Thea I 80 DG - Kapuçina kuzhine FABER - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Aspiratori i kapuçit
Marka	Faber
Modeli	Thea I 80 DG
Gjerësia	80 cm
Distanca minimale e sigurisë mbi pianurën e gatimit	650 mm (ose sipas udhëzimeve të pianurës së gatimit nëse është më e madhe)
Diametri minimal i kanalit të shkarkimit	120 mm
Klasa elektrike	Klasa I (kërkon tokëzim)
Numri i shpejtësive të motorit	4 (përfshirë një të programuar për 6 minuta)
Kontrolli i shpejtësive	Me taste T1 (ndalim/1-rë), T2 (2-të), T3 (3-të ose 4-të të programuar)
Ndriçimi	Po, zëvendësimi nga shërbimi pas shitjes
Filtri i yndyrës	I larë në pjatalarëse, pastrim çdo 2 muaj
Filtri i karbonit aktiv	Nuk lahet, zëvendësohet çdo 4 muaj
Përdorimi	Shtëpiak, eliminimi i aromave të kuzhinës
Instalimi	Nga një teknik kompetent; mos lidheni me një kanal oxhaku
Udhëzime të rëndësishme sigurie	Mos ndizni flakë nën kapuç; ventilim i përshtatshëm kur përdoret njëkohësisht me pajisje me gaz
Mirëmbajtja e jashtme	Leckë e lagur dhe detergjent i lëngshëm neutral
Riparueshmëria	Pjesë këmbimi nga prodhuesi ose shërbimi i autorizuar pas shitjes
Asgjësimi	Mos hidhni me mbeturina shtëpiake; riciklim përmes grumbullimit të WEEE (mbetjeve elektrike dhe elektronike)

Pyetjet më të shpeshta - Thea I 80 DG FABER

Cila është distanca minimale e sigurisë midis aspiratorit dhe pianurës së gatimit?

Distanca minimale është 650 mm. Nëse udhëzimet e pianurës së gatimit specifikojnë një distancë më të madhe, ajo duhet të respektohet.

A mund ta përdor aspiratorin pa filtër karboni?

Po, nëse aspiratori është i instaluar në modalitetin shkarkimi (shkarkim i jashtëm). Filtri i karbonit nevojitet vetëm në modalitetin riciklimi.

Si të pastrohen filtrat e yndyrës?

Filtrat e yndyrës mund të lahen në pjatalarëse ose me dorë. Rekomandohet pastrimi çdo 2 muaj, ose më shpesh për përdorim intensiv.

Kur duhet zëvendësuar filtri i karbonit?

Filtri i karbonit aktiv nuk mund të lahet. Ai duhet të zëvendësohet afërsisht çdo 4 muaj, ose më shpesh në rast përdorimi intensiv.

Si të përdoret shpejtësia e programuar (shpejtësia e 4-të)?

Shtypni tastin T3 për 2 sekonda për të aktivizuar shpejtësinë e 4-të me një programim prej 6 minutash. Pas kësaj periudhe, motori kthehet në shpejtësinë e mëparshme. Ky funksion është i dobishëm për të eliminuar majat e tymit.

Çfarë të bëni nëse aspiratori nuk ndizet?

Kontrolloni furnizimin me energji elektrike dhe nëse priza është e lidhur mirë. Nëse kordoni është i dëmtuar, bëjeni zëvendësimin nga një teknik i autorizuar.

A mund ta instaloj aspiratorin mbi një pianurë me gaz?

Po, me kusht që të respektohet distanca minimale e sigurisë prej 650 mm dhe të sigurohet ventilim i përshtatshëm i dhomës kur aspiratori dhe pianura funksionojnë njëkohësisht.

Si të zëvendësohet llamba e ndriçimit?

Zëvendësimi i ndriçimit duhet të bëhet nga shërbimi pas shitjes ose një teknik i kualifikuar. Kontaktoni prodhuesin ose një qendër të autorizuar.

A furnizohet aspiratori me filtra?

Po, aspiratori furnizohet me një filtër yndyre të instaluar. Filtri i karbonit mund të përfshihet ose shitet veçmas në varësi të modelit; kontrolloni paketimin.

Si të asgjësohet aspiratori në fund të jetës?

Mos e hidhni me mbeturinat shtëpiake. Çojeni në një qendër grumbullimi WEEE (mbetje të pajisjeve elektrike dhe elektronike) për riciklim të përshtatshëm.

MANUAL I PËRDORUESIT Thea I 80 DG FABER

Lidhjaekablloveduhettëbëhet nga një teknik kompetent.

• Prodhuési nuk mund ta konsiderojë veten pergjegjës per dème eventuale që shkaktohen nga instalimi ose pördorimi jo i duhur.
• Distanca minimale e sigurise midis platformes e aspiratorit aeshte prej 650 mm (disa modele mund te instalohen ne njelartesi me te vogel; shikoni paragrafin per permasat e punes e per instalimin).
• Nëse udhézimet e instalimit të platformës me gaz percaktojne në distancë më të madhe se sa ajo e treguar më sipër, ñshte e nevojshme të mbahet parasysh.
• Kontrolloni tensionin e rymës ne rrjet nëse korrespondon me atë që shenohet në targën e tedhënave të vendosur brenda aspiratorit.
• Mekanizmat e ndarjes duhet

të instalohen tek impianti ne perputhje me normativat e sistemeve të kabllimit.

• Peraparatete KlasësI, kontrolloni që rrjeti iushqimit te shtëpise të ketë një lidhje të duhur me masë.
  Lidhni aspiratorin me gypin per daljen e tymit me një tub med diameter minimal prej 120 mm. Rruga e tymrave duhet tejetë samëeshkurterq tejetë mundur.
• Duhet te respektohen te gjitha normativat qe kané te bejne me shkarkimin e ajrit.
• Moselidhni aspiratorin mekanaiet etymrave qē transportejñēymrata ā djegies (p.sh. tē kaldajave, oxhaqeve, etj.).
• Nëse aspiratori përdoret né kombinim me aparate jo elektrike (p.sh. aparate me gaz), duhet të garantohetnjëajrimimjaftueshëm né lokal per të ndaluar kthimin e fluksit të gazrave të shkarkimit. Kur aspiratori per kuzhinen përdoretné kombinimme aparate jotëushqyeramerrymë elektrike, trysnia negative né lokal nuk duhet të kalojë 0,04 mbar per të shmongur rithithjen e tymrave né lokal nga aspiratori.

• Ajrinukduhetajerrnepemjetnjekanali tperdorur per shkarkimineymravenga aparateddjegieje tushqyera me gaz ose me lendetjera djegese.
  Kablloja ushqyese, nese eshte edemtuar, duhet te zevendesoheta gnaprodhuesi osenga njteknik i sherbimit te asistencs.

• Lidheni spinen me një prise qëështënpērputhjemenormativat në fuqi e ne pozicon tãarritshëm.

• Lidhur me masat teknike e te sigurise per t'u adoptuar per shkarkimin etymrave ka rendesi qe t'u permbaheni reptesisht rregulloreve te percaktuara nga autoritet vendore.

NJOFTIM:Parasetaintaloni aspiratorin,hiqini cipen mbrojtese plastike.

• Pördorni vetem vidha e vogelina tē llojit tē duhur per aspiratorin.

NJOFTIM: Né rast se nuk instalohen vidhat osemekanizmat e fiksimit neperputhje me keto udhézime mund te shkaktohen reziqe per goditje elektrike.

• Mos e shikoni direkt me mjete optike(dylbi, lentezmadhuese....).
• Mos gatuani me menyren flambén aspirator: mund te perhapet zjarri.
• Ky aparat mund te perdoret nga fëmijë me moshe jo me pak se 8 vjc e nga persona me aftesi te reduktuara psiko-fiziko-shqisore ose me pervojë e njohje te pamjaftueshme, me kusht qe te kontrollohen me vemendje e te udhézohen per perdorimin ne menyre te sigurt te aparatit e per reziqet qe ai mbart. Sigurohuni qe fëmijët te mos luajne me aparatin. Pastrimi e mirembajtja nga ana e perdoruesit nuk duhet te behen nga fëmijët,

rastve kur janë te kontrolluar.

• Kontrollonifemijet,dukeusiguruar qe tmosluajne me aparatin.
• Ky aparat nuk duhet te perdoret nga persona (perfshire fémijet) me aftési te reduktuara psikofiziko-shqisore ose me pervojë e njohje te pamjaftueshme, me perjashtim te rasteve kur kontrollohen me vemendje dhe udhézohen.

Pjeset e prekshme mund te behen shume ténxheita gaté perdorimit te aparateve te gatimit.

• Pastroni e/o zëvendësoni filtrat pas periudhës SSE kohës SSE percaktuar (rrezik zjarri). Shikoni paragrafin Mirëmbajtja e pastrimi.
• Duhet tejeta i pranishem një ajrim i mjaftueshem në lokal kur aspiratori perdoret njëkohësisht me aparate që perdorin gaz ose lende të tjera djegëse (nuk mund t'u vihet aparateve që shkarkojne vetem ajrin ne lokal).
• Simboli mbi produktin ose mbi ambalazhine tijtregonseproduktnuk mund te perpunohet si njembeturinenormale shtepiake. Produktiperru duhet te cohet prane njqendret posaçme grumbullimi periciklimineperberesve elektrkede he elektronike.Duke u sigurarse ky produkt eshte perpunarne menyrekorekte,do te kontribuojmpe parandalimin e pasojave potenciale negative

per mjedisin e per shendetin qemund te rjedhe perndryshe nga perpunimi i tij i papershtatshem. Perinformacionemetdetajuara per riciklimin e ketij produkti,kontaktoni Komunen,sherbimin vendor per perpunimin embeturinave ose dyqanin ku eshte blere produkti.

2. PÉRDORIMI

• Aspiratorièshte projektuar ekskluzivisht per perdorim shtépiak me qellim elimiminin e ererave nga kuzhina.
• Mos e perdorni kurre aspiratorin per qellime te ndryshme nga ato per te cilat eshte projektuar.
• Mos e lini kurre flaken e larte nen aspirator kur eshte ne punë.
  Rregulloni intensitetin e flakes ne menyre qe ta drejtoni vetem drejt fundit te enes se gatimit, duke u siguruar qe te mos perfshijie anet.
• Fritezat duhet te kontrollohen vazhdimisht gjate perdorimit: vaji i mbinxehur mund te marre flake.

3. PASTRIMI E MIREMBAJTJA

• Filtri me carbon aktiv nuk mund te lahet, as mund te rigjenerohet e duhet te zëvendësohet rreth cdo 4 muaj pune ose me shpesh ne rast përdorimi shume intensiv (W).

• Filtrat kunder yndyres duhet te pastrohen cdo 2 muaj funksionimi os me shpesh ne rast perdorimi shume intensiv e mund te lahen ne enelarese (Z).

• Pastrojeni aspiratorin duke pördorur nje cohé te lagesht e detergente tlengshem neutral.

4. KOMANDIMET

Butoni Funksionet Led
T1 Shpejtësia	Ndez Motorin me shpejtësinë e Parë. Ndezur
	Fik Motorin. -
T2 Shpejtësia	Ndez Motorin me shpejtësinë e Dytë. Ndezur
T3 Shpejtësia	Po të shtypet të pir pak kohë Ndez Motorin me shpejtësinë e Tretë. Fiks
	Shtypur të 2 Sekonda.Aktivizon shpejtësinë e Katërt me kohë të programuar prej 6 minutash, pas të cilave rikthehet të shpejtësinë e caktuar të parë. E përshtatshme të t'i të të daljes maksimale të tylim të gatimit.	Pulsues
L Drita	Ndez e fik Impiantin e Ndriçimit. -

Kujdes: Butoni T1 e fik motorin duke kaluar gjithnjek tek shpejtësia e pare.

5. NDRICIMI

• Per zëvendësimin kontaktoni Asistencën Teknike ("Per ta blere drejtohuni asistencës teknike").

SR 1.БE3БЕДHOCHE NHΦOPMALIJE

Papn BaWe 6e36eHocTn npaBnHOr KopnshHeBa ypehaja, npe MoNTaxe uynoTpe6e PaxJBNO pOuHTajTe OBO yNYTCBO. YBeK CyBajTe OBO yNYTCBO 3ajeHo ca ypehajem, qak n npin PpeceJbeHa nll npoJaJ KOpncnMopajy y NOTnyHOCTn Da No3Hajy pad n 6e36eKapaKTEpncTnke ypehaja.

Cnajahe ka6noBa Mopa da o6aBn CpeuJaIIN3OBaHn TexHnUap.

• Поньогач Hehe 6ntu OndroBopan Hn 3a KaKBy 7TeTy NaCTany yCneI HenpaBnIHe nII NHeodroBapajyHe nHCTanaJne.
  MnHmajHa 6e36eJHa ydaJIbeHOCT n3MeHy rOpH IOBpUHe uTeIbaka N acnnpaTopa je 650 mm MOdJIne ce Mory NOCTaB N HIXe, nOrIeJaTe ODeO paHIM dImeH3NJama NOCTaBJIbAHy).
  Ako je y unyTCTBy 3a noCTaBbaHBe rachor wTeiHaKa HabeDe Behe pactoJaHe, To ce NOIToBaTu.
• Пюверпесда Ли наон нанajaьа odroBapa OHOM Кои je Ha3naueн Ha HatПИСН ПLOЧи са уHyтpaшье CTpaHe acnnpaTopa.
• Ypehaj 3a npeknid Hanaja Mopa 6ntn yrpahen y pfNKCHO

OxUHe ycknady ca npOncima O OxuBaHy.

• Ycnyajy ypehaja 1. Knace npOBepnte da IIN cTpyjHa yTnUHnca MoKe Da oBe36eIaDeKBaTHO y3emJbeHe.
  -Прикъчnte acnnpaTop Ha
  NTnlaOnHOyeBnOMoHy ceBV
  IpeuHka 6ap 120 mm. ZeB mopa
  bHTn 7to je moryhe kpaHa.
  Mopajy ce NOSTOBaTH nIpOncn
  Kojn ce OndHOce Ha NcnyStaHe
  Ba3dUxa.

He npikbyjte acnpaTop Ha n3dyBHe ueBn Ko03 Koje npola3e npodyKtn caropeBaHa (Hnp. n3 KOTNOBa n KaMHa).
Ako ce acnnpaTop KopncTn 3ajeHNo ca HeeJIeKtpnHm ypehajma (Hnp.ypehajn KoJn caropeBajy rac), Mopa ce oBe36eDHTN DOBOJbHa npOBetpeHOCT npocToPj
Ta 6n ce cnpeyno NOBpaTH TOK n3dYBHor raca. KaDa C acnnpaTop KOpNCtN 3ajeHOn ca ypehajima KoJn He KopncTe eJeKTpUHy eHeprnju, HeratNBan npNTscak y npocToPjN He Cme npehu 0,04 mbar da
Mop a He 6n BpaHaJa kpo3 acnnpaTop y npocToPjy.
Ba3nyx He cme da ce OndBoOnn y BeHTnlaOnHy cEB Koja c KopnCTn 3a OndBoN nCnapeHb a N3ypehaja KoJn paDe Ha rac nIIN dpyra roPnBa.
Ako ce Ka6n 3a HanajaHe OwTeTn, Mopa ra 3aMeHHTn PpOn3BOJau INI HBeROB 3aCTyINHK.

-Уткач CTaBHTe y yTtHnC6abJbajy Deca 6e3 HaI30pa. Koja je y cKnaDy ca BaKJI MOpajy 6bTN IOd Hau30pOM npOncmHa I NOCTaBbEHa Haa ce He 6n irpaJa ca ypehajem. Jako DoCTyINHom MeCTy. -Obaj ypehaj He Tpe6a da KopnCTe oc6e (yKbUyjyHn n DeCy) ca 6e36eHNocnX Mepa KoJMaHBeHIM Qn3NcKIM, YUInHM Ce OndHOce Ha N3dyBaBaHbIImeHTaJIHIM CnOCo6HoCTnMa, INcapeHbA, BaxHo je paxJBnBO Kao n OC6e Koje Hemajy DOBOJbHO Ce PnpIpaJbAbaTn PpOInCa NCKYCTBa n 3HaHbA,cem aKO IH JOKaJIHnx Bnactn. Na3npy nII O yNoTp6n ypehaja

YNO3OPEHbE: Ppe NOCTaBlaHa aCnnpaTopa CKNHte 3aHTtHe QoJIne.

Kopncntte cmo 3aBpTbe n MaJe DeJIOBe KOJn dpXe acnnpaTOP.

yIIO3OPEHbE: TocTaBJaHbe 3aBpTHeBmHn Hocaua Koje Hnje y cKnapCa OBIM yIpyTCTBOM MIOBecTN Do CtpyjHor ydapa.

He IpeJaTe DnpeKTHO y n3BOp CBETIOCTN Kp03 ONTNUKa NOMaRaJa (Haouape, lyne...).
He pfam6npajTe HAMnPHnncnoacnnpaTopa;OnaCHO od BaTpe.
ObajypehajmorydaKopncTepea y3pacta od 8 roDnHa HabnIe n ocobc sa cMaHbeHIM qn3nKIM, YyHnM IJI MENTaJHIM CnOCOBHocTIma, KAO N OO KOje Hemajy DOBOJbHO NCKyCTBa n 3HaHbA, aKO cy NOd HaD3OpOM IINI Cy unyhe He 6e36 Naun Hynotpe6e ypehaja pa3ymej MOryHe ONaCHoCT Manoj deu He Do3BONITE da ce nrpajy ca ypehajem. Ushnebe n OdpXkabHe He Tpe6a

IpnctypanHn DeIOBn Mory NOCTaTINBpeN KaI Ce KOpNCTe 3ajeNHO ca anapaTIma 3a KyBaHbe.

OuHCTIte H/INn 3aMeHITe cnItepe NaKoH OdpehEnor BPeMeHcKOr nepNoDa (OnaChocT odBaTpe).NorIeJaTe oJeJbak "UHHeBn OndPkaBaHe".
- Просториja ce мopa aideKBaTHO проветравати akо ce acnnpaTop e KOPINCTN y INCTO BpeMe KaI ypehajn kojna paide Ha rac ИПИ dpyra ropINA (He oDnOCS ce Ha ypehaje kojinncnytajy Ba3dYx HaTpar y пrostориjy).
CmboJ Ha npOn3BOdy nHBeRoBoj am6aJaXn O3Haayaba 0a ce OH He CMe cMaTpa 0bUnHIM KyHnM OTnAdom. UMeCTO Tora Mopa Ce npEdaTH Ha oDroBapajyHem MeCTy CnyKbN 3a peuNKJaXy eJeKTpUHnx N eJeKTPOHcKNX ypehaja. OBe36eHnBaHbEm npaBnHOr yKlhaHaBa OBor npOn3BOda IopnpHeheTe cnpeuAbaHy

IOTeHnjaJIHHx HeTaTINBHX
IOscJeIuCa IIO XINBOTHy CpeINHy
N 3dpaBBe JbYdn, Do Yera
MOrIIO DoHn y Cnyaujy HBeROBOr
HeoIroBapajyHer yKnaHbaHa.
3a DeTaJbHnje INHOpMaunje
O peUKNaxn OBOr PpON3BO
OBpatnte Ce IOKaJIHOJ UnpaBN,
Cnyk6n 3a ODNHOe CMeHa
IIIN IpOdaBHuCi y KoJoj
Kynlln IpON3BOD.

mory ce npayn y Maunn 3a npahe nocyha (Z).

AcapaTOp YnCTnTe BnaXHOM KpNOM V TaPaNHM TeuHIM DeTepeHTOM.

2. YNOTPEBA

• AcnpaTop je npojeKToBaH nCKbUyINBO 3a yKnHaBHe KxNbcknx Mnpica y DOMaHnHCTBy.
  HnkaI He Kopncntte acnpaTOp 3a 6nlo 1Ta OCIM 3a OHO 3a 1Ta je HameHeH.
  HnkaI He octaBbajTe OTBOpeH PnaMeH nCNoI yKbUyeHOr acnnpaTopa.
  IopeCITE nHTeH3nTe TnAmEHa TaKO da 6ynde ycmepen cmo Ha dHO TnraBa, a He da obyxbTu N HberOBe 6OuHe CTpaHe.
  -Фрnte3e ce TOKOM ynoTpe6e Mopajy HePpeKnIHO HaI3npaTI: nperpejaHO yJIbe MOKe Da Ce 3aIaII.

3.ЧИШТЕНИ ИОДРЖABAЛБЕ

-ObajФиNTep He MoXe Da ce nepe n pereHepnWe Beh Mopa Da ce MeHa Ha otnpuNke CBAKx 4 Meceua paDa,ay cIyaujy BeOMa INHTeh3NBHe ynoTpe6e n YeeHne (W).

-Фиntepn 3a MaCT Mopajy Da ce YnCTe CBaka 2 Meceua paJa nJn Yeeuhe y Cnyuajy BeOMa HHTeH3NBHe yNoTpe6e

4. KOMAHIDE

Дугм e	ункциje Led
T1Брзиha	Укъчуje MOTOp y npВy ьрзину. С Bretлп
	Искъчуje MOTop. -
T2Брзиha	Укъчуje MOTOp y другy ьрзину. С Bretлп
T3Брзиha	Када ce пrintисе краТКо, укъчуje MOTOp y trpeñу ьрзину.	С Bretлп
	Притиckeане 2 секунide.
	Укъчуje четврту ьрзину ca тajмером подшених на!.
	након чera ce вваHA на петховно подшениу ьрзину. Погорно за уклалые нальешиХ количина кухиьсоки Истареньа.	Тpen overhe6 минута,
LОCBeтлбеиbe	Укъчуje и ИскъчуJE OCBeтлбеиbe. -

Yno3opeHe: DyrMe T1 HakoH yKbByuBaHa b a npBy 6p3nHy nckbvyjhe MOTop.

5. JAMNA

3a 3amehy koHTaKTnupajte cnyx6by TexHnueKe noDpShke ("3a KynOBnHy KOHTaKTnupajte cnyx6by TexHnueKe noDpShke").

JL 1 AR