HB 576 - Solbänk PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HB 576 PHILIPS

- Ha sidan 3 utvikt när ni läser bruksanvisningen.

Suomi Sivu 65

Behandlingstid for UV-behandling (for hver del av kroppen som 1.2. bestråles) i min. dag dag

3.4.5.6.8.9.10. dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag dag Dagagångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångå ngångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångågångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångånångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångåncångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångåneigångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångeigångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångängångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångÅngångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångAingångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångåengångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångåmgångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångångåung

Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpebevis och kvitto!

Viktigt

• Före användning, kontrollera att den spänning som är angiven på typskylten stämmer med den spänning du har i ditt hem. Om det inte står rätt spänning på typskylten, vänd dig då till inköpsstället.
• Vatten och elektricitet utgör en farlig kombination. Använd därför inte solariet i fuktiga utrymmen (t ex badrum, duschrum eller i närheten av en swimmingpool).
• Om du just badat eller duschat bör du torka dig ordentligt innan du solar.
• Se till att barn inte leker med solariet. Drag alltid ut stickproppen ur vägguttaget när solariet inte används.
• Montera inte upp solariet på något annat sätt än med de levererade benen.
• Se till att nätsladden inte kommer i kläm under ett stödben när du ställer upp solariet.
• Ventilationsöppningarna får inte täckas över varken på solariets överdel eller på dess underdel.
• Ö verskrid inte de rekommenderade solningstiderna och inte heller antalet solningstimmar. Följ de rekommendationer, som ges i avsnittet "Solning: Hur länge? Hur ofta?".
• Sola inte med kortare behandlingsavständ mellan kropp och solarierör än föreskrivna 20 cm.

• Utsätt aldrig någon del av kroppen för bestrålning mer än en gång per dag och solbada inte samma dag.

• Sola aldrig i solariet eller solen om du har sjukdomssymtom eller när du använder medicin eller kosmetika som ökar hudens känslighet för UV-strålning. Speciell hänsyn måste också tas till individuell känslighet för UV-strålning. Vid tveksamhet rådfråga läkare eller apotekare.

• Ett kombi solarium bör inte användas av personer som blir solbrända utan att direkt sola sig, av personer som har besvär med sol, av barn, eller av personer som har eller tidigare haft hudcancer eller är mottagliga för hudcancer.
• Kontakta läkare om du upptäcker hudförändringar t ex nya födelsemärken, leverfläckar, eller bestående hudirritation.
• Använd alltid de medföljande skyddsglasögonen för att skydda ögonen mot för mycket strålning av ultraviolett, starkt synligt och infrarött ljus. Se avsnittet "Ultraviolett strålning och hälsan".
• Avlägsna hudkräm, läppstift och andra kosmetika i god tid före exponeringen.
• Använd ej solskyddsmedel, oljor eller cremer före solningen.
• När du solat färdigt i solariet kan du använda någon fuktighetsbevarande creme om du tycker att huden känns torr.
• Använd aldrig solariet om tiduret är defekt. Vänd dig i så fall till Philips eller till deras serviceombud.
• Vissa material blir missfärgade om de utsätts för UV-strålning från solarium under längre tid, precis som de blir av UV-strålningen från solen.
• Du kan inte förvänta dig ett bättre resultat av solariet än det du får när du solar utomhus i solen.

Solen UV C UV B UV A SYN LIGT LJUS INFRARÖD

Solenergin, som allt liv på jorden är beroende av, är en elektromagnetisk vägrörelse, som beroende på våglängdsområde ger olika välkända effekter, exempelvis ljuset som vi ser och värmen som vi känner. Vi vet också att det ultravioletta ljuset gör oss solbruna.

Värmen brukar kallas för infraröd strålning (IR) och har längre våglängd än det synliga ljuset.

Det ultravioletta ljuset (UV) har kortare väglängd än det synliga och är i verkligheten osynligt, varför det kanske inte borde kallas ljus.

Med teknikens hjälp har man lyckats alstra dessa tre slags solenergi: värmestrålning (t ex Infraphil), ljus (lampor) och ultraviolett (UV) för solarier, solbäddar och liknande.

De tre väglängdsområdena UV-A, UV-B och UV-C

Det ultravioletta ljuset (UV) indelas i tre våglängdsområden, UV-A, långvägig strålning UV-B och UV-C. UV-C är mycket kortvägig strålning som knappast när jordytan, beroende på att den filtreras bort i atmosfären runt jorden. UV-A och UV-B finns i solljuset och gör huden solbrun.

Solbrunhet uppstår på två sätt:

"Fördröjd effekt". UV-B stimulerar bildandet av ett ämne i huden, som kallas "melanin", vilket måste finnas för att du skall kunna bli brun. Effekten av UV-B visar sig först efter några dygn.

"Direkt effekt". UV-A och även en del av det synliga ljuset gör dig brun snabbare utan att du blir röd eller "solbränd".

Solariet

Lysrören i solariet avger huvudsakligen UV-A men också en liten del UV-B samt synligt ljus och något värme. På så sätt efterliknas solen.

Solariet kan ställas upp på ett sätt, som gör att du får en känsla av att solbada i solen. Solariets lampor är placerade så att hela kroppen och sidorna från topp till tå blir jämnt solbränd.

För att det är praktiskt, men framför allt av säkerhetsskäl (t ex genom att man somnar) är solariet försett med en timer, som automatiskt stänger av efter viss inställd tid - högst 30 minuter. Liksom när du solar i solen är det olämpligt att sola för lång tid. Läs mer om detta i avsnittet "Ultraviolett strålning och hälsan".

Ultraviolett strålning och hälsan

Ultraviolett strålning från solen eller solarium kan ge skador på hud och ögon. Dessa biologiska effekter beror på kvalitet och mängd av strålning, såväl som på individuell känslighet hos

huden.

Huden kan bli solskadad efter en överdriven exponering.

Överdrivet upprepade exponeringar av UV-strålning från solen eller solarium kan leda till att huden åldras i förtid och också till ökad risk för hudtumörer.

Ett oskyddat öga kan få ytliga inflammationer (konjunktivitis) och i vissa fall kan skador uppstå på näthinnan efter överdriven exponering av UV-strålning. Grå starr kan utvecklas efter många upprepade exponeringar.

Speciell försiktighet är nödvändig vid uttalad individuell känslighet för UV-strålning och då viss medicin eller kosmetisk produkt används.

Följ noga de råd och instruktioner, som ges under rubriken "Solning: Hur länge? Hur ofta?".

Innan du börjar sola, tänk därför på detta:

- Följ de anvisningar som ges i avsnittet "Viktigt" och "Solning: Hur länge? Hur ofta?" beträffande exponeringstid, bestrålningsavständ och intervaller mellan bestrålningar.

- Sola på rätt avständ, minst 20 cm från lysrören.

- Överskrida aldrig maximum antal timmar per 12-månadersperiod, se "Solning: Hur länge? Hur ofta?"

- Använd alltid de medföljande skyddsglasögonen när du solar.

Solning: Hur länge? Hur ofta?

Du kan sola en gång per dag under en period på 5 till 10 dagar. Efter de två första dagarna tar du en paus på minst 48 timmar.

När du genomfört en sådan omgång bör huden få vila sig. Gör därför ett uppehåll.

Efter en månad har så gott som all solbrunhet gått bort och du kan då sola en omgång till.

Det är också möjligt att underhålla solbrunheten genom att sola en till två gånger i veckan.

Vad du än föredrar, överskrid aldrig antal timmar per 12-månadersperiod.

För detta solarium, gäller 28 timmar (= 1680 minuter).

Exempel:

Låt oss anta att du solar 10 dagar med 11 minuter första dagen och därefter 24 minuter per dag.

Detta ger 1 x 11 minuter + 9 x 24 minuter = 227 minuter.

- Över en 12-månadersperiod kan du då genomföra 7 sådana omgångar, 7 x 227 = 1589 minuter.

Av tabellen framgår att solningstiden första dagen i en solningsomgång alltid skall vara 11 minuter, oavsett vilken hudtyp du har.

Solningstid i minuterför varje kroppsdel dag 1	dag 2 dag	en paus på minst 48 timmar	dag 4 dag	5 dag 6 dag	7 dag 8 dag	9 dag 10
- för personer med en mycket känslig hud:	11		15	15	15	15	15	15	15	15
- för personer med en normal hud:	11		20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25
- för personer med en tålig hud:	11		25-30	25-30	25-30	25-30	25-30	25-30	25-30	25-30

- Om du tycker att solningstiden är för lång t.ex. om huden känns öm eller stram, bör du korta av den med förslagsvis 5 minuter för varje kroppsdel.

Solariets viktigaste delar (se fig 1, sid 3)

Solbäddens solarielysrör Cleo Effect 90 W och tändare (S 11)

B Solhimlens solarielysrör Cleo Effect 90 W och tändare (S 11)

Solhimlens ansiktslampa (endast typ HB 577) för extra ansiktssolning

D Omkopplare för ansiktssolning (endast typ HB 577)

0 = avstängd ansiktssolning

I och I = 70 % av hel intensitet

I och II = hel intensitet

Skyddskåpor över solariets ändar

F Nätsladd

G Tidur

H Stativfot

Stativben

Gångjärnssektioner med teleskoprör

K Höjdjusteringshål

Anslutningssladd (solhimlen och bädd)

M Kylfläktar

N Ventilationsöppningar

Skyddsskivor

P Skyddsfolie i plast

Skyddsglasögon (2x)

(Typ HB 072, servicenummer 4822 690 80147)

Bultar, muttrar, plaststöd, käpor och skruvar

s Skruvnycklar

T Hållare för tidur

Uppställning av solariet för solning

Med hjälp av två personer kan du sätta ihop och flytta solariet Combi solariet.

2 1 2

- Observera: att det av stabilitetsskäl är viktigt att du ställer upp solbädden först och därefter monterar solhimlen, fig 2. Vid nedmontering börjar man med att ta ned solhimlen och därefter tas solbädden bort.

- När man monterat Combi solariet blir det naturligtvis ganska tungt och därmed svårare att flytta på. Försök därför att montera solariet direkt på plats. Se till att det blir tillräckligt med plats både på solariets sidor (minst 50 cm) och bakom solariet (minst 30 cm).

Solbädden

- Montera stativets rör med hjälp av insexskruvarna, fig 3-5. Skruva inte åt för hårt.

- Observera att de stora öppningarna på rören skall vara riktade utåt.

- Se till att du placerar röret med spåren (fig 4) och röret utan spår (fig 5) på rätt sätt.

- Fäst skyddsskivorna runt stativet, fig 6a med hjälp av plasttapparna, fig 6b. Observera den korrekta ordningsföljden vid monteringen.

- Kortsidans paneler (2, 4) ska omsluta front och bakpanel (1, 3). Passa in skårorna i kortsidans paneler i uttagen på stativfoten.

- Panelernas funktion är framförallt att ge solariet ett vackrare utseende

- Sätt försiktigt solbädden på stativet. Se till att benen kommer in i motsvarande hål, fig 7. Observera: att anslutningssladden skall vara på baksidan.

- Fäst tidurets hållare på stativbenet vid huvudändan, fig 8.

- Varning! Om du behöver flytta solbädden, skjut och/eller lyft stativet en liten aning från golvet, fig 9. Försök aldrig att lyft eller luta solbädden på det vis som visas i fig 10! Då kan stativet lossna.

Solhimlen

11 1

• Lägg solhimlen på ett bord, med lysrören vända nedåt, fig 11.
• Montera de två gångjärnssektionerna med gasfjädrar mot stativbenen, fig 12.
• De fyra monteringshålen i stativbenen gör att du kan välja ett personligt avständ mellan solbädden och solhimlen.

Avständet mellan

monteringshålen är 2 1/2 cm, fig 13.

Vi räder dig att först välja ett mellanläge (t ex det andra monteringshålet).

Välj samma höjd på båda sidor.

För kontroll, skruva fast de två bultarna för hand.

- Lyft solhimlen från bordet.

13 ↓ 2½ cm.

14

- Fäst solhimlen i de gångjärnsektioner du just monterat, fig 14-15.

- Placera tiduret i sin hållare, fig. 16.

Höjdjustering

• Ligg ned på solbädden.
• Håll den här bruksanvisningen enligt bilden i fig 17. Du kan använda mätt-skalan i bruksanvisningen (sid 3) och mäta avståndet mellan din kropp och solariet. Avståndet skall vara minst 20 cm.

18 1

Med hjälp av monterings-hålen kan du höja eller sänka solhimlen, fig 18-20.

• Observera: om flera personer skall utnyttja solariet, mät då avständet för alla personerna och använd det högsta uppmätta läget.
• Sätt fast plastkåporna över de utskjutande delarna av bultarna och muttrarna.
• Tag bort plastfolierna från skyddsskivorna, fig 21.

16

17 20cm

• Ställ tiduret på önskad solningstid, fig 24. Se anvisningarna och tabellen här i bruksanvisningen samt dina egna anteckningar.
• Kom ihåg att sätta på dig skyddsglasögonen.

24 10 5 0 20 30 40 50

• Skjut tillbaka solhimlen, fig 25, så att du enkelt kan lägga dig ned på solbädden, fig 26. Observera att har du typ HB 576 skall du lägga huvudet åt höger och har du typ HB 577 skall du lägga huvudet åt vänster.
• När du ligger, drag ned solhimlen i horisontalläge, fig 27.
• Så snart den inställda tiden gått ut stängs solariet av automatiskt.

27

Rengöring

• Drag alltid först ut stickproppen ur vägguttaget och låt solariet kallna innan du påbörjar rengöringen.
• Solariets utsida kan torkas av med en fuktig väl urvriden trasa. Se till att inget vatten tränger in i solariet.
• Använd inte aggressiva eller repande rengöringsmedel såsom skurpulver och inte heller t ex lacknafta, bensin, aceton eller andra eldfarliga vätskor.
• Rengör aldrig skyddsskivorna med vätskor som sprit, lacknafta, bensin, aceton o dyl. Sådana vätskor kan förorsaka bestående skador.

Byte av lysrör och/eller tändare

Lysrörens effektivitet avtar successivt med tiden. Detta kan kompenseras genom att solningstiden ökas. Så småningom, vid normal användning först efter några år, kan det bli nödvändigt att byta lysrören.

- Du kan låta någon av Philips rekommenderad serviceverkstad byta lysrör och tändare. Arbetet blir då utfört av sakkunnig person, som också disponerar rätt verktyg och delar. Serviceverkstaden tar även hand om och deponerar de utbyta lysrören på av kommunen anvisat sätt. HPA-lampan för ansiktssolning (typ HB 577) kan endast bytas auktoriserad servicepersonal.

Solarielysrören innehåller ämnen som kan ha negativ inverkan på vår miljö.

När solarielysrören kasseras skall de därför deponeras på av kommunen anvisad plats. Lamporna får inte ingå i eller förvaras tillsammans med hushållsavfall.

Om solariet inte fungerar

Om solariet inte fungerar som förväntat kan det vara fel på det. Tag då gärna kontakt med Philips eller någon av de serviceverkstäder Philips rekommenderar.

Att solariet inte fungerar kan också bero på någon omständighet, som du själv kan påverka. För att du skall slippa extra besvär är det därför bäst att du utför nedanstående kontroller innan du tar kontakt med en serviceverkstad.

Symtom

• Solariet startar inte.

Möjlig orsak

• Du har glömt att sätta stickproppen i vägguttaget.
• Finns det spänning i vägguttaget? Prova med t ex en bordslampa.
• Ingen tid inställd med tiduret.

Symtom

- Säkringen löser ut - "Proppen går" - när du startar solariet.

Möjlig orsak

- Kontrollera att du har rätt propp, den måste vara lägst 10 A trög (röd). Släck lampor och stäng av apparater, som kan vara anslutna till samma propp.

Symtom

- Du blir inte så brun som du förväntat dig.

Möjlig orsak

• Du följer ett solningsprogram, som inte är optimalt för dig.
• Du solar inte med föreskrivet solningsavständ.
• Lysrörens effekt har avtagit, vilket märks först efter några år med normal användning. Du kan då behöva sola längre tid per gång än vad som rekommenderas. Så småningom måste lamporna bytas.
• Du använder en extra förlängningssladd och denna är för lång, för klen eller hoprullad. Då får solariet för låg spänning. Rådfråga en elektriker. Vi rekommenderar inte användning av förlängningssladd.

Tekniska data HB 576

Tidsinställning : 0 - 30 min.

Nätspänning : 220-230 V 50 Hz

Strömstyrka : max. 16A

Effektförbrukning : ca 2040W

Sollampor : 24x Cleo Effect 90W

Tekniska data HB 577

Tidsinställning : 0 - 30 min.

Nätspänning : 220-230 V 50 Hz

Strömstyrka : max. 16A

Effektförbrukning : ca 2320W

Sollampor : 24x Cleo Effect 90W + 1xHPA

Suomi

Tärkeää