SR-5240 - ångtvätt TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SR-5240 TRISTAR

Vi gratulerar till ditt inkop avenna högkvalitetsprodukt. Läs instruktionsmanualen noga sa att du kan anvanda apparaten pa basta möjliga satt. Denna manual innehäller alla nödvändiga instruktioner och råd für användning, rengöring och underhäll av apparaten. Om du foljer dessa instruktioner ar du garanterad utmärkta resultat, det besparar dig tid och du undviker problem. Vi hoppas dukommen ha mycket gläde av att anvandaenna apparat.

VIKTIGA SÄKERHETSANORDNINGAR

• Läs bruksanvisingen noga innan du börjar anecd aparaten. Förvara dessa anvisninger, garantibeviset, inköpskvittot och, om möjligt, forpackningen (även innerforpackningen) på en saker plats.
• Denna apparat ar ej avseddd att användas av personer (inkl. barn) med nedsatta sinnesfömagor, eller nedsatt fysisk er mental förmåga, ull som saknar erfarenhet och kunskap, om de inte År under tillsyn av uller erhällit anvisningar om apparatens användning av en person som År ansvarig for deras sakerhet.
• Om dessa sakerhetsanvisningar ignoreras kan inget ansvar utkravas av tillverkaren for eventuella skador som uppkommer.
• För att skydda barn mot farorna med elektriska apparater ber vi dig att aldrig lamna apparaten utan tillsyn. Välj dārfor en forvaringsplats for apparaten som ar oåtkomlig for barn. Kontrollera sö att kabeln inte hänger nedät.
• Denna apparat fär endast användas for hushållsändamål och endast fwr det syfte den ar konstruerad for.
• Apparaten måste placeras på en stabil, jämnyta.

• Använd den inte nar apparaten har fallit, om det finns nagra tecken på skada eller om den lacker.
  Rorinte de varma ytorna.Anvand handtagen
  Använd aldrig apparaten övervakad.

• Kontrollera sö att apparatens spanning stämmer överens med hemmets huvudspanning. Märskänning: AC220-240V 50Hz. Vägguttaget måste varia minst 16 A eller 10 A trog säkring.

• Denna apparat uppfyller alla standarder for elektromagnetiska falt (EMF). Om den hanteras ordentigt och enligt anvisingarna ienna bruksanvisning ar apparaten saker att anvanda enligt de vetenskapliga bevis som finns tillganglia for narvarande.
• Ångan som släpps ut är mycket kraftfull, sö se till att du inte skitar på personer, djur eller ömtåliga foremål.
• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i sladden och se till att sladden inte kan trassla sig.
  Anvand inteenna apparat utomhus.
  Linda inte sladden runt apparaten och vik inte sladden.
• Låt apparaten svalna innan du rengör erller forvarar den.
• För att undvika eltötar sca du aldrig sänka ned sladden, kontakten aller apparaten i vatten eller Nägon annan vätska.
• Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du ska byta revervdilar ullöfa underhäll på apparaten.
• Använd inte den här apparaten om sladden eller kontakten är skadad eller om apparaten inte fungerar ordentlich erlem od den har skadats på Nägot sätt. För att undvika faror skä alltid en skadad sladd eller kontakt bytas av en auktoriserad tekniker (*). Försök inte reparera apparaten själv.
• Dra ut kontakten ur uttaget när du inte använder apparaten.
  Vätskan eller Ångan fär inte riktas mot utrustning som innehäller elektriska componententer, t.ex. insidan av ugnar.
• Päfyllningsöppningen fär inte öppnas under användning, kontakten skā t as bort frän vagguttaget innan vattenbehällaren fylls med vatten
• Varning: beröring aller placering nara innebär skällningsrisk
• Kompetent kvalificerad elektriker: tillverkarens aller importorens kundtjänst eller en kvalificerad, godkänd och kompetent person som kan utföra den här typen av reparatoner utan att utsätta sig själv aller anda für faror. Lämna alltid in apparaten till den elektrikern.

BESKRIVNING

1. Behçllare
2. Kort munstycke
3. Sakerhetslock
4. Angknapp
5. Handtag
6. Natsladd
7. Driftindikering
8. Tratt
9. Matt
10. Munstycke med rund borste
11. Böjt munstycke
12. Längt munstycke
13. Förlängning till munstycke
14. Rakt munstycke
15. Munstycke for dorr/fönster
16. Rengöringsduk

HANDHAVANDE

• Packa upp apparaten och kontrollera att den är oskadd och att alla tillbehör finns med.
• Läs bruksanvisingen noggrant innan användning. Apparaten are endast avsedd for hushållsbruk.
• Placera apparaten på att plant underlag. Tryck ner sakerhetsloket (I), skruva loss det moturs (II) och satt i,tratten i hålet.

• Fyll mättet med max 175 ml rent vatten och häll i vattnet i behällaren.
  Fyll inte behällaren med for mycket vatten. Det maste finnas utrymme över i behällaren. Sätt tillbaka sakerhetslockett och dra at det.
• När apparaten har anslutits till nätspänning drojer det ungefär 4 minutes tills den ar klar att användas. Tryck ner Ångknappen lätt och se sä att det kommer Ånga ur munstyetcket. Fyll tanken med 175 ml vatten innan forsta användning, och spraya detta vatten i t.ex. vasken. Munstyetcket fär inte riktas mot nagon person eller husdjur.
• Om øngakommen ut ur munstycket kan du nu montera önskat munstycke på apparaten.
  När munstcycket ar monterat ar apparaten klar att användas.

MONTERING AV TILLBEHÖR

Monteraalandt munstycke (12) och forlängning till munstycke (13) Hall munstycket i handen och rikta in streckmarkeringen pa det langa munstycket mot streckmarkeringen pa apparaten. Vrid det langa munstycket medurs och rikta in markeringen mot de två strecken pa apparaten, se figur (I). For att lossa det langa munstycket vrider du det moturs, se figur (II). Se till att streckmarkeringarna ar placerade i linje innan munstycket losses.

Använd samma tillvagagängssatt für att montera förlangningen (13).

Montera munstycke med rund borste (10) aller bjojt munstycke (11) Placera nagot av munstyckena på det korta munstycket (2), se figur (III) och se till att det fester på det korta munstycket.

Montera munstycke for dorr/fonster (14 & 15)
Montera forst det raka munstycket (14) pa apparaten, se figur (IV). Satt i de tvsa krokarna som hör till munstycket for dorr/fonster i det raka munstycket. Fäst munstycket for dorr/fonster (15) pa det raka munstycket. Se till att munstycket ar ordentligt monterat innan användning.

ANVÄNDNINGSOMRÄDEN

Desinfektion och sterilising:

Montera det länga munstycket (12) på apparaten och rikta det mot området som behöver desinficeras. Ånga med hög temperatur kan döda bakterier.

Rengora kläder:

Montera det raka munstyccket (14) och satt sedan fast rengöringsduken på munstyccket. Häng klädesplagget på en galse och rikta munstyccket mot det område som behöver rengöras. Flytta munstyccket i både sidled och Höjdled.

• Rengöra dorrar och fönster:

Montera det raka munstyccket (14) och satt sedan fast munstyccket for dorr/fönster (15) på det. Rikta munstyccket mot den dorr eller det fönster som sca rengöras. Flytta munstycket i både sidled och Höjdled.

Rengora golv:

Montera det böjda munstcycket (11) aller det runda munstcycket (10) pa det länga munstcycket. Om det är svårt att komma Åt kan forlängningen (13) monteras. Rikta munstcycket mot golvet och För det sidled och framät/bakät for att gora rent golvet. Var försiktig sö att inte t.ex. trägolv skadas av fukten och värmen.

FYLLA PÄ VATTEN UNDER ANVÄNDNING

• Stäng av apparaten och dra ur stickkontakten ur vagguttaget.
  Tryck ner angknappen for att latta pa trycket och slappa ut all anga.
• Skruva langsamt upp sakerhetslocket, men lossa det inte an. Låt kvarvarande Ånga slappas ut ur pafyllningsöppningen innan du tar bort locket. Låt apparaten svalna i fem minuter. Lyft av sakerhetslocket nar apparaten har svalnat.
  Användtratten och fyllpalklt ellervartmt vatten behallaren.
• Skruva fast sakerhetslocket.

RENGÖRING

• När du har Ångtvättat fardigt skä apparaten stängas av och stickkontakten dras ur vagguttaget.
  Tryck ner angknappen for att latta pa trycket och slappa ut all anga.
• Skruva langsamt upp sakerhetslocket, men lossa det inte an. Låt kvarvarande Ånga slappas ut ur pafyllningsöppningen innan du tar bort locket. Låt apparaten svalna i fem minuter. Lyft av sakerhetslocket njar apparaten har svalnat.
• Häll ut eventuellt kvarvarande vatten och torka av apparaten med en torr trasa.
• Skruva fast sakerhetslocket.

GARANTI

Tristar kan inte hällas ansvariga für skador som orsakats av: o Att apparaten har fallit ned
o Att apparaten har andrats tekniskt av agaren eller tredje person o Att apparaten har anvands felaktigt o Att apparaten har råkat ut for normalt slitage
Genom att reparation utforskommen inte den ursprungliga garantitiden pa 24 manader att forlangas, och inte heller ratten till en ny uppyllande garanti. Denna garanti galler endast pa europeisk mark. Denna garanti upphaver inte det europeiska direktivet 1944/44CE.
- Spara alltid ditt kvitto,utan kvittot kan du inte gora ansprak pa nagon som helst garanti.
- Skador som orsakats av att bruksanvisingen inte följt's leder till att garantin ogiltigforklaras. Om detta leder till följdskador kan Tristar inte hällas ansvariga.
Tristar kan inte hällas ansvariga for materiell skada eller personskada som orsakas av felaktig användning ull av att sakerhetsanvisingarna inte foljts.
- Rengöringen som namns ienna bruksanvising ard det enda underhãll som behövs utforas forenna apparat.
- Om apparaten behöver repareras måste detta utföras av en auktoriserad firma.
- Denna apparat fär inte modifieras ellerändras.
- Om det uppstar problem med apparaten inom 2 ar fran inkopsdatumet och dessa tacks av fabriksgarantin kan du gà till inköpsstället och byta ut apparaten mot en ny.
- För frägor aller uppfyllelser kontaktar du din Återförsäljare, "köpstätlet".
- Denna apparat tacks av en 24 manaders garanti som startar pa inkopsdagen (kvittot).
- Ienna garanti ingár endast material- och tillverkningsfel.

• Om du vill góra ansprák på garantin ber vi dig att lámna in hela apparaten i originalforpackningen till din Återförsäljare tillsammans med kvittot.
• Skador på tillbehör innebär inte automatiskt att hela apparaten byts ututan kostnad. Ta kontakt med.Var "hotline" vid sādana fall. Det tas alltid ut en kostnad om delar av glas eller plast har gätt sönder.
• Skador på forbrukningsvaror eller delar som utsätts for slitage i form av t.ex. rengöring, underhäll eller byte omfattas inte av garantin och måste)därfor alltid betalias.
• Garantin upphör att gälla vid obehörigaändringar av apparaten.
• När garantin har gätt ut kan reparationer utforas av en kompetent Återförsäljare eller annan reparationsservice mot paföljande betalning.

RIKTLINJER FÖR SKYDDANDE AV MILJÖN

Denna apparat ske ej slängas bland vanligt hushållsavfall nar den slutat fungera. Den skä slängas vid en Återvinningsstation for elektriskt och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbolen

pá apparaten,bruksanvisingen och Förpackningen gör dig uppmärksam
pá denna viktiga fräga. Materialen som används ienna apparat kan
ætervinnas.Genom att átervinna hushållsapparater gör du en viktig insats
for att skydda var miljö. Fräga de lokala myndigheterna var det finns
insamlingsställen.

Förpackningen

Forpackningen bestär av 100% Återvinningsbart material, lamna in forpackningen uppdelad.

Produkten

Denna apparat ar märkt enligt EU-direktivet 2002/96/EC om avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Genom att se till att Produkten ätervinns ordentlich hjälper du till att Förhindra att den pÅverkar miljön och manniskors hälsa på att negativ sätt

EU-deklaration om overensstammelse

Denna apparat ar skapad, tillverkad och marknadsförd i enlighest med sakerhetsmålen i Lågvoltsdirektivet "Nr 2006/95/EC, skyddskraven i EMC-direktivet 2004/108/EC "Elektromagnetisk kompatilitet" och krven i direktivet 93/68/EEC.

Vázeny zákazníku,