Zoom Air - Barnvagn ABC DESIGN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Zoom Air ABC DESIGN

• Lämna aldrig barnet utan uppsikt.
• Försäkra dig om att alla lásanordningar ar stängda fore användning.
• Försäkra dig om att barnet ar utom räckhäll vid uppfällning och hopfällning av vagnen für att undvika persorskador.
• Lat inte barnet leka med vignen.
• Använd en sakerhetssse nar barnet kan sitta själt.
• Sitsen är inte avsedd for barn under 6 manader.
• Använd alltid sakerhetsselen.
• Kontrollera att vagnens ligdel aller sittdel aller bilbarnstol ar korrekt ihakadFore anvanding.
• Produktten ar inte avsedd for joggning eller skating/inlines.

Viktig information

Produkten ar asvedsd for barn fran 6 manader och med vikt auf pppull maximal 15kg
Den harprodukten ar avsedd for tvbarn.
- När barnet sätts/läggs i och tas ur mäste parkeringsbromsen via atdragen.
- Naktassen fär belastas med en vikt pax max. 5 kg.
- Alla foremal som ar fastsatta pa styhandtaget, baksidan, ryggstdet ellar pa sidorna pa barnvagnen paverkar barnvagnens stabilitet negativ.
Anvand altidgrenbandet I forbindelse med bäckenbandet.
Anvand uteslutande godkanda tillbehör frän tilverkaren.
- Om du anvander chassisit tillsammans med en bilbarnstol ersätterenna varken en vagga ellern barnsang. Om ditt barn behova soka det laggs i en lamplig barnvagnsoverdel, en lamplig vaggie eren lamplig sng.
Anvand uteslutande godkanda tillbehör frän tilverkaren.
- Gör ingaändirngar avprodukten, som kan äventrysa sakerheden.

• Händtprodukten auf behörigt avstandän offen eld och andra vämekällor.
  När barnvagnen kör sver nivaskillnader er i trappor er m on den lyfts erller bärs, sk barnet alltid lyfts ut ur vagen.
• Kontrolera att vagnens ligdgel er sclittel ar ordentligth ihadak frei anvandring.

Skötsel- och bruksanvisning

• De für tillverkningen av vāraprodukter använda materialien motsvarar AZO-kravet, EN1103 och EN71-3, saml jus- och färgåthet for kla数目. Vi rader dig trots detta, att inte utsätta modellen für intensiv soljus under langre tid. Avskavnning, blödnig av färgerna och blekning vid starkt soljus motverar inga reklamatisansprak. Tygklädsen tillenna artikel ar tvättbar. Du kan tvätta tygklädsen for hand erker kalit i maskin (ft ntvattmedel).
• Ett absolut skydd rot regn for vara modeller upnpas endast med att ABC Design-regnskydd, som fi nns att Kopa i handeln.

Regelbunden skötsel och regelbundet underhäll bidbar iḥ gograd till produktens säkerhet och bibehällande av värde. Milljövärkan, som luftens salthalt, vagsalt och surt regn, damit felaktig forvärning ákr kor阴阳en.
Rörliga och mekaniska delar som hjul, broms och installingsmekanism for handtaget skara rengoras och/eller smorjas regelbundet. Använd skonsamma hjalpmed vid renrgöringen som tvätsvampar, mjuka borstar och ljummet vatten. Använd bara silkonfria oljor som smörimald.
- Vi rekommenderar regelbundet undehall av alla lackade delar. Rengorigraverande enskilda lacketyan direkt after nedsmutsningen.
Kontrolera dô ach dàa lásdelar och altingina delsitterlôstochdraetdemvidbehov.
- Avtagbar kladsel kan i regel tvattas. Lás tvtráden párodukten.

Anvisningar i handelse av reklamation

• Vänd dig till den fachhandel)där du kõpte produktenvid skador elerklamation.
• Garantiansprak kan endast goras gällande mot upppsende av kvitto.
  Naturlga tecken pa anvandling (slattice) och skador genom overdriven pafrestning motiver inga reklamationsansprak.
• Skador som upstär genom felaktig använding motiverer ingat reklamationsansprak.
• Skador som upstár genom felaktig montering ellidriftingang motiverar inget reklamati onsansprak.
• Skador som uppSTAR genom felaktiga andringar på Produkten motiveran inget reklamationsansprak.
  Rostiga ställen som kan forekomma genom bristande unterhail erfelaktig behandlung utgor ingetproduktfel.
• Repor ar normala tecken pa slitage och utgor ingenetprodukt.
  Fuktiga textildellar som inte fatt torka ordentigt kan mogla och utgor ingen brist I produktioen.
• Det gär inte att utesluta blekning orsakad av soljus, svett, rengoringsmedel, notning eller alltfor tata tvattar och detta utgör alltsä inget Produktkel.
• Utsltna hjul ar tecken pa natureligt siltage och motiverar ingret klaremationsansprak.

NO-Norsk

VIKTIG! Oppbevar veiledng for senere sporsmal.

ADVARSEL:

La aldri barnet ditt vare uten oppsyn.
- Forviss deg fbruk om at alle laser er lukket.
- Forviss deg om at barnet ditt er utenforrekkevidde nár du slar opp og slar sammen vognen, for a unnga skader.
- La参加会议的人员
- Bruk en sikkerhetssele med en gang barnet ditt kan satire selvsten-dig.
Denne sittedelen er icike egnet for barn under 6 maneder.
- Bruk alltid forankringssystemet.
- Det må kontrolleres at liggedelen eller sittedelen eller bilens barnesete er korrekt lately bred.
- Dette Produktet er ikke egnet for jogging aller skating.