CRUZER 4 FACE - Elektrisk gräsklippare BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk trimmer / Elektrisk rakapparat
Märke	BRAUN
Modell	CRUZER 4 FACE
Användning	Rakning av skägg, trimning av polisonger, mustasch, konturer och kort skägg
Raksystem	Flexibelt rakblad och knivblock
Rotationsskärare	Bred (28 mm) och smal (14 mm) med skärskyddsaccessoar
Strömförsörjning	Uppladdningsbart batteri, inbyggd nätadapter
Full laddningstid	Cirka 1 timme
Trådlös drifttid	Cirka 30 minuters rakning
Snabb laddning	5 minuter för en rakning
Indikatorlampor	Laddningsindikator (fast eller blinkande beroende på status)
Strömbrytare	På/av
Rengöring	Rakhuvudet kan tvättas i varmt vatten eller torrtorkas med borste
Underhåll	Olja en gång i veckan vid vattentvätt; byte av rakblad och knivblock var 18:e månad
Säkerhet	Spänningsadapter; modifiera inte; utom räckhåll för barn; dela inte av hygieniska skäl
Batteri	Uppladdningsbart; fullständig urladdning rekommenderas var 6:e månad
Reservdelar	Rakblad och knivblock (art. 10B)
Medföljande tillbehör	Oljekläm, rengöringsborste, skyddskåpa
Garanti	2 år (exklusive normalt slitage och förbrukningsdelar)
Miljöhänsyn	Uppladdningsbart batteri; släng inte i hushållssoporna; återvinn på godkänd återvinningscentral

Vanliga frågor - CRUZER 4 FACE BRAUN

Hur laddar jag Braun Cruzer 4 Face rakaparaten?

Anslut den avstängda rakaparaten till ett vägguttag med nätsladden. Laddningsindikatorn (5) tänds. Full laddning tar cirka 1 timme. När batteriet är fulladdat släcks indikatorn och blinkar sedan intermittent för att bekräfta.

Hur länge räcker en full laddning?

En full laddning ger cirka 30 minuter trådlös rakning. Tiden varierar beroende på skäggtyp. En snabb laddning på 5 minuter räcker för en rakning.

Hur rengör jag rakaparaten?

Du kan rengöra rakhuvudet under rinnande varmt vatten (aparaten påslagen, trådlöst) eller torrt med medföljande borste. Vid vattentvätt kan du använda en icke-slipande flytande tvål. Efter sköljning, ta bort rakbladet och knivblocket och låt dem torka separat.

Måste rakaparaten oljas och i så fall när?

Om du regelbundet tvättar rakaparaten i vatten, applicera en droppe olja en gång i veckan på trimmern (4a, 4b) och på rakbladet för att bibehålla prestandan.

När ska jag byta rakblad och knivblock?

För att behålla 100 % prestanda, byt rakbladet och knivblocket (art. 10B) var 18:e månad. Byt båda delarna samtidigt för att undvika irritation.

Hur använder jag den breda och smala rotationsskäraren?

Skjut rotationsskäraren (4) uppåt. Den breda (28 mm) skäraren används för att jämna till stora ytor (polisonger, mustasch, kort skägg). Den smala (14 mm) skäraren används för att definiera konturer. Spänn huden och raka mot hårväxtriktningen.

Är rakaparaten vattentät eller tvättbar?

Endast rakhuvudet är tvättbart i varmt vatten. Apparaten får inte sänkas ner. Koppla alltid ur innan rengöring under vatten.

Vad gör jag om batteriet inte håller laddningen?

Gör en fullständig urladdning (raka tills den stannar) var 6:e månad, ladda sedan helt. Om problemet kvarstår kan batteriet vara uttjänt. Kontakta ett auktoriserat Braun-servicecenter.

Vilken garanti gäller för Braun Cruzer 4 Face rakaparaten?

Braun ger en 2 års garanti från inköpsdatum, som täcker tillverkningsfel. Undantagna: skador på grund av felaktig användning, normalt slitage (rakblad, knivblock) och icke auktoriserade reparationer. För Frankrike gäller den lagliga garantin för dolda fel.

Hur återvinner jag produkten när den är uttjänt?

Kasta inte apparaten i hushållssoporna. Den innehåller uppladdningsbara batterier. Lämna den till ett auktoriserat Braun-servicecenter eller lämna den på en återvinningscentral enligt lokala bestämmelser.

BRUKSANVISNING CRUZER 4 FACE BRAUN

Väraprodukterär utformadeforatt uppfylla hogsta kravvad gäller kvalitet,functionalitet och design.Vihoppas att dukommen att ha mycket nytta av dinnya rakapparat frän Braun.

Varning

Rakapparaten har en specialsland med en inbyggd, saker elforsorjning med extra lag spanning. Du sca darfor inte byta ut ellr andra nagon del av den. Det finns da risk for att du utsa's for elektriska stotar.

Denna produkt ar inte menad att användas av barn eller personer med reducerad fyskik er mental kapacitet utan overvakning av en person som ar ansvarg for deras sakerhet. Generell rekommenderar vi att Produkten forvaras utom räckhäll for barn. Barn bör hallas under uppsikt for att sakerställa att deinte leker med apparaten.

Se till attHUDEN hAIs strackt narr du anvander rakapparaten pa andra delar av kroppen.

Av hygieniska skäl bör apparaten inte delas med andra.

Oljeflaska

Forvaras oåtkomligt for barn. Svaljes ej. Återvinn tom flaska på rätt sätt.

Beskrivning

1 Skyddskapa
2 Skarblad
3 Saxhuvud
4 Vridbar trimmer
4a Bred trimmer (28 mm)
4b Smal trimmer (14 mm)
5 Laddningslampa
6 På/av-knapp
7 Specialsladd

Laddning

Bästa ompigende temperatur für laddning ar mellan 15^ och 35^ . Rakapparaten fär inte utsattas for temperaturer overstigande 50^ under langre tid.

• Anslut rakapparaten till ett vagguttag med hjälp av specialsladden med motorn avständ.
• När du laddar rakapparaten für Forsta gängen aller när rakapparaten inte har anvånts på att par manader ska den laddas utan avbrott i 4 timmar.
• Laddningslampan (5) visar att rakapparaten laddas. När batteriet är fulladdat släcks laddningslampan. Om laddningslampan after ett tag blinkar oregelbundet indikerar detta att batteriet har full kapacitet. Detta kan även inträffa kortvarigt vid laddning;när batteriet varit helt urladdat.
• När apparaten ar fulladdad ger den 30 minuters sladdlös rakning beroende på din skaggväxt.
• När rakapparaten ar fulladdad ska den användas tills den ar helt urladdad. Ladda sedan till full kapacitetigen. Efterfoljande laddninger tar ca 1 timme.
• Maximal batterikapacitet uppnås dock Först after flera upp- och urladdningscykler.
• 5 minuters snabbladdning räcker für en rakning.

Rakning

Ta Först bort den skyddskäpa (1). Tryck in på/av-knappen (6). Den rörliga skärbladsramen anpassas automatiskt after hudens yta für en nara och mjuk rakning.

För basta resultat:

• Raka dig alltid innan du tvattar ansiktet.
• Håll alltid rakapparaten i rät vinkel (90°) motHUDEN (b).
• Sträck ut heden och raka mot sköggets växriktning.
• Om du vill trimma lite langre skagg anvander du forst den breda trimmern (4a) for att trimma langre skaggsträn. Avsluta sedan med skärbladet für en riktigt nara och slät rakning.
• För att rakapparaten skä behälla sin prestanda till 100% skä du byta ut bladet och saxhuvudet minst var 18:e)帽子, eller) de**) slitna.

Styla

Anvanda den vridbara trimmern

Den breda trimmern (4a) klipper och trimmar större områden jämnt (c).
Detta ar idealiskt for formning av polisonger, mustascher och hakskägg.
Den breda trimmern ar utrustad med sakerhetsslitsar och en glidskena for minde irritation och smidigare rakning. Tryck på de blaa banden for att

trycka ut den vridbara trimmern (4). För den breda trimmern mot skaggstrånas växtriktning samtidigt som du ser till att huden är sträckt. Den smala trimmern (4b) används für precisionsarbeiteten på linjer och kanter (d).

Om du vill använda den smala trimmern trycker du ut den vridbara trimmern och vrider den 180^ .

Om du anvander den vridbara trimmern ota kan batteriets kapacitet forsamras.

Rengöring

Rakhuvudet kan rengöras under rinnande kranvatten.

Varning: Koppla loss natsladden fran rakapparaten innan den rengörns med vatten.

Regelbunden rengöring av rakapparaten ger bättre rakning. Skölj rakhuvudet under rinnande vatten after varje rakning. Det är ett enkelt och snabbt satt att hälla apparaten ren:

• Sätt på rakapparaten (utan sladd) och rengör rakhuvudet under varmt, rinnande vatten (e). Flytande tvål utan slipmedel kan anvandas. Skölj av allt lódder och låt rakapparaten vara igång i ytterligare nagra sekunder.
• Stäng sedan av rakapparaten, ta loss skärbladet och saxhuvudet. Låt därefter de isäragna delarna torka.
• Rengör rakapparaten regelbundet under rinnande vatten och droppa sedan lite symaskinsolja på rakapparatens trimmers (4a, 4b) och skärblad (f).

Du kan också rengöra rakapparaten med den bifogade borsten (g):

• Stäng av rakapparaten. Ta bort skärbladet.
• Använd borsten für att rengörä saxhuvudet och rakhuvudets inre delar. Du sca dock inte rengörä skärbladet med borsten eftersom detta kan skada bladet.

Håll rakapparaten i topptrim

Byt ut rakapparatens delar

For att rakapparaten ska behàlla sin prestanda till 100% sca du byta ut bladet och saxhuvudet minst var 18:e帽子, uller nár de ar slitna. Byt bada delarna samtidigt for en narmare rakning med mindre hudirritation.

(Skarblad och saxhuvud: 10B)

Varda batterierna

Fort de laddningsbara batterierna sca behalla maximal kapacitet maste

rakapparaten laddas ur helt (genom rakning) ungefär var 6:e帽子ad. Ladda sedan rakapparaten till full kapacitet.

Skydda miljön

Denna produit innehäller laddningsbara batterier. Av miljohänsyn skaprodukten inte slängas tillsammans med det vanlga hushållsavfallet nar den År uttjänt. Kassera den på attt Braun servicecenter eren en lamplig Återvinningsstation i dinCOMMUN.

Med forbehall for andringar.

För elektriska spekifikationer, se texten på specialslanders.

Garanti

Vi garanterarenna Produktfor två ar frän och med inköpsdatum. Under garantitidenkommen vi utan kostnad, att avhjalpa alla brister i apparaten som ar hänforbara till fel i material eller utforande, genom att antingen reparera erller byta ut hela apparaten after eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla ländere darna apparat levereras av Braun eller deras auktoriserade Återförsäljare.

Denna garanti gäller inte: skada på grund av felaktig användning, normalslitage (t.ex. skárblad och saxhuvud) eller skador som har en försumbar effekt på värdet eller apparatens Funktion. Garantin upphör att gälla om reparationer utförs av icede behörig person eller om Brauns originaldilar inte används.

For att erhälla service under garantitiden skull den kompletta apparaten lämnas in tillsammans med inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad: www.service.braun.com.