AD1049B - Köksfläkt BRANDT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AD1049B BRANDT

Du har just blivit agare till en koksflambda vt market BRANDT och det vill vi tacka dig for.

Vära forsknings- och utvecklingslag har tagit fram en ny generation av apparater vars kvalitet, estetiska design, Funktion och tekiska utveckling gör dem till exceptionellaprodukter som visar vårt kunnande.

Dinnya koksflikt fran BRANDT passar in i ditt kok på ett harmoniskt satt och forenar utsugning med fullkomlig anvandarvanlight. Vill ge dig en overlagensen produit.

Du finner även i BRANDT produitubud ett vidräckt sortiment av integrbara koksfläktar, som du kan passa ihop med din nyakoksfläkt frän BRANDT.

Besök var webbplats www.brandt.com där du hittar de senaste nyheterna och all nödvändig och kompletterande information.

BRANDT

I syfte att ständigt forbätra vara產品er reserverar vi oss ratten att gora alla tekiska, Funktionella aller estetiska andringar.

Viktigt: För att snabbare använda apparaten rätt ar det viktigt att du laser installations- och dningsinstruktionerna noggrant innan du startar den.

www.brandt.com

Innehållsförteckning

SV-Monterings-ochbruksanvisningar 42

Anvandning 42

Beskrivning av flakten 42

SV - Monterings- och bruksanvisningar

Följ noga instruktionerna ienna manual. Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella funkictionsfel, skador erler bränder som uppSTAR pa apparaten pa grund av att instruktionerna ienna manual inte har respekterats.

OBS: Delar som ar märkta med symbolen (^*) ar extra tillbehör som endast medlevereras med vissa modeller, aller icede medlevererade delar som skall inforskaffas separat.

Användning

Fläkten har tillverkats for utsugning av matos och ánga som bildas vid matlagning och áendast ämnad for privat bruk.

Fläkten har tillverkats for att användas som utsugningsversion med utvändig evakuering aller som filterversion med intern Återcirkulation.

Utsugningsversion

Fläkten ar urustad med att övre luftutslapp B for evakuering av matos utomhus (avledningsör och fixeringsklammor bifogas inte).

Filterversion

Om en utvändig evakuering av luften inte ar möjlig kan fläkten anvandas som filterversion och en luftavledare F monteras på skorstenen, samtidigt som ett eller flera kolfilter installeras, matoset och Ångorna leds ut i likalen igen genom det övre gallret H.

Beskrivning av fläkten

Fig. 1

1. Kontrollpanel
2. Fettfilter
3. Lossningshandtag for fetftfret
4. Belysning
5. Teleskopisk skorsten

Forvara denna manual tillsammans med apparaten. I det fall apparaten skull saljas aller overlatas till en tredje person, ar det viktigt att ävenenna manul overlamnas.

Läs noga instruktionerna i denna manual innan apparaten installereras eller används, daß den innehäller viktig information für er personiiga säkerhet och für andere personer somkommen att installerera eller användaenna apparat.

Apparaten har utformats for att installeras i ett kok och for att anvandas som en normal hushallsfläkt.

Fläkten fär inte användas für kommersiellt aller industriuellt bruk, eller forandraändamål for vilka den inte ar ämnad.

Modifiera inte aller forsök inte modifiera apparatens eigenskaper. Åndringar utgör en fara für er person.

Det ar inte tillatet att lata flakten fungera ovenfor en eldad spishall (ved- koleldad).

I det fall koket varms upp av en apparat som ar ansluten till en rokkanal (till exemplen kamin), skall flakten installeras som filterversion. Anvand inte flaktenutan fettfilter.

Använd inte rengöringsmaskiner med Ånga erertryckluft for att rengöra apparaten (av elektriska sakerhetsskäl).

Varning! Anslut inte apparaten till elnätet forrän installationen ar helt slUTFord.

Gör alltid fläkten strömlös innan nágon typ av underhällsarbete aller rengöring inleds genom att dra ur kontakten ell er slavostadens huvudströmbrytare.

Använd alltid skyddshandskar vid installation och underhäll.

Apparaten fär inte användas av barn eller personer med reducerad rörelseformäga eller mental kapacitet, eller personer som saknar erfarenhet och kännedom om apparaten, sātillvida inte användet övervakas eller instruktioner ges av erfaren person som ansvarar for sakerheden.

Barn fär inte lämnas utan uppsikt for att Förhindra att de leker med apparaten.

Fläkten fär alridg användas utan att gallret ár korrekt monterat!

Fläkten für ALDRIG användas som avständningsyta om inte detta ar uttryckligen angivet.

Lokalen skall varo ordentigt ventilerad nar koksflakten ancands tillsammans med andra apparater vilka matas med gas och andra typer av bransle.

Utblåsningsluften fär inte ledas in i rökkanal som används for avledning av rökängor somkommen frän apparater vilka matas med gas eller andra typ av bransle.

Det ar strängt forbudet att flambera mat under fläkten.

Öppna lager skadar filtren och kan orsaka brand och skall därfor undvikas i alla lagen.

Frityrkokning skull ske under uppsikt for att undvika att overhettad olja fattar eld.

Vid användning tillsammans med spisar och matlagningsutrustning kan tillgangliga delar hettas upp avsevär.

Vad betraffar de tekniska och sakerhetsatgärder som skall vidtas for avledning av utblasningsluften, skall de foreskrifter som utfardats av lokala myndigheter noga afterlevas.

Rengör fläkten ofta, savál utvändigt som invändigt, (MINST EN GÁNG I MANADEN, och respektera under alla handelser samtiga unterhällsinstruktioner ienna manual).

Bristande rengöring av fläkten och filtren somt ett uteblivet byte av filtren medfor brandfara.

Använd eller lamna aldrig fläkten utan korrekt imonerade lampor for att undvika risken for elektriska stötar.

Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella problem.
eller brander som orsakats av att instruktionerna ienna
manual inte afterlevts.

Installation

Minsta tillata avstand mellan kokkärlens stödyta pa spishallen och köksfläktes underkant ar 50cm om det ar fragan om en elektrisk spis och 65cm om det ar fragan om gasspis erkerbinerad gashäll.

Om spishällens instruktioner anger ett större avständ skall detta respekteras.

Elektrisk anslutning

Natspänngen skall motsvara spänngen som anges pa markplaten som sitter inné i fläkten. Om fläkten ar utrustad med stickkontakt skall denna anslutas tillett latilligänglit uttag som uppyller gällande foreskrifter. I det fall fläkten saknar stickkontakt (direktanslutting till nätet),ller om uttaget ar placerat en sväråtkomlig plats skall en godkänd tvapolig strombrytare installeras som garanter an fullkomlig frankoppling fran nätet i samband med overspänningsklass III, i enlignet med installationsbestammelsema.

Varning! kontrollera innan fläktens krets ansluts med natspanninger att den fungerar korrekt och ar korrekt monterad.

Montering

Innan installationen pabörjas:

• Kontrollera att den inforskaffade Produkten dimensioner ar lammpliga for installationsplatsen.
• För att underläta installationen rekommenderar vi att tillfällig ta ur fettfiltrén och andere delar som kan nedmonteras och monteras och som därfor är beskrivna hare.

Denna/dessa skull monteras tillbaka after avslutad installation.

Se de härfor gällande paragraferna für nedmontering.

• Ta ur det/de aktiva kolfitret/n om sabana ar medlevererade (se awhile den harfor gallande paragrafen). Denna /dessa monteras tillbaka endast om flakten skall anvandas som filtration.
• Kontrollera att inget bifogat material (till exempl päsar med skruvar, garantihandlingar etc.) har placerats innate i fläkten (av transportskal), avlagsna eventuellt och spar.
• Om det ar möjigt skall möbler under och intill fläktens installationsområde koplas ur och avlågsnas i sylfet att öka atkomligheten till taket/väggen)där fläkten skall installeras. I annat fall skall möbler och delar i omrādet intill installationsplatsen sä lungsit det ar möjigt skyddas. Valj en plan yta och tack den med att skyydande overdrag där fläkten och medlevererade delar laggss upp.
• Kontrollera också att sett elektriskt uttag finns i narheten av fläktens installationsplats (på tillganglig plats även när fläkten ar monterad) och att det går att ansluta fläkten till en anordning som leder ut röken utomhus (gäller endast Utsugningsversionen).
• Utför alla nödvändiga väggarben (t.ex.: installationen av ett eluttag och/eller en öppning für avledningsrörets passage).

Fläkten ar utrustad med fixeringspluggar som passar de festa typer av vagg/tak. Det ar under alla handelier nödvändigt att rädfraga en kualifercerad fackman for att Förvissa sig om att materialien ar lämpade for den aktuella tipo av vagg/tak. Vaggen/taket skall vara tillräckligt halflast for att bär upp fläktens vikt.

Fig. 3-4

Ta ur fettfiltren.

1 Rita en linje upp till taket pa vagen med en blyertspenna. Denna linje motvarsar flaktens mittlinje och underlattar installationsarbetet.
2 Applicera bormallen pä vöggen: bormallenys vertikala mittlinje skall sammanfalla med den markerade mittlinjen pä vöggen, vidare motsvarar bormallenys nedre kant flaktens undre kant.
3 Borra de angivna halen pa bormallen, satt i vaggpluggarma med krokar och reglerskruvar.
4 Applicera skorstenarnas uphangningsbygel pa vaggen intill taket, anvand skorstenens uphangningsbygel som borrmall (den lilla markingsen pa ovensidan skall sammanfalla med linjen som ritats pa vaggen) och markera med en blyertspenna ut de 2 halen. Borra halen och satt i 2 vaggpluggar.
5 Fixera skorstenarnas uphangningsbygel på väggen med 2 skruvar.
6 Hang upp flakten pa krokarna och justera positionen med reglerskruvarna som ar placerade pa krokarna.
7 Markera med en blyertspenna ut positionen for 4 fixeringsskruvarna T och R.
8 Ta ner fläkten och borra upp de markerade halen (4 x Ø 8 mm).
9 Satt i vaggpluggarna och 2 skruvar i de andere halen, dra at skruvarna till halften, dessa anvands som extra uphangningspunkter.
10 Hang upp flakten pa vaggen igen.
11 Dra at de 2 övre skruvarna ordentigt och dra at de 2 undre skruvarna.
12 Utför anslutningen av att avledningsrör (rör och rörklammor bifogas inte, skall införskaffas separat) till anslutningsringen som sitter ovanpå utbläsenheten. Rörets andra ände skall anslutas till en utsugningsanordning som leder ut matoset ur lokalen i det fall fläkten skall användas som utbläsversion.
13 I det fall man önskar använda fläkten som filterversion, skall luftavledaren fixeras på skorstenarnas uphangningsbygel och den andraänden av röret anslutas till anslutningsringen som sitter på luftavledaren.
14 Utfor den elektriska anslutningen.
15 Dra ner den undre delen av skorstenen sa att den tacker utblashenheten helt och satt i den i det sarskilda sätet ovanpa fläkten.
16 Lyft upp den övre skorstenen och fixera den med 2 skruvar på upphängningsbygeln. Montera tillbaka fettfiltret.

Funktion

Fläkten ar utrustad med en manöverpanel med en hastighetskontroll och en strömbrytare for spishällens belysning.

Använd en högre hastiget om matoset ar mycket koncentrerat. Vi rekommenderar att starta luftevakueringen 5 minuter innan matlagningen inleds och lata den fungera i cirka 15 minutes after avslutad matlagning.

Underhäll

Varning! Gor alltid fläkten strömlös innan nágon typ av underhällarbete eller rengöring inleds genom att slå ifràn bostadens huvudströmbrytare.

Rengöring

Fläkten skull rengöras ofta, sāvāl invändigt som utvändigt (atminstone med sama underhällsintervall som für fettfiltren). Använd en trasa fuktad med neutrala rengöringsmedel vid rengöring.

Undvikprodukter som innehaller slipmedel.

Varning: Observera att en bristande rengöring av apparaten och icken utfördá filterbyten kan medföra brandrisk. Följ dārfor ovanstäende instructuroner noga.

Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella motorskador, elsvador beroende på ett bristande underhall aller att dessa instruktioner inte respekterats.

Observera att en bristande rengöring av apparaten och filtrekan medfora brandrisk. Folj darrfor ovanstaende instruktioner noga.

Fettfilter

Detta suger upp fetpartiklar som bildas i samband med matlagningen.

Filtret skall rengoras en gangi manaden, med ett milt rengoringsmedel, for hand ell er diskmaskin, med lag temperatur och kort program.

Vi tvätt i diskmaskin kan fettfiltret av metall missfārgas utan att detta på nagot sätt paverkar filtres uppsugningsförmåga.

När filtret skall monteras ur drar man i handtaget som lossas med hjälp av en fjäder.

Fig. 1

Kolfilter (gäller endast filterversionen)

Fig. 2

Kolfiltret fangar upp obehagiga odorer som uppstar i samband med matlageningen.

Kolfitret mattas after en mer aller minde lang tidsperiod beroende pa i vilken utstrackning flakten anvands, pa typen av matlagning och hur regelbundet fettfiltren rengors. Det ar under alla handelsner nodvändigt att ersatta kolffilterpatronen minst var 4 manad.

Filtret kan INTE rengöras eller äteranvändas.

Ta ur fetffiltren.

Montera filtren som tacker motom.

Kontrolera att tapparna R på luftvledaren sammanfaller med springorna S, vrid avslutningsvis medurs till filtrt blockeras.

Följ instruktionerna i omvänd ordning vid nedmontering.

Sett tillbaka fettfiltren.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL AV APPARATEN

Vi rekommender er att använda Clearit rengöringsprodukter für att unterhalb apparaten.

Yrkesmennens erfarenhet till privatpersonernas tjanst

Clearit erbjuder professionellaprodukter och losningar for att utföra ett dagligt underhäll av köksapparater och kök.

Hos er aterforsäljare finner ni dessaprodukter samt hela linjen med tillbehör och forbrukningsvaror.

Byte av Lampor

Fig. 1

Koppla ur apparaten fran elnätet.

Varning! Kontrollera att lamporna har svalnat innan ni vidrōr dem.

Avlagsna locket A for att gora utrymmet dar lamporna sitter atkomligt.

I det fall belysningen inte fungerar, kontrollera att lamporna ar korrekt iskruvade i sitt sate innan ni kontaktar det tekiska servicekontoret.

Denna produkt ar märkt,enlig EG-direktiv 2002/96/EEC beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).

Genom att sakerställa en korrekt kassering av denna produkt bidrar du till att forhindra potentiella, negativa konsekvenser for var miljo och var halsa, som annars kan bl foljden om Produkten inte hanteras på rätt satt.

Symbolen – på Produkten, aller i medfoljande dokumentation, indikerar attenna produitinte fár behandlas som vanligt hushallsavfall. Den skali stället lamnas in pa en lamplig upssamplingsplats for atervinning av elektrisk och elektronikurstrugning. Produktien mäste kasseras enlig lokala miljobestammelser for avfallshantering.

För mer information om hantering, ætervinning och ateranvändning av denna produkt, var god kontakta de lokala myndigheterma, ortens sophanteringstjänst eller butiken)därprodukten inhandlades.

Funktionsstörningar

FEL	LösNINGAR
Fläkten fungerar inte...	Kontrolera att:fläkten är stromförsedd.en hastiget är vald.
Fläkten fungerarotillfredsställande ...	Kontrolera att :den valda motorhastighetenä tillräcklig for den befintligamängden rök och ângr.Köket är tillräckligt ventileratfor att tillåta ett luftintag.Avledningsörssystemet pafläkten orsakareffektivitetsförsämring.Kontakra en auktoriseradtekniker.Kolfitet inte Är igengrott(fläktversion medrecirculation).
Fläkten stängdes avunder den normala Funktionen.	Kontrolera att:inga strömbortfallförekomer.natt inte det enpoligaavstängningskyddetaktiverats.

Service after forsäljningen

INGREPP

Eventuella tekiska serviceingrepp på apparaten skall utforas av en kvaliferad tekniker med auktorsation frangeralagenten for apparaten. Ange alltid apparatens identifikationsdata i samband med bestalling av service (modell, typ, serienummer).

Dessa uppgifter finns på markplaten (se figuren under).