LFT419W - Astianpesukoneet ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiön liesituuletin
Merkki	Electrolux
Malli	LFT419W
Mitat (korkeus x leveys x syvyys)	Noin 60 x 90 x 50 cm
Paino	Noin 10 kg
Sähkönsyöttö	220-240 V, 50 Hz
Nopeuksien määrä	3 nopeutta (ensimmäinen, toinen, kolmas)
Valaistus	Sisäänrakennettu LED-lamppu (vaihto teknikon toimesta)
Ohjaustyyppi	Kosketuspainikkeilla varustettu ohjauspaneeli
Muistitoiminto	Tallentaa viimeksi käytetyn nopeuden, kun luukkua suljetaan
Rasvasuodatin	Pestävissä astianpesukoneessa (lyhyt ohjelma, matala lämpötila)
Hiilisuodatin	Vaihto 4 kuukauden välein (valinnainen, ei uudistettavissa)
Huolto	Rasvasuodattimien kuukausittainen puhdistus; ulkopinnan puhdistus pehmeällä liinalla ja miedolla pesuaineella
Turvallisuus	Yksityiskohtaiset turvallisuusohjeet käyttöohjeessa; älä käytä hankaavia pesuaineita
Varaosat ja korjattavuus	Alkuperäiset varaosat saatavilla; LED-lamppu vain teknikon toimesta
Ympäristötiedot	Kierrätys käyttöiän päätyttyä; älä hävitä sekajätteen mukana

Usein kysytyt kysymykset - LFT419W ELECTROLUX

Kuinka puhdistan Electrolux LFT419W liesituulettimen rasvasuodattimen?

Paina liesituulettimen alla olevaa pidikkeen vipua, käännä suodatin alaspäin ja vedä se irti. Puhdista se sienellä ja hankaamattomalla pesuaineella tai astianpesukoneessa matalassa lämpötilassa ja lyhyellä ohjelmalla. Asenna takaisin päinvastaisessa järjestyksessä.

Milloin hiilisuodatin on vaihdettava?

Hiilisuodatin on vaihdettava vähintään neljän kuukauden välein. Poista ensin rasvasuodattimet, vedä sitten hiilisuodattimen kiinnikkeistä irrottaaksesi sen. Asenna uusi suodatin päinvastaisessa järjestyksessä.

Kuinka vaihdan liesituulettimen LED-lampun?

LED-lampun saa vaihtaa vain valtuutettu teknikko. Jos se ei toimi, ota yhteys Electroluxin huoltopalveluun.

Mitkä nopeudet ovat käytettävissä ja milloin niitä käytetään?

Kolme nopeutta: ensimmäinen kannellista lämmitystä varten, toinen miedolle kypsennykselle, kolmas keittämiseen ja paistamiseen ilman kantta. Anna liesituulettimen käydä 15 minuuttia kypsennyksen jälkeen.

Säilyttääkö liesituuletin nopeusasetuksen?

Kyllä, liesituuletin tallentaa viimeksi käytetyn nopeuden, kun suljet luukun. Se palauttaa saman nopeuden, kun avaat sen uudelleen.

Kuinka käytän Electrolux LFT419W liesituuletinta?

Vedä liesituulettimen luukku auki yli 5 cm paljastaaksesi ohjauspaneelin. Paina painiketta 01 aktivoidaksesi, valitse sitten haluamasi nopeus. Valaistusta varten paina vastaavaa painiketta.

Voinko pestä rasvasuodattimet astianpesukoneessa?

Kyllä, rasvasuodattimet ovat pestävissä astianpesukoneessa. Käytä lyhyttä ohjelmaa matalassa lämpötilassa. Mahdollinen värjäytyminen ei vaikuta suorituskykyyn.

Mistä löydän alkuperäiset varaosat?

Voit ostaa alkuperäisiä lisävarusteita, kulutustarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.electrolux.com/shop tai valtuutetusta huoltokeskuksesta.

Mitä tehdä rikkoutuessa?

Ennen kuin otat yhteyttä huoltopalveluun, varmista, että sinulla on malli, PNC ja sarjanumero (arvokilvessä). Katso turvallisuusohjeet käyttöohjeesta.

Kuinka kierrättää liesituuletin käyttöiän päätyttyä?

Älä hävitä laitetta sekajätteen mukana. Vie se paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä kuntaasi. Ranskassa käy osoitteessa www.quellefiederemesdechets.fr.

KÄYTTÖOHJE LFT419W ELECTROLUX

Ostke omaseadmele lisaseadmeid, tarvikuid ja originaalvaruosi Aadressil

www.electrolux.com/shop

KLIENDITEENINDUS JA HOOLDUS

4.2 Rasvafiltri puhastamine

Nóudepesumasin peab olema seatud madalale temperatuurile ja luhikeselet tsuklile. Rasvafilter voib varvi muuta, kuid see ei mojuta seadme toimivust.

Kiitos, kun valitsit Electrolux-laitteen. Olet valinnut tuotteen, joka perustuu vuosikymmenien aikana hankittuun kokemukseen ja innovaationo. Kekseliäs ja tylylås laite, joka on suunnitelu sinua varten. Laitetta käyttaessävi voit olla aina varma erinomaisista tuloksista.

Tervetuloa Electroluxin.

Vieraile verkkosivullamme:

Saat käyttoön liittyvä nuvoja, esitteita, vianmaäritysohjeita sekä huolto- ja korjausohjeita:

www.electrolux.com/support

Rekisteröi tuotteesi saadaksesi parempaa huoltoa:

www.registerelectrolux.com

Osta laitteeseesi lisavarusteita, kulutustuotteita ja alkuperäisi vaosia:

www.electrolux.com/shop

ASIAKASPALVELU

Käytä aina alkuperäisia varaosia.

Pida seuraavat tiedot saatakilla otaessasi yhteyttvaltuutettuun huoltoliikkeeseemme: Malli, PNC-tuotenumero, sarjanumero.

Tiedot lótyvát arvokilvesta.

Varoitus / Varotoimi- ja turvallisuustietoja
① Yleistietoa ja vinkkejä
Ymparistonsuojelutietoja

Oikeus muutoki siin pidatetään.

1. TURVALLISUUSTIEDOT JA ASENNUSOHJEET

VAROITUS!

Katso turvallisuustiedot ja
asennusohjeet erillisista
asennusohjeista. Lue
Turvalliusu-luvut
huolellisesti ennen laitteen
kayttöä tai huoltoa.

2. TUOTEKUVAUS

2.1 Kaytöpaneelin osat

	Toiminto	Kuvaus
1	Ensimmäinen nopeus	Puhallin kytkeytyy ensimmäiseen nopeuteen.
2	Lamppu	Sytyttaa ja sammuttaa valot.
3	Kolmas nopeus	Puhallin kytkeytyy kolmanteen nopeuteen.
4	Toinen nopeus	Puhallin kytkeytyy toiseen nopeuteen.

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

3.1 Liesituulettimen käytto

Tarkista suositelu nopeus alla olevasta taulukosta.

01	Ruokien lämmitys, ruoanvalmistus kannellisilla keittoastroilla.
2	Ruoanvalmistus kannellisilla keittoastroilla useammalla keittoalueella tai polttimella, kevyt paistaminen.
3	Keittäminen ja suurien ruokamäärien paistaminen ilman kanta, ruoanval-mistus useammalla keittoalueella tai polttimella.

Liesituuletin on suositeltavaa jattta toimintaan noin 15 minuutin ajaksi ruoanvalmistuksen jälkeen.

Liesituulettimen käytäminen:

1. Vedä liesituulettimen vetolaatikkoa ulos yli 5 cm.

Ohjauspaneeli paljastuu.

1. Kytke toiminto pälle painamalla painiketta 01.
2. Muuta nopeutta tarvittaessa painamalla haluamaasi painiketta.

Liesituulettimen valo toimii
itsenäisesi muhin
liesituulettimen toimintohin
nahden. Valaistaksesi
keittotason pintaa paina
valopainiketta
Vetolaatikon sulkemisella ei
ole vaikutusta
liesituulettimen valoon.

Liesituuletin muistaa
viimeisen puhallinnopeuden
asetuksen, kun vetolaatikko
suljetaan. Liesituuletin toimii
tallä puhallinnopeudella, kun
vetolaatikko vedetään
uudelleen ulos.

Kytke puhallin pois päältä painamalla 01 tai sukemalla liesituulettimen vetolaatikko.

4. HOITO JA PUHDISTUS

4.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia

Puhdistusai- neet	Älä käytä hankaavia pesuaineita tai harjoja. Puhdista laitteen pinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttaen pehmeää puhistusliinaa.
	Jotkin laitteen osat voivat kuumentua käytön aikana. Anna laitteen jäähtyä ja kuivaa se puhtaalla liinalla tai paperipyyhkeillä tahrojen välttämiseksi.
	Poista tahrat miedolla pesuaineella.

Puhdista laite ja rasvasuodattimet kuukauden välein. Poista rasva huolellisesti sisäosasta ja rasvasuodattimista. Rasvan tai muiden roiskeiden kertyminen voi johtaa tulipaloon.

Rasvasuodattimet voidaan pestä astianpesukoneessa. Pese astianpesukoneen alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä ohjelmäl. Rasvasuodattimessa voi esiintyvä värimuutoksia, tämä ei vaikuta laitteen suorituskykyn.

Hiilisuodattimen kyllästymisaika vaihtelee ruoanlaitotavan ja rasva-suodattimen puhistustiheyden mukaan.
Hiilisuodatin

4.2 Rasvasuodattimen puhdistaminen

Suodattimet tulee asentaa pidikkeiden avulla niin, etta tapit ovat vastakkaisella puolella.

Puhdistaaksesi suodattimen

1. Paina asennuspidikkeen kahvaa liesituulettimen alaosassa olevassa suodatinpaneelissa.

1. Kallista suodattimen etuosaa hiukan alaspain ja veda sen jälkeen.
   Toista kaksi ensimmästä vaihetta jokaisen suodattimen kohdalla.
2. Puhdista suodattimet sienellä kayttäen hankaamattomia pesuaineita tai pese ne astianpesukoneessa.

Pese astianpesukoneen
alhaisella lampötilalla ja
lyhyellä ohjelmalla.

Rasvasuodattimessa voi
esiintyä varimuutoksia,
mutta se ei vaikuta laitteen
suorituskykyn.

1. Asenna suodattimet takaisin noudattamalla kahden ensimmäisen vaiheen ohjeita painvastaisessa järjestyksessä.

Toista vaiheet tarvittaessa kaikkien suodattimien kohdalla.

4.3 Hiilisuodattimen vaihto - (lisävaruste)

VAROITUS!

Tyypistà riippuen suodatin
voidaan tai ei voida
regeneroida. Tutustusuodattimen mukana
toimitettuun esitteeseen.

5. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrata materialit, jotka on merkitty
merkillä Kierratä pakkaus laittamalla
se asianmukaiseen kierratysastiaan.
Suojele ymparistöä ja ihmisten terveyttä
kierrattämällä sahko- ja

elektroniikkaromut. Älä havitä merkillä

Suodattimen vaihtaminen:

1. Irrota rasvasuodattimet laitteesta. Lue ohjeet tämän luvun osiosta "Rasvasuodattimen puhdistaminen".
2. Vedä kielekkeitä suodattimen alaosaa kohti.

1. Kallista suodattimen etuosa hiukan alaspain ja veda sen jälkeen.
2. Asenna uusi suodatin suorittamalla toimenpiteet painvastaisessa järestyksessä.

Suodattimet on joka tapauksessa
vaihettava vähintään neljän kuukauden
välein.

4.4 Lampun vaihtaminen

Laitteen mukana toimitetaan LED-lamppu. Täm'an osan saa vaihtaa ainoastaan huoltoteknikko. Mikali laitteessa esiintyy toimintahäiriöitä, katso kohta "Huolto" luvusta "Turvallisuusohjeet".

merkittyä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierratyskesukkeen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.

TABLE DES MATIÈRES

1. INFORMATIONS DE SECURITE ET INSTALLATION 40
   2.DESCRIPTION DE L'APPAREIL 41
2. UTILISATION QUOTIDIENNE 41
3. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 42
4. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT 43

NOUS PENSES À VOUS

OndpxyBajte ja yncta xay6ata

YnCTeTe ro anapaTOT n fHNTpTE 3a MaCHOTn cekoJ MeceU. YnCTeTe rBHaTpeWHOCTa n fHNTpTE 3a MaCHOTn BHMaTeNHO od MaCHOTn. Hac6bnpaHTo Ha MPCHOTn IIn DpyrN OCTaTOuN OD XpaHa MoKe da pe3yHTnpa co noxkap.

Фиntpinte 3a MaCHOTIN MOKe Да ce MInjaT BO MaUNHa 3a MneHc CaIobN.

Maunnata 3a Mnehe caOBN MOPa da 6nnde nocTaBeHa Ha HnCKa Temnepatypa u KpatoK uKnlyc. FInItePOT 3a MaCHOTn MoKe da n3ry6b6oja, Hema BnjuHne Bp3 nepfOpMaHCnTe Ha anapaTOT.

ФиNTep3a jarnen

BpeMeTo Ha 3acnteHocTa Ha fInTePoT 3a jarIeN Bapnpa BO 3aBnCHOCT OJ BnDTo HA rOtBeHbETo N peoBHOCTa Ha YnCTeHbe Ha fInTePOT 3a MaCHOTn.

4.2 YnCTeHbHe Ha qInItePoT 3a MPCHOTIN

Фиntpinte ce moHTnpaat co ynoTppe6ha CTern n CNojkn Ha cnpoTnBnHa TcpaHa.

3a da ce nchctn fntepoT:

1. Пиитисе ja paчka_ta ha cterata ha пюса_ta ha Филтepot по acnnpaTOPOT.

1. Manky habaNETe ro npedHnot den Ha cHTepoT haDony, a notoa nobJeTe.