SKAD 1000 A1 COFFEE MACHINE - Kaffemaskin SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SKAD 1000 A1 COFFEE MACHINE SILVERCREST

Innehållsförteckning

Sidan

Föreskriven användning 19

Leveransens innehåll 19

Beskrivning 19

Uppställning och anslutning 19

Användning 20

Förberedelser....20

Fylla på kaffepulver....20

Fylla på vatten....20

Ställa in kaffearom....21

Sätta på och stänga av kaffebryggaren 21

Hälla upp kaffe 21

Rengöring 21

Avkalka 22

Åtgärda fel 23

Förvaring 23

Kassering 23

Tekniska data 23

Garanti och service 24

Importör 24

Läs igenom bruksanvisningen noga innan du börjar använda apparaten och spara den för senare bruk.

Lämna över bruksanvisningen tillsammans med apparaten om du överlåter den till någon annan person.

⚠️ Risk för elchock!

• Kaffebryggaren får bara anslutas till ett godkänt och jordat eluttag. Kontrollera att eluttaget har samma spänning som angivelsen på apparatens typskylt.
• Dra ut kontakten ur eluttaget när du flyttar och fyller på kaffebryggaren, vid störningar, innan du rengör den och när den inte används.

Du får absolut inte doppa ner kaffebryggaren i vätska. Apparaten får inte utsättas för fukt och inte användas utomhus. Om det ändå råkar komma in vätska i apparaten ska du omedelbart dra ut kontakten och lämna in den till en yrkesman för reparation.

• Ta aldrig i kaffebryggaren, strömkabeln eller kontakten med våta händer.
• Fatta alltid tag om kontakten när du ska dra ut den ur uttaget, dra inte i själva kabeln.
• Kabeln får inte bockas eller klämmas.
• Låt omedelbart en kvalificerad fackverkstad reparera apparaten eller vänd dig till kundtjänst för att undvika olyckor.
• Låt omedelbart en auktoriserad yrkesman eller vår kundtjänst byta ut skadade kablar och kontakter för att undvika olyckor.
  • Använd inga förlängningskablar.

Brandrisk!

• Lämna aldrig kaffebryggaren helt utan uppsikt när den används.
• Använd aldrig kaffebryggaren utan vatten i tanken och fyll aldrig på mer vatten än upp till MAX-markeringen.
• Använd ingen extern timer eller separat fjärrkontroll för att styra apparaten.

⚠️ Risk för personskador!

• Sätt aldrig kaffebryggarens termoskanna i mikrovågsugnen.
• Den här apparaten ska inte användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de inte först övervakats eller instruerats av någon ansvarig person.
• Passa barnen och se till så att de inte leker med apparaten.

⚠️ Risk för brännskador!

• Håll inte händerna där den heta ångan tränger ut.
• Stäng alltid filterhållaren innan du sätter på apparaten, annars kan du bränna dig på ångan och det heta vattnet som kommer ut.
• Flytta inte kaffebryggaren när kaffet bryggs.
• Lyft inte av kannan förrän kaffet är färdigbryggt och filtret har runnit av.

⚠️ Snubbelrisk!

• Lägg kabeln så att ingen kan trampa på eller snava över den.
  • Använd inga förlängningskablar.

Föreskriven användning

Den här kaffebryggaren ska endast användas för att brygga kaffe. Kaffebryggaren är endast avsedd för privat bruk i hemmet. All övrig form av användning räknas som felaktig och kan leda till skador på material och i värsta fall personer. Vi ansvarar inte för skador som är ett resultat av felaktig användning.

Leveransens innehåll

Kaffebryggare

① Lock till vattentank med inbyggt handtag
② Vattentank
③ Handtag till filterhållare
4 Filterhållare (med filterinsats)
⑤ Aromaväljare
6 Kaffeutlopp
⑦ Lock till termoskanna
8 Termoskanna
9 På/Av-knapp med inbyggd kontrollampa
10 Platta
⑪ Kabelfack

Uppställning och anslutning

⚠️ Risk för elchock!

Ställ aldrig kaffebryggaren i närheten av vatten, t ex på diskbänken eller tvättställ. Använd bara kaffebryggaren på torra underlag. Vatten utgör en risk, även när kaffebryggaren är avstängd. Dra därför också ut kontakten efter varje användningstillfälle.

⚠️ Varning för materialskador!

Ställ aldrig kaffebryggaren i närheten av värmekällor. Apparaten kan skadas.

⚠️ Akta!

Använd bara kaffebryggaren på ett plant underlag som tål värme för att undvika skador på apparaten och på underlaget.

• Ta bort allt förpackningsmaterial från apparaten.
- Ställ apparaten på en plan yta som tål värme.
• Ställ termoskannan 8 på plattan 10 i apparaten.
• Sätt sedan kontakten i ett eluttag.

Förberedelser

⚠️ Akta!

- Fyll aldrig på mer än totalt 10 koppar vatten i vattentanken ②.

Fyll aldrig mindre än 2 koppar vatten i vattentanken ②. Om man håller i mindre vatten kan kaffebryggaren skadas. Orientera dig efter skalan på vattentanken ②.

- Bryt strömmen till kaffebryggaren så snart du använt den färdigt. Den är bara helt strömfri när kontakten dragits ut ur uttaget.

- Fyll endast dricksvatten i vattentanken ②. Annars kan kaffebryggaren skadas.

1. Ta av vattentanken ② från kaffebryggaren med hjälp av handtaget i locket ① och rengör vattentanken ② med vatten och lite diskmedel. Skölj den sedan i rikligt med rent vatten tills alla rester av diskmedlet försvunnit.

2. Rengör termoskannan 8 med vatten och lite diskmedel. Skölj den sedan i rikligt med rent vatten tills alla rester av diskmedlet försvunnit.

3. Fyll vattentanken ② med vatten upp till markeringen för 8 koppar och sätt fast den ordentligt på kaffebryggaren. Om man tar med än 8 koppar kommer vattnet att rinna över kanten på termoskannan ⑧, eftersom man inte använder något kaffepulver.

4. Ställ den tomma termoskannan 8 på plattan 10 så att öppningen där kaffet rinner ut 6 hamnar mitt ovanför termoskannans lock 7.

5. Tryck på På/Av-knappen 9. Den inbyggda kontrollampan 9 tänds. Bryggningsprocessen startar. Vänta tills kaffet är färdigbryggt och kontrollampan slocknar.

6. Töm termoskannan 8.

7. Vänta tills apparaten kallnat.

Sedan kan du börja brygga kaffe i kaffebryggaren.

Fylla på kaffepulver

1. Öppna filterhållarens lock med handtaget ③. Filterinsatsen måste sitta på plats.

2. Vik in kanten på ett kaffefilter (storlek 1 x 4) och sätt in det i filterinsatsen.

3. Fyll på kaffepulver med måttet.

i Observera:

Använd ca ett struket mått bryggmalet kaffe per kopp. Ta lite mindre om du vill ha ett svagare kaffe.

1. Stäng filterhållarens lock.

Fylla på vatten

i Observera

Använd bara dricksvatten när du brygger kaffe!

1. Ta av vattentanken ② från kaffebryggaren och fyll den med önskad mängd vatten. Orientera dig efter skalan på vattentanken ②.

⚠️ Akta!

- Fyll aldrig på mer än totalt 10 koppar vatten i tanken ②. Fyll aldrig på mindre än 2 koppar vatten i vattentanken ②. Om man håller i mindre vatten kan kaffebryggaren skadas. Orientera dig efter skalan på vattentanken ②.

1. Sätt fast vattentanken ② ordentligt på kaffe-bryggaren.
2. Stäng vattentankens lock ①.

Ställa in kaffearom

- Ställ in önskad kaffestyrka med aromaväljaren 5. Inställning 📋 ger starkt kaffe, inställning 📋 medelstarkt och inställning 📋 svagt kaffe.

Sätta på och stänga av kaffebryggaren

i Observera:

Skölj termoskannan 8 med hett vatten innan du börjar brygga kaffet. Då håller det värmen längre efteråt!

• Försäkra dig om att termoskannan 8 står rätt på plattan 10 innan du sätter på kaffebrygga- ren.
• Sätt på kaffebryggaren med På/Av-knappen ⑨. Den inbyggda kontrollampan ⑨ tänds.
• Om du vill avbryta processen trycker du bara på På/Av-knappen ⑨. Den inbyggda kontrollampan ⑨ slocknar.
• När kaffet är färdigbryggt stängs kaffebryggaren av automatiskt. Kontrollampan ⑨ inuti På/Av-knappen ⑨ slocknar.
• Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du inte använder kaffebryggaren.

i Observera

Du kan ta ut termoskannan 8 snabbt (max. 30 sekunder) ur kaffebryggaren för att t ex hälla upp lite kaffe. Då fortsätter det inte att droppa kaffe ur kaffebryggaren.

Ställ tillbaka termoskannan på plattan 10 inom 30 sekunder. Annars rinner filtret över och det kommer ut kaffe/vatten ur filterhållaren 4.

Hälla upp kaffe

Man måste inte skruva av locket ⑦ helt för att hålla upp kaffe ur termoskannan ⑧:

1. Skruva upp termoskannans lock ⑦ så mycket att pilen pekar mot symbolen 📋. Då kan man hålla upp kaffe ur kannan utan att locket ⑦ faller av.

2. Skruva igen termoskannans lock ⑦ direkt efteråt. Annars kallnar kaffet fortare.

i Observera

Om du vill hålla kaffet varmt i termoskannan 8 en längre tid tar du ut kannan 8 ur kaffebryggaren så snart kaffet är färdigbryggt. Om termoskannan 8 får stå kvar i kaffebryggaren trycks locket 7 ner av bryggmekanismen. Så snart kaffet är färdigbryggt tränger det ut varm luft ur locket 7. Då kallnar kaffet snabbare. Om du lyfter ut kannan 8 ur kaffe-bryggaren stängs locket 7 automatiskt. Då håller sig kaffet varmt längre.

i Observera

Vänta i minst 3 minuter innan du brygger en ny omgång kaffe.

Rengöring

För att kaffet ska bli så gott som möjligt bör kaffe-bryggaren rengöras efter varje användningstillfälle.

• Dra ut kontakten ur uttaget.

⚠️ Risk för elchock!

Dra alltid ut kontakten ur uttaget innan du rengör kaffebryggaren. Du får absolut inte doppa ner apparaten i vatten eller skölja den under rinnande vatten när den rengörs.

⚠️ Risk för brännskador!

Vänta alltid tills kaffebryggaren kallnat innan du rengör den. Annars kan du bränna dig.

⚠️ Akta!

Använd inte vanliga rengöringsmedel eller vassa och spetsiga föremål för att ta bort beläggningar och smuts. Då kan kaffebryggaren skadas.

• Torka av kaffebryggarens utsida och termoskannan 8 med en mjuk, ren trasa som fuktats en aning med vatten och ett milt diskmedel. Ta bort eventuella beläggningar inuti termoskannan 8.
• Ta ut filterinsatsen ur filterhållaren 4 efter varje användningstillfälle.
• Skölj den under rinnande vatten.
• Rengör kaffemättet i vatten och milt diskmedel och skölj det i rent vatten.

Avkalka

Vattnets kalkhalt (härdhet) gör att kaffebryggaren kalkas igen efter en tids användning. Kalk påverkar apparatens funktion och försämrar kaffets kvalitet.

i Observera:

Fråga din vattenleverantör om vilken hårdhet vattnet har där du bor. Om vattnet är hårt måste man avkalka apparaten oftare, om vattnet är mjukt kan man vänta lite längre mellan avkalkningarna. Använd ett avkalkningsmedel för hushållsapparater och följ anvisningarna i bruksanvisningen.

1. Stäng av kaffebryggaren och låt den bli helt kall.
2. Häll avkalkningsmedel i vattentanken ②.
3. Fyll på så mycket vatten som anges för avkalkningsmedlet (se medlets bruksanvisning). Fyll dock inte på mer vatten än upp till markeringen för 8 koppar i vattentanken ②.
4. Ställ termoskannan 8 på plattan 10.
5. Tryck på På/Av-knappen ⑨.
6. Vänta tills bryggningsprocessen avslutats och kontrollampan slocknat.
7. Dra ut kontakten ur uttaget.
8. Skölj ur termoskannan ⑧ noga med vatten.
9. Ta av vattentanken ② och skölj ur den med rent vatten.
10. Brygg sedan två omgångar rent vatten i kaffe-bryggaren, så som beskrivs i kapitel Förberedelser.

Därefter kan du börja brygga kaffe igen

Åtgärda fel

Symptom	Möjliga orsaker och åtgärd
Kaffebryggaren går inte att sätta på.	Kontakten sitter inte i uttaget. Sätt i kontakten.En säkring har gått.Kontrollera alla säkringar och byt ut ev. trasiga.Eluttaget är defekt. Prova med ett annat uttag.Kaffebryggaren kan vara trasig. Låt en yrkesman kontrollera den.
Kaffets kvalitet har försämrats .	Kaffebryggaren har kalkat igen. Avkalka kaffebryggaren.
Kaffet är för starkt	Aromaväljaren5är fel inställd. Vrid den till rätt läge.Ta mindre kaffepulver.
Kaffet är för svagt	Aromaväljaren5är fel inställd. Vrid den till rätt läge.Ta mer kaffepulver.

Förvaring

• Om du inte ska använda kaffebryggaren under en längre tid ska du rengöra den och torka den noga.
• För in kabeln i facket ⑪ på baksidan av kaffe-bryggaren och fixera kontakten i hålen ovanför kabelfacket ⑪.
• Förvara apparaten på ett torrt och rent ställe.

Kassering

Produkten får absolut inte kastas bland de vanliga hushållssoporna. Den här produkten faller under EU-direktiv 2002/96/EC.

Lämna in produkten till ett godkänt återvinningsföretag eller till din kommunala avfallsanläggning för kasse- ring.

Följ gällande föreskrifter.

Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig återvinning.

Tekniska data

Nätspänning: 220 - 240 V\~, 50 Hz

Nominell effekt: 1000 W

Kaffefilter: 1 x 4

Garanti och service

För den här produkten lämnar vi 3 års garanti från och med inköpsdatum. Den här produkten har tillverkats med omsorg och testats noga före leveransen.

Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Kontakta ditt serviceställe via telefon vid garantifall. Endast då kan produkten skickas in fraktfritt.

Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar som t ex knappar och batterier. Den här produkten är endast avsedd för privat bruk och får inte användas yrkesmässigt.

Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial upphör garantin att gälla.

Den lagstadgade garantin påverkas inte av denna garanti.

Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin.

Det gäller även för utbytta eller reparerade delar.

Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart produkten packats upp, dock senast två dagar efter köpet.

När garantitiden är slut kostar det pengar att reparera produkten.

SE Kompernass Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

FI Kompernass Service Suomi

Tel.: [phone]

1. Luk filterholderens låg.

Påfyldning af vand

i Bemærk

1. Stil vandbeholderen ② på kaffemaskinen, så den står fast.
2. Luk vandbeholderens låg ①.