AD 1190 - Радио сат ADLER - Besplatni korisnički priručnik

Vrsta proizvoda	Radio-budilnik
Marka	Adler
Model	AD 1190
Napajanje	Ugrađena baterija 1800 mAh, punjenje preko USB 5V/1A
Bluetooth verzija	5.0
Snaga zvučnika	2 x 5 W
FM frekvencijski opseg	87,5 – 108 MHz
Podržani format SD kartice	FAT32, MP3 fajlovi
Glavne funkcije	FM radio, Bluetooth, reprodukcija SD kartice, AUX ulaz, dupli alarm, snooze, podešavanje osvetljenja ekrana
Prikaz	Ekran sa vremenom, frekvencijom, indikatorima
Podešavanje vremena	Ručno sa 12h/24h formatom
Alarmi	2 nezavisna alarma, izbor zvona (buzzer) i jačine
Snooze funkcija	Da, ponavljanje posle 2 minuta
AUX ulaz	AUX IN ulaz 3,5 mm
FM antena	Ugrađena, mogućnost korišćenja USB kabla kao spoljne antene
Održavanje i čišćenje	Obrisati suvom krpom, ne koristiti vodu ili tečne proizvode
Sigurnost	Ne uranjati, ne izlagati vodi ili toploti, koristiti samo u zatvorenom prostoru
Baterija	Ugrađena litijumska baterija, nije zamenljiva od strane korisnika
Priloženi dodaci	USB kabl za punjenje (FM antena)

Često postavljana pitanja - AD 1190 ADLER

Kako podesiti vreme na radio-budilniku Adler AD 1190?

Pritisnite i držite dugme M Režim alarma (7) dok je sat prikazan. Brojevi trepere. Koristite dugmad Numerička vrednost nadole (6) ili Numerička vrednost nagore (8) da promenite sate i minute. Potvrdite dugmetom M. Za prebacivanje između 12h i 24h, pritisnite M posle minuta. Za izlazak, sačekajte 15 sekundi ili pritisnite i držite M.

Kako da povežem svoj telefon putem Bluetooth-a?

Uključite uređaj pritiskom i držanjem dugmeta ON/OFF (10). Kratko pritisnite dugme Bluetooth režim (2). Bluetooth logo treperi. Na telefonu potražite « AD 1190 » i povežite se. Kada se poveže, začuće se potvrdni zvuk.

Kako podesiti alarm?

Kratko pritisnite dugme M Režim alarma (7) za izbor alarma 1 ili 2. Pritisnite i držite za ulazak u podešavanje. Podesite sat, minute, tip zvona (buzzer) i jačinu dugmadima + i -. Potvrdite svaki korak dugmetom M. Takođe možete isključiti alarm izborom 'OFF'.

Kako koristiti FM radio?

Držite pritisnuto dugme FM pretraga / Reprodukcija / Pauza / Poziv (4) za ulazak u FM režim. Pritisnite jednom ovo dugme za automatsko pretraživanje stanica. Koristite dugmad Prethodna pesma (3) i Sledeća pesma (5) za navigaciju između stanica. Ako je prijem loš, priključite USB kabl u utor Punjenje/FM antena (12).

Kako reprodukovati muziku sa SD kartice?

Ubacite Micro SD karticu (FAT32 format, MP3 fajlovi) u utor sa zadnje strane (14). Uređaj automatski prelazi u režim reprodukcije SD. Takođe možete pritisnuti i držati dugme FM pretraga / Reprodukcija / Pauza / Poziv (4) da biste mu pristupili. Koristite dugmad + i - za podešavanje jačine i promenu pesme.

Kako koristiti AUX ulaz?

Priključite AUX kabl (nije priložen) u utičnicu AUX IN (11) na zadnjoj strani. Uređaj automatski prelazi u AUX režim. U suprotnom, pritisnite i držite dugme FM pretraga / Reprodukcija / Pauza / Poziv (4) za izbor AUX ulaza.

Šta učiniti ako se uređaj ne uključuje?

Proverite da li je baterija napunjena. Priključite USB kabl na izvor 5V/1A (zidni punjač ili računar). Indikator punjenja (13) svetli. Sačekajte nekoliko minuta, zatim pritisnite i držite dugme ON/OFF (10).

Kako aktivirati snooze funkciju?

Kada alarm zazvoni, pritisnite bilo koje dugme za aktiviranje snooze-a. Alarm se ponavlja posle 2 minuta. Za potpuno isključivanje alarma za taj dan, pritisnite dvaput dugme Snooze / Osvetljenje (9) za vreme snooze-a.

Zašto nema zvuka pri Bluetooth reprodukciji?

Proverite da li je jačina zvuka dovoljna na radio-budilniku (dugmad Jačina niže (3) i Jačina više (5)) i na izvornom uređaju. Uverite se da je Bluetooth povezan. Ako problem i dalje traje, isključite i ponovo povežite uređaj.

Kako očistiti uređaj?

Koristite suvu i meku krpu za brisanje spoljašnjosti. Nikada ne koristite vodu, rastvarače ili tečna sredstva za čišćenje. Nikada ne uranjajte uređaj u vodu.

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 1190 ADLER

(SR) Корисничко упутство55

(AR) دليل التعليمات

-63

Problem: Uređaj se ne može povezati na Bluetooth.

Rješenje:

1. Provjerite da li proizvod nije povezan s drugim uređajem. Isključite trenutni uređaj i ponovo povežite novi.

2. Uređaj ima manje od 20% napunjenosti baterije. Napunite uređaj.

Problem: Nije moguće napuniti.

Problem: Uređaj se ne pokreće / ne uključuje.

Rješenje: Napuňite uređaj.

Problem: Nema zvuka tokom reprodukcije.

Струја на полнење: 5V——1A

Opis uređaja radio sat:

1. Prikaz

Gornja strana Opis gumba:

1. Blûetooth način râda 3. Prethodna pjesma, smanjivanje glasnoće 4. FM pretraživanje / reprodukcija /

pauza / poziv

Problem: uređaj se ne može povezati s Bluetoothom.

Riješenje:

1. Provjerite nije li proizvod povezan s drugim uređajem. Odspojite trenutni uređaj i ponovno spojite novi.

2. Uređaj ima manje od 20% napunjenosti baterije. Napunite uređaj.

Problem: Nije moguće puniti.

Problem: Uređaj se ne pokreće/uključuje.

Rješenje: Napunite uređaj.

Услови гаранције се разликују ако се уређај користи у комерцијалне сврхе.

1. Пажљиво прочитајте и увек следите упутства пре употребе производа доленаведена упутства. Произвођач није одговоран за било какву штету насталу неправилним коришћењем.
2. Производ је намењен само за унутрашњу употребу. Немојте користити производ у било коју сврху која није у складу са његовом употребом.
3. Уређај се напаја уgraђеном батеријом, за пуњење користите напон напајања 5В/1А, за ову сврху можете користити и УСБ порт који је доступан на рачунару.
4. Будите опрезни када користите у близини деце. Не дозволите деци да играју производ. Не дозволите деци или особама које нису упознате са уређајем да га користе без надзора.
   5 УПОЗОРЕЊЕ: Овај апарат могу користити деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, чулним или менталним способностима или особе без искусства или знања о уређају, само под надзором лица одговорног за њихову безбедност, или ако добили су упутства да га чувају безбедно користећи уређај и свесни су ризика повезаних са његовим радом. Деца не би требало да се играју са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају деца, осим ако су старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором.
5. Никада не стављајте УСБ кабл за напајање, утикач или цео уређај у воду. Никада немојте излагати производ елементима као што су директна сунчева светлост, киша итд. Никада немојте користити производ у влажним условима.
6. Никада не користите производ са оштећеним УСБ каблом за напајање или ако је уметнут, пао је или је на било који начин оштећен, или ако не функционише исправно. Не покушавајте сами да поправите оштећени производ, јер то може довести до струјног удара. Оштећени уређај увек однесите у професионални сервис ради поправке. Све поправке смеју да обављају само овлашћени сервисери. Неправилно обављена поправка може довести до опасних ситуација за корисника.
7. Никада не постављајте производ на вруће или топле површине или уређаје као што су или близу електричне пећнице или плинског горионика.
8. Никада не користите производ у близини запаљивих материјала.
9. Не дозволите да УСБ кабл за напајање додирује вруће површине.
10. Никада не остављајте уређај прикључен на извор напајања без надзора. Чак и ако је употреба производа прекинута на кратко, искључите напајање.
11. Избегавајте навлаживање уређаја.
12. Уређај се сме брисати само сувом крпом. Немојте користити воду или течна средства за чишћење.
13. Уређај треба чувати у сувој просторији.

Опис уређаја са радио сатом:

1. Дисплеј

Горња страна Опис дугмета:

1. Блуетоотх режим

Позови

1. Следећа песма / Јачина звука

Повећавање нумеричке вредности

1. Одлагање / затамњење

2. Претходна песма, смањивање јачине звука

3. Смањење нумеричке вредности

4. ФМ претрага / Пусти / Пауза /

5. Режим аларма

8.

Опис задње стране:

1. Дугме за укључивање/искључивање

2. Аук Ин12. Пуњење / ФМ антена13. Индикатор пуњења 14. Утор за СД картицу.

Подешавање уређаја:

1. Уклоните сав материјал за паковање са уређаја. Сачувајте приручник за будућу употребу.
2. Укључите уређај дугим притиском на дугме ОН / Офф (10).
3. Да бисте искључили уређај дуго притисните дугме ОН/Офф (10).

Блуетоотх функција:

1. Дуго притисните дугме за укључивање/искључивање (10), уређај ће се укључити и ући ће у режим сата.
2. Притисните дугме за Блуетоотх режим (2). Уређај ће ући у Блуетоотх режим.
3. Блуетоотх лого на екрану (1) ће почети да трепери и тражи везу.
4. Пронаћите уређај АД 1190 на свом уређају за репродукцију и повежите се са радио сатом.
5. Након успешног повезивања уређај ће вас обавестити.
6. Да бисте прекинули тренутну везу, притисните дугме Блуетоотх (2) још једном. Сада можете повезати нови уређај.

Функције репродукције:

1. Да бисте пустили следећу од претходне песме, кратко притисните тастере Претходна песма, Утишавање (3), Следећа песма / Јачина звука (5).

2. За почетак паузе тренутне песме притисните дугме ФМ претрага / Пусти / Пауза / Позови (4).

Функција СД картице:

1. Уметните Мицро СД картицу у отвор за СД картицу (14) на задњој страни уређаја.
2. Уређај ће аутоматски ући у функцију репродукције СД картице.
3. Такође можете дуго притиснути дугме ФМ претрага / Репродукција / Пауза / Позив (4) да бисте ушли у репродукцију са СД картице.
4. Дуго притисните дугмад Претходна песма, Утишавање (3), Следећа песма / Јачина звука (5) да бисте подесили јачину звука.

Функције репродукције:

Функције репродукције:

1. Да бисте пустили следећу од претходне песме, кратко притисните тастере Претходна песма, Утишавање (3), Следећа песма / Јачина звука (5).
2. За почетак паузе тренутне песме притисните дугме ФМ претрага / Пусти / Пауза / Позови (4).

АУКС функција:

1. Уметните АУКС кабловску картицу у АУКС ИН (11) на задњој страни уређаја.
2. Уређај ће аутоматски ући у функцију репродукције СД картице.
3. Такође можете дуго притиснути дугіме ФМ претрага / Репродукција / Пауза / Позив (4) да бисте ушли у АУКС ИН репродукцију.
4. Дуго притисните дугмад Претходна песма, Утишавање (3), Следећа песма / Јачина звука (5) да бисте подесили јачину звука.

ФМ радио:

1. Након што укључите уређај, притисните и држите дугме ФМ претрага / Пусти / Пауза / Позови (4).
2. Ући ћете у ФМ режим.
3. На дисплеју (1) можете видети тренутну фреквенцију.
4. За покретање аутоматског тражења радио станица притисните једном дугме ФМ претрага / Пусти / Пауза / Позови (4).
5. Уређај ће почети да проналази све доступне ФМ станице.
6. Када уређај заврши, можете да користите тастере за смањење јачине звука (3), следећа песма / појачавање звука (5) за пребацивање измећу пронаћених станица.
   (Имајте на уму да ако уређај има лош пријем, такође можете да убаците УСБ кабл у слот за пуњење/ФМ антену (12) да би деловао као спољна антена и побољшао пријем.)

Подешавање сата:

1. Када је приказан сат дуго притисните дугме М дугме Режим аларма (7).
2. Ући ћете у подешавање сата.
3. Тренутна измењена вредност ће трептати.
4. Да бисте променили вредност, притисните дугмад Нумеричка вредност надоле (6) или Нумеричка вредност горе (8).
5. Да потврдите свој избор, притисните дугме М, дугме Режим аларма (7).
6. Након што промените подешавање сати и минута и потврдите их, можете да промените приказ између 24 и 12 сати.
7. На дисплеју ће доњи део дисплеја трептати приказујући или трепћуће иконе за подешавање приказа 24 X или ПМ / 12X.
8. Можете променити избор притиском на дугме М дугме Режим аларма (7).
9. Да бисте изашли из режима за уређивање сата, дуго притисните дугме М дугме Режим аларма (7). Или сачекајте 15 секунди.

Подешавање аларма:

Можете укључити 1 или 2 аларма.

1. Да бисте подесили време аларма, једном притисните дугме М дугме Режим аларма (7). Биће вам приказано тренутно подешавање 1 аларма, кратко притисните дугме М дугме Режим аларма (7) поново да бисте променили на 2 подешавања аларма.
2. Да бисте уредили време аларма за 1 или 2 аларма, прво изаберите аларм који желите да промените и дуго притисните дугме М дугме Режим аларма (7).
3. Прво ћете уредити сат, притиснути дугме Нумеричка вредност доле (6) или Нумеричка вредност горе (8) да промените подешавања, кратко притисните дугме М дугме Режим аларма (7) да потврдите.
4. Затим ћете уредити минуте, притиснути дугме Нумеричка вредност доле (6) или Нумеричка вредност горе (8) да промените подешавања, кратко притисните дугме М дугме Режим аларма (7) да потврдите.
5. Затим ћете уредити врсту буке зујалице. Притисните дугме Нумеричка вредност надоле (6) или Нумеричка вредност горе (8) да промените подешавања, кратко притисните дугме М дугме Режим аларма (7) за потврду.
6. Затим ћете променити ниво гласноће претходно одабране мелодије звона. Притисните дугме Нумеричка вредност надоле (6) или Нумеричка вредност горе (8) да промените подешавања, кратко притисните дугме М дугме Режим аларма (7) за потврду.
7. Такође можете изабрати опцију „ИСКЉУЧЕНО“. Ово ће искључити тренутно уређени аларм.

НАПОМЕНЕ:

Када аларм звони, користите било које дугме да уђете у режим одлагања, након 2 минута аларм ће поново зазвонити. Током режима одлагања двапут притисните дугме Сноозе / Димминг (9). Аларм неће поново звонити истог дана. Када аларм звони и не притиснете ниједно дугме, он ће се зауставити након 1 минута, а затим ће се поново покренути након још 2 минута. То ће учинити 3 пута. Након тога, аларм више неће звонити истог дана.

Решавање проблема:

Проблем: Уређај не може да се повеже на Блуетоотх.

Решење:

1. Проверите да ли производ није повезан са другим уређајем. Искључите тренутни уређај и поново повежите нови.

2. Уређај има мање од 20% напуњености батерије. Напуните уређај.

Проблем: Није могуће напунити.

Решење: Проверите кабл за пуњење.

Проблем: Уређај се не покреће / не укључује.

Решење: Напуните уређај.

Проблем: Нема звука током репродукције.

Решење: Повећајте јачину звука на уређају. Повећајте јачину звука на телефону, уређају за репродукцију.

Проблем: Не могу да пронађем ниједну радио станицу.

Решење: Укључите УСБ кабл у слот за пуњење (12). Промените положај радија ближе прозору.

Проблем: Нема репродукције СД картице.

Решење: Проверите формат датотеке СД картице и формат музичке датотеке. Формат СД картице треба да буде ФАТ32 и музички формат МПЗ.

Технички детальи:

Струја пуњења: 5B --- 1A

Блуетоотх верзија: 5.0

Капацитет батерије: 1800 мАх

Снага звучника: 2к 5В

ФМ фреквенцијски опсег: 87,5 – 108 МХз

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпусу за отпатке.

(DK) DANSKI

SIKKERHEDSBETINGELSER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUG LÆS VENLIGST OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL FREMTIDIG REFERENCE Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielle formål.