KG 90/25 - Luftkompressor METABO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING KG 90/25 METABO

0 Användbar dyckertlängd/ Användbar klammerlängd

1. Häftpistol KG 90/25 och KG 90/40

2.1 Normal användning

3.2 Verktygets säkerhet

3.2 Säkerheten under arbe- tet

5. Underhäll och skôtsel

@ Läs detta innan du an- vänder häftpistolen fôrsta gängen. Observera sär- skilt vära säkerhetsfôre- skrifter.

@ Om häftpistolen har skadats under transpor- ten skall leverantôren omedelbart underrättas. Använd inte ett skadat verktyg.

© Tahand om fôrpackningen pà miljôvänligt sätt. Läm- na den till motsvarande inlämningsställe/miljôsta- tion.

© Fürvara bruksanvisningen pà ett säkert ställe sà att du alltid har den till hands när den behôvs.

© Se till att bruksanvisning- en medfôljer häftpistolen om du säljer den eller länar ut den.

2.1 Normal användning

Detta är ett tryckluftsdrivet indrivningsverktyg som kan användas med häftklammer. Tack vare att häftpistolen är sà variationsrik kan den an- vändas inomhus fôr att fästa spont- och fjäderbräder, pa- neler och lister etc. Häftklam- rarna kan fästas sà att de inte syns i spontstycket.

Häftpistolen har ettutlôsnings- skydd. Fôr att kunna ar- beta med häftpistolen mâste utlôsningsskyddet tryckas mot indrivningsstället och utlôsaren aktiveras.

Häftpistolen kan användas fôr att driva in häftklammer med 5,8 mm bredd och 15 - 25 mm längd (typ KG 90/25) och 15 - 40 mm (typ KG 90/40) med en trädtjocklek pà 1,25 x 1,00 mm.

3. Säkerhetsregler 3.1 Fôreskrifter

Fôr bärbara indrivnings- verktyg gâäller standard DIN 7259 (UVV34).

© attendast de fôrbindelse- eller infästningsmedel som anges i tillhôrande bruksanvisning (se "Tek- niska data”) fr användas i indrivningsverktyg.

@ att indrivningsverktyg endast fàr anslutas till ledningar där det kan säkerställas (t.ex. med en tryckregulator) att det tillätna arbetstrycket inte kan ôverskridas med mer än 10%.

@ att syre och brandfarliga gaser inte fàr användas som energikälla fôr tryck- luftsdrivna indrivnings- verktyg.

© atttryckluftskällan endast fàr anslutas med hjälp av en snabbkoppling och att verktyget skall vara utan tryck när det har fränkopp- lats frân tryckluftskällan.

@ att endast angivna ori- ginalreservdelar fàr an- vändas fôr underhäll och skôtsel.

@ att reparationer endast fàr utfôras av sakkunnig pà tillverkarens uppdrag eller av annan sakkunnig person med hänsyn till uppgifterna i bruksanvis- ningen.

Med sakkunnig menas per- soner som har specialkun- skap om och tillräckligt med erfarenhet av indrivnings- verktyg och även känner till gällande arbetarskydds- fôreskrifter, fôreskrifter om fôrebyggande av olycksfall, direktiv och allmänt veder- tagna tekniska regler sà att de kan bedôma riskerna med indrivningsverktyg.

3.2 Verktygets säkerhet

Tryckluftsdrivna indrivnings- verktyg fàr endast använ- das och servas av personer som utbildats pà sädana verktyg.

Indrivningsverktyg skall fôr- varas oâtkomliga fôr barn. Kontrollera fôre varje använd- ningstillfälle att säkerhets- och utlôsningsanordningarna fungerar ordentligt. Kontrol- lera även att skruvar och muttrar är fast âtdragna. Häftpistolen fàr inte manipu- leras, repareras i nôdfall eller användas pà ett sätt som den inte är avsedd für. Undvik att utsätta häftpistolen fôr onôdiga päfrestningar eller skador. Delar som t.ex. ut- lôsningsanordningen fàr inte demonteras eller blockeras.

3.3 Säkerheten under arbetet

Rikta aldrig häftpistolen di- rekt mot dig själv eller mot andra personer. Häll häftpi- stolen under arbetet pà ett sädant sätt att huvudet och kroppen inte kan skadas vid en eventuell rekylverkan. Utlôs aldrig häftpistolen fritt i rummet.

När häftpistolen är driftklar fàr den endast transporteras i handtaget och inte i den aktiverade utlôsaren. Se till att häftklammern inte gäàr igenom tunna arbetsstycken eller viker undan vid hôrn och kanter.

Använd alltid skyddsglasô- gon och hôrselskydd när du arbetar med häftpistolen.

Innan du fyller magasinet med häftklammer mâste häftpistolen fränkopplas frän tryckkällan.

KG 90/25: När du trycker pà spärrhandtaget (pos. 4) frigûrs magasinet sà att magasinshandtaget (pos. 6) kan dras ut. Häftklamrarna kan nu placeras i magasinet underifrän. Fôr fram maga- sinshandtaget (pos. 6) tills det gär i läs mot spärrhand- taget.

KG 90/40: Dra ut maga- sinshandtaget ända mot magasinsbromsen (pos. 7). Häftklamrarna kan nu pla- ceras i magasinet uppifrän. Tryck in magasinsbromsen och für fram magasinshand- taget. KG 90/40 har även en djupreglering (pos. 9) som kan användas fôr att ställa in klamrarnas indrivningsdjup. KG 90/40 har som standard ett skyddslock pà utlôsnings- skyddet. Detta fôrhindrar skador när man arbetar med hyvlat trä. Skydds- locket mâste tas bort när man arbetar med spont- och fjäderbräder.

Om häftklamrarna fastnar kan man ôppna service- luckan med spärrhandtaget (pos. 8) pà sidan och ta bort klamrarna.

Vrid franluftsskyddet (pos. 5) till ônskat läge. Ställ in luftô- vertrycket till att bôrja med pà det nedre rekommende- rade arbetstrycket (4,0 bar). Häftpistolen ansluts till tryck- luftskällan med en elastisk tryckluftsslang (6 mm) och en snabbkoppling.

När du har kontrollerat att

häftpistolen fungerar som den skall sätter du an den mot indrivningsstället och avfyrar ett slag med aviy- ringshandtaget (pos. 3). Hôj och sänk arbetstrycket stegvis med 0,5 bar tills häft- klammern drivs in pà râtt sätt. Häftpistolen bôr helst använ- das med sà lägt arbetstryck som môjligt. Se till att arbets- trycket aldrig ôverstiger 7 bar och undvik tomslag. Om det är fel pà häftpistolen eller om den inte fungerar som den skall mâste den fränkopplas frän tryckkällan och lämnas in fôr ôversyn till sakkunnig. Om du gôr längre uppehäll arbetet eller avslutar arbetet skall häftpistolen fränkopplas frän energikällan och maga- sinet tômmas.

5. Underhäll och skôtsel

5.1 Skôtselanvisningar

Fôr att häftpistolen skall hälla länge och hela tiden fungera felfritt krävs att du fôljer anvisningarna i detta avsnitt. Lossa häftpistolen frän tryckluftskällan innan du utfôr underhäll och skôtsel pà den.

Für att du skall ha glädje av din nya häftpistol under en läng tid är det viktigt att den rengôürs varje dag och smôrjes regelbundet. Använd endast specialolja fôr verktyg (se "Tillbehôr”). Häftpistolen kan smürjas pà fôljande sätt:

a) Med en dimsmôrjap- parat:

En komplett serviceenhet omfattar en dimsmôürjap- parat och är monterad pà kompressorn.

b) Med en lednings- smôrjapparat:

En ledningssmôrjapparat monteras pà häftpistolen och fôrser den med olja.

Om det varken finns nägon serviceenhet eller lednings- smôrjapparat till din häftpistol mäste den smürjas med 3-5 droppar olja i tryckluftsan- slutningen fôre varie använd- ningstillfälle.

© Tryckluftsverktyg skall

alltid frvaras torrt.

mellan lock och käpa:

O-ringarna är skadade

Fôr lägt lufttryck. Slangledningen har für litet tvärsnitt.

Häftpistolen saknar smôrjning.

Ôka trycket stegvis med 0,5 bar tills kKlamrarna drivs in ordentligt. Slangledningens inre diameter skall vara minst 6 mm. Rengôr delarna och smürj dem.

Minska trycket stegvis med 0,5 bar.

D. Häftklamrarna skjuter ut eller bôjer sig:

Häftpistolen har satts an für svagt.

Sätt an häftpistolen kraftigare eller ôka ev. luftrycket.

Användbara klammer typ 90

Renad, kondensatfri och dimsmord

Kompressorkapacitet:

Kompressor med minst 50 l/m volymkapa- citet

Inställningsvärden fôr arbetet:

Inställt arbetstryck pà tryckregulatorn eller filtertryckregulatorn, max. 7 bar.

7. Leveransomfattning

Specialolja fôr tryckluftsverktyg 0,5 | Ledningssmôrjapparat 1/4"