G585E - Plattång BABYLISS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING G585E BABYLISS

foretage skrubning efter härfjerning.

“Hvis det er nodvendigt at rengore see apparatet, kan du bruge en Klud, der er fugtigt med et mildt ren- geringsmiddel

SVENSKA MINILISS EPILATOR/RAKAPPARAT/BIKI- NITRIMMER Under nästan 25 8r har BaByliss utvec- Klat produkter som uppfyller kvinnors ënskemäl om härborttagning. Nya Miniliss är resultatet av BaByliss avan- cerade forskning. Den kombinerar epilator, rakapparat och bikinitrimmer fôr att erbjuda en perfekt, behaglig och varsam lôsning som är anpassad für er alla.

+Snabb och dubbelt effektiv med ett unikt patenterat system med tvä my- cket_fina _härborttagningshuvuden som roterar i motsatt riktning. De tvä huvudena sträcker huden fôr ett mju- Kare resultat.

- Massageaccessoaren som finns. mel- lan de 2 epileringshuvudena minskar Känsligheten vid epileringen.

+30 pincetter plockar hâren, även de kortaste oavsett i vilken riktning de växer. Hären tas bort med härsäcken, och efter en behandling är huden här- frilungefärtre veckor.

+Denna härborttagare har tvà hasti- gheter für att anpassa efter din käns- lighet. Längsam für känsliga omrâden, snabb fôrbenen.

+Tack_vare_tillbehôret für känsliga omräden, anpassar det sig exakt till kroppens_intima former (armhälor, bikinilinje).

- Det rakhuvudet fôljer kroppens kurvor perfekt fôr att ta bort de allra kortaste

fôr känsliga omräden eller fôr snab- brakning av benen.

+ Detvä distansguiderna 6 & 12 mm hjäl- per il att styla bikinizonen.

TIPS FÜR FRAMGÂNGSRIK HÂRBORT-

TAGNING A-Skrubbning

Skrubbning är nôdvändig fôr effektiv

härborttagning. Om det gôrs regelbun-

: Fôrhindrar det att hâret växer tillbaka under huden.

+ Avlägsnas dôda celler och fômyas hu- dens yttersta lager.

- Fôrbereds huden sà att den absorberar hudvärdsprodukter bättre.

Skrubbning som utfôrs en eller tvà

gänger i veckan hâller huden frisk och

sundl. Vi rekommenderar att utfôra skru-

bbning dagen innan_härborttagning.

Skrub- bningen râtar pâ hârsträna vilket

gôr det lättare att avlägsna dem. Undvik

att skrubba huden direkt efter härbort-

B-Härborttagning Miniliss har 30 pincetter som fungerar som mänga smä härborttagningspin- cetter. Fôr optimal effektivitet rekom- menderar vi att du använder den pâ relativt korta hârsträn (0,5 cm).

Vi rekommenderar att du tar en ganska varm dusch innan härborttagning. Var- men hjälper dina porer att éppna sig vilket underlättar hérborttagningen.

Fôr effektiv hrborttagning är det viktigt attse exakt ät vilket hâll som hâret växer pà det omräde där hâret skall tas bort.

hären, utan risk fôr att skära sig. Ideal 26 Det är viktigt att fôra härborttagaren i

en riktning motsatt den riktning som hâret växer i; om du gôr pà annat sätt kan hâret helt enkelt skäras av eller dras det inte ut ordentligt, och det kommer sedan att växa tllbaka under huden.

Härborttagning frân bener 1.Sätt hârborttagningshuvudet pà ap- parten. Sätt pà apparaten och välj hastighet ! eller 11 (E: fint här/l: grovt hän) 2. Häll apparaten i 90 graders vinkel mot den yta dar hâren skall avlägsnas. Arbeta alltid med bâda händernal Dra fôrsiktigt 1 huden med ena han- den samtidigt som du fôr apparaten framät med den andra. Hérborttaga- ren skall endast fôras 1 rktning mot hérväxten. Hérborttagaren férinte rôres i cirkler eller fram-och-tillbaka. Arbeta med längsamma rôrelser sam- tidigt som du trycker härborttagaren nedät en aning. Var fôrsiktig, tryck inte apparaten für härt mot huden, den kan dà sakta in och bli mindre effektiv.

Härborttagning pâ känsliga omräden: Fôr_att avlägsna hr frân känsliga omräden, rekommenderar vi att sätta p tillbehôret fôr känsliga omräden pà härborttagarens huvud. Det_minskar antalet_härborttagningsskivor sà at härborttagningen _sker_mjukare_och med stôrre precision.

Om hâren är länga (längre än 1 cm), rekommenderar vi att fôrst klippa dem med en sax innan härborttagaren an- vänds, helst vid hastighet 1

na, for apparaten uppät, och sedan nedt.

2. Fôr att ta bort hâret vid bikinilinjen, sträck huden fôrsiktigt och for appa- raten utifrän och in.

Efter _ härborttagningen _ rekommen- derar vi att använda fuktkräm fôr att mjuka upp huden. Applicera krämen ‘och massera sedan in den med cirkulära rôrelser fôr att hjälpa huden att absor- bera krämen.

+ BaByliss Miniliss skall endast användas für härborttagning och enligt anvisnin- garnai denna bruksanvisning.

«Ta inte bort hâr frân omräden med ppna sär, hudsprickor, brännskador, värtor, fédelsemärken, solbränd hud eller äderbräck, Använd inte apparaten om du lider av hudirrtationer, hudin- fektioner som psoriasis eller eksem pâ benen.

+ Använd den inte fôr att ta bort hâr frân ansiktet, huvudet, brôstet, ëgon- brynen, ägonfransar eller Känsorgan. Miniliss skall endast användas till att avlägsna här frân benen, bikinilinjen, armar och armhälor.

RÂD FÔR EN LYCKAD RAKNING Fôrberedelse av huden

Innan du bôrjar skall du kontrollera s att huden är fullständigt ren och torr. Du fâr inte smôrja in huden med nâgon kräm eller fuktighetsbevarande lotion. En eventuell peeling innan rakningen

1.Fôratt avlägsna âr frân underarmar- 37 gôr det môjligt att avlägsna dôda hud-

celler och râta upp alla härsträn.

1. Rakning av benen Placera rakhuvudet pà Miniliss och sätt Pâ apparaten (knappen ON).

Hâll Miniliss vinkelrätt mot den yta som skall rakas. Arbeta alltid med bäda hän- derna: med ena handen sträcks huden fôrsiktigt med den andra handen für- fiyttar man apparaten. Fôrfytta Miniliss längsamt samtidigt som du utôvar et lätt tryck. Var fôrsiktig! Om apparaten trycks fôr härt mot huden är det môjligt att den saktar in och blir mindre effek- div.

2. Rakning av känsliga ställen Om dina härsträn ärlänga (mer än 1 cm), râder vi dig att Klippa dem med hjälp av timningshuvudet innan du använder rakhuvudet

Fôr rakning av armhälorna arbetar du med Miniliss nedifrän och uppät, däref- ter en andra gäng uppifrän och ner.

Vid rakning av bikinilinjen sträcker man fôrsiktigt huden och fôrfyttar appara- ten utifrän och int.

3. Hur man formar bikinilinjen BaByliss’ Miniliss är fôrsedd med _tvà distansguider med 2 klipplängder - 6 mm & 12 mm. Trimmerhuvudet gôr det müjligt tt forma bikinilinjen och man kan anpassa hârstränes längd en- ligt ônskan. Använd längsta klipplängd till att bôrja med, det är viktigt att man vänjer sig vid användningen av de olika Kiipplängderna. Upprepa eventuellt tri- mningen med en kortare klipplängd.

Sätt pà apparaten (knappen ON). 2

Hälltrimmern lätt lutad mot huden och férfiytta den längsamt mothärs.

Fôr en perfekt finish används rakhuvu- det (se 1. Rakning av benen och 2. Rak- ning av känsliga ställen).

Observera: Använd inte_parfym eller deodorant under de 24 päfôljande tim- marna efter rakningen.

VIKTIGT Raka inte pà ôppna sär, skärsdr, bränns- Kador, värtor, fôdelsemärken, pà starkt solbränd hud eller äderbräck. Appa- raten fâr inte användas 1 pà irriterad eller infekterad hud, Lex. psoriasis eller eksem.

L fall av tvivelsmäl rôrande användnin- gen av apparaten, konsultera läkare.

+Borsta med den lila borsten mellan skivorna efter varje epilering

- Virekommenderar dig att regelbundet desinfektera apparatens huvuden och accessoarema med alkohol. Appara- ten fâr aldrig doppas i vatten:

Fôr maximal hygien skall det borttag- bara epileringshuvudet spolas 1 rin- nande vatten.

+Om det skulle vara nôdvändigt kan själva apparaten rengôras med en duk doppad iett milt rengôringsmedel

MINILISS EPILATOR/BARBERMASKIN/BI-

+ Dersom apparatet mà rengjares, bruk en klut fuktet med mildt vaskemiddel.