LFT419W - Mașini de spălat vase ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Hotă de bucătărie
Marcă	Electrolux
Model	LFT419W
Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)	Aproximativ 60 x 90 x 50 cm
Greutate	Aproximativ 10 kg
Alimentare	220-240 V, 50 Hz
Număr de viteze	3 viteze (prima, a doua, a treia)
Iluminare	Bec LED integrat (înlocuire de către tehnician)
Tip de comandă	Bandă de comandă tactilă cu butoane
Funcție memorie	Înregistrează ultima viteză utilizată la închiderea tăvii
Filtru de grăsime	Lavabil în mașina de spălat vase (ciclu scurt, temperatură scăzută)
Filtru de cărbune	Înlocuire la fiecare 4 luni (opțional, neregenerabil)
Întreținere	Curățare lunară a filtrelor de grăsime; curățare exterioară cu o cârpă moale și detergent delicat
Siguranță	Instrucțiuni de siguranță detaliate în manual; nu utilizați detergenți abrazivi
Piese de schimb și reparabilitate	Piese de schimb originale disponibile; bec LED numai de către tehnician
Informații de mediu	Reciclare la sfârșitul vieții; nu aruncați cu deșeurile menajere

Întrebări frecvente - LFT419W ELECTROLUX

Cum să curățați filtrul de grăsime al hotei Electrolux LFT419W?

Apăsați pe pârghia clemei de sub hotă, basculați filtrul în jos și trageți-l. Curățați-l cu un burete și un detergent neabraziv sau în mașina de spălat vase la temperatură scăzută și ciclu scurt. Reinstalați inversând pașii.

Când să înlocuiți filtrul de cărbune?

Filtrul de cărbune trebuie înlocuit cel puțin la fiecare patru luni. Scoateți mai întâi filtrele de grăsime, apoi trageți de urechile filtrului de cărbune pentru a-l desprinde. Instalați noul filtru în ordine inversă.

Cum să schimbați becul LED al hotei?

Becul LED poate fi înlocuit doar de un tehnician autorizat. În caz de defecțiune, contactați serviciul post-vânzare Electrolux.

Care sunt vitezele disponibile și când să le folosiți?

Trei viteze: prima pentru încălzirea cu capace, a doua pentru gătitul ușor, a treia pentru fierbere și prăjire fără capac. Lăsați hota să funcționeze 15 minute după gătit.

Hota păstrează reglajul vitezei?

Da, hota înregistrează ultima viteză utilizată când închideți tava. Va relua această viteză la redeschidere.

Cum să utilizați hota Electrolux LFT419W?

Trageți tava hotei mai mult de 5 cm pentru a expune banda de comandă. Apăsați tasta 01 pentru a activa, apoi selectați viteza dorită. Pentru iluminare, apăsați tasta dedicată.

Pot spăla filtrele de grăsime în mașina de spălat vase?

Da, filtrele de grăsime sunt lavabile în mașina de spălat vase. Utilizați un ciclu scurt la temperatură scăzută. O eventuală decolorare nu afectează performanța.

Unde găsesc piesele de schimb originale?

Puteți cumpăra accesorii, consumabile și piese de schimb originale de pe site-ul www.electrolux.com/shop sau de la centrul dvs. de service autorizat.

Ce să faceți în caz de defecțiune?

Înainte de a contacta serviciul post-vânzare, aveți la îndemână modelul, PNC-ul și numărul de serie (pe plăcuța indicatoare). Consultați manualul pentru instrucțiunile de siguranță.

Cum să reciclați hota la sfârșitul vieții?

Nu aruncați aparatul cu deșeurile menajere. Depuneți-l la un centru de reciclare local sau consultați primăria. În Franța, accesați www.quellefiederemesdechets.fr.

MANUAL DE UTILIZARE LFT419W ELECTROLUX

Vă multumim că ați achizionat un aparat Electrolux. Ați alees un produs rezultat in urma a zeci de ani de experientă profesionalăși inovție. Ingenios și stilat, a fost conceput gândindu-vă la Dvs. Pentru ca să fiti asigurat că aveți"Toate cunoștințele necessare pentru obtinerea unor rezultate extraordinare de ficare data cănd il folosiți.

Bine aṭi venitla Electrolux.

Vizitat site-ul nostru pentru:

A gāsi sfaturi privind utilizes area, brosuri, informaţii pentru depanare, service Şi reparatiţii:

www.electrolux.com/support

A vă inregistra produsul pentru a benefici de servicii mai bune:

www.registerelectrolux.com

A cumpāra accesorii, consumabile Ṣi pièse de schimb originale pentru aparatul dvs.:

www.electrolux.com/shop

ASISTENțA PENTRU CLIENTI ŞI SERVICE

Utiliziţi intotdeauna piese de schimb originale.

Atunci cánd contactați Centrul nostru de service autorizat, asigurată-va că aveți la disposziție următoarele informati: Model, PNC, Număr de series.

Informatiile pot fi găsite pe plăcuța cu date tehnice.

Avertisment / Atentie - Informati privind siguranta
① Informatii si sfaturi generale
Informati privind mediul inconjurator

Ne rezervām dreptul asupra efectuāri de modificār.

1. INFORMATI PRIVIND SIGURANTA Şİ INSTALLAREA

AVERTISMENT!

Consultati brosura separata cu Instructiuni de instalare pentru Informaţii privind siguranta si instalarea. Cititi cu atenţie capitolele despre Siguranta inainte de utilizarea sau realizarea operatiilor de intreşinere asupra aparatului.

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

2.1 Prezentarea panoului de comanda

	Funcție	Descriere
1	Prima viteză	Ventilator trece la primul nivel de viteză.
2	Becul	Pornește și oprește lumina.
3	A treia viteză	Ventilator trece la al treilea nivel de viteză.
4	A doua viteză	Ventilator trece la al doilea nivel de viteză.

3. UTILIZAREA ZILNICA

3.1 Utilizarea hotei

Verificati turația recomandă conform tabelului de mai jos.

01	În tamp ce Încâlziţi căncarea, gătiți cu vasele acoperite.
2	În tampul gătirii cu vasele acoperite pe mai multe zone de gătit sau arză-toare, prăjire lentă.
3	În tampul fierberii și prăjirii unor cantitatei mari de alimente fãră capac, gă-tire pe mai multe zone sau arzătoare.

Se recomanda să lasaţi hota să functioneze tamp de circa 15 minute după gătie.

Pentru autiliza hota:

1. Scoateči componenta retractabila a hotei mai mult de 5 cm.

Vetri vedea panoul de comanda.

1. Pentru activarea functiei, apasati butonul 01
2. Dacă este besoinar, schimbațuratația, apăsân'd pe butonul dorit.

Lumina hotei functionează independent de alte functii ale hotei. Penta ilumina suprafata de gàtit, apasati butonul del lumañà . Inchiderea componentei retractabile nu are niciun efect asupra luminii hotei.

Pentru a opri ventilatorul, apasaţi 011 sau inchideti componenta retractabla a hotei.

Hota salvează ultima setare a vitezei ventilatorului la inchiderea componentei retractabile a hotei. Hota va functiona la acess nivel de viteză al ventilatorului că componenta retractabilă va fi scoasa din nou.

4. INGRIJIREA Şİ CURAŞAREA

4.1 Note cu privire la curățare

Agenti de cu-rătare	Nu folosiți detergentiși perii abrazive.Curăți suprața aparatului cu o lavetă moale, apă calăși un detergent neutru.
	După ce ați gătit, unelepiese ale aparatului pot deveni fierbinti.Pentru a evita pătarea, aparatul trebuie răcitși uscat cu o lavetă curată sau prosoape de hârtie.
	Curăți petelecu un detergent neutru.
Păstrati hotacură	Curăți aparatulși filtrele de grăsime în fiecare lună. Curăți cu atenție de grăsime interiorulși filtrele de grăsime. Accumarea de grăsimiuau de orice alte reziuduri poate producen incendiu.
	Filtrele de grăsime se pot spăla la masină.Mașina de spălat vase trebuie setata la o temperatură redusăși la un ciclu scurt. Filtrul de grăsime se poate decolora. Acest lucru nu influentează performanța aparatului.
Filtrul de căr-bune	Durata saturași filtrului de cărbune variază în functie de tipul de gă-tireși regularitatea în curățarea filtrului de grăsime.

4.2 Curățarea filtrului de grăsime

Filtrele sunt montate cu ajutorul clemelor si pinilor pe partea opusa.

Pentru curataarea filtrului:

1. Apasaşi帽子用ulemei de suport de pe panoul filtrului de sub hotă.

1. Inclinati uor partea frontala a filtrului in jos, dupa care trageti.

Repetati primii doi paşi pentru toate filtrrele.
3. Curățați filtrele folosind un burete cu detergentți neabrazivi sau intr-o masină de spălat vase.

Maşina de spalat vase trebuie setata la o temperatura redusa si la un ciclu scurt. Filtrul de grasime se poate decolora. Acest lucru nu influentează performanta aparatului.

1. Pentru a monta filtrele inapo, urmaṭi primii doi paşi in ordine inversă. Repetati paşi pentru toate filtrele, dacă este cazul.
   4.3 Inlocuirea filtrului de carbune - optional

AVERTISMENT!

In functie de tip, filtrul poate sau nu sa fie regenerat. Consulta ti brosura furnizata impreun a cu filtrul.

Pentru inlocuirea filtrului:

1. Scoatei filtrle de grasime din aparat.

Consultati „Curățarea filtrului de grăsime" din acest capitol.
2. Trageti de sectiuni caret partea de jos a filtrului.

1. Inclinati usr partea frontala a filtrului in jos, dupa care trageti.
2. Pentru a instalau noul filtru, urmai aceeasi paisi in ordine inversa. In orice situatie, este necessitiesa inlocuirea filtrelor cel putin la fiecare patru luni.

4.4 Inlocuirea becului

Acest aparat este furnizat cu un bec LED. Această piesă se înlocuțeș excludiv de către un tehnician. In cazul unei defectări, consulțați capitului „Service" din „Instruetiuni privind siguranta".

5. INFORMATII PRIVIND MEDIUL

Reciclati materialele marcate cu simbolul

Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse in containerele corespunzatoare. Ajutati la protejarea mediuului si a sanatataui umane si la reciclarea deseurilor din aparatele electrice si electrocasnice. Nu aruncati

aparatele marcate cu aislestimbol impreuacu deseurile menajere. Returna produsul la centrul local de reciclate saucactaadministraia orasului dvs.

COДЕРЖAHNE

1. YKA3AHNY IO BE3ONACHOCTN IN IHCTPYKUNI NO YCTAHOBKE.....98
   2.ОПИСАНUE ПИБОРА 98
2. EXEJIHEBHOE INCIOJIb3OBAHIE 98
   4.yXoIIOUcNTKA. 99
3. OXPAHA OKPYKAIOUSEI CPEbl 101

MblДуMAEMOBAC