KI86VVFF0 - Zamrzovalnik SIEMENS - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Zamrzovalnik
Znamka	Siemens
Model	KI86VVFF0
Energijski razred	E
Uporabna prostornina	250 L
Mere (V x Š x G)	177 x 54 x 55 cm
Neto teža	70 kg
Raven hrupa	38 dB
Napajanje	220-240 V, 50 Hz
Moč	100 W
Nastavljiva temperatura	-18 °C do -24 °C
Zmogljivost zamrzovanja	10 kg/24 h
Avtonomija ob izpadu elektrike	15 h
Predelki	Predali, police, posoda za led
Osvetlitev	LED
Funkcije	Super zamrzovanje, alarm odprtih vrat
Vzdrževanje	Ročno odtaljevanje, občasno notranje čiščenje
Razpoložljivi nadomestni deli	Tesnilo vrat, tečaji, police, posode, LED osvetlitev
Popravljivost	Popravila, ki jih lahko izvede uporabnik v skladu z navodili
Namestitev	Prostostoječa namestitev (možna vgradnja)

Pogosto zastavljena vprašanja - KI86VVFF0 SIEMENS

Kako nastaviti temperaturo zamrzovalnika Siemens KI86VVFF0?

Uporabite nadzorno ploščo. Pritisnite tipko Temp za prikaz trenutne temperature. Ponovno pritisnite za nastavitev želene vrednosti (običajno -18 °C). Temperatura se spreminja po korakih. Počakajte nekaj ur, da se temperatura stabilizira.

Kako odtaliti zamrzovalnik?

Izvlecite vtič iz omrežja in odstranite vso hrano. Pustite vrata odprta, da se led stopi. Položite brisače za absorpcijo vode. Nikoli ne strgajte ledu z ostrimi predmeti. Notranjost obrišite z mehko krpo, preden ponovno priključite in vstavite hrano.

Kako očistiti notranjost zamrzovalnika?

Izvlecite vtič iz omrežja. Odstranite vso hrano in dodatke. Notranje površine očistite z mehko krpo, namočeno v toplo vodo in blago čistilo. Sperite in temeljito osušite. Ne uporabljajte abrazivnih izdelkov ali topil.

Kako zamenjati tesnilo vrat?

Odprite vrata. Izvlecite staro tesnilo iz utora. Vstavite novo tesnilo, začnite pri vogalih. Prepričajte se, da utor ni poškodovan. Po potrebi ogrejte tesnilo s sušilnikom za lase, da olajšate namestitev. Postopoma potiskajte tesnilo v utor.

Zakaj moj zamrzovalnik povzroča hrup?

Normalni zvoki vključujejo brnenje kompresorja, rahlo klikanje ventilov in grgranje hladilnega sredstva. Če je hrup pretiran, preverite, ali je naprava poravnana in se ne dotika okoliškega pohištva. Škripanje lahko kaže na težave z ventilatorjem.

Kaj storiti, če LED osvetlitev ne deluje?

LED osvetlitev lahko zamenja le usposobljen tehnik. Obrnite se na servis Siemens. Ne poskušajte je popraviti sami, saj obstaja nevarnost električnega udara. Pred posegom izvlecite vtič.

Kako zamenjati predal ali polico?

Za odstranitev predala ga povlecite do konca naprej, nato rahlo dvignite, da ga sprostite iz vodil. Za polico jo spredaj dvignite in povlecite proti sebi. Novi del namestite tako, da pravilno poravnate vodila in potisnete do konca.

Kakšna je zmogljivost zamrzovanja tega modela?

Zmogljivost zamrzovanja je približno 10 kg sveže hrane na 24 ur, odvisno od pogojev namestitve in uporabe. Za optimalno zamrzovanje ne prekoračite te količine in upoštevajte navodila.

Kako dolgo se hrana ohrani v zamrzovalniku?

Trajanje shranjevanja je odvisno od vrste živil. Na splošno: mleto meso 3-4 mesece, piščanec 9-12 mesecev, ribe 3-6 mesecev, sadje in zelenjava 8-12 mesecev. Živila nepredušno zapakirajte in vzdržujte stalno temperaturo -18 °C.

Kako obrniti smer odpiranja vrat?

Ta navodila ne opisujejo obračanja vrat. Priporočamo, da to opravi usposobljen monter ali servis Siemens. Celotna navodila za namestitev so na voljo na spletu.

NAVODILA ZA UPORABO KI86VVFF0 SIEMENS

4.5.1 Plaukta iznemšana

- Izvelciet plauktu.

Nasveti za popravilo - Hladilno-zamrzovalna kombinacija

i V zvezi s tem dokumentom 483

1.1 Pomembne informacije 483

1.1.1 Namen 483

1.2 Razlaga simbolov 483

1.2.1 Stopnje nevarnosti 483

1.2.2 Simboli za nevamost 483

1.2.3 Struktura opozoril 484

1.2.4 Splošni simboli 484

Varnost....485

2.1 Splošna varnostna navodila 485

2.1.1 Vsi gospodinjski aparati.... 485

Orodja in pripomočki 486

Popravilo 487

4.1 Zamenjava tesnila vrat.... 487

4.1.1 Odstranjevanje tesnila vrat 487

4.1.2 Namestitev tesnila vrat 487

4.2.1 Odstranjevanje plošćatega tečaja 490

4.2.2 Namestitev ploščatega tečaja 492

4.3 Zamenjava drsnega tečaja 493

4.3.1 Odstranjevanje drsnega tečaja....493

4.3.2 Namestitev drsnega tečaja 494

4.4 Zamenjava vratnega predala.... 495

4.4.1 Odstranjevanje vratnega predala 495

4.4.2 Namestitev vratnega predala 495

4.5 Zamenjava police 496

4.5.1 Odstranjevanje police 496

4.5.2 Namestitev police 496

4.6.1 Odstranjevanje razširljive police.... 497

4.6.2 Namestitev razširljive police 497

4.7 Zamenjava police zamrzovalnega dela 498

4.7.1 Odstranjevanje police zamrzovalnega dela.... 498

4.7.2 Namestitev police zamrzovalnega dela.... 498

4.8.1 Odstranjevanje predala za zamrznjena živila.... 499

4.8.2 Namestitev predala za zamrznjena živila.... 499

4.9 Zamenjava predala za sadje in zelenjavo 500

4.9.1 Odstranjevanje predala za sadje in zelenjavo....500

4.9.2 Namestitev predala za sadje in zelenjavo....500

4.10 Zamenjava pregrade in police nad predalom za sadje in zelenjavo 501

4.10.1 Odstranjevanje pregrade in police nad predalom za sadje in zele-

njavo 501

4.10.2 Namestitev pregrade in police nad predalom za sadje in zelenjavo..... 501

4.11 Zamenjava predala za podaljšanje svežine.... 502

4.11.1 Odstranjevanje predala za podaljšanje svežine 502

4.11.2 Namestitev predala za podaljšanje svežine 502

4.12 Zamenjava razširljivega predala....503

4.12.1 Odstranjevanje razširljivega predala 503

4.12.2 Namestitev razširljivega predala 503

4.13 Zamenjava točkovne lučke LED....504

4.13.1 Odstranjevanje točkovne lučke LED 504

4.13.2 Namestitev točkovne lučke LED 505

i V zvezi s tem dokumentom

1.1 Pomembne informacije

1.1.1 Namen

Ti namigi za popravila uporabnika podpirajo pri lastnoročnem popravilu aparatov skladno z veljavno direktivo glede okoljsko primerne zasnove (od marca 2021).

Vsebujejo informacije o tem, kako zamenjati določene rezervne dele, vključno z opozorili in tveganji.

Če imate kakšna vprašanja, se obmite na našo servisno službo. Za škodo bomo odgovorni le, če ste namige za popravila upoštevali pravilno.

1.2 Razlaga simbolov

1.2.1 Stopnje nevarnosti

Stopnje opozoril so sestavljene iz simbola in signalne besede. Signalna beseda označuje stopnjo nevarnosti.

Stopnja opozorila Pomen
⚠ NEVARNOST	Neupoštevanje opozorilnega sporočila bo povzročilo smrt ali hude poškodbe.
⚠ OPOZORILO	Neupoštevanje opozorilnega sporočila lahko povzroči smrt ali hude poškodbe.
⚠ PREVIDNO	Neupoštevanje opozorilnega sporočila lahko povzroči manjše poškodbe.
POZOR!	Neupoštevanje opozorilnega sporočila lahko povzroči škodo na lastnini.

Preglednica 1: Stopnje nevarnosti

1.2.2 Simboli za nevarnost

Simboli za nevarnost so simbolni prikazi, ki podajajo informacije o vrsti nevarnosti.

V tem dokumentu so uporabljeni naslednji simboli za nevarnost:

Simbol za nevarnost Pomen
		Splošno opozorilno sporočilo
		Nevarnost zaradi električne napetosti
		Nevarnost eksplozije
		Nevarnost ureznin
		Nevarnost zmečkanin

i V zvezi s tem dokumentom

Simbol za nevarnost Pomen
		Nevarnost zaradi vročih površin
		Nevarnost zaradi močnega magnetnega polja
		Nevarnost zaradi neionizirajočega sevanja

Preglednica 2: Simboli za nevarnost

1.2.3 Struktura opozoril

Opozorila v tem dokumentu imajo standardiziran videz in standardizirano strukturo.

V naslednjem primeru je prikazano opozorilo, ki opozarja pred električnim udarom za-radi delov pod napetostjo. Naveden je ukrep za preprečevanje nevarnosti.

1.2.4 Splošni simboli

V tem dokumentu so uporabljeni naslednji splošni simboli:

Splošni simbol Pomen
	Identifikacija posebnega nasveta (besedi-lo in/ali slika)
	Identifikacija preprostega nasveta (samo besedilo)
	Identifikacija povezave na video vadnico

2021-03-10_9001628791 Avtorske pravice BSH Hausgeräte GmbH Stran 484 od 577

Splošni simbol Pomen
	Identifikacija potrebnih orodij
	Identifikacija potrebnih predpogojev
	Identifikacija pogoja (če ..., potem ...)
	Identifikacija rezultata
Začetek Identifikacija tipke ali gumba
[00123456] Identifikacija številke dela
Stanje Identifikacija prikazanega besedila/okna(na zaslonu aparata)

Preglednica 3: Splošni simboli

Varnost

2.1 Splošna varnostna navodila

2.1.1 Vsi gospodinjski aparati

Nevarnost električnega udara zaradi delov pod napetostjo!

■ Napake zaradi popravil električnih komponent lahko povzročijo električni udar!
- Aparat izključite iz električnega omrežja vsaj 60 sekund pred začetkom del.
- Po popravilu je treba izvesti preizkus varnosti v skladu z VDE 0701 ali predpisi, ki veljajo za posamezno državo.

Nevarnost poškodb zaradi ostrih robov!

■ Uporabljajte zaščitne rokavice.

Nevarnost zmečkanin med popravili, vzdrževanjem, odpravljanjem težav ali servisom zaradi težkih in premikajočih se komponent

■ Uporabljajte zaščitne čevlje.
■ Težke komponente zavarujte pred padanjem.
■ Delov telesa ne vstavljajte v premikajoče se komponente.
Tveganje za varnost/delovanje aparata!
■ Uporabljajte le originalne nadomestne dele.

Tveganje poškodb elektrostaticno občutljivih komponent (ESD)!

■ Ne dotikajte se modulov, vključno s povezavami in potmi vodnika.

Orodja in pripomočki

Oznaka Podrobnosti Slike
Zaščitna krpa[00342013]	60 cm x 50 cm
Nastavek TorxTX20[00340865]	6,3 mm (1/4")
Posebno orodje[00342180]

Popravilo

4.1 Zamenjava tesnila vrat

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.1.1 Odstranjevanje tesnila vrat

1. V levem in desnem kotu sprostite tesnilo vrat iz utora.

4.1.2 Namestitev tesnila vrat

	Debelina novega tesnila vrat se lahko nekoliko razlikuje od starega tesnila vrat. To ne vpliva na zapiranje in dolgoročno delovanje aparata.
	Če ima aparat nastavljive tečaje ali priključke tečajev, lahko zapiranje naknadno tudi prilagodite.
	Majhne stranske luknje v tesnilu vrat imajo svoj namen (potrebne so za prezračevanje). Ne gre za proizvodne napake.

Popravilo

1. Preverite, ali je utor za tesnilo poškodovan.

1. if Če je utor za tesnilo poškodovan:

- se obrnite na našo servisno službo

3.

Majhna deformacija tesnila vrat je običajna in ne vpliva na njegovo delovanje. Priporočljivo je, da tesnilo vrat pred namestitvijo v aparat poravnate.

Tesnilo vrat lahko segrejete s sušilnikom za lase ali toplo vodo, da ga ročno preoblikujete.

1. Vogale tesnila zgoraj in spodaj potisnite v utor.

Tesnilo vrat je nameščeno.

Popravilo

4.2 Zamenjava ploščatega tečaja

Posebna orodja:

Nastavek Torx TX20 6.3 mm (1/4") [00340865]

Težki, veliki aparati!

Postopek odstranjevanja vrat aparata naj izvaja samo pooblašče-
no strokovno osebje.
- Za premikanje aparata sta potrebni dve osebi.
▶ Uporabite samo ustrezno orodje in opremo.

Ostri robovi!

Ureznine

▶ Uporabljajte zaščitne rokavice.

Odprite območje tečaja!

Zmečkanine/zagozditev prstov

▶ Ne segajte v območje tečajev.
▶ Uporabljajte zaščitne rokavice.

Nevarnost padajočih delov zaradi zrahljanih vijakov!

Poškodbe zaradi padajočih delov.

Komponento zaščitite pred padcem.

Nevarnost padajočih delov zaradi zrahljanih vijakov!

Škoda na drugih delih aparata ali pri uporabniku doma, npr. na tleh.

Komponento zaščitite pred padcem

Zahteva:

√ Aparat je odklopljen iz omrežne napetosti.
Pohištvena vrata so odstranjena. Glejte navodila za namestitev.
Vrata so odprta.

4.2.1 Odstranjevanje ploščatega tečaja

graph LR
    A["Poskrbite, da se tečaji med odstranjevanjem/namestitvijo ne zaprejo."] --> B["→"]
    B --> C["Hand with hand, hand gesture, hand holding warning symbol"]

1. Odstranite štiri pokrovčke tečaja.
   

1. 1. Odvijte štiri vijake (1).

2. Zgornja vrata izvlecite in jih odstranite (2).

1. 1. Odstranite štiri vijake (1).

2. Odstranite tečaja (2).

Tečaja zgomjih vrat sta odstranjena.

1. 1. Odvijte štiri vijake (1).

2. Spodnja vrata izvlecite in jih odstranite (2).

1. 1. Odstranite štiri vijake (1).

2. Odstranite tečaja (2)

Tečaja spodnjih vrat sta odstranjena.

Popravilo

4.2.2 Namestitev ploščatega tečaja

▶ Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.3 Zamenjava drsnega tečaja

Posebna orodja:

Nastavek Torx TX20 6.3 mm (1/4") [00340865]

Težki, veliki aparati!

Postopek odstranjevanja vrat aparata naj izvaja samo pooblašče-
no strokovno osebje.
Za premikanje aparata sta potrebni dve osebi.
▶ Uporabite samo ustrezno orodje in opremo.

Ostri robovi!

Ureznine

▶ Uporabljajte zaščitne rokavice.

Nevarnost padajočih delov zaradi zrahljanih vijakov!

Poškodbe zaradi padajočih delov.

Komponento zaščitite pred padcem.

Nevarnost padajočih delov zaradi zrahljanih vijakov!

Škoda na drugih delih aparata ali pri uporabniku doma, npr. na tleh.

Komponento zaščitite pred padcem.

Zahteva:

√ Aparat je odklopljen iz omrežne napetosti.
Pohištvena vrata so ločena od vrat aparata. Glejte navodila za namestitev.

4.3.1 Odstranjevanje drsnega tečaja

1. 1. Odvijte vijaka (1).

2. Odstranite zgornji tečaj zgornjih vrat (2).

3. Odstranite zgomja vrata (3).
4. Odvijte vijaka (4).
5. Odstranite zgomji tečaj spodnjih vrat (5).
6. Odstranite spodnja vrata (6)

Tečaja sta odstranjena.

4.3.2 Namestitev drsnega tečaja

- Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.4 Zamenjava vratnega predala

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.4.1 Odstranjevanje vratnega predala

- Dvignite vratni predal navzgor.

4.4.2 Namestitev vratnega predala

- Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.5 Zamenjava police

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.5.1 Odstranjevanje police

- Izvlecite polico.

4.6.1 Odstranjevanje razširljive police

1. Razširljivo polico potegnite k sebi, dokler se zaklepni zapah ne sprosti.

1. Razširljivo polico poveznite navzdol in jo z obračanjem na stran odstranite.

2. Razširljiva polica je odstranjena.

4.6.2 Namestitev razširljive police

▶ Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.7 Zamenjava police zamrzovalnega dela

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.7.1 Odstranjevanje police zamrzovalnega dela

- Izvlecite polico zamrzovalnega dela.

Polica zamrzovalnega dela je odstranjena.

4.7.2 Namestitev police zamrzovalnega dela

- Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.8.1 Odstranjevanje predala za zamrznjena živila

1. Predal za zamrznjena živila izvlecite do konca (1).
2. Odstranite predal za zamrznjena živila (2).

4.8.2 Namestitev predala za zamrznjena živila

- Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.9 Zamenjava predala za sadje in zelenjavo

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.9.1 Odstranjevanje predala za sadje in zelenjavo

1. Predal izvlecite do konca (1).

2. Predal odstranite (2).

4.9.2 Namestitev predala za sadje in zelenjavo

▶ Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.10 Zamenjava pregrade in police nad predalom za sadje in zelenjavo

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.10.1 Odstranjevanje pregrade in police nad predalom za sadje in zelenjavo

1. S pregrade odstranite stekleno ploščo.

4.11 Zamenjava predala za podaljšanje svežine

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.11.1 Odstranjevanje predala za podaljšanje svežine

1. Predal za podaljšanje svežine nagnite k sebi (1).
2. Odstranite predal za podaljšanje svežine (2).

Predal za podaljšanje svežine je odstranjen.

4.11.2 Namestitev predala za podaljšanje svežine

- Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.12 Zamenjava razširljivega predala

Zahteva:

Vrata so odprta.

4.12.1 Odstranjevanje razširljivega predala

1. Razširljivi predal nagnite k sebi (1).

2. Odstranite razširljivi predal (2).

4.12.2 Namestitev razširljivega predala

- Namestite v obratnem vrstnem redu.

Popravilo

4.13 Zamenjava točkovne lučke LED

Posebna orodja:

Posebno orodje [00342180]
Ploščati izvijač Steblo 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, v kompletu [00341820]

Vaš aparat je opremljen z osvetlitvijo LED, ki ne potrebuje vzdrževanja. To vrsto osvetlitve lahko popravi samo servisna služba ali pooblaščeno strokovno osebje!

NEVARNOST

Nevarnost električnega udara zaradi delov pod napetostjo!

Življenjska nevarnost zaradi električnega udara v primeru nepravilnega popravila

Električne dele mora popraviti kvalificiran električar.
- Po popravilu je treba izvesti preizkus varnosti v skladu z VDE 0701 ali predpisi, ki veljajo za posamezno državo.

NEVARNOST

Nevarnost električnega udara zaradi delov pod napetostjol

Smrt zaradi električnega udara
- Izključite aparate iz električnega omrežja vsaj 60 sekund pred začetkom popravil.

PREVIDNO

Ostri robovi!

Ureznine

▶ Uporabljajte zaščitne rokavice.

Zahteva:

√ Aparat je odklopljen iz omrežne napetosti.
Vrata so odprta.
√ Police hladilnega dela so odstranjene.

4.13.1 Odstranjevanje točkovne lučke LED

1. Sprostite pokrovček točkovne lučke LED.

1. Odklopite modul točkovne lučke LED.

1. Odklopite električno povezavo točkovne lučke LED.

Točkovna lučka LED je odstranjena.

4.13.2 Namestitev točkovne lučke LED

▶ Namestite v obratnem vrstnem redu.