SALSA 5 RUN - Sportsvogn ABC DESIGN - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Sportsvogn
Merke	ABC Design
Modell	SALSA 5 RUN
Anbefalt alder	Fra 6 til 48 måneder (opptil 22 kg)
Maksimal vekt for barnet	22 kg
Vognens vekt	Omtrent 12 kg
Mål (sammenfoldet)	Omtrent 90 x 60 x 80 cm
Mål (utfoldet)	Omtrent 90 x 60 x 100 cm
Foldesystem	Kompakt folding med sikkerhetslås
Forhjul	Svingbare med lås for løping
Bremser	Parkeringsbrems bak
Sele	5-punktssele med hoftebelte og skrittstropp
Håndtak	Høydejusterbart
Oppbevaringskurv	Maksimal belastning 5 kg
Sportbruk	Løping, jogging, skøyting (fra 9 måneder, oppreist sittestilling, forhjul låst)
Vedlikehold	Trekk vaskbart i maskin på kaldt program; mekaniske deler oljes med silikonfri olje
Godkjente tilbehør	Kun fra produsenten
Reparerbarhet	Godkjente reservedeler; modifikasjoner forbudt
Sikkerhetsstandarder	I samsvar med standardene EN1103, EN71-3, AZO-krav

Ofte stilte spørsmål - SALSA 5 RUN ABC DESIGN

Fra hvilken alder kan jeg bruke SALSA 5 RUN?

Vognen passer for barn fra 6 til 48 måneder (opptil 22 kg). For sportsbruk (løping, jogging) vent til barnet er minst 9 måneder og kan sitte oppreist uten støtte.

Kan jeg løpe med babyen i denne vognen?

Ja, fra 9 måneder, i en mest mulig oppreist sittestilling, vendt fremover, og med forhjulene låst i fast posisjon.

Hvordan folder jeg SALSA 5 RUN?

Foldingen er kompakt med et sikkerhetslås-system. Se bruksanvisningen for detaljerte trinn, men generelt sett senker du håndtaket og aktiverer sidefoldemekanismene mens du trykker nedover.

Hva er maksimal vekt for oppbevaringskurven?

Løpenettet (kurven) kan bære maksimalt 5 kg. Ikke overskrid denne vekten for å unngå å kompromittere stabiliteten.

Hvordan vedlikeholder jeg vognen?

Vask trekkene for hånd eller i maskin på kaldt program med et mildt vaskemiddel. Olje de mekaniske delene (hjul, bremser, håndtak) med silikonfri olje. Unngå langvarig sollys.

Kan jeg bruke en bilstol med denne vognen?

Ja, men kun med en kompatibel bilstol fra samme produsent. Ikke bruk den til løping eller jogging med bilstol eller bag.

Kan forhjulene svinge?

Ja, de svinger for enklere manøvrering, men for sportsbruk må de låses i fast posisjon.

Hvordan rengjør jeg stoffdelene?

Avtakbare trekk kan vaskes i maskin på kaldt program. Lufttørk dem i skyggen, unna direkte sollys. Ikke bruk blekemiddel.

Er det garanti på denne vognen?

Ja, garantien gjelder ved produksjonsfeil. Ta vare på kvitteringen og kontakt forhandleren for reklamasjoner. Normal slitasje og skader fra feil bruk dekkes ikke.

Kan jeg feste ekstra tilbehør (veske, koppholder)?

Bruk kun tilbehør godkjent av ABC Design. All vekt hengt på håndtaket eller ryggstøtten reduserer stabiliteten. Ikke overbelast.

BRUKSANVISNING SALSA 5 RUN ABC DESIGN

• Aldri etterlat barnet uten tilsyn
• Kontroller at alle läsemekanismer er aktivert før bruk
• For å unngå personskade, sørg for å holde barnet ditt på avstand mens du slår opp og slår sammen produktet
  • La ikke barnet leke med produktet
• Bruk selene så snart barnet kan sitte selv
• Denne seteenheten er ikke egnet for barn under 6 måneder
• Bruk alltid sikringsselene
• Kontroller før hver bruk at låsemekanismene for barnevognbagen eller bilsetet virker som de skal

ADVARSEL om bruk som sportsvogn

• Løping og skøyter: Barnet deltar i dine sportslige aktiviteter: Vær spesielt forsiktig, især ved fortauskanter, trinn, ujevn undergrunn og hindre.
• Ikke bruk barnevognen for å løpe/jogge eller stå på rullebrett, før barnet er 9 måneder gammel.
• ADVARSEL: Sittedelen skal alltid stilles i en helt oppreist posisjon og rettes inn i løperetningen når du løper/jogger eller står på rullebrett!
• ADVARSEL: Når du løper/jogger eller står på rullebrett skal svingfunksjonen på forhjulet (eller forhjulene) alltid være blokkert.

• Dette produktet er bestemt for barn fra en alder på 6-48 måneder og med en vekt på maksimalt 22 kg.
• Dette produktet er konstruert for bruken av ett barn.
• Når du setter barnet inn eller tar barnet ut må parkeringsbremsen være aktivert.
• Bærenettet kan lastet med en vekt på 5 kg.
• Samtlige laster som er plassert på skyvehåndtaket, på baksiden, ryggenet eller på sidene av barnevognen, svekker vognens stabilitet.
• Bruk skrittselen alltid i forbindele med bekkenselen.
• Bruk utelukkende godkjente tilbehørsdeler fra produsenten din.
• Hvis du skulle bruke understellet i forbindelse med et bilbarnesete, erstatter dette verken en vugge, eller en barneseng. Hvis barnet ditt skulle trenge søvn, bør det legges i en egnet liggedel, en egnet vugge eller en egnet seng.
• Bruk utelukkende godkjente reservedeler fra produsenten din.
• Ikke gjennomfør noen forandringen som kan sette et spørsmåltegn ved sikkerheten.
• Hold dette produktet borte fra ild og andre varmekilder.
• Når du kjører på trinn eller trapper eller hvis barnevognen løftes eller bæres, bør barnet ditt alltid tas ut av vognen.
• Det må kontrolleres at liggedelen eller sittedelen er korrekt låst før bruk.

Viktige henvisninger til bruk som sportsvogn

• Ikke bruk artikkelen for å løpe/jogge eller stå på rullebrett, när den er utstyrt med et bilsete eller en bæredel.
• Barnet i barnevogn må være påkledd varmere enn brukeren, og må være beskyttet mot regn eller UV-stråling.
• For voksne anbefales det å ha på reflekterende vest eller klær når de løper/står på rullebrett eller er i nærheten av trafikk.
• Løping og skøyter: Det er tilrådelig å beskytte barnet ditt med egnet verneutstyr (f.eks. med en hjelm).
• Kontroller at alle barnevognens deler er intakte og fungerer før sportslig bruk.
• Vognen er ikke egnet for barn under 9 måneder som ennå ikke kan sitte oppreist uten støtte -

fare for barnets helse og fysiske utvikling.

- Løse gjenstander kan falle ut av kurven.

Pleie- og bruksanvisninger

• Materialene som benyttes for fremstillingen av våre produkter er i samsvar med AZO-kravet, EN1103 og EN71-3, samt lys- og fargeekthet for bekledning. Vi råder deg likevel til å ikke utsette modellen for sol i lengre tid. Avslitning, utvasking av fargene og falming ved sterk solinnstråling begrunner intet reklamasjonskrav. Stofftrekket til denne artikkelen er vaskbart. Du kan vaske trekkene for hånd eller i maskinen på kaldvask (finvaskemiddel).
• Regelmessig pleie og vedlikehold bidrar i stor grad til sikkerhet og verdibevaring av produktet. Miljøinnflytelser som saltinnhold i luften, strøsalt eller sur nedbør samt feil oppbevaring fremmer korrosjonen.
• De bevegelige og mekaniske delene som hjul, brems eller skyvehåndtakjustering skal rengjøres og/eller oljes med regelmessige mellomrom. Bruk for rengjøringen skånsomme hjelpemidler som svamper, myke børster og lunkent vann. Bruk utelukkende silikonfrie oljer som smøremiddel.
• Vi anbefaler regelmessig pleie av alle lakkerte delene. I alvorlige enkelttilfeller skal lakkoverflaten rengjøres like etter at den er blitt skitten.
• Kontroller fra tid til annen løse deler og låsedeler og trekk dem fast om nødvendig.
• Avtakbare trekk kan som regel rengjøres. Vær til dette oppmerksom på vaskeanvisninger på produktet.

Henvisninger for reklamasjoner

• Ta ved skader eller reklamasjoner kontakt med din fagforhandler hvor du har kjøpt produktet.
• Garantikrav kan bare gjøres gjeldende ved fremvisning av kjøpsbeviset.
• Naturlig avslitning (slitasje) og skader ved for høy belastning begrunner intet reklamasjonskrav.
• Skader som oppstår ved usakkyndig bruk begrunner intet reklamasjonskrav.
• Skader som oppstår ved feilaktig montering eller igangsetting begrunner intet reklamasjonskrav.
• Skader som oppstår ved usakkyndige endringer på produktet begrunner intet reklamasjonskrav.
• Rustflekker som kan forekomme på grunn av manglende vedlikehold eller usakkyndig behandling er ingen mangel.
• Riper er normale slitasjeskader og er ingen mangel.
• Tekstildeler som er blitt fuktige og ikke er blitt tørket, kan mugne og er ingen produksjonsbetinget mangel.
• Ved solinnstråling, svette, rengjøringsmidler, avslitning eller for ofte vask kan falming ikke utelukkes og er dermed ingen mangel.
• Nedslitte hjul er naturlige slitasjeskader og begrunner intet reklamasjonskrav.

FI - suomalainen

TÄRKEÄÄ – LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ VASTAISUUDEN VARALLE

VAROITUS: