KHB60460XA - Kapaku ZANKER - Manual falas për përdoruesin

Marka	Zanker
Modeli	KHB60460XA
Lloji i produktit	Aspirator kuzhine
Gjerësia	60 cm
Numri i shpejtësive	3 shpejtësi motorri
Ndriçimi	Llamba E14, 4W, ø35 mm
Funksionimi	Thithëse ose filtrante
Furnizimi elektrik	220-240 V ~ 50 Hz
Distanca minimale e sigurisë	65 cm midis aspiratorit dhe pianurës
Klasa e izolimit	Klasa II (izolim i dyfishtë) ose I sipas pllakës së emrit
Pastrimi i filtrave të yndyrës	Çdo 2 muaj, me dorë ose në pjatalarës
Zëvendësimi i filtrit të karbonit	Çdo 4 muaj
Mirëmbajtja e jashtme	Leckë e lagur me detergjent neutral
Mirëmbajtja e brendshme	Leckë e lagur me alkool të denatyruar
Pesha e përafërt	12 kg
Lidhja elektrike	Kabllo me prizë të aksesueshme
Përputhshmëria	Instalimi mbi soba shtëpiake
Komandat	Ndërprerës për ndriçim dhe 3 shpejtësi
Gjuhët e manualit	Frëngjisht, Anglisht, Gjermanisht, etj. (26 gjuhë)

Pyetjet më të shpeshta - KHB60460XA ZANKER

Cila është distanca minimale midis aspiratorit dhe pianurës?

Distanca minimale duhet të jetë 65 cm, përveç nëse udhëzimet e pianurës tregojnë një distancë më të madhe.

Si të instaloj aspiratorin në versionin thithës?

Për versionin thithës, lidheni aspiratorin me një kanal shkarkimi të jashtëm. Ajri i thithur nuk duhet të kanalizohet në një kanal të përdorur për pajisjet me djegie.

Si të instaloj aspiratorin në versionin filtrues?

Në versionin filtrues, ajri filtrohet nga një filtër karboni aktiv dhe më pas kthehet në dhomë. Nuk nevojitet asnjë kanal i jashtëm.

Sa shpesh duhet të pastrohen filtrat e yndyrës?

Filtrat e yndyrës duhet të pastrohen të paktën çdo 2 muaj për të shmangur rreziqet e zjarrit. Mund t'i lani me dorë ose në pjatalarës me detergjent neutral.

Kur të zëvendësohet filtri i karbonit?

Filtri i karbonit aktiv është i pazëvendësueshëm dhe duhet të zëvendësohet çdo 4 muaj përdorimi, ose më shpesh në rast përdorimi intensiv.

Cilin lloj llambash duhet të përdor për ndriçim?

Përdorni llamba të tipit E14, diametri 35 mm, fuqia 4W. Para zëvendësimit, sigurohuni që llambat të jenë ftohur dhe shkëputni aspiratorin.

Çfarë të bëj nëse aspiratori nuk ndizet?

Fillimisht kontrolloni furnizimin elektrik dhe prizën. Sigurohuni që llambat nuk janë djegur. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni shërbimin e asistencës teknike.

A duhet të lidhet aspiratori me tokëzim?

Kjo varet nga modeli: kontrolloni pllakën e emrit. Nëse simboli i klasës II (katror i dyfishtë) është i pranishëm, tokëzimi nuk është i nevojshëm. Përndryshe, pajisja duhet të lidhet me tokëzim.

A mund ta përdor aspiratorin me një sobë me gaz?

Po, por sigurohuni për një ajrosje të përshtatshme të dhomës. Presioni negativ nuk duhet të kalojë 0,04 mbar. Mos bëni kurrë flakë të ushqimit nën aspirator.

Ku mund ta gjej manualin e plotë?

Manuali i plotë prej 128 faqesh është i disponueshëm për shkarkim falas në notice-facile.com në disa gjuhë.

MANUAL I PËRDORUESIT KHB60460XA ZANKER

⚠️ Gjatësia minimale midis sipërfaqes së pllakës, në të cilën gjenden tiga-net, dhe pjesës së poshtme të aspiratorit kuzhine duhet të ketë 65 cm, përveç rastëve kur në udhëzimin mbi montimin shkruhet ndryshe. Nëse në udhëzimin përmendet distanca më e madhe, kjo duhet të merret parasysh.

Ajri i grumbulluar nuk mund të transferohet drejt kanalit, i cili përdoret për shkarkimin e timit nga pajisjet e furnizuara me energji tjetër sesa energjia elektrike (sistemet e ngrohjes qendrore, termosifonet, ngrohësit të ujit, etj.)

Gjatë instalimit të kanalit kullues duhet të zbatohen udhëzimet zyrtare të organeve kompetente që janë në fuqi. Për më tepër, ajri i shkarkuar nuk duhet të transferohet në zgavrim në mur, përveç rasteve kur ky zgavrim është përcaktuar tamam për këtë qëllim.

Dhoma duhet të jetë i ajrosur mirë, kur në të njëjtën kohë punon aspiratori dhe pajisje të tjera ngrohëse, të cilat furnizohen me energji tjetër sesa energjia elektrike (ngrohësit me gaz, naftë, qymyr, etj.)

Në realitet, duke larguar ajrin, aspiratori hyrës mund të krijojë nënpresion në dhomë. Nënpresioni nuk duhet të tejkalojë 0,04 mbar. Kjo paranda-lon thithjen e përsëritur e gazit të shkarkuar nga burimi i ngrohtësisë. Rekomandohet prandaj që në dhomën të gjenden gypat e ajrit, të cilët sigurojnë furnizim me ajër të freskët.

Duhet të kontrollohet etiketa me datën brenda pajisjes; nëse shenja (☐) është printuar aty, lexo siç vijon: sipas specifikimit teknik të pajisjes, kjo i përket klasës së II të izolomit, prandaj nuk duhet të tokëzohet.

Duhet të kontrollohet etiketa me datën branda pajisjes; nëse shenja (☐) NUK është printuar, lexo siç vijon: ⚠ KUJDES: Kjo pajisje duhet të tokëzohet. Gjatë krijimit të lidhjeve elektrike, duhet të kontrolloni nëse priza elektrike është tokëzuar.

Gjatë krijimit të lidhjeve elektrike duhet të kontrollohet nëse vlera e tensionit u përgjigjet këtyre të shënuara në pllakëzen metalike brenda pajisjes. Nëse pajisja nuk është furnizuar me kabllo furnizuese dhe spinë ose mjete të tjera të çlidhjes nga rrjeti furnizues, gjatë separimit të kon-takteve në të gjitha polet, të cilët sigurojnë çlidhje të plotë në gjendje të mbitensionit në kushtet e kategorisë së lll, kjo do të thotë që çlidhja duhet të komponohet në instalime kabllore të përhershme, sipas rregullave të instalimit të kabllove. Nëse njësia jote përmban kabllon furnizuese dhe spinën, ajo duhet të vendoset kështu, që të sigurojë aksesin në spinën.

Para kryerjes së çfarëdo lloj veprimesh të lidhuar ma pastrimin ose mirëmbajtjen e pajisjes duhet gjithmonë të shkëputet nga rrjeti elektrik. Nëse kabllo furnizuese është e prishur, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, ndihma e tij teknike ose personi me kualifikime të ngjashme me qëllim të evitohet rreziku.

⚠ Kujdes: nëse vidhat ose pajisja mbërthyese nuk montohen sipas këtij udhëzimi, kjo mund të shkaktojë rrezikun elektrik.

Pajisja duhet të installohet nga personi i kualifikuar sipas udhëzimit.

Duhet të evitohen materialet, të cilët mund të hedhin shkëndijë (gatim fl ambé) në afërsi të pajisjes.

Të mos gatuani fl ambé nën aspiratorin.

Gjatë fërgimit duhet të kini kujdes të veçantë për të evituar ndezjen e vajit ose yndyrës. Vaji i përdorur është veçanërisht i rrezikshëm. Nuk duhet të përdoren grila të pambuluara elektrike.

Për të evituar rrezikun e mundshëm e zjarrit, duhet gjithmonë të përdoren udhëzimet e dhëna, gjatë pastrimit të filtrave të yndyrës dhe heqjes së mbetjeve të yndyrës nga pajisja.

Pajisja mund të përdoret nga fëmijë në moshën nga 8 vjet dhe personat me aftësi të kufizuara fizike, sensorike ose mendore, ose me mungesë të aftësive ose dijenisë, nëse janë nën mbikëqyrjen ose janë udhëzuar për rregullat e përdorimit të pajisjes në mënyrë të sigurtë nga personi përgjegjës për sigurinë e tyre dhe kuptojnë rreziqet e lidhura me pajisjen. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nuk duhet të kryhen nga fëmijët pa mbikëqyrje.

⚠ Kujdes: pjesët e aksesueshme mund të bëhen të nxehta gjatë përdorimit me pajisjet për gatim.

Ky aspirator kuzhine është i përcaktuar për instalim në kuzhinat shtëpiake mbi pllakat gatimi, pajisjet për gatim dhe pajisje të ngjashme kuzhine.

PROBLEME QË LIDHEN ME MJE-DISIN

Ricikloni materialet me simbolin. Vendoseni ambalazhin te kontejnerët e riciklimit nëse ka. Ndihmoni në mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njerëzve dhe në riciklimin e mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike.

Mos hidhni pajisjet e shënuara me simbolin e mbeturinës shtëpiake.

Ktheni produktin në pikën lokale të riciklimit ose kontaktoni me zyrën komunale.

PËRDORIMI

VERSIONI FILTRUES OSE KANALI?

Aspiratori mund të jetë në version fi ltrues ose kana- li. Duhet të vendosni, cili version do të installohet.

Për veprim më të mirë rekomandojmë installim të aspiratorit në version kanali (nëse kjo është e mundshme).

Version kanali

Aspiratori pastron ajrin dhe e transferon jashtë nëpër kanalit dalës.

Version fi ltrues

Aspiratori pastron ajrin dhe transferon ajrin tashmë të pastër përsëri në dhomë.

MIRËMBAJTJA

Mirëmbajtja e saktë garanton eksploatim të rregulltë dhe të gjatë.

Të gjitha mbetjet e yndyrës duhet në mënyrë periodike të largohen nga pajisja varësisht nga niveli i përdorimit (të paktën çdo 2 muaj). Duhet të evitohen produktet e ashpra ose që shkaktojnë gërryerje. Për të pastruar pajisje të lyer në anën e jashtme, duhet të përdoret lecka e lagur në ujë të vakët dhe larësi neutral. Për të pastruar pajisje çeliku, bakri ose tunxhi në anën e jashtme, më mirë të përdoren produkte të caktuara sipas udhëzimit të këtyre produkteve. Për të pastruar brendësinë e pajisjes, duhet të përdoret lecka (ose furçë) të lagur në alkool etilik të çnatyruar.

Filtrat e yndyrës të pastrohen varësisht nga niveli i përdorimit, të paktën çdo 2 muaj, për të evituar rrezikun e zjarrit.

Të pastrohen me dorë ose në makinë larëse të enëve duke përdorur larës neutral. Nëse pastrohen në makinë larëse të enëve, humbja eventuale e ngjyrave në fi ltrat nuk ndikon në asnjë mënyrë në funksionim të tyre.

Filtri i qymyrit të drurit të aktivizuar nuk është i përshtatshëm për pastrim, nuk mund të rinovohet dhe duhet të zëvendësohet afërsisht pas çdo 4 muaj të përdorimit ose më shpesh nëse përdoret në mënyrë veçanërisht intensive.

A - Ndeze dritën.
B - Ndërçelësi Ndez/Mbyll shpejtësia e parë e motorit.
C - Shpejtësia e dytë e motorit.
D - Shpejtësia e tretë e motorit.

Modelet KHB60460XA, KHB90460XA:

1: Shpejtësia e parë e motorit.
0: Motori i mbyllur
2: Shpejtësia e dytë e motorit
-∅: dritat TË FIKUR
: dritat TË NDEZUR

NDRIÇIMI

Duhet të çlidhni aspiratorin nga rrjeti elektrik.

Modelet KHB60460XA, KHB90460XA:

⚠️ Kujdes! Para se të prekni llambushkat, duhet të siguroni që janë ftohur.

Të ndërrohen për llambat e tipit të njëjtë (ø35, E14, 4W).

Nëse feneri është dëmtuar, mund të zëvendësohet vetëm nga prodhuesi, ndihma e tij teknike ose personi me kualifi kime të ngjashme me qëllim të evitohet rreziku.

БЕЗБЕДНОСНА УПОЗОРЕЊА

⚠ Minimalna udaljenost između površine ploče za kuhanje i najnižeg dela aspiratora treba da iznosi najmanje 65 cm, osim ako se u uputama za montažu navodi drugačije. Ako proizvođač ploče za kuhanje u uputama za ugradnju ploče preporučuje veći razmak, treba uvažiti preporuku proizvođača.