SNHT 1.5 B2 - Elektrisk gräsklippare SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SNHT 1.5 B2 SILVERCREST

SILVER CREST' Innehällsfôrteckning Information om den hër bruksanvisningen . Upphovsrätt Ansvarsbegränsning Varningar .

SILVERCREST‘ Introduktion Information om den här bruksanvisningen Ett stort grattis till din nyinkôpta produkt! Du har just kpt en modem produkt av hôg kvalitet. Bruksanvisningen är en del i leveransen av produkten. Den innehäller viktig information om säkerhet, användning och kassering. Läs igenom alla användar- och säkerhetsanvisningar innan du bôrjar använda produkten Använd endast produkten pà de sätt och i de syften som beskrivs här. Lämna ôver all dokumentation tillsammans med produkten om du ôverläter den till nägon annan person Upphovsrätt Det här dokumentet skyddas av upphovsrätt All form av méngfaldigande eller eftertryck, även delvis, samt äter- givning av bilderna, även i férändrat tillständ, är endast tilläten med tillverkarens skriftliga godkännande. Ansvarsbegränsning All teknisk information, alla data och användaranvisningar som ingär i den här bruksanvisningen motsvarar senaste standard vid den tidpunkt dä dokumentet trycks och har utformats efter bästa fôrmäga med hänsyn till vär tidigare erfarenhet och kunskap. & Det finns inga som helst môiligheter att ställa krav pä ersätining som baseras pà angivelsema, bilderna och beskrivningarna i den här bruksanvisningen. Tillverkaren ansvarar inte fôr skador som är ett resultat av att anvis- ningarna inte fôlits, användningssätt som strider mot fôreskrifterna, felaktigt vtférda reparationer, otillätna ändringar eller fôr att reserv- delar som inte är godkända använts. Varningar 1 den här bruksanvisningen används féljande varningar: À VARNING En varning pà den här nivän innebär att en farlig situation kan uppstä. Om ingenting gôrs fôr att ätgärda situationen kan resultatet bli personskador. > Fôlj anvisningarna i varningstexten fr att undvika person- skador. 26 SNHT 1.5 B2 1B_67155_SNHT1.582 LB3 kindb 26 10.06.2011 14:01:39 Uhr

SILVERCREST' En varning pà den här nivän innebär risk fôr materialskador. Om ingenting gôrs fôr att undvika situationen kan resultatet bli materialskador. > Fôlj anvisningarna i varningstexten fôr att undvika material- Re | OBSERVERA > Under Observera finns extra information som ska hjälpa dig tt handskas med produkten. Fôreskriven användning Med den här produkten kan du ta bort här ur näsan eller ôronen och trimma ôgonbrynen pà et skonsamt sätt. Produkten är endast avsedd fôr privat bruk. Den är inte avsedd att användas yrkesmässigt. & Alla annan eller utékad form av användning räknas som felakfig. A\VARNING Fara pà grund av felaktig användning! Produkten kan vara farlig om den används pä ett sätt som strider mot fôreskrifterna och/eller pä annat sätt än det som anges här. > Använd endast produkten enligt fôreskrifterna. > Gà till väga enligt instruktionerna i den här bruksanvisningen. Det gär inte at ställa nägra krav pà ersätining fôr skador som är ett resultat av felaktig användning. Allt ansvar vilar pà användaren. SNHT 1.5 B2 27 1B_67155_SNHT1.582_LB3 kindb 27 10.06.2011 14:01:39 Uhr

SILVERCREST‘ Säkerhetsan gar > Skydda skärhuvudet frän stôtar och utsäit det inte fôr alltfôr stort tryck. Annars kan det skadas. > Oppna inte hôljet - det finns inga som helst kontrollelement inuti produkten. À VARNING > Den hër produkten ska inte användas av personer [inklusive ban) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental fôrmäga eller bristande erfarenhet och kunskap om de inte fôrst ôver- vakaïs eller instruerats av nägon ansvarig person. > Se noga till sä att barnen inte leker med produkten. > Lät endast en auktoriserad fackverkstad eller vär kundtjänst reparera produkten. Felaktigt utférda reparationer utgôr en & avsevärd risk fôr användaren. Dessutom upphër garantin att gälla. > Defekta delar fär endast bytas ut mot reservdelar i original. Det ër endast originaldelama som upplyller säkerhetskraven. > Använd inte produkten om klingoma är deformerade eller skadade. Risk fôr personskadorl > Kontrollera om produkten har nägra synliga skador innan den används. Om produkten är skadad eller fallit i golvet fär den inte tas i bruk. > Du fér inte själv bygga om eller ändra produkten. Risk Fôr personskadorl 28 SNHT 1.5 B2 1B_67155_SNHT1.582_LB3 kindb 28 10.06.2011 14:01:39 Uhr

> Kasta aldrig in batterier i en eld. Ladda aldrig upp batterier {som inte är uppladdningsbaral. Dà finns risk fôr explosion och personskadorl > Oppna, lôd eller svetsa aldrig batterie. Dà finns risk fôr explosion och personskadorl > Kontrollera batterierna regelbundet. Läckande batterier kan orsaka skador pä produkten. > Ta ut batteriet om du inte ska använda produkten under en längre tid. > Ta pà skyddshandskar innan du rër vid läckande batterier. Rengër batterifacket och batterikontakterna med en torr trasa. > Barn fär inte handskas med baïterier. De kan stoppa dem i a munnen och svëlja dem. Om nägon rékar svëlja eft batteri môste man genast sôka medicinsk värd. Leveransens innehäll Produkten levereras med féljande delar som standard: © Multitrimmer Batteri (av typ AA/mignon/LRO6) 2 kammar Rengôringspensel Bruksanvisning OBSERVERA > Kontrollera at leveransen är komplett och inte har nägra synliga skador. > Om nägonting saknas eller om leveransen skadats pà grund av bristfällig férpackning eller i transporten ska du kontakta vär Service Hotline (se kapitel Service). SNHT 1.5 B2 29 1B_67155_SNHT1.582_LB3 kindb 29 10.06.2011 14:01:39 Uhr

SILVERCREST‘ Kassera fôrpackningen Fôrpackningen ska skydda produkten frän transportskador. Fôrpackningsmaterialet har valls med tanke pà miljän och de tekniska Férutsätiningarna fér avfallshantering och kan därfèr étervinnas. ex Genom att äterfôra férpackningsmaterialet till kretsloppet kan vi spara pà rävaror och minska sopberget. Kassera ee) Férpackningar som inte behôvs längre enligt gällande lokala bestämmelser. OBSERVERA > Spara helst originalférpackningen under garantitiden sà att du kan packa in produkten ordentligt om du skulle behôva skicka in den fôr ait uinyttja garantiférmänerna. Beskrivning Skärhuvud Fäste fr skärhuvud P&/Avknapp & Handenhet be

pà handenheten @ ända tills punkten pà locket @ hamnar under det éppna léset pé handenheten @ æ@. Sedan kan du Iyfta av locket @ frän batterifacket.

2) Lägg in ett batteri av typ AA/mignon/LRO6. Lägg polerna àt rätt

SILVERCREST' Använda produkten Ta bort näshär

1) Ta ev. bort kammen @/@ frän skärhuvudet @.

2) Fôr P8/Avknappen @ uppät.

À VARNING - RISK FÔR PERSONSKADOR

> Fôrinte in skärhuvudet @ fôr längt i näsborren! OBSERVERA > Kontrollera at näsborrarna är rena.

3) Stick Férsiktigt in skärhuvudet @ i näsborren och vrid samtidigt

produkten längsamt sà ait allt näshär tas bort.

4) Dra ut skärhuvudet @ igen samtidigt som du vrider pä produkten.

5) Stäng av produkten igen genom at fôra Pä/Avknappen @

nedät. Trimma ôgonbryn LA

1) Sätt den kam (4 mm @ eller 7 mm @) du vill ha pä skärhuvudet @

sà att den fasinar ordeniligt.

2) Fr P8/Av-knappen @ uppät.

3) Fôr att klippa av alla härsträn fôr du kammen @/@ mothärs

êver ëgonbrynen: 4] Om du bara vill klippa av vissa härsträn fôr du kammen @/@ êver dessa längs égonbrynen.

5) Fôr att klippa av härsträn alldeles invid skinnet tar du av kammen

@/6 och für skärhuvudet @ ôver motsvarande ställe direkt mot huden. 6] Stäng av produkten genom at fôra Pä/Av-knappen @ nedät. SNHT 1.5 B2 31 1B_67155_SNHT1.582 LBS3 kindb 31 10.06.2011 14:01:40 Uhr

> Fr inte in skärhuvudet @ fr längt i ôratl

1) Ta ev. bort kammen @/@ frän skärhuvudet @.

2) Stick fôrsiktigt in skärhuvudet @ i 6rat.

3) Fôr P8/Av-knappen @ uppät.

4] Fôr produkten med cirklande rôrelser fôr att ta bort allt här ur Grat.

5) Stäng av produkten igen genom ati fôra Pä/Av-knappen @

nedät. Rengôring och skôtsel

AKTA - RISK FOR MATERIALSKADOR "

> Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra vätskorl > Spola aldrig av handenheten @ under rinnande vattenl > Använd inga spetsiga fôremäl fr ai rengôra skärhuvudet ©. > Använd inte slipande, starka eller kemiska rengôringsmedel. Rengôr produkten efter varje användningstillfälle: M Fôr att ta bort här frän skärhuvud @ och kammar du rengäringspenseln @. M Torka av handenheten @ med en fuktig trasa. Envis smuts tar du bort med lite milt diskmedel pä trasan. M Rengôr kammama @/@ under rinnande vatten. OBSERVERA > Använd inte produkten igen fôrrän den är helt torr. använder 32 SNHT 1.5 B2 1B_67155_SNHT1.582_LB3 kindb 32 10.06.2011 14:01:40 Uhr

SILVERCREST' OBSERVERA > Smôrj skärhuvudets fäste @ med olja fêr rakapparater regel- bundet, dock senast när klingorna inte snurrar längre. > Fôr ait gôra det kan du ta av skärhuvudets fäste @: 1} Vrid fästet @ ca 45° motsols fôr att lossa och ta av det. CE

2) Fôr att montera fästet igen @ sätter du det med ca 45°

fôrskjuining àt hôger pä handenheten @ sä aït det griper tag i skenan pà handenheten @. 3] Vrid fästet @ medsols tills det sitter fast. Fôrvaring M Fôrvara alltid produkten pä ett rent och dammiritt ställe. M Sëtt allid pà skyddskäpan @ fôr att skydda skärhuvudet @. M Ta ut batteriet sä att det inte bôrjar läcka om du inte ska använda produkten under en längre tid. SNHT 1.5 B2 33 1B_67155_SNHT1.582 LB3 kindb 33 10.06.2011 14:01:40 Uhr

SILVERCREST' Kassering De Den hër produkten fär absolut inte kastas bland hus- hällssoporna. Produkten faller under den EU-direktiv mms 2002/96/EC. Lämna in den till ett fôretag som har tillständ att ta hand om den här typen av avfall eller till din kommunala avfallsanläggning. Fôli gällande fôreskrifter. Om du är veksam ska du fräga den lokala avfallshanteringsmyndigheten. Kassera baïterier Vanliga batterier och uppladdningsbara batterier fär inte kastas land hushéllssopoma! ben som amvénder négon typ av batterier är skyldig enligt lag att lämna in dem till ett insamlingsställe à sin kommun eller stadsdel eller lämna tillbaka dem till äterfôrsäljaren. Den här bestämmelsen är till fôr att batterier ska kunna kasseras utan at skada miljôn. Lämna bara in urladdade batterier fr ätervinning/ destruktion. Tekniska data & Spänningsfôrsärining Ix1,5VDC=——= U Batteri Typ AA/mignon/LRO6 Skyddstyp IPX4 Information om fôrsäkran om ôverensstäm- melse Den hr produkten uppfyller de grundläggande kraven och évriga relevanta fôreskrifter i direktivet für elektromagnetisk tolerans 2004/108/EC. En fullständig fôrsäkran om ôverensstämmelse i original kan beställas av importéren. Garanti Kära kund Fôr den här produkten lämnar vi tre ärs garanti frän och med inkôps- datum. Om den här produkten är defekt har du laglig rätt till ersätining gentemot férsäljaren. Dina lagstadgade rättigheter begränsas inte av den garanti som beskrivs isliande avsnitt. 34 SNHT 1.5 B2 1B_67155_SNHT1.582_LB3 kindb 34 10.06.2011 14:01:40 Uhr

SILVERCREST' Garantitiden bôrjar vid inkôpsdatum. Ta väl vara pà originalkvittot. Det gäller som bevis pä att du kôpt produkten. Om ett material eller fabrikationsfel uppstär inom tre är efter kôpet av produkten kommer vi att efter eget gotifinnande antingen reparera eller byta ut den gratis. En fôrutsätining fôr denna garanti är att den defekta produkten och inkôpsbeviset fhassakvitot) tillsammans med en kort skriflig beskriv- ning av felet och när det uppstod kan uppvisas inom tre är efter kë- pet. Om felet täcks av denna garanti kommer du att fä en reparerad SE eller ny produkt som ersättning. En reparation eller ett utbyte innebär inte att en ny garantitid bôrjar. Garan! och lagstadgade garan: igheter Garantitiden fôrlängs inte fôr att man uinyttjar garantiférmänerna. Det gäller även fôr uibytta eller reparerade delar. Eveniuella skador och brister som upptäds redan vid kôpet mäste anmälas direkt efter uppackningen, dock senast ivä dagar efter inkôpsdatum. När garanti tiden är slut mäste man betala fôr eventuella reparationer. Garantins omfattning Den här produkten har tillverkats med stor omsorg enligt de strängaste er kvalitetskrav och testats noga fôre leveransen. Garantin gäller endast fôr material- eller fabrikationsfel. Den här garantin täcker inte delar av produkten som utsätts fôr normalt slitage och utsträcker sig därfër inte till komponenter som kan anses vara fôrsliningsdelar eller skador pà émtäliga delar som + ex brytare, batterier eller komponenter av glas. Garantin gäller dessutom inte fôr mindre avvikelser frän férväntat skick som inte pâverkar produktens värde och funktionsfôrmäga eller fr skador av kemisk cer elektroke- misk inverkan av vatten samt allmänt onormala miljëbetingelser eller drifivillkor som strider mot féreskrifterna och inte heller om produkten kommit i kontakt med olämpliga substanser. Garantin upphôr att gälla om produkten skadas eller inte används och servas pà rätt sätt. Fôr att använda produkten pà rätt sätt mäste alla anvisningar i bruksanvisningen fôljas exakt. Användningssyften och handlingar som man avräder frän eller varnar fôr i bruksanvis- ningen mâste under alla omständigheter undvikas. Produkten är endast avsedd fr privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av väld och vid ingrepp som inte gjorts av vär auktoriserade servicefilial upphër garantin att gälla. SNHT 1.5 B2 35 1B_67155_SNHT1.582 LB3 kindb 35 10.06.2011 14:01:40 Uhr

SILVERCREST‘ Behandling av garantifall Fôr att vi ska kunna behandla ditt ärende snabbt ska du gâ till väga pä féljande sit: M Ha alltid kassakvittot och artikelnumret (t ex IAN 12345) i bered- skap vid alla fôrfrägningar som bevis pà att du kôpt produkten M Artikelnumret hittar du pà typskylten, ingraverat eller pà baksidan av bruksanvisningen eller pà ett Klistermärke pà produktens bak- eller undersida. M Om det uppstär fel i funktionen eller liknande ska du fôrst kontakta den serviceavdelning som anges nedan per telefon eller e-post. M En produkt som klassas som defekt kan sedan skickas portofritt fill nedan angivna serviceadress tillsammans med kôpbeviset {kassakvittot) och en beskrivning av felet och när det uppstod. Service (SE) Service Sverige Tel: [phone] & E-Mail: [e-mail] IAN 67155 CD Service Suomi Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] Importôr Observera att fôljande adress inte är till kundtjänst. Kontakta fôrst det serviceställe som anges ovan. KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY wwwkompernass.com 36 SNHT 1.5 B2 1B_67155_SNHT1.582 LES kindb 36 10.06.2011 14:01:40 Uhr