HB 555 - Solbänk PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	UV-solarium
Märke	Philips
Modell	HB 555
Mått (L x B x H)	ca 200 x 80 x 80 cm
Vikt	ca 70 kg
Strömförsörjning	230 V ~ 50 Hz
Märkeffekt	1500 W
Lamptyp	Philips Cleo UV-rör
Antal lampor	6 UV-lampor
Inbyggd timer	Ja, justerbar upp till 30 minuter
Ventilation	Inbyggd kylfläkt
Avkopplingsfunktion	Lutbar rygg och benstöd
Underhåll och rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa; använd inte slipande rengöringsmedel
Säkerhet	Automatisk avstängning, överhettningsskydd
Reservdelar	UV-lampor, skyddsgaller, fläkt
Reparerbarhet	Lamporna kan bytas av användaren
Färg	Vit med plastskal
Rekommenderad användning	Användning i skönhetssalong eller hemma

Vanliga frågor - HB 555 PHILIPS

Hur länge ska jag använda Philips HB 555 solarium per session?

Den rekommenderade maximala tiden är 30 minuter per session. Börja med korta sessioner (5-10 minuter) och öka gradvis beroende på din hudtyp.

Vilka lampor används i Philips HB 555?

Apparaten använder Philips Cleo UV-rör. Lamporna bör bytas efter cirka 1000 timmars användning för att säkerställa optimal effektivitet.

Kan jag använda solariet om jag har känslig hud?

Det rekommenderas inte för personer med mycket ljus eller känslig hud. Rådgör med en hudläkare före användning. Använd alltid lämpliga skyddsglasögon.

Hur rengör jag Philips HB 555 solarium?

Rengör regelbundet med en mjuk, torr trasa. För fläckar, använd en lätt fuktad trasa, men aldrig slipande medel eller lösningsmedel. Undvik att röra lamporna direkt.

Fläkten låter, är det normalt?

Ja, kylfläkten är normal och nödvändig för att förhindra överhettning. Om ljudet blir för högt, kontrollera att den inte är blockerad av damm.

Var kan jag köpa reservdelar till HB 555?

Kontakta Philips kundtjänst eller sök efter auktoriserade återförsäljare online. UV-lampor och skyddsgaller är de vanligaste delarna.

Hur ställer jag in timern på Philips HB 555?

Vrid timervredet för att ställa in sessionstiden (från 1 till 30 minuter). Apparaten stängs av automatiskt när tiden är slut.

Kan jag använda solariet utan skyddsglasögon?

Nej, aldrig. UV-strålning kan allvarligt skada dina ögon. Använd alltid de medföljande skyddsglasögonen eller certifierade UV-glasögon.

Blir solariet mycket varmt?

En viss värme är normal på grund av UV-lamporna och fläkten. Om ytan blir för varm att röra vid, stäng av apparaten och låt den svalna.

Var hittar jag den fullständiga bruksanvisningen för Philips HB 555?

Manualen finns att ladda ner gratis i PDF-format på webbplatser som notice-facile.com. Se till att du läser den franska versionen.

BRUKSANVISNING HB 555 PHILIPS

- sittende eller (fig. 9).

- stående (fig. 10).

Begrensninger av garantier

Med det här solariet kan du sola bekvämt i hemmet. Solarierören avger synligt ljus, värme och ultraviolett ljus, vilket gör att det känns som att sola i naturligt solsken. Hela din kropp belyses med ett jämnt sken.

En timer ser till att solningspassen inte blir längre än 30 minuter. Precis som när du solar ute är det viktigt att du inte solar för länge (se 'Solariet och din hälsa').

Allmän beskrivning (fig. 1)

A Ändstycken
B Reglage för ansiktssolarium (endast HB556)
- O = ansiktssolarium avstängt
- I = ansiktslampa påslagen
©Timer
D Lysrör, tändare och ansiktssolarium
- HB 554: 8 stora lysrör (Philips Cleo Performance 100W-S) och 8 tändare (Philips S12/Cleo sunstarter)
- HB 555: 10 stora lysrör (Philips Cleo Performance 100W-S), 10 tändare (Philips S12/Cleo sunstarter)
- HB 556: 6 stora lysrör (Philips Cleo Performance 100W- S), 4 stora lysrör (Philips Cleo Performance 80W- S), 10 tändare (Philips S12/Cleo sunstarter) och I HP 400W-lampa för effektivare ansiktssolning
E Lufthål
F Fläkt
G Svängbara hjul
HSkruvnycklar
Skyddsglasögon (två par)
- (artikelnr HB071/servicenr 4822 690 80123)
J Akrylskiva
KNätsladd
Stång
M Höjdinställningsknapp
N Stativ
Skruvar för att fästa stativets övre och lägre del
P Skyddsfolie

Viktigt

• Innan du ansluter apparaten kontrollerar du att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med nätspänningen i ditt hem.
• Vatten och elektricitet är en farlig kombination! Använd därför inte solariet i våta utrymmen (t.ex. badrum eller dusch eller nära en swimmingpool).
• Om du kommer från duschen eller swimmingpolen ska du torka dig noga innan du använder solariet.
• Ta ut stickkontakten ur vägguttaget efter användning.
  Se till att barn inte leker med solariet.
• Se till att inte lufthålen på solariets överdel är blockerade när solariet används.
• Overskrid inte den rekommenderade solningstiden och det högsta antalet soltimmar (se 'Solningspass: hur ofta och hur länge?').
• Ligg aldrig närmare än 20 cm från lysrören.
• Sola inte kroppen mer än en gång per dag och sida. Undvik att sola intensivt ute i det fria samma dag som du har använt solariet.
• Använd inte solariet om du har några symptom på sjukdom, om du äter mediciner och/eller använder kosmetika som ökar hudens känslighet.
• Var också särskilt försiktig om du är extra känslig för ultraviolett ljus. Ta kontakt med läkare om du är osäker.
• Solarium ska inte användas av personer som lätt bränner sig i solen, av personer som har bränt sig i solen, av barn eller av personer som har (eller tidigare har haft) hudcancer eller som har anlag för hudcancer.
  Konsultera en läkare om det uppstår hudförändringar eller pigmentfläckar, eller om huden förblir ihållande uppsvullen.
• Ha alltid på dig skyddsglasögonen (medföljer solariet) när du solar för att skydda ögonen från för höga doser av ultraviolett, infrarött och synligt ljus (se 'Solariet och din hälsa').
• Ta bort krämer, läppstift och andra kosmetika i god tid före solandet.
• Använd inga solskyddsmedel.
• Använd inga solkrämer eller lotioner.
• Om huden stramar när du har solat kan du använda en fuktighetskräm.
• Använd aldrig solariet om timern är trasig.
• På samma sätt som färger bleks av solen kan samma effekt uppstå när du använder solariet.
• Förvänta dig inte att solariet ska ge ett bättre resultat än vad solen gör.
• Om nätsladden till apparaten har blivit skadad måste den bytas ut av Philips serviceombud för att undvika att farliga situationer kan uppstå.

Solariet och din hälsa

Solen, UV-strålning och solning

Solen

Solen sänder ut olika slags energi. Synligt ljus gör det möjligt för oss att se, ultraviolett ljus (UV) ger oss solbränna och infrarött ljus (IR) i solstrålar ger den värme vi tycker om att sola oss i.

UV-strålning och din hälsa

Precis som med naturligt solljus, tar det tid att sola. Resultatet blir inte synligt förrän efter några solningspass (se 'Solningspass: hur ofta och hur länge?').

Om du utsätter dig för för mycket ultraviolett ljus (naturligt solljus eller konstgjort ljus från solariet) kan du bränna dig.

Förutom andra faktorer, som för mycket solljus, kan felaktig och överdriven användning av solariet ge hud- och ögonskador. Skadornas omfattning beror på vilken typ av ljus personen i fråga utsätts för, hur intensivt och hur länge samt hur känslig personen är.

Ju mer huden och ögonen utsätts för UV-ljus, desto större blir risken för hornhinneinflammation, bindhinneinflammation, skador på näthinnan, för tidigt åldrad hud och uppkomst av hudtumörer. Vissa mediciner och smink kan göra huden extra känslig.

- Därför är det av stor vikt:

• att du följer instruktionerna under 'Viktigt' och 'Solningspass: hur ofta och hur länge?
• att du inte överskrider det högsta antalet solningstimmar per år (se 'Solningspass: hur ofta och hur länge?')
• att du alltid använder de medföljande skyddsglasögonen när du solar
• att du aldrig ligger närmare än 20 cm från lysrören.

HB554: solningspass: hur ofta och hur länge?

Sola en gång om dagen i fem eller tio dagar: Vänta minst 48 timmar efter det första solningspasset innan du solar en andra gång. Efter fem- eller tiodagarsperioden bör du låta huden vila en tid.
- Ungefär en månad efter en solningsperiod har huden förlorat det mesta av solbrännan. Du kan då börja på en ny period.
- Om du vill behålla solbrännan slutar du inte efter en period utan fortsätter med ett eller två pass i veckan.

Oavsett om du väljer att sluta sola efter en tid eller om du fortsätter sola mer sällan, får du aldrig överskrida det högsta antalet solningstimmar. För solarium HB554 (8 lysrör) är det högsta antalet soltimmar 26 (1 560 minuter) per år.

Exempel

Tänk dig att du solar i en tiodagarsperiod som består av ett 10 minuter långt solningspass den första dagen och 25 minuter per dag de följande nio dagarna.

Hela perioden är då totalt (1 × 10 min) + (9 × 25 min) = 235 minuter.

Det innebär att du kan sola sex sådana perioder per år, eftersom 6 x 235 minuter = 1 410 minuter.

- Dessa maximala antal timmar gäller förstås för varje exponerad del av kroppen för sig.

(D.v.s. kroppens framsida och den andra sidan.)

Tabell

Enligt tabellen ska det första passet i en solningsperiod alltid vara 10 minuter, oavsett hudens känslighet.

Normaltid för solning för varje del av kroppen	För personer med mycket känslig hud	För personer med normalkänslig hud	För personer med mindre känslig hud
1:a passet	10 minuter	10 minuter	10 minuter
minst 48 timmars uppehåll	minst 48 timmars uppehåll	minst 48 timmars uppehåll	minst 48 timmars uppehåll
2:a passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
3:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
4:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
5:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
6:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
7:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
8:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
9:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
10:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter

Om du tycker att passen är för långa (till exempel om huden blir stram och känslig efter passet), bör du minska passens längd med exempelvis fem minuter.

Du får en jämnare, vackrare färg om du vänder lite på kroppen under passet, så att solljuset även kommer åt på sidorna.

HB555 och HB556: solningspass: hur ofta och hur länge?

Sola en gång om dagen i fem eller tio dagar. Vänta minst 48 timmar efter det första solningspasset innan du solar en andra gång. Efter fem- eller tiodagarsperioden bör du låta huden vila en tid.

• Ungefär en månad efter en solningsperiod har huden förlorat det mesta av solbrännan. Du kan då börja på en ny period.
• Om du vill behålla solbrännan slutar du inte efter en period utan fortsätter med ett eller två pass i veckan.

Oavsett om du väljer att sluta sola efter en tid eller om du fortsätter sola mer sällan, får du aldrig överskrida det högsta antalet soltimmar. För modellema HB 555 och HB556 (10 lysrör) är det högsta antalet soltimmar 23 (1 380 minuter) per år.

Exempel

Tänk dig att du solar i en tiodagarsperiod som består av ett 9 minuter längt solningspass den första dagen och 25 minuter per dag de följande nio dagarna.

Hela perioden är då totalt (1 × 9 min) + (9 × 25 min) = 234 minuter.

Det innebär att du kan sola fem sådana perioder per år, eftersom 5 x 234 minuter = 1 170 minuter.

- Dessa maximala antal timmar gäller förstås för varje exponerad del av kroppen för sig.

(D.v.s. kroppens framsida och den andra sidan.)

Tabell

Enligt tabellen ska det första passet i en solningsperiod alltid vara 9 minuter, oavsett hudens känslighet.

Normaltid för solning för varle del av kroppen	För personer med mycket känslig hud	För personer med normalkänslig hud	För personer med mindre känslig hud
1:a passet	9 minuter	9 minuter	9 minuter
minst 48 timmars uppehåll	minst 48 timmars uppehåll	minst 48 timmars uppehåll	minst 48 timmars uppehåll
2:a passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
3:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
4:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
5:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
6:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
7:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
8:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
9:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter
10:e passet	10-15 minuter	20-25 minuter	25-30 minuter

Om du tycker att passen är för långa (till exempel om huden blir stram och känslig efter passet), bör du minska passens längd med exempelvis fem minuter.

Du får en jämnare, vackrare färg om du vänder lite på kroppen under passet, så att solljuset även kommer åt på sidoma.

Före användning

Sätta ihop stativet

Ta hjälp av en person till och lägg solariet med lamporna nedåt på ett bord (fig. 2).
2 Sätt på de svängbara hjulen på stativet (fig. 3).
3 Montera stativet på stången (fig. 4).
4 Använd skruvnyckel för att fästa stängen med de medföljande muttrarna (fig. 5).
5 Lyft solariet från bordet (fig. 6).
6 Avlägsna skyddsfolien från akrylskivan (fig. 7).

- Du kan sola antingen liggande, (fig. 8).

- sittande eller (fig. 9).

- stående med det här solariet (fig. 10).

För de olika alternativen justerar du höjden och läget på den övre delen av solariet.

När du solar dig ska avståndet mellan dig och akrylskivan vara minst 20 cm.

- Detta innebär att avständet mellan bädden och akrylskivan bör vara åtminstone 40 cm om du tänker sola liggande (fig. 11).

Höjdinställning

Vrid höjdinställningsvredet ett par tre varv moturs för att frigöra stängen (fig. 12).
En gasfjäder stabiliserar stångens läge.
2 Ändra stångens längd genom att dra ut den eller trycka in den (fig. 13).
3 Vrid höjdinställningsvredet medurs så att det låser fast stängen (fig. 14).

Använda solariet

1 Kontrollera att avständet mellan dig och lysrören är minst 20 cm.

Justera om nödvändigt höjden eller positionen.

2 Ställ in timern (fig. 15).

(Se en av tabellerna i den här instruktionen samt dina egna anteckningar.)

3 Glöm inte att använda skyddsglasögonen.

När solpasset har löpt ut slocknar lysrören automatiskt.

- Om du vill sola andra sidan av kroppen också, ställer du in timem igen (modell HB556 behöver svalna i tre minuter innan lampan i ansiktssolariet kan tändas igen).

Ansiktssolariet (endast HB556) kan slås på eller av med hjälp av 'B'.

Liggande

1 Placera solariet bredvid en säng eller soffa.
2 Eftersom stativet är på hjul kan du dra solariet till dig när du har lagt dig ned (fig. 16).
3 Se till att lamporna är rakt ovanför dig.
4 När du är klar kan du skjuta undan solariet för att komma upp lättare.

Sittande

I Placera en stol framför solariet (fig. 17).
2 Ställ solariet i bästa läge genom att vrida överdelen.

Stående

I Vrid den övre delen så att den blir lodrät.

Justera höjden om det behövs.

2 Stå framför solariet - inte närmare än 20 cm (fig. 18).

Förvaring

- Förvarat i upprätt läge tar solariet väldigt lite plats (fig. 19).

Rengöring

Ta alltid ut stickkontakten ur vägguttaget och låt apparaten svalna innan du rengör den.

- Utsidan kan du rengöra med en fuktad trasa. Se till att inget vatten rinner in i apparaten.

Använd inga nötande föremål eller rengöringsmedel.

Använd aldrig sprit, denaturerad sprit, bensin eller aceton när du rengör akrylskivan, eftersom detta kan orsaka oreparerbara skador.

Utbyte av delar

Lysrörens effektivitet avtar med tiden (dvs efter några år vid normal användning). När det sker märker du att solariets effekt minskar. Du kan då antingen ta lite längre solningspass eller byta ut lysrören.

Lysrören och tändama bör bara bytas av ett av Philips auktoriserat serviceombud. De har den kunskap som krävs för att utföra detta arbete och de originaldelar som solariet behöver.

- Om du ändå vill byta ut lysrören och/eller tändarna själv, gör du följande:

Ta först ut stickkontakten ur vägguttaget.
2 Lossa skruvarna och ta bort de två ändstyckena (fig. 20).
3 Dra ut akrylskivan helt och hållet (fig. 21).
Nu är lysrören och tändarna åtkomliga.
4 Vrid lysrören försiktigt åt vänster eller höger.
5 Ta ut dem ur hållarna när de lossnat.
6 Ta bort tändarna genom att vrida dem en aning åt vänster och dra ut dem.
7 De nya lysrören och tändarna sätter du i i omvänd ordning och riktning.
8 För in akrylskivan i spåret igen.

Glöm inte att fästa ändstyckena med sina skruvar.

Endast HB 556: Lampan i ansiktssolariet får bara bytas ut av ett av Philips auktoriserat serviceombud.

Solarierören innehåller ämnen som kan vara farliga för miljön. När du kasserar rören, ska du inte slänga dem i soporna utan lämna in dem på en insamlingsplats.

Garanti och service

Om du behöver information eller har något problem ska du söka upp Philips webbsida på adressen www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land (rätt nummer finner du i världsgarantibroschyren). Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land ska du vända dig till din lokala återförsäljare eller kontakta serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Garantivillkor

Följande delar täcks inte av villkoren i den internationella garantin.

• solarielysrör, HPA-lampa
• akrylskiva

Felsökning

Om ditt solarium inte fungerar som det ska kan något fel ha uppstått. Kontakta i så fall återförsäljaren eller ett Philips-serviceombud.

Det kan emellertid också bero på att solariet inte har installerats enligt anvisningarna eller på felaktig användning.

Om så är fallet kan du själv lösa problemet.

Problem	Möjlig orsak
solariet startar inte.	Stickkontakten sitter inte i vägguttaget.
	Ingen ström i uttagel (kontrollera med andra apparater).
	Timern är inte inställd.
	Ansiktssolariets lampa (endast HB 556) är för varm för att starta om igen. Låt lampan svalna i omkring tre minuter.
Säkringen bryter strömmen när solariet startas eller används.	Kontrollera säkringen för den krets som solariet är ansluten till.Använd en standardsäkring på 16 A eller en automatsäkring. Säkringen kan också gå för att du har anslutit för många apparater till samma krets.
Dåligt solningsresultat	Förlängningssladden är för lång, eller så är den inte avsedd för en strömstyrka på 16 A. Fråga återförsäljaren.Vi avråder från att använda förlängningssladdar.
	Du har följt ett solschema som inte är lämpligt för din hudtyp.
	Avståndet vid solningen har varit för stort.
	När lamporna har använts en längre tid avtar styrkan i solarielamporna.Vid normal användning märks detta först efter flera år.
	Du kan lösa problemet genom att välja lite längre solningstid eller genom att byta ut lysrören.

Introduktion

Solariehimmel

- stående (fig. 10).

2 Stil dig foran solariet i en afstand på mindst 20 cm (fig. 18).

Opbevaring