SGS 80 A1 - Köksapparat SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING SGS 80 A1 SILVERCREST

1B_67101 SGS80A1 LB3 17.06.2011 9:46 Exppetee 13 Le

Innehällsfôrteckning

Fôreskriven användning 14 Säkerhetsanvisningar 14 Tekniska data 14 Leveransens omfatining 14 Beskrivning 15 Gôra ansiktssaunan klar aït användas 15 Restriktioner fôr användning 15 Användning 16 Använda arom- och ôrtbehällaren 16 Rengôring och skôtsel 17 Fôrvaring 17 Kassering 17 Garanti & Service 18 Importôr 18

Läs igenom bruksanvisningen noga innan du bérjar använda apparaten och spara den fôr senare bruk

Lämna ôver bruksanvisningen tillsammans med apparaten om du ôverläter den till nägon annan person

Fôreskriven användning

Ansiktssaunan ska användas fôr skônhetsvärd med énga

Den är endast avsedd fôr privat bruk och ska inte användas i yrkesmässigt syftel

Säkerhetsanvisningar

À Risk fôr personskador!

+_Ställ bara apparaten pà ett stabilt och plant underlag. Det finns risk fôr brännskador om het vatten skvimpar ut när den används!

+ Den här apparaten ska inte användas av personer {inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental férmäga eller bristande erfarenhet och kunskap om de inte fôrst ôvervakais eller instruerats av nägon ansvarig person.

+_ Se noga till sà at barnen inte leker med apparaten

+ Använd inte apparaten i närheten av vatten, t ex i badkar eller bredvid tvättställ.

+ Koppla bara apparaten till en strémkälla med den spänning som anges pà typskylten.

+ Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra vätskorl Dä kan den totalférstéras!

+ Hetta aldrig upp apparaten utan vätskal

+ Häll aldrig lôsningsmedel eller andra antändliga vätskor i apparaten!

Fatta alltid tag i kontakten när du drar ut den ur

uttaget. Dra aldrig i själva kabeln!

*_Lät omedelbart en auktoriserad yrkesman eller vär kundtjänst byta ut skadade kontakter och strémkablar fôr att undvika risken für skador.

+ Stoppa inte in händer eller andra kroppsdelar

i apparaten när den används. Risk fôr brännskadorl

Rengôr alltid apparaten när den använts fôr ait fà bort ansamlingar av feft och andra beläggningar.

Risk f6r elektrisk chock!

Använd inte den här produkten i närheten av badkar, duschar eller andra vattenfyllda kärl.

220-240 V - 50 Hz 75-95W 1/0

Nominell spänning: Effekfôrbrukning: Skyddsklass:

Leveransens omfattning

Ansiktsmask Ângreglage Värmeenhet Mättbägare Bruksanvisning

@ Lock till aroma- och ëribehällare © Aroma- och ôribehällare © Angreglage

© Hondiag till ängreglage @ Vattenskäl

Gôra ansiktssaunan klar att användas

Linda ut hela kabeln frän hällaren @ och dra den genom ëppningen pà undersidan av värme- enheten Q. + Ställ värmeenheten @ pä en plan och halkfri yta som täl vatten. + Använd mättbägaren ® fôr att fylla pà vaiten i skälen @. Orientera dig efter skalan pà mètibä- garen @ som visar hur mycket vatten som gär ät, beroende pà hur länge apparaten ska användas (ca 5, 10 eller 15 minuter). Använd den skala som mofsvarar mängden änga (Hi eller Lo].

À Varning FyIl aldrig pà mer vatten i skälen @ än upp till

markeringen "Hi 15 min." (inuti mättbägaren ®) Annars kan det rinna ôver sà at vattnet kommer in i apparaten. Dà kan den totalfôrstôras.

17.06.2011 9:46 pre te 15 Le

Lägg ängreglaget @ pà vattenskälen @ sû att handtaget @ pekar framät.

Sätt ansiktsmasken @ pà värmeenheten @: Flikarna pä värmeenheten @ mäste gripa fast i &ppningama pà ansikismaskens @ undersida. Vrid sedan ansiktsmasken @ medbsols tills den sit ter fast pà värmeenheten ©.

Sätt kontakten i ett eluttag.

Nu är ansiktsbastun klar att användas.

Restriktioner fôr användning

Du fàr inte använda ansiktssaunan om du lider av:

Fräga din läkare om du kan använda ansiktssaunan

om du ër gravid eller har nägra andra problem med

Ângbad är det bästa sättet ait fôrbereda huden fôr ytterligare behandlingar, till exempel djuprengëring,

fuktighetsbehandling, ansiktsmasker, osv. Angan

livar upp huden, éppnar porerna och gôr det lättare

att ta bort orenheter.

1B_67101 SGS80A1 LB3 17.06.2011 9:46 pre te 16

Fôrbered ansiktsbastun sä som beskrivs i kapitel "Géra ansiktsbastun klar att användas".

+ Tryck en gäng pà knappen Lo/Hi/OH @. Kontrollampan @ lyser grënt (lite änga, nivä Lo"). Vatinet i skälen @ värms upp sä pass att det uppstär lite änga.

Om du vill ha mer énga trycker du pà knappen Lo/Hi/Of @ en gäng till. Kontrollampan @ ly- ser rôtt (mycket änga, nivä "Hi". Vatinet värms upp mer och det bildas mera änga.

Om det inte känns bra eller du upplever ängan som obehaglig flyttar du ansiktet lite längre frän ansikts- masken @ eller minskar mängden änga. Om det inte

känns bättre dä heller ska du avbryta behandlingen.

+ Häll ansiktet ovanfér ansiktsmasken @. Slut ôgonen och slappna av:

+ Du kan reglera mängden änga pà féljande sätt: Flytta ängreglagets @ handtag @ ät hôger {mot MAX] fôr att ôka mängden änga.

Flytta ängreglagets @ handiag @ ät vänster {mot MIN] fôr att minska mängden änga.

+ Nr all vatten i skälen @ férängats stängs appa- raten av automatiskt. Om du vill stänga av den innan dess trycker du upprepade gänger pà knappen Lo/Hi/Off @ tills kontrollampan @

Efter 30 minuter stängs apparaten av automatiskt, även om det finns vatten kvar i skälen

Använda arom- och ôrtbehällaren

Du kan tillsätta olika ôrter och aromer i ängan. Det kan bidra till att du kopplar av bättre och gôra behandlingen ännu effektivare.

© Observera: Du fär bara använda ërter och aromer som är avsedda och lämpade fôr ansiktssaunan.

Innan du kopplar ihop ansiktsmasken @ med värmeenheten @:

Tryck ihop de Ivä lésanordningamna pà arom- och értbehällarens @ lock @ och ta av det frän behällaren

Stoppa in ôrterna eller en bomullstuss som dränkts in med aromolja i arom- och ôribehällaren @.

Tryckihop de bäda läsanordningarna pà arom- och ërtbehällarens @ lock @ och säit det

pà behällaren ©. Släpp läsanordningarna sà

att locket snäpper fast.

Sätt sedan ansikismasken @ pà värmeenheten @ sä som beskrivs i kapitel "Gôra ansiktssaunan klar at användas".

Angan leds nu genom arom- och ëribehällaren @ sà at aromen frigôrs i ängan.

1B_67101 SGS80A1 LB3 17.06.2011 9:46 pre te 17 Le

Rengôring och skôtsel

À Fara! Dra alltid ut kontakten och làt apparaten kallna in- nan du rengër den! Risk fôr personskadorl

Ansiktssaunan ska rengôras ordeniligt efter varie användning. Annars kan det snabbt bildas bakterier som kan päverka din hälsa i den varma, fuktiga miljôn.

Använd inte starka, slipande eller kemiska rengëringsmedell Dé kan ytan skadas och apparaten bli totalférstérd.

+ Ta bort ansiktsmasken @ frän värmeenheten @: Vrid ansiktsmasken @ moisols tills den kan lyftas av.

+_Lyft av ängreglaget @ frän värmeenheten @.

*_ Ta av locket @ frän arom- och ëribehällaren

Tryck ihop de bäda läsanordningarna till locket Ogär aït ta av.

Rengôr ansiktsmasken @, locket @ aroma- och ürt- behällaren ©, ängreglaget @ och mätibägaren ® med en mild ivällôsning. Skëlj sedan delarna i rent vaiten och torka av dem.

Rengôr värmeenheten @ och vattenskälen @ med en nägot fuktig trasa. Envisa fläckar tar du bort med nägra droppar milt diskmedel pà trasan.

Ta genast bort kalkrester ur vattenskälen @ och ren- gôr skälen @ med vanligt avkalkningsmedel fôr alu- minium.

Fôlj anvisningama fôr avkalkningsmedlet.

Sätt ihop ansiktssaunan igen när du rengjort den färdigt.

Lät apparaten kallna och rengër den sedan (se kapitel "Rengôring och skôtsel").

Férvara ansiktssaunan pà ett torrt ställe.

Linda upp kabeln pà hällaren @ under apparaten.

mm Denna produkt uppfyller kraven i EU-direktiv 2002/96/EC.

bland de vanliga hushällssoporna.

Lämna in den till ett fôretag som har tillständ att ta hand om kasserade apparater av den här typen eller till rätt ätervinningsstation pà din kommuns avfallsanläggning. Fôlj gällande féreskrifter. Om du är iveksam ska du fräga den lokala avfallshanteringsmyndigheten. Lämna in allt férpackningsmaterial till Re miljévänlig ätervinning.

1B_67101 SGS80A1 LB3 17.06.2011 9:46 pre te 18

Garanti & Service Importôr Fôr den här apparaten lämnar vitre êrs garanti fran KOMPERNASS GMBH

och med inképsdatum. Den här apparaten har till verkats med omsorg och genomgätt en noggrann kontroll innan leveransen. Var god bevara kassakvit- tot som kôpbevis. Vi ber dig att kontakta ditt service- ställe per telefon vid garantfall. Endast dà kan pro- dukten skickas in fraktfritt.

Garantin gäller bara fôr bara fôr material. eller fa- brikationsfel, den täcker inte transportskador, fürslit ningsdelar eller skador pà ëmtäliga delar som t ex brytare och batterier. Produkten är endast avsedd fôr privat bruk och fr inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av väld och vid ingrepp som inte gjorts av vär auk- toriserade servicefilial upphôr garantin att gälla. Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti.

Garantitiden férlängs inte fôr aït man uinyttjar gar- antifôrmänerna. Det gäller även fôr utbytta eller re- parerade delar. Eventuella skador och brister som upptäcks redan vid kôpet mäste anmälas omedel- bart efter uppackningen, dock senast ivà dagar ef- ter inkôpsdatum. När garantitiden är slut mäste man betala fôr eventuella reparationer.

GD Service Sverige Tel: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidi.se

Læg urterne eller en bomulds-vattampon, som er