarens
Reparerbarhet	Godkända reservdelar; modifieringar förbjudna
Säkerhetsstandarder	Uppfyller standarderna EN1103, EN71-3, AZO-krav

Vanliga frågor - SALSA 5 RUN ABC DESIGN

Från vilken ålder kan jag använda vagnen SALSA 5 RUN?

Vagnen passar barn från 6 till 48 månader (upp till 22 kg). För sportanvändning (löpning, jogging), vänta tills barnet är minst 9 månader och kan sitta själv utan stöd.

Kan jag springa med mitt barn i denna vagn?

Ja, från 9 månader, i så rak sittställning som möjligt, vänd framåt, och med framhjulen låsta i fast position.

Hur fäller jag ihop vagnen SALSA 5 RUN?

Hopfällningen är kompakt med ett säkerhetslåssystem. Se manualen för detaljerade steg, men generellt sänker du styret och aktiverar de sidohopfällningsmekanismerna samtidigt som du trycker nedåt.

Vad är maxvikten för förvaringskorgen?

Löpnätet (korgen) tål en maxvikt på 5 kg. Överskrid inte denna vikt för att undvika att äventyra stabiliteten.

Hur underhåller jag vagnen?

Tvätta överdragen för hand eller i kall maskin med ett milt rengöringsmedel. Olja de mekaniska delarna (hjul, bromsar, styre) med silikonfri olja. Undvik långvarig exponering för solen.

Kan jag använda en bilbarnstol med denna vagn?

Ja, men endast med en kompatibel bilbarnstol från samma tillverkare. Använd den inte för löpning eller jogging med en bilbarnstol eller liggdel.

Kan framhjulen vridas?

Ja, de vrider för att underlätta manövrer, men för sportanvändning måste de låsas i fast position.

Hur rengör jag tygdelarna?

De avtagbara överdragen kan tvättas i kall maskin. Lufttorka dem, skyddade från direkt solljus. Använd inte blekmedel.

Finns det garanti på denna vagn?

Ja, garantin gäller vid tillverkningsfel. Spara ditt kvitto och kontakta återförsäljaren vid reklamationer. Normalt slitage och skador orsakade av felaktig användning omfattas inte.

Kan jag fästa extra tillbehör (väska, mugghållare)?

Använd endast tillbehör som är godkända av ABC Design. All vikt som hängs på handtaget eller ryggstödet minskar stabiliteten. Överbelasta inte.

BRUKSANVISNING SALSA 5 RUN ABC DESIGN

• Lämna aldrig barnet utan uppsikt
• Se till att alla låsanordningar är spärrade innan du använder vagnen
• För att undvika skada, se till att barnet är ur vägen när du fäller ut och ihop denna produkt
• Låt inte barnet leka med denna produkt
• Använd sele i vagnen så snart ditt barn kan sitta utan stöd.
• Denna sittdel är inte lämplig för barn under 6 månader
• Använd alltid bältessystemet
• Kontrollera att fastsättningsanordningarna för insatsen eller sittdelen är korrekt fastsatta innan vagnen tas i bruk

WARNING för användning som sportbarnvagn

• Löpning och skridskoåkning: Barnet deltar i din sportaktivitet: Var särskilt försiktig vid trottoarkanter, trappsteg, ojämna underlag och hinder.
• Använd inte barnvagnen för löpning/jogging eller rullskridskoåkning förrän barnet är 9 månader gammalt.
• WARNING: Sittdelen måste alltid ställas i den mest upprätta positionen och riktas i färdriktningen när du löper/joggar eller åker rullskridskor!
• WARNING: Vid löpning/jogging eller rullskridskoåkning måste framhjulets (eller framhjulens) vridfunktion alltid blockeras.

Viktig information

• Produkten är avsedd för barn från 6-48 måna- der och med en vikt på upp till maximalt 22 kg.
• Den här produkten är avsedd för endast ett barn.
• När barnet sätts/läggs i och tas ur måste parkeringsbromsen vara åtdragen.
• Nätkassen får belastas med en vikt på max. 5 kg.
• Alla föremål som är fastsatta på styrhandtaget, baksidan, ryggstödet eller på sidorna på barnvagnen påverkar barnvagnens stabilitet negativt.
• Använd alltid grenbandet i förbindelse med bäckenbandet.
• Använd uteslutande godkända tillbehör från tillverkaren.
• Om du använder chassit tillsammans med en bilbarnstol ersätter denna varken en vagga eller en barnsäng. Om ditt barn behöva sova ska det läggas i en lämplig barnvagnsöverdel, en lämplig vagga eller en lämplig säng.
• Använd uteslutande godkända tillbehör från tillverkaren.
• Gör inga ändringar av produkten, som kan äventyra säkerheten.
• Håll produkten på behörigt avständ från öppen eld och andra värmekällor.
• När barnvagnen körs över nivåskillnader eller i trappor eller om den lyfts eller bärs, ska barnet alltid lyftas ut ur vagnen.
• Kontrollera att vagnens liggdel eller sittdel är ordentligt ihakad före användning.

Viktig information om användning som sportbarnvagn

• Använd inte produkten för löpning/jogging eller rullskridskoåkning om den är utrustad med en bilbarnstol eller liggdel.
• Barnet i barnvagnen måste vara varmare klädd än användaren och skyddas mot regn eller UV-strålning.
• För den vuxne rekommenderas att bära en reflekterande väst eller kläder när du löper/kör rullskridskor i eller nära trafiken.
• Löpning och skridskoåkning: Det rekommeneras att skydda ditt barn med lämplig skyddsutrustning (t.ex. med hjälm).
• Kontrollera att alla delar av barnvagnen är intakta och fungerar innan den används för sport.
• Barnvagnen är inte lämplig för barn under 9

månader som ännu inte kan sitta upp utan stöd - risk för barnets hälsa och fysiska utveckling.

- Lösa föremål kan falla ur korgen.

Skötsel- och bruksanvisning

- De för tillverkningen av våra produkter använda materialen motsvarar AZO-kravet, EN1103 och EN71-3, samt ljus- och färgäkthet för kläd-seln. Vi råder dig trots detta, att inte utsätta modellen för intensivt solljus under längre tid. Avskavning, blödning av färgerna och blekning vid starkt solljus motiverar inga reklamati-onsanspråk. Tygklädseln till denna artikel är tvättbar. Du kan tvätta tygklädseln för hand eller kallt i maskin (fintvättmedel).

• Regelbunden skötsel och regelbundet underhåll bidrar i hög grad till produktens säkerhet och bibehållande av värde. Miljöpåverkan, som luftens salthalt, vägsalt och surt regn, samt felaktig förvaring ökar korrosionen.
• Rörliga och mekaniska delar som hjul, broms och inställningsmekanism för handtaget ska rengöras och/eller smörjas regelbundet. Använd skonsamma hjälpmedel vid rengöringen som tvättsvampar, mjuka borstar och ljummet vatten. Använd bara silikonfria oljor som smörjmedel.
• Vi rekommenderar regelbundet underhåll av alla lackade delar. Rengör i graverande enskilda fall lackytan direkt efter nedsmutsningen.
• Kontrollera då och då alla låsdelar och att inga delar sitter löst och dra åt dem vid behov.
• Avtagbar klädsel kan i regel tvättas. Läs tvättråden på produkten.

Anvisningar i händelse av reklamation

• Vänd dig till den fackhandel där du köpte produkten vid skador eller reklamation.
• Garantianspråk kan endast göras gällande mot uppvisande av kvitto.
• Naturliga tecken på användning (slitage) och skador genom överdriven påfrestning motiverar inga reklamationsanspråk.
• Skador som uppstår genom felaktig användning motiverar inget reklamationsanspråk.

• Skador som uppstår genom felaktig montering eller idrifttagning motiverar inget reklamationsanspråk.

• Skador som uppstår genom felaktiga ändringar på produkten motiverar inget reklamationsanspråk.

• Rostiga ställen som kan förekomma genom bristande underhåll eller felaktig behandling utgör inget produktfel.
• Repor är normala tecken på slitage och utgör inget produktfel.
• Fuktiga textildelar som inte fått torka ordentligt kan mögla och utgör ingen brist i produktionen.
• Det går inte att utesluta blekning orsakad av solljus, svett, rengöringsmedel, nötning eller alltför täta tvättar och detta utgör alltså inget produktfel.
• Utslitna hjul är tecken på naturligt slitage och motiverar inget reklamationsanspråk.

NO - Norsk

VIKTIG! OPPBEVAR VEILEDNING FOR SENERE SP∅RSMÅL.

ADVARSEL: