LFT419W - посудомоечная машина ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонная вытяжка
Бренд	Electrolux
Модель	LFT419W
Размеры (высота x ширина x глубина)	Примерно 60 x 90 x 50 см
Вес	Примерно 10 кг
Электропитание	220-240 В, 50 Гц
Количество скоростей	3 скорости (первая, вторая, третья)
Освещение	Встроенная светодиодная лампа (замена техником)
Тип управления	Сенсорная панель управления с кнопками
Функция памяти	Сохраняет последнюю использованную скорость при закрытии ящика
Жировой фильтр	Можно мыть в посудомоечной машине (короткий цикл, низкая температура)
Угольный фильтр	Замена каждые 4 месяца (опционально, не восстанавливаемый)
Уход	Ежемесячная очистка жировых фильтров; внешняя очистка мягкой тканью и мягким моющим средством
Безопасность	Подробные инструкции по безопасности в руководстве; не используйте абразивные моющие средства
Запчасти и ремонтопригодность	Оригинальные запасные части доступны; светодиодная лампа только техником
Информация по охране окружающей среды	Утилизация по окончании срока службы; не выбрасывать с бытовыми отходами

Часто задаваемые вопросы - LFT419W ELECTROLUX

Как очистить жировой фильтр вытяжки Electrolux LFT419W?

Нажмите на рычаг зажима под вытяжкой, опустите фильтр вниз и вытяните его. Очистите его губкой с неабразивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре и коротком цикле. Установите обратно, выполнив действия в обратном порядке.

Когда заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр необходимо заменять не реже одного раза в четыре месяца. Сначала снимите жировые фильтры, затем потяните за выступы угольного фильтра, чтобы извлечь его. Установите новый фильтр в обратном порядке.

Как заменить светодиодную лампу вытяжки?

Светодиодную лампу может заменить только авторизованный техник. В случае неисправности обратитесь в сервисный центр Electrolux.

Какие скорости доступны и когда их использовать?

Три скорости: первая для разогрева с крышками, вторая для медленного приготовления, третья для кипячения и жарки без крышки. Оставьте вытяжку работать на 15 минут после приготовления.

Сохраняет ли вытяжка настройку скорости?

Да, вытяжка запоминает последнюю использованную скорость при закрытии ящика. При повторном открытии она восстановит эту скорость.

Как пользоваться вытяжкой Electrolux LFT419W?

Выдвиньте ящик вытяжки более чем на 5 см, чтобы открыть панель управления. Нажмите кнопку 01 для включения, затем выберите нужную скорость. Для освещения нажмите соответствующую кнопку.

Можно ли мыть жировые фильтры в посудомоечной машине?

Да, жировые фильтры можно мыть в посудомоечной машине. Используйте короткий цикл при низкой температуре. Возможное обесцвечивание не влияет на производительность.

Где найти оригинальные запасные части?

Вы можете приобрести оригинальные аксессуары, расходные материалы и запасные части на сайте www.electrolux.com/shop или в авторизованном сервисном центре.

Что делать в случае поломки?

Перед обращением в сервисный центр подготовьте модель, PNC и серийный номер (на табличке с данными). Ознакомьтесь с инструкциями по безопасности в руководстве.

Как утилизировать вытяжку по окончании срока службы?

Не выбрасывайте прибор с бытовыми отходами. Сдайте его в местный центр переработки или обратитесь в муниципалитет. Во Франции посетите сайт www.quellefiederemesdechets.fr.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LFT419W ELECTROLUX

Повторное использование фильтра возможно, если это возможно.

4.3 Замена фильтра с предупреждением

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

В зависимости от типа, фильтр может или не может быть обновлен. Проверьте брошюру, прилагаемую к фильтру.

Для замены фильтра:

1. Извлеките фильтр для масла из устройства.

Следуйте инструкциям в разделе "Очистка фильтра для масла" в этой главе.

Благодарим вас за выбор изделия Electrolux. Вы выбрали изделие, за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций.

Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о вас. Поэтому когда бы вы ни воспользовались им, вы можете быть уверены: результаты всегда будут превосходными.

Добро пожаловать в Electrolux.

Посетите наш веб-сайт, на котором вы можете:

Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по эксплуатации, устранение неисправностей, информацию о техническом обслуживании и ремонте:

www.electrolux.com/support

Право на изменения сохраняется.

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

Указания по безопасности в инструкцию по установке приведены в отдельной инструкции по установке и указаниях по безопасности. Прежде чем произвести любые действия по использованию или профилактическому обслуживанию прибора, внимательно ознакомьтесь с главами, относящимися к технике безопасности.

2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

2.1 Общий вид панели управления

	Функция	Описанne
1	Перва symposмь	Двигатуль вklючaeся на песьом урове sympos-ctи.
2	Ламма symposмь	Вklючени и vyklючени sympos-ctи.
3	Треы symposмь	Двигатуль вklючaeся на треBER sympos-ctи.
4	Втора symposмь	Двигатуль вklючaeся на Втором урове sympos-ctи.

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

01	Разогрев подуков в посуde, накрытов крышами.
2	Пробот濯névesь посуde, накрытов крышами, наheckолькх кон-форкайся полурелкай.Жарka малой Intehcimbно.
3	Киняецни и karpa бolyшого подуков захета подуков зае зурлшки, по- �отовлиеме наheckолькх конфоркайся полурелкай.

Рекомендуется включить вытяжку поработать около 15 минут по окончании приготовления.

Включение вытяжки;

Фильтры фиксируются при помощи защелок или щипцов на противоположной стороне.

Очистка фильтра:

1. Нажмите на рукоятку фиксирующие защелки на панели фильтра под вытяжкой.

1. Немного наклоните переднюю часть фильтра вниз, а затем поднимите.

Повторите предыдущие действия с другими фильтрами.

1. Очистите фильтры неабразивным моющим средством для их промывки в посудомоечной машине.

Используемая машина должна быть настроена на низкотемпературную работу и короткие циклы. Гидравлическая жидкость может изменить цвет; это не влияет на производительность прибора.

4. Для установки фильтров на место выполните описанные выше шаги в обратном порядке.

Повторите данные шаги со всеми фильтрами, если это применимо.

4.3 Замена угольного фильтра (опция)

ВНИМАНИЕ!

В зависимости от типа фильтра может быть или не быть восстановлен. См. инструкцию по применению, прилагаемую к фильтру.

Для замены фильтра:

1. Извлеките из прибора жироулавливающий фильтр.

См. раздел «Чистка впускного фильтра» в этой главе.

2. Потяните за защелку по направлению к нижней части фильтра.

1. Немного наклоните переднюю часть опыта вниз, а затем потяните.
2. Для установки нового фильтра выполните те же шаги в обратном порядке.

В случае замены фильтра необходимо производить её как минимум один раз в каждые четыре месяца.

4.4 Замена лампы

В комплект поставки прибора входит светооптическая лампа. Данная деталь может быть заменена только техническим специалистом. В случае любых неисправностей см. «Сервис» главы «Указания по безопасности».

5. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте

Вместе с бытовыми отходами бытовую технику, помеченную символом , запрещается доставлять на место раздельного сбора отходов потребления в пункт сбора использованной бытовой техники для последующей утилизации.

ОБЩИЕ

1. БЕЗОПАСНОСТЬ И УСТАНОВКА 102
2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 103
3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 103
4. УХОД И ЧИСТКА 104
5. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 105

ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ВАС

01	Пробим к загревахран, Куба с полочевим поудам.
2	Пробим Куба с полочевим поудам на Више зона за Куба- ные яйи вишие roрноник, при пожьимом пожень.
3	Пробим Куба и рожени велочих koлинихххра themselves 6e3 полочиа, Куба на Вишие зона за Куба не яйи вишие roрноник.

Рекомендуется оставить вытяжку работать примерно 15 минут после приготовления пищи.

Для управления работой вытяжки:

1. Нажмите кнопку вытяжки более чем на 5 см.

Открывается командная таблица. 2. Чтобы активировать функцию, нажмите кнопку 1. 3. По потребности измените скорость вращения на левом дисплее.

Свет вытяжки работает независимо от других функций. Чтобы осветить поверхность для приготовления, нажмите кнопку . Затем нажмите кнопку, чтобы выключить свет вытяжки.

Чтобы включить вентилятор, нажмите кнопку 1 или закройте крышку вытяжки.

Вытяжка имеет функцию автоматического увеличения скорости вентилятора при закрытии крышки. Вентилятор будет работать на этой скорости при повторном открытии крышки.

4. УСТАНОВКА И ЗАМЕНА

4.1 Установка и замена

Сре ductва 3a чашеbe	He kориси te abpa3иВнe DeTeршente Или четke. Овриши-te поpropriиу у畴а меком крпом, толлом ВODOM и бларим сре ductьм за чашеbe.
	Посlete Куба на Нени DELOВи у畴а могу за вуду врел. Да ви се Изberгла поава Флеса, у畴а мора за с охлади и осUAL- чостом ТканIHOM Или палирим убухом.
	Очиси te Мръе SFлагим DeTeршentOM.
Дожи-te acpi- patop чstим	У畴а и Флtresе за маслоу мочитete Сваког месca. Унтураш- ьост и Флtresе за маслоу добpo очиси te od мacrп. Harom- лая маслоу Или други остаци могу пroyзоковати пожap.
	Флtresи за маслоу могу за сөру у машини за сүдove. Машини за паразы сүдove мора бити пodeшега на Ниску Tempe- patуу и кра tak сүлкун. Флtresр за маслоу може за помени бою,.aiл то Нема утцaja на ууннak у畴а.

Врееме засиhoeba угьеног Фильта варupa у зашиносту od вр-cтеше Куба и рedingовости чишенье Фильта за масоне.
Угьени Филь- tep

4.2 Замена фильтра

МАСТ

Фильтры монтируются по инструкции на упаковке.

Для очистки фильтра:

1. Потяните ручку за монтаж на панели фильтра аспиратора.

2. Благонадежно придерживая фильтр, поверните.

Повторите два раза для снятия.

1. Очистите фильтр, используя сухую и неабразивную поверхность, или в машине для сушки.

Машина для сушки должна быть подключена к низкой температуре и короткому циклу. Фильтр для махоне может пропустить воду, но это не влияет на уход за утюгом.

4. Чтобы вернуть фильтр на место, следуйте правилам, повернув его перед установкой.

Повторите коррекцию для всех фильтров, если это возможно.

4.3 Замена фильтра с активным углем -

ОПЦИОНАЛЬНО

УНОЗОРЕНИЕ!

Зависит от того, может ли фильтр регенерироваться. Обратитесь к инструкции по применению фильтра.

	ФункциональнICTь	Опис
1	Перша ШвдкICTь	Вениялар посяммаец на пошу ШвдкICTь.
2	Ламма	Увимкиемпий Вимкиемпяпсвсічваши.
3	Трея ШвдкICTь	Вениялар посяммаец на пошу ШвдкICTь.
4	Друга ШвдкICTь	Вениялар посяммаец на пошу ШвдкICTь.

3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

3.1 Использование вытяжки

Передерьте рекомендуемую вязкость выполнить до таллинской.

Для управления вытяжкой:

1. Вытяните вытяжку на 5 см.

Панель управления находится снаружи.

Очирутештою Тримайе в- tractу чьку

Жирочи рожны мити в посydомий машни. У посydомий машни нетою Востановп ини Temперау- ту i коротkinий сизл митг.Жирочи рожны мotingи рожны рожны и не в пинва на[eфektubнICTb poBOTи рожны рожны

Yac HeiTrpaIizauZi ByrɪlbHOrO φɪbTpa Moze 6bytpi3nM B 3aJIex-HocSti BiD cNoCoby roTyBaHnTa peRyIaRPhOcTi OChiSeHnJa XInPoBO-ro φɪbTpa.
ByrɪbHni φɪbTp

4.2 Замена жирового фильтра