LFT419W - Makinat larëse enësh ELECTROLUX - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Aspirator kuzhine
Marka	Electrolux
Modeli	LFT419W
Dimensionet (lartësia x gjerësia x thellësia)	Rreth 60 x 90 x 50 cm
Pesha	Rreth 10 kg
Furnizimi me energji	220-240 V, 50 Hz
Numri i shpejtësive	3 shpejtësi (e para, e dyta, e treta)
Ndriçimi	Llambë LED e integruar (zëvendësim nga tekniku)
Lloji i kontrollit	Panel kontrolli me prekje me butona
Funksioni i kujtesës	Regjistron shpejtësinë e fundit të përdorur gjatë mbylljes së tabakasë
Filtri i yndyrës	I larë në pjatalarëse (cikël i shkurtër, temperaturë e ulët)
Filtri i karbonit	Zëvendësim çdo 4 muaj (opsional, i pa rigjenerueshëm)
Mirëmbajtja	Pastrim mujor i filtrave të yndyrës; pastrim i jashtëm me leckë të butë dhe detergjent të butë
Siguria	Udhëzimet e sigurisë të detajuara në manual; mos përdorni detergjentë gërryes
Pjesë këmbimi dhe riparueshmëria	Pjesë rezervë origjinale në dispozicion; llambë LED vetëm nga tekniku
Informacion mjedisor	Riciklim në fund të jetës; mos hidhni me mbeturinat shtëpiake

Pyetjet më të shpeshta - LFT419W ELECTROLUX

Si të pastroni filtrin e yndyrës së aspiratorit Electrolux LFT419W?

Shtypni levën e kapëses poshtë aspiratorit, anoni filtrin poshtë dhe tërhiqeni. Pastroni me një sfungjer dhe detergjent jo gërryes ose në pjatalarëse në temperaturë të ulët dhe cikël të shkurtër. Riinstaloni duke përmbysur hapat.

Kur të zëvendësohet filtri i karbonit?

Filtri i karbonit duhet të zëvendësohet të paktën çdo katër muaj. Hiqni fillimisht filtrat e yndyrës, pastaj tërhiqni këmbët e filtrit të karbonit për ta liruar. Instaloni filtrin e ri duke ndjekur rendin e kundërt.

Si të ndryshoni llambën LED të aspiratorit?

Llamba LED mund të zëvendësohet vetëm nga një teknik i autorizuar. Në rast mosfunksionimi, kontaktoni shërbimin pas shitjes Electrolux.

Cilat janë shpejtësitë në dispozicion dhe kur t'i përdorni?

Tre shpejtësi: e para për ngrohje me kapak, e dyta për gatim të butë, e treta për zierje dhe skuqje pa kapak. Lëreni aspiratorin të punojë 15 minuta pas gatimit.

A e ruan aspiratori rregullimin e shpejtësisë?

Po, aspiratori regjistron shpejtësinë e fundit të përdorur kur mbyllni tabakën. Do të rifillojë atë shpejtësi kur ta hapni përsëri.

Si të përdorni aspiratorin Electrolux LFT419W?

Tërhiqni tabakën e aspiratorit mbi 5 cm për të ekspozuar panelin e kontrollit. Shtypni butonin 01 për ta aktivizuar, më pas zgjidhni shpejtësinë e dëshiruar. Për ndriçim, shtypni butonin e dedikuar.

A mund t'i laj filtrat e yndyrës në pjatalarëse?

Po, filtrat e yndyrës janë të larë në pjatalarëse. Përdorni një cikël të shkurtër në temperaturë të ulët. Një çngjyrosje e mundshme nuk ndikon në performancën.

Ku të gjej pjesët rezervë origjinale?

Mund të blini aksesorë, materiale harxhuese dhe pjesë rezervë origjinale në faqen www.electrolux.com/shop ose në qendrën tuaj të shërbimit të autorizuar.

Çfarë të bëni në rast defekti?

Para se të kontaktoni shërbimin pas shitjes, keni në dorë modelin, PNC-në dhe numrin serial (në pllakëzën e të dhënave). Konsultohuni me manualin për udhëzimet e sigurisë.

Si të ricikloni aspiratorin në fund të jetës?

Mos e hidhni pajisjen me mbeturinat shtëpiake. Vendoseni në një qendër riciklimi lokale ose konsultohuni me bashkinë tuaj. Në Francë, vizitoni www.quellefiederemesdechets.fr.

MANUAL I PËRDORUESIT LFT419W ELECTROLUX

Faleminderit pér blerjen e një pajisije Elextrolux. Keni zgjedhur një produit që sjell me vete dekada ekspersige dhe novatorizmi professtional. Original dhe me stil, éshté projektuar duke ju pasur ju né mendje. Kështu që sa herë që ta perdorni, mund te bazoheni né faktin se do të merrni rezultate optimale cdo here. Mirë se vini një Electrolux.

Vizitoni faqen tonë të internetit per:

Té marre keshilla mbi pédorimin, broshura, informacion reth zgjidhes sé problemave, sherbimit dhe riparimit

www.electrolux.com/support

Regjastrojen produktin per sherbim me tme:

www.registerelectrolux.com

Blini aksesore, pjese konsumi dhe pjese originale kembimi per pajisjen:

www.electrolux.com/shop

KUJDESI DHE SHERBIMINDAJ KCLIENTIT

Perdorni gjthmoné pjese kembimi originale.

Kur kontaktoni Qendren tone tê Autorizuar tê Sherbimit, sigurohuni qê tê keni né disposicao tê dhénat e mēposhtme: Modeli, PNC, numri serial.

Ky Informacioni mund te gjendet ne PLLaken e klasifikimit.

Paralajmerim / Tē dhēna rreth sigurë dhe kujdesit

Të dhëna rreth ambientit

Rezervohet mundësia e ndryshimeve.

1. INFORMACIONI SIGURISE DHE INSTALIMI

PARALAJMÖRIM!

Referojuni broshurës tjeter "Udhezimet per instalimin" per "Informacionin e sigurise dhe instalimin". Lexoni me kujdes kapitujt e "Sigurise" perpara cdo perdorimi ose mirembajtje te pajisjes.

2. PÉRSHKrimI PRODUKTIT

2.1 Pörmbledhje e panelit tékontrollit

	Funksioni	Përshkrimi
1	Shpejtësia e parë	Motori kalon në nivelin e parë të shpejtësisë.
2	Llamba	Ndez dhe fik dritat.
3	Shpejtësia e tretë	Motori kalon në nivelin e tretë të shpejtësisë.
4	Shpejtësia e dytë	Motori kalon në nivelin e dytë të shpejtësisë.

3. PÉRDORIMI I PÉRDITSHEM

3.1 Pērdorimi i aspiratorit

Kontrolloni shpejtësinë rekomanduar sipas tabelës më poshte.

01	Gjatë ngrohjes SSE ushqimit, gatimit me tenxhere të mbuluara.
2	Gjatë gatimit me tenxhere të mbuluara në disa zona ose vatra gatimi, skuqjes SSE lehtë.
3	Gjatëzierjes dhe skuqjes SSE sasive të medha të ushqimit pa kapak, gatimit në disa zona ose vatra gatimi.

Rekomandohet qe ta lini aspiratorin ne pune per rreth 15 minuta pas gatimit.

Perteperdorur aspiratorin:

1. Térhiqeni sirtarin e kapakut më shumë se 5 cm.

Paneli i kontrollit ehtte ekspozuar.

1. Pér tê aktivizuar funksionin, shtypni butonin01
2. Nëse ùshte nevoja, ndryshoni shpejtësinë duke shtypur butonin e dedhiruar.

Drita e kapucave punon nè
mènyrè tè pavarur nga
funkzionet e tjera tè kapakut.
Pér tè ndricuar sipèrefaqen e
gatimit shtypni butonin e
drités °. Mbyllja e sirtarit
nuk ka asnjè efekt né dritëne kapakut.

Kapaku kujton cilesimin e fundit te shpejtësisë ventilatorit në mbylljen e sirtarit. Kapaku do te funkionsojë në këtë nivel te shpejtësisë se ventilatorit kur sirtari térhiqet përsëri.

Pér tí fikur shtypésin e ventilatorit ose 0I1mbyllur sirtarin e kapakut.

Agjentēt e pastrimit	Mos pěrdorni detergjente gěrryese dhe furça. Pastroni sipēffaqen e pajisjes me njè copè tè butè me ujè tè ngrohtē dhe njè detergjent tè butè.
	Pas pastrimit disa pjesë tè pajisjes mund tè nxehen. Pér tè shmangur njollat, pajisja duhet tè lihet tè ftohet dhe tè thahet me njè leckë ose kartēpeceta tè pastra.
	Pastroni njollat me njè detergjent tè butè.
Mbaijen aspiratorin tè pastēr	Pastrojeni pajisjen dhe filtrat e yndyrës cdo muaj. Pastrojeni pjesën e brendshme tè pajisjes dhe filtrat e yndyrës me kujdes nga yndryra. Grumbullimi i yndyrës ose mbetjeve tè tjera mund tè shkaktojë zjarr.
	Filtrat e yndyrës mund tè lahen nè lavastovilje. Lavastovilja duhet tè vendoset nè temperaturë tè ulët dhe cikël tè shkurtèr. Filtri i yndyrës mund tè cngjyroset, kjo nuk ka ndikim te performanca e pajisjes.
Filtri i karbonit	Koha e ngopjes sè filtrit tè karbonit ndryshon nè varësi tè llojit tè gatimit dhe sa rregullisht pastrohet filtri i yndyrës.

4.2 Pastrimi i filtrit teyndyres

Filtrat montohen me ané tékëseve dhe kunjave né anën e kundert.

Perthequifitrin:

1. Shtypni dorezën e kapëses SSE montimit ne panelin e filtrimit poshte aspiratorit.

1. Anojeni lehte pjesen e perparme te filtrit poshte, me pas terhigeni. Perserisni dy hapat e pare per t githefiltrat.
2. Pastrojini filtrat duke pērdorur një sfungjer me detergjente jo gërryese ose në një lavastovilje.

Lavastovilja duhet te vendoset nè temperature tè ulét dhe cikel tè shkurter. Filtri i yndyrès mund tè cngjyroset, kjo nuk ka ndikin te performancea e pajisjes.

1. Pér tê montuar sèrish filtrat, ndiqni dy hapat e pare nè rendin e kundert.
   Pësérisni hapat pér tè githé filtrat nèse aplikohet.
   4.3 Nderrimi i filtrit tke karonit - (optional)

PARALAJMERIM!

Né varési tè llojt, filtri mund
tè rigjenerohet ose nuk
mund tè rigjenerohet.
Referojuni broshurës që
shoqēron filtrin.

5.ÇESHTJE Që LIDHEN ME AMBIENTIN

Ricikloni materialet me simbolin
Vendoseni ambalazhin te kontejnerét e riciklimit nèse ka. Ndihmoni né mbrojtjen
e mjedisit dhe shendetit tè njerezve dhe
né riciklimin émbetejeve tè pajisjeve
elektrike dhe elektronike. Mos hidhni

Per tenderruarrifitrin:

1. Hiqni filtrat yndyrës nga pajisja. Referojuni pjesës "Pastrimi i filrit te yndyrës" ne kete kapitull.
2. Térihni gjuhézat drejt pjesès sè poshtme tê filtrit.

1. Anojeni lehtē pjesen e perparme tê filtrit poshte, me pas terhigeni.
2. Per tê instaluar një filter të ri, kryeni të njëjtat hapa nè rend të kundert. Né cdo rast, ᵓshte e nevojshme që të nderrohen filtrat të pakten cdo kater muaj.

4.4 Neddrimi llambes

Kjo pajisje ehte e pajisur me njll lambe LED. Kjo pjesemund te nderrohet vetem nga njteknik.Nerast keqfunkionsimi referojuni pjeses "Sherbim" te kapitulli Udhezimet e sigurise

pajisjet e shenuara me simbolin e mbeturinave shtepiake. Ktheni produktin ne piken lokale te riciklimit ose kontaktoni me zyren komunale.

CAДРЖAJ

1. INΦOPMALJIJE O B63EДHOCTN I INHCTAJIJIJI 115
   2.ОПИС ПОИЗВODА 115
   3.CBAKOJHEBHA YIOTPEBA. 115
2. HEGA N U N I U T H E H E 116
3. EKJIIOUka IITAHbA 118

MNCJIIMO HA BAC

Xbana sto tce kynnnn Electrolux ypehaj. N3a6paJn cTe npOn3B0d koJn ca co6om DoHocn deeHne cTpyHOR paJa n HNOBaunja. TeHnjanah je, enerantan n OcmuIbEn majyHn y Bnu Dae noTppe6. Bynte yBepen da he npin CBakOM KOpuHHeBy do6nTu n3BaHpeDne pe3yntate.

Dóbo dozhi y Electrolux.

IocTeHaawcaJda:

Ipi6abnte cabete 3a kopiunhebe,6poohpe n HOpmaune 3a pehaBaHe np6bema, cepBn n nonpaBky:

www.electrolux.com/support

Perictpyjte npoizbOd paDi 6oJe ycnye:

www.registerelectrolux.com

Kynite npibop, notpooshn Maepijan n opunnahe pe3epBne deNoBe 3a cBoj ypehaj:

www.electrolux.com/shop