CONTROLER CR100 - Multimediakontroll SONOS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CONTROLER CR100 SONOS

Sonos Controller CR100. För användning med Sonos Digital Music System.

DETTA DOKUMENT INNEHALLER INFORMATION SOM KAN ANDRAS UTRAN FOREGAENDE MEDDELANE. Ingen del av denna publikation far atgeser overforas in nagon form er med na gmelekronika er mekanika, inklenderande men inte begransat till fotokopiering, inpelling, informationsskningssystem, ell datanatverk utan skriftigt tilstand av Sonos, Inc.

Sonars ert registrarat varmarke som tilhors Sonos, Inc. i USA och ett varmarke som tilhors Sonos, Inc. i andra lander. Sonosnet och all Sonosoglotyper avarumkarne som tilhors Sonos, Inc. i USA och/eller andra lander.

Alla andra namnda producerk kan vara respektive agares varu-ller produktmärken.

© 2004-2006 Sonos, Inc. Alla rättigheter förbehällna.

Version: 060801

Augusti, 2006

Innan du börjar

Om du installerar ett nytt Sonos Digital Music System, rekommenderar vi att du forst packar upp din(a) ZonePlayers(s) och installerar Åtminstone en ZonePlayer innan du lagger till Controllers till ditt musiksystem. Se instruktionerna for installation av ZonePlayer for hjälp steg-for-steg. Som en del av installationsprocessen,kommen du att få gå till din dator och installera programmet for System Setup som medfoljer din ZonePlayer.

Förtytterligare information

• För senaste produktdokumentation, saväl som Sonos Licensavtal och Begrän-sad garantí, gà till www.sonos.com/support och klicka på Documents.
• Gå till direkthjälpen som finns i programvaran genom att välja Sonos System Help på menyn Help.
• För svar på vanliga och ovenliga frågor, gå till.Var webbplats på www.sonos.com/support och klicka på FAQs.
• För senasteproduktnyheter om Sonos Digital Music System, gå till www.sonos.com.

Teknisk support

Webbsida

För hjälp med felsökning och support, besök vår webbsida på www.sonos.com/support. Där kan du besökavara forum, eller bland de vanligaste frågorna (FAQ), eller begära hjälp.

- Telefon

Gå till.Var webbsida pa www.sonos.com/support och klicka på Phone Support for att hitta korrekt Telefonnummer for ditt land.

• När Åtminstone en ZonePlayer har installerats, följ anvisingarna på Controllerns skärm for att ansluta den till ditt Sonos Digital Music System.
• Du mäste ladda din nya Sonos Controller när du tar ut den ur emballaget. Controllerns batteri ar fulladdat på ungefär två (2) timmar. Du kan använda Controllern när den laddas.
• Strömkabeln are en del av Controllerns stänksädra konstruktion, sä häll locket nere;narr Controllern inte laddar.

Varning: Använd endast den medfoljande natadaptern for att ladda Controllerns batteri. Om du använder en annan adapter Förstör du Controllern och gör garantin ogiltig.

Anvanda Controllern

Navigation

Zones. Använd Zones-knappen für att välja en zon där du vill spelà musik, für att se musikvalet für varje rum, eller für att skapa eller ändra zongrupper für att dela samma musik über olika zoner.

Music. Använd Music knappen für att leta eller välja musik, sköta ditt musikval, komma Åt spellistor, och änder standardinställningarna für en Sonos ZonePlayer eller Controller.

Tillbaka. Använd Tillbaka-knappen for att gå tillbaka till foregående skärm.

Rullhjul. Rullhjulet används till att navigeraigenom listor som visas. Använd tuppen aller ett finger für att "vrida" hjulet medurs für att rulla nedät i listen, och moturs für att rulla uppät i listen.

OK. Rör vid OK-knappen i mitten av rullhjulet for att välja.

Soft buttons. Funktionerna für Soft buttonsändras med de aktuella alternatively på Controllerns bildskärm. Valet für varje knappkommen upp ovanfor (till exempl View Queue eller Add to Queue).

Uppspelning

Spela/Paus. Växlar mellan att spelva och pausa aktuellt spår. När du letar i musikkällorna och markerar att spelbart spår (spår, album, artist, spellista) och trycker Speal/Paus, laggs det markerade musikspåret till slutet på musiklistan och spelas upp omedelbart.

Nästa (kort tryckning). Hoppar till början på Nästa spår på musiklistan.

Snabbspolning framåt (lång tryckning). Genom att trycka och hälla denna knapp flyttar du framåt genom aktuellt spår. Musikuppspelningen hoppar till den nya positionenningar.

Föregående (kort tryckning). Om du är mer än 3 sekunderinne på spåret, hoppar du till början på det aktuella spåret, om du ärindre än 3 sekunderinne på spåret, hoppar du till början på föregående spår.

Snabbspolning bakät (lang tryckning). Genom att trycka och hälla denna knapp flyttar du bakät genom aktuellt spär. Musikuppspelningen hoppar till dennya positionen när du släpper knappen.

Volym

Volymkontroller. Använd volymkontrollerna für att öka (+) ihrer minska (-) volymen i nàgonzon, aller i en zongrupp.

Mute. Använd Mute-knappen für att tillfälligt stänga av ljudet i en zon. Tryck på Mute-knappenigen für att sätta på ljudet. För att stänga av ljudet i alla zoner,tryck och häll Mute-knappen i 3 sekunder i valfri zon där ljudet inte är avständt. Tryck och häll nere i 3 sekunder for att sätta på ljudetigen.

Controllers sensor och indicatorer

Ljussensor. Ljussensorn sätter automatiskt på knapparna belysning beroende på omgivningen进展情况.

Indikator for signalstyrka. Indikerar aktuell styrka på Controllerns tradlosa signal.

Lampa for batteristatus. Uppmärksammar dig om batteriets laddningsstatus.

• Lyser röd Near batteriet ar svagt och visar att Controllern behöver laddas.
• Lyser gulaktigt nar Controllern laddar.
• Lyser gront'nar Controllern avslutat laddning.
• Släckt'nar din Controller används och batteriet laddas.

Indikator for batteriladdning. Visar Controllers kvarvarande batteriladdning.

Vilolagen

Följande inställinger kan justeras genom attwäla System Settingsfrän Music-menyn:

Lätt viloläge (light sleep). Din Controller gär in i lätt viloläge (light sleep) für att spara batteriet nar den inte använd under en bestamd tidssperiod. Bildskärmen stängs av till en rörelse upptäcks aller om en knapp trycks ned. Använd Sleep Timer Docked (timer dockad vid natanslutting) och inställningen Undocked (odockad) für att ställa in tiden after vilken din Controller gär in i lätt viloläge (light sleep).

Djup vila (deep sleep). Din Controller går in i djupt viloläge (deep sleep) für att spara batteriet;när den inte använd under en bestämd tidssperiod. När din Controller aktiveras after djupt viloläge – antingen frän rörelsesensorn eller genom en knaptryckning - går den igenom en omstartningscykel som tar flera sekunder. Välj Deep Sleep Timer (timer for djupt viloläge) frän menyn Advanced Settings for att ställa in tiden after vilken din Controller går in i djupt viloläge (deep sleep).

Rörelsensor. Controller har en rörelsensor für att automatiskt väcka din Controller;när rörelse upptäcks. Använd Motion Sensor (rörelsensor) for att stänga av. (Om du skakar Controllern kan du höra ett litet skramlande ljud. Det är rörelsensorn och det ljudet är normalt.)

Laddning

Sonos Controller kan laddas genom att ansluta den till den medfoljande nätadapter aller genom att placera den i Sonos laddningsvagga, or by placing it in the Sonos Charging Cradle. Batteriets laddningsindikator 📦 àdin Controller visar batteriets

aktuella laddningsnivå. När batteriets laddning är svag, lyser indikatorn for batteristatus röd. I syfte att Förlänga batteriets livslängd är det böst att inte lata batteriet laddas ur helt och hallet fore laddningen.

Aterställ din Controller

Om din Controllers bildskärm skulle frysa, tryck och häll Mute och Music -knapparna på Controllerarn samtidigt i ungefär 3 sekunder. Controllerarn startar tillfälligt om.

Om du vill ansluta din Controller till ett annat Sonos Digital Music System, mäste du Först Återställa din Controller. Valj System Settings Controller Settings Advanced Settings Factory Reset frän Music-menyn.

Varning: Rengöringsmedel eller loosningsmedel for hushållsbruk kan skada ytfinishes pa din ZonePlayer erler Controller. Rengör med torr, mjuk trasa.