SSMS 600 B2 - Rokovni mešalnik SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Ročni mešalnik set
Model	SSMS 600 B2
Blagovna znamka	SilverCrest
Napajanje	220-240 V ~, 50 Hz
Nazivna moč	600 W
Zaščitni razred	II
Prostornina (merilna posoda)	700 ml maks., 300 ml maks. za obdelavo
Prostornina (posoda sekljalnika)	Do oznake MAX
Največji čas delovanja (ročni mešalnik)	1 minuta
Največji čas delovanja (sekljalnik)	1 minuta
Največji čas delovanja (metlica)	2 minuti
Nastavitve hitrosti	Regulator hitrosti (1-5), standardno stikalo, turbo stikalo
Priložena dodatna oprema	Ročni mešalnik, metlica, sekljalnik (rezilo, posoda, pokrov), merilna posoda, stenski nosilec, vijaki in vložki
Material (motorna enota)	Plastika
Čiščenje	Motorna enota, ročni mešalnik, pokrov posode, držalo metlice, stenski nosilec: obrišite z vlažno krpo; ostale dele: operite pod tekočo vodo. Ni primerno za pomivalni stroj.
Varnostne funkcije	Ne potapljajte motorne enote; ne uporabljajte za trdo hrano z ročnim mešalnikom; ne obdelujte tekočin v sekljalniku
Garancija	3 leta
Uvoznik	Kompernass GmbH, Burgstrasse 21, 44867 Bochum, Nemčija
Dimenzije (pribl.)	Ni navedeno; tipična dolžina ročnega mešalnika ~40 cm
Teža (pribl.)	Ni navedeno; tipična teža seta ~1,5 kg

Pogosto zastavljena vprašanja - SSMS 600 B2 SILVERCREST

Kako očistim motorno enoto?

Izvlecite vtič. Motorno enoto obrišite z vlažno krpo. Nikoli je ne potapljajte v vodo ali držite pod tekočo vodo.

Ali lahko dodatno opremo pomivam v pomivalnem stroju?

Ne. Ne čistite nobene dodatne opreme v pomivalnem stroju, ker jih lahko poškoduje. Posodo, metlico, merilno posodo in rezilo operite pod tekočo vodo in jih dobro osušite.

Kako sestavim ročni mešalnik?

Postavite ročni mešalnik na motorno enoto tako, da puščica kaže na simbol za odklepanje. Obračajte ga, dokler puščica ne kaže na simbol za zaklepanje.

Kolikšen je največji čas delovanja metlice?

Metlico lahko uporabljate največ 2 minuti naenkrat. Po tem jo pustite, da se ohladi, preden jo ponovno uporabite.

Ali lahko uporabljam sekljalnik za obdelavo tekočin?

Ne. Uporaba sekljalnika za tekočine lahko povzroči nepopravljivo škodo. Namenjen je samo za trdo hrano.

Kolikšna je največja prostornina polnjenja merilne posode pri obdelavi?

Pri obdelavi napolnite merilno posodo največ do 300 ml, da preprečite prelivanje.

Kako uporabljam turbo funkcijo?

Pritisnite in držite turbo stikalo (označeno s Turbo) za obdelavo pri največji hitrosti. Spustite ga, da ustavite.

Ali je naprava varna za uporabo z otroki?

Ta naprava ni namenjena uporabi otrok. Otroci naj bodo pod nadzorom, da se ne igrajo z njo.

Kako namestim stenski nosilec?

Označite vrtalne luknje s pomočjo nosilca, vrtajte s 6 mm svedrom, vstavite vložke, nato privijte nosilec. Prepričajte se, da v steni ni kablov ali cevi.

Kolikšna je garancijska doba in kako uveljavljam garancijo?

Garancija traja 3 leta od nakupa. Za uveljavljanje garancije pokličite servisno linijo (0871 5000 720 v GB) za dogovor o brezplačni poštnini.

NAVODILA ZA UPORABO SSMS 600 B2 SILVERCREST

Palični mešalnik - komplet

Navodila za uporabo

Syčový

mixér

Návod na obsluhu

KOMPERNASSGMBH

BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

Odstranitev embalaže 58

Tehnični podatki 59

Opis naprave/pribor 59

Uporaba 60

Sestavitev 61

Sestavitev paličnega mešalnika 61

Sestavitev metlice za sneg....61

Sestavitev sekljalnika 61

Držanje naprave....62

Uporaba 63

Stenska montaža 65

Čiščenje 65

Odstranitev naprave 66

Napotki k ES-izjavi o skladnosti 66

Proizvajalec....66

Garancijski list 67

Servis....67

Recepti 68

Zelenjavna kremna juha 68

Bučna juha....69

Sladek sadni namaz 70

Čokoladna krema 71

Majoneza 71

Informacije o teh navodilih za uporabo

Ta navodila za uporabo so sestavni del paličnega mešalnika v kompletu 600 B2 (v nadaljevanju imenovanega naprava). Njihov namen je uporabniku posredovati pomembne napotke glede predvidene uporabe, varnosti, priključitve in uporabe naprave.

Navodila za uporabo morajo vedno biti na razpolago v bližini naprave. Prebrati in upoštevati jih mora vsaka oseba, ki se ukvarja z uporabo naprave in odpravljanjem motenj pri napravi.

Ta navodila za uporabo dobro shranite in jih skupaj z napravo predajte naslednje- mu lastniku.

Avtorske pravice

Ta dokumentacija je zaščitena z avtorskimi pravicami.

Vsakršno razmnoževanje oz. vsak ponatis, tudi po delih, ter prikazovanje slik, tudi v spremenjenem stanju, je dovoljeno le s pisnim soglasjem proizvajalca.

Predvidena uporaba

Palični mešalnik v kompletu je namenjen izključno predelavi živil v majhnih količinah. Uporablja se lahko izključno v zasebnem gospodinjstvu. Palični mešalnik v kompletu ni namenjen uporabi v obrtne namene.

POZORILO

Nevarnost zaradi nepredvidene uporabe!

Naprava lahko v primeru nepredvidene uporabe in/ali drugačne vrste uporabe predstavlja vir nevarnosti.

Napravo uporabljajte izključno v predvidene namene.

Upoštevajte načine ravnanja, opisane v teh navodilih za uporabo.

NAPOTEK

Naprava lahko v primeru nepredvidene uporabe in/ali drugačne vrste uporabe predstavlja vir nevarnosti. Napravo uporabljajte izključno v predvidene namene. Upoštevajte načine ravnanja, opisane v teh navodilih za uporabo. Izključeno je uveljavljanje kakršnih koli zahtevkov zaradi škode, nastale zaradi nepredvidene uporabe, nestrokovnih popravil, nedovoljenih sprememb ali uporabe nedovoljenih nadomestnih delov. Tveganje prevzame izključno uporabnik.

Varnostni napotki

NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA

Palični mešalnik v kompletu priključite samo na pravilno instalirano omrežno vtičnico z omrežno napetostjo 220-240 V \~ / 50 Hz.

V primeru motenj pri obratovanju in preden palični mešalnik v kompletu začnete čistiti, potegnite omrežni vtič iz omrežne vtičnice.

Naprave ne smete izpostavljati vlagi ali je uporabljati na prostem.

Če bi v ohišje naprave vseeno pritekla tekočina, omrežni vtič naprave takoj potegnite iz vtičnice in napravo dajte v popravilo kvalifi ciranim strokovnjakom.

Omržni kabel zmeraj povlecite iz omrežne vtičnice za omrežni vtič, ne vlecite kabla samega.

Omrežnega kabla ne prepogibajte ali stiskajte in omrežni kabel speljite tako, da nihče ne more stopiti nanj ali se spotakniti čezenj.

Pošbodovane omrežne vtiče ali omrežne kable naj vam takoj zamenja poo-blaščeno strokovno osebje ali servisna služba, da se izognete nevarnosti.

Ohišja bloka motorja paličnega mešalnika v kompletu ne smete odpirati. ▶ V tem primeru varnost ni več zagotovljena in jamstvo preneha veljati.

Ta naprava ni namenjena temu, da jo uporabljajo osebe (vključno z otroci) z omejenimi fi zičnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in/ali znanjem, razen pod nadzorom osebe, ki je zanje odgovorna ali jim je dala navodila v zvezi z uporabo naprave.

Bloka motorja paličnega mešalnika v kompletu nikakor ne smete potopiti v tekočino ali dovoliti, da v ohišje blok motorja zaide kakšna tekočina.

POZORILO! NEVARNOST POŠKODBE!

Napravo vedno ločite od električnega omrežja, kadar odstranjujete dele pribora ali jih nameščate ali će je naprava brez nadzora.

Vsebina kompleta

Naprava se standardno dobavi z naslednjimi komponentami:

Palični mešalnik v kompletu

Merilna posoda s pokrovom/podstavkom

Metlica za sneg

Sekljalnik (rezilo in posoda s pokrovom/podstavkom)

Stensko držalo

2 x zidna vložka

2 x vijaka ●

Navodila za uporabo

Vse dele naprave in ta navodila za uporabo vzemite iz škatle.1)

Odstranite ves embalažni material. 2)

NAPOTEK

Dobavo preverite glede celovitosti obsega in vidnih poškodb.

V primeru nepopolne dobave ali poškodb zaradi pomanjkljive embalaže ali transporta se obrnite na telefonsko servisno službo (glejte poglavje

Servis).

Odstranitev embalaže

Embalaža napravo zaščiti pred poškodbami pri transportu. Materiali embalaže so izbrani v skladu z okoljskimi vidiki in glede na možnost njihovega odstranjevanja in se zato lahko reciklirajo.

Povratek embalaže v krogotok materialov pomeni prihranek surovin in zmanjšuje količino nastalih odpadkov. Embalažne materiale, ki jih ne potrebujete več, odstranite v skladu z lokalno veljavnimi predpisi.

NAPOTEK

Originalno embalažo po možnosti shranite tekom garancijske dobe naprave, da lahko napravo v primeru uveljavljanja garancije pravilno zapakirate.

Tehnični podatki

Omrežna napetost 220-240 V	~, 50 Hz
Nazivna moč 600 W
Razred zaščite	II
Kapaciteta:Merilna posodaMaks. kapaciteta za tekočine	700 ml300 ml

Priporočamo naslednje čase delovanja:

Palični mešalnik pustite, da se ohladi, po 1 minuti delovanja.

Sekljalnik pustite, da se ohladi, po 1 minuti delovanja.

Metlico za sneg pustite, da se ohladi, po 2 minutah delovanja.

Opis naprave/pribor

① Regulator hitrosti
② Stikalo (normalna hitrost)
③ Turbo stikalo (visoka hitrost)
4 Blok motorja
5 Palični mešalnik
6 Pokrov posode
⑦ Rezilo
8 Posoda (s pokrovom/podstavkom)
9 Držalo metlice za sneg
10 Metlica za sneg
⑪ Merilna posoda (s kombiniranim pokrovom/podstavkom)
12 Stensko držalo vklj. z vijaki & zidnimi vložki

Uporaba

NAPOTEK

Z merilno posodo ⑪ lahko odmerite tekočine do 700 ml. Za mešanje vanjo nalijte največ 300 ml, drugače lahko tekočina steče iz merilne posode ⑪.
Če želite shranjevati tekočine/živila v merilni posodi ⑪, lahko odstranite podstavek merilne posode ⑪ in ga uporabite kot pokrov. Pazite, da je zaprt tudi nastavek za odlivanje na merilni posodi ⑪.

S paličnim mešalnikom ⑤ lahko pripravite omake, omake za pomakanje, juhe ter hrano za dojenčka. Priporočamo vam, da palični mešalnik ⑤ uporabljate največ 1 minuto naenkrat, potem pa ga pustite, da se ohladi.

POZOR - MATERIALNA ŠKODA!

Paličnega mešalnika 5 ne uporabljajte za obdelavo trdih živil. To bi privedlo do nepopravljive škode na napravi!

Z metlico za sneg 10 lahko naredite majonezo, stepate smetano ali beljak ter zamešate posladek. Priporočamo vam, da metlico za sneg 10 uporabljate največ 2 minuti naenkrat, potem pa jo pustite, da se ohladi.

S sekljalnikom, ki obsega rezilo ⑦, posodo ⑧ in pokrov posode ⑥, lahko sesekljate tudi bolj trda živila. Priporočamo vam, da sekljalnik uporabljate največ 1 minuto naenkrat, potem pa ga pustite, da se ohladi.

POZOR - MATERIALNA ŠKODA!

Sekljalnika ne uporabljajte za obdelavo tekočin. To bi privedlo do nepopravljive škode na napravi!

Sestavitev

⚠️OPOZORILO! NEVARNOST POŠKODBE!

Omrežni vtič šele po sestavitvi vtaknite v vtičnico.

Sestavitev paličnega mešalnika

⚠️ OPOZORILO! NEVARNOST POŠKODBE!

Rezilo je zelo ostro! Zmeraj previdno rokujte z njim.

Namestite palični mešalnik ⑤ na motorni blok ④, tako da puščica kaže na simbol. Palični mešalnik ⑤ obrnite, tako da puščica na motornem bloku ④ kaže na simbol.

Sestavitev metlice za sneg

■ Metlico za sneg vstavite ⑩ v držalo metlice za sneg ⑨. ■ Sestavljeno metlico za sneg ⑩ sedaj namestite na motorni blok ④, tako da puščica kaže na simbol ⑤. Metlico za sneg ⑩ obrnite tako, da puščica na motornem bloku ④ kaže na simbol ⑦.

Sestavitevsekljalnika

OPOZORILO! NEVARNOST POŠKODBE!

▶ Rezilo ⑦ je zelo ostro! Zmeraj previdno rokujte z njim.
■ Rezilo ⑦ previdno namestite na nastavek v posodi ⑧.
Živila, ki jih želite sesekljati, dajte v posodo 8.

NAPOTEK

Posodo ⑧ vedno napolnite le do oznake MAX. Drugače naprava ne deluje optimalno.
■ Namestite pokov posode ⑥ na posodo ⑧ in ga trdno privijte. Pri tem morate nastavke na robu posode ⑧ speljati v vodilo na pokrovu posode ⑥.
■ Namestite motorni blok ④ na pokrov posode ⑥, tako da puščica kaže na simbol ⏻ Motorni blok ④ obrnite, tako da puščica kaže na simbol 🔒.

NAPOTEK

Če želite shranjevati živila v posodi ⑧, lahko odstranite podstavek posode ⑧ in ga uporabite kot pokrov. V ta namen snemite pokrov posode ⑥ in blok motorja ④, po potrebi pa previdno odstranite tudi rezilo ⑦. Snemite podstavek posode ⑧ in ga namestite na posodo ⑧.

Držanje naprave

Med uporabo napravo držite tako:

Uporaba

⚠️ OPOZORILO! NEVARNOST POŠKODBE!

Živila ne smejo biti prevroča! Izstopajoča brizgajoča vsebina bi lahko privedla do oparin.

NAPOTEK

Če želite z metlico za sneg 10 stepati smetano, posodo med stepanjem držite poševno. Tako bo smetana hitreje postala gosta. Pazite, da med stepanjem smetana ne brizga iz posode. Za stepanje smetane regulator hitrosti 1 potisnite na „5”.

Ko ste palični mešalnik v kompletu sestavili v skladu z lastnimi potrebami:

Omrežni vtič vtaknite v omrežno vtičnico.1)

2) Za obdelavo živil pri normalni hitrosti držite pritisnjeno stikalo ②. Potisnite regulator hitrosti ① v smeri „5“, da povečate hitrost. Potisnite regulator hitrosti ① v smeri „1“, da zmanjšate hitrost.

3) Za obdelavo živil pri visoki hitrosti držite pritisnjeno turbo stikalo ③. S pritiskom na turbo stikalo ③ vam je takoj na razpolago maksimalna hitrost obdelave.

Ko ste končali z obdelavo živil, pritisnjeno stikalo enostavno spustite.4)

Primeri za rezanje in sekljanje različnih živil s sekljalnikom:

Sestavine		Maks. količina	Čas obdelave Hitrost
Čebula		200 g pribl. 20 sek. stopnja 1-3
Peteršilj		30 g pribl. 20 sek. turbo
Česen		20 strokov pribl. 20 sek. stopnja 1-5
Korenček		200 g pribl. 15 sek. stopnja 1-5
Lešniki/ mandlji		200 g pribl. 30 sek. turbo
Orehi		200 g pribl. 25 sek. stopnja 3-4
Parmezan		250 g pribl. 30 sek. turbo

Stenska montaža

V obsegu dobave sta 2 zidna vložka in 2 vijaka za montažo stenskega držala 12.

⚠️OPOZORILO - NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA!

Pred montažo stenskega držala ⑫ preverite, ali se v steni nahajajo napeljave ali cevi!

Označite si položaj vrtin s pomočjo stenskega držala 1) ⑫.

Luknje izvrtajte s 6 mm svedrom.2)

V izvrtane luknje vstavite zidna vložka.3)

4) Položite obe odprtini stenskega držala 12 na vrtini in držalo pritrdite z obema vijakoma.

Čiščenje

⚠️OPOZORILO - NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA!

Preden palični mešalnik v kompletu začnete čistiti, morate zmeraj potegniti omrežni vtič iz omrežne vtičnice.

Bloka motorja ④ pri čiščenju nikakor ne smete potopiti v vodo ali ga i pod tekočo vodo.

OPOZORILO - NEVARNOST POŠKODB!

Pri rokovanju z zelo ostrim rezilom ⑦ obstaja nevarnost poškodbe. Po uporabi in čiščenju sekljalnik ponovno sestavite, da se ne poškodujete na prosto ležečem rezilu. Rezilo naj bo za otroke nedosegljivo.

POZOR - MATERIALNA ŠKODA!

Delov paličnega mešalnika v kompletu ne smete čistiti v pomivalnem stroju, ker bi se tako poškodovali.

Za čiščenje ne uporabljajte nobenih agresivnih, kemičnih ali ostrih sredstev! Ta lahko nepopravljivo poškodujejo površino naprave!

Omrežni vtič potegnite iz vtičnice.1)

2) Blok motorja ④, palični mešalnik ⑤, pokrov posode ⑥ in držalo metlice za sneg ⑨ ter stensko držalo ⑫ očistite z vlažno krpo.

Zagotovite, da v odprtine paličnega mešalnika 5 ne zaide voda. V primeru trdovratne umazanije na krpo dajte še blago sredstvo za pomivanje.

3) Vse ostale dele pribora (posodo 8, metlico za sneg 10, merilno posodo 11 in rezilo 7) očistite pod tekočo vodo in jih temeljito osušite s suho krpo.

Odstranitev naprave

SI

Naprave v nobenem primeru ne odvrzite v običajne gospodinjske odpadke.

Za ta izdelek velja evropska direktiva 2002/96/EC.

Napravo oddajte pri podjetju, registriranem za predelavo odpadkov, ali pri svojem komunalnem podjetju za predelavo odpadkov. Upoštevajte trenutno veljavne predpise. V primeru dvoma se obrnite na svoje podjetje za predelavo odpadkov.

Napotki k ES-izjavi o skladnosti

Ta naprava je skladna z osnovnimi zahtevami in drugimi relevantnimi predpisi evropske Direktive o elektromagnetni združljivosti 2004/108/EC ter Nizkonapetostne direktive 2006/95/EC.

Celotno izvirno besedilo Izjave o skladnosti je na razpolago pri uvozniku.

Proizvajalec

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, NEMČIJA

www.kompernass.com

Garancijskilist

1. S tem garancijskim listom jamčimo Kompernass GmbH, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili more-bitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva nabave.

3. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oz. se informirati o nadaljnih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

4. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu.

5. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

6. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oz. prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali, če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

7. Jamčimo servisiranje in rezervne dele za dobo, ki je minimalno zahtevana s strani zakonodaje.

8. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

9. Vsi potrebni podatki za uveljaljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

Prodajalec:

Lidl d.o.o.k.d., Žeje pri Komendi 100,

SI-1218 Komenda

Servis

SI Servis Slovenija

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Recepti

Zelenjavna kremna juha

2-4 osebe

Sestavine

2-3 žlice olja

200 g čebule ■

200 g krompirja (posebej primerne so mokaste sorte)

200 g korenja ■

350-400 ml zelenjavne juhe (sveže ali instant)

sol, poper, muškatni orešček

5 g peteršilja ■

Priprava

Olupite čebulo in jo nasekljajte na drobno. Operite korenje, ga olupite 1) in narežite na rezine. Olupite krompir, ga sperite in ga narežite na kocke velikosti pribl. 2 cm.

Olje segrejte v loncu in čebulo popražite, da postekleni. Dodajte korenje in 2) krompir in vse skupaj dušite. Dolijte toliko juhe, da je zelenjava dobro prekrita, in vse skupaj kuhajte 10–15 minut, da postane mehko. Po potrebi vmes dolijte juho, če zelenjava ni več prekrita z njo.

Peteršilj operite, otresite do suhega in odstranite peclje. Peteršilj natrgajte 3) na grobe koščke in ga dajte v juho. Vse skupaj s paličnim mešalnikom ⑤ mešajte okrog 1 minuto. Po potrebi dodajte sol, poper in nastrgan muškatni orešček.

Bučna juha

4 osebe

Sestavine

1 srednje velika čebula ■

2 stroka česna

10-20 g svežega ingverja

3 žlice repičnega olja ■

400 g buče (najbolj primerna je buča Hokkaido, ■ ker se lupina pri kuhanju zmehča in buče ni treba lupiti)

250-300 ml kokosovega mleka

250-500 ml zelenjavne juhe

sok 1/2 pomaranče ■

malce suhega belega vina

1 žlička sladkorja

sol, poper

Priprava

Olupite čebulo in jo narežite na kocke, ravno tako česen. Olupite ingver in 1) ga narežite na kockice. Čebulo in ingver najprej dušite na vročem olju. Po 2 minutah dodajte še česen in vse skupaj dušite.

Bučo temeljito očistite s ščetko za zelenjavo in toplo vodo, potem pa jo narežite 2) na 2–3 cm velike kocke (če uporabljate drugo vrsto buče kot Hokkaido, jo morate prej olupiti). Kocke buče dodajte čebuli in ingverju in vse skupaj dušite. Dolijte polovično količino kokosovega mleka in toliko zelenjavne juhe, da je buča dobro prekrita. Kuhajte pokrito pribl. 20–25 minut, da se buča zmehča. Vse skupaj zmešajte s paličnim mešalnikom ⑤, da postane gladko. Dodajte toliko kokosovega mleka, da postane juha ravno prav kremasta, vendar ne preveč.

3) Juho dodatno začinite s pomarančnim sokom, belim vinom, sladkorjem, soljo in poprom, tako da ima juha na koncu poleg pekočega tudi sladek in uravnovešeno kislo-slan priokus.

Sladek sadni namaz

Sestavine

250 g jagod ali drugih sadežev (svežih ali zamrznjenih)

1 zavojček (pribl. 125 g) želirnega sladkorja brez kuhanja

1 brizg limoninega soka ■

Operite jagode in jih očistite, pri tem odstranite liste in peclje. Jagode 1) pustite v cedilu, da odvečna voda odteče in namaz ne bo preveč tekoč. Večje jagode narežite na majhne koščke.

Stehtajte 250 g jagod in jih dajte v primerno posodo za mešanje. 2)

Dodajte brizg limoninega soka.3)

Po potrebi dodajte sredico vanilijevega stroka.4)

Dodajte vsebino zavojčka želirnega sladkorja brez kuhanja in vse skupaj 5) s paličnim mešalnikom ⑤ temeljito mešajte 45-60 sekund. Če še obstajajo večji koščki, vse skupaj pustite mirovati 1 minuto in potem ponovno mešajte 60 sekund.

Namaz lahko jeste takoj ali pa ga daste v kozarec s pokrovom na privijanje, 6) ki ga zaprete.

Čokoladna krema

Za 4 osebe

Sestavine

350 g smetane za stepanje

200 g grenke čokolade (> 60 % deleža kakava)

Nasvet: Zraven lahko postrežete s svežimi sadeži.

Majoneza

200 ml nevtralnega rastlinskega olja, npr. repičnega olja

1 jajce (rumenjak in beljak) ■

10 g blagega kisa ali limoninega soka ■

Sol in poper po okusu

Priprava

1) Jajce in limonin sok dajte v posodo za mešanje, metlico za sneg ⑩ držite navpično v posodo in pritisnite tipko Turbo.

Olje počasi dodajajte v enakomerno tankem curku (v roku približno 2) 1:30 minute), tako da se olje poveže z drugimi sestavinami.

3) Potem po potrebi dodajte sol in poper.

SI

Obsah