MC0962 - Detektor DEDRA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Iskalnik vodnikov in profilov
Znamka	DEDRA
Model	MC0962
Največja globina zaznavanja (železovine)	120 mm
Največja globina zaznavanja (neželezovine, baker)	100 mm
Največja globina zaznavanja (izmenični tok, 230 V)	50 mm
Največja globina zaznavanja (bakrena žica ≥4 mm²)	40 mm
Zaznavanje tujkov (les) – Natančni način	20 mm
Zaznavanje tujkov (les) – Globoki način	38 mm
Čas samodejnega izklopa	5 minut
Delovno območje vlage (kovinski način)	0–85 % relativna vlažnost
Delovno območje vlage (način tujkov)	0–60 % relativna vlažnost
Delovno temperaturno območje	-10 °C do +50 °C
Temperaturno območje shranjevanja	-20 °C do +70 °C
Vrsta baterije	9 V blok baterija
Čas delovanja (pribl.)	6 ur
Signalizator	Zvočni (brenčalo) in optični (LED rdeča/rumena/zelena, LCD zaslon)
Načini zaznavanja	Kovina (magnetna/ne-magnetna), izmenični tok, tujki (les)
Kalibracija	Ročno ali samodejno po vklopu
Čiščenje	Suha, mehka krpa; brez topil
Vsebina paketa	1x detektor, 1x torbica za shranjevanje
Garancijsko obdobje	24 mesecev
Popravilo	Samo pooblaščeni servis; naprave ne razstavljajte sami

Pogosto zastavljena vprašanja - MC0962 DEDRA

Katera baterija je potrebna za detektor DEDRA MC0962?

Kako globoko lahko MC0962 zazna kovino?

Ali lahko naprava zazna kable pod napetostjo?

Kako preklapljam med zaznavanjem kovine in tujkov?

Kako kalibriram detektor?

Ali lahko MC0962 zazna les za mavčno ploščo?

Zakaj naprava ves čas piska ali prikazuje lažne alarme?

Kako očistim detektor?

Kaj je vključeno v paket?

Kako dolga je garancija in kaj je zajeto?

NAVODILA ZA UPORABO MC0962 DEDRA

Največja globina zaznavanja:
Železna kovina	120 mm
Neželezne kovine (baker)	100 mm
Izmenični tok (AC)	50 mm
Bakrena žica (≥4mm2)	40 mm
Tuje telo (na splošno se nanaša na kos lesa)	20 mm natančen način / 38 mm globok način
Čas samodejnega izklopa:	5 minut
Razpon delovne vlažnosti:	0-85 % RH v kovinskem načinu, 0-60 % RH v tujem načinu
Delovno temperaturno območje:	-10 °C + 50 °C
Temperaturno območje shranjevanja:	-20 °C + 70 °C
Baterija:	9 V
Čas uporabe:	približno 6 ur
Velikost detektorja:	147 * 68 * 27 mm

Varnost pri delu

Pred uporabo naprave preberite vsa navodila za uporabo in varnostne predpise v tem priročniku. Nepravilno delovanje brez upoštevanja navodil za uporabo lahko poškoduje napravo, vpliva na rezultat meritve ali poškoduje uporabnika.

Naprave ni mogoče razstaviti ali kakor koli popraviti. Napravo hranite izven dosega otrok in se izogibajte njeni uporabi s strani neprimernega osebja.

Pazite na napravo, če jo uporabljajo nepooblaščene osebe.

Naprave ne hranite na mestih, ki so lahko dostopna otrokom.

Elektromagnetno sevanje lahko vpliva na delovanje nekaterih naprav, kot so srčni spodbujevalniki, slušni aparati in druge medicinske naprave.

Naprave ne uporabljajte v vnetljivem ali eksplozivnem okolju.

Naprave ne uporabljajte v bližini medicinskih naprav.

Naprave ne uporabljajte na letalu.

Z izrabljeno napravo ne ravnajte kot z gospodinjskimi odpadki, odvrzite jo v skladu z veljavno zakonodajo in predpisi.

V primeru težav s kakovostjo ali vprašanj v zvezi z napravo se obrnite na lokalne distributerje ali proizvajalca.

Opis

Detektor žic in profilov je naprava, ki lahko zazna kovine (jeklene palice, bakrene cevi) in žice skrite v stenah, stropih in tleh. Zazna lahko tudi lesene tramove, kovine in druge predmete, skrite pod suhimi zidovi.

Splošna risba

1 rdeča indikatorska lučka, 2 rumena indikatorska lučka, 3. zelena indikatorska lučka, 4 zaslon, 5. Stikala "ON / OFF", 6. Gumb za zaznavanje tujka (na splošno se nanaša na leseni tram), dolgo pritisnite gumb, da preklopite na točen način / globoki način. 7. Zaznavanje kovinskih palic ali žic, 8 območje zaznavanja, 9 prostor za baterije.

Zaslon

1. Natančen način, v katerem je zaznan tujek (Opomba: največja globina zaznavanja v finem načinu je 20 mm). 2. Način zaznavanja: vodniki pod napetostjo, leseni elementi, jekleni elementi, 3. Globinski način, kjer je zaznan tujek (opomba: največja globina zaznavanja v natančnem načinu je 38 mm). 4. Magnetni ali nemagnetni predmet, 5. Stopnja napolnjenosti baterije, 6. Ikona zvoka (opomba: zvok lahko vklopite in izklopite s hkratnim pritiskom gumba za zaznavanje lesa 6 in gumba za zaznavanje kovin ali 7), 7. Zaznavanje območje prikaza globine (globina se nanaša na razdaljo med središčem območja zaznavanja in merjenim objektom), 8. V načinu zaznavanja tujka je prikazana ikona, ki označuje mejo (rob) ali sredino merjenega predmeta. do središčne črte

instrumenta; v kovinskem in AC načinu, samo sredinska ikona, 9. Območje prikaza jakosti signala zaznavanja.

Opozorilo:

Ne dovolite, da vlaga prodre v instrument, ne dovolite neposredne sončne svetlobe, da pade na instrument.

Če je instrument izpostavljen zelo različnim temperaturam, počakajte, da temperatura instrumenta doseže temperaturo okolja

Če uporabljate ali upravljate oddajno napravo, kot je mikrovalovna pečica, v bližini detektorja, so lahko rezultati zaznavanja popačeni.

Nekateri okoljski dejavniki bodo vplivali na rezultate odkrivanja. Dejavniki okolja se nanašajo na napravo, ki lahko ustvari močno magnetno polje ali elektromagnetno polje, ki deluje v bližini merilnega instrumenta. Poleg tega vlaga, kovinski gradbeni materiali, aluminijaste obloge izolacijskih materialov. prevodnost tapet, preprog ali ploščic bo vplivala na rezultat zaznavanja. Pri vrtanju stropa in tal, rezanju itd. bodite poleg rezultatov meritev detektorja pozorni tudi na povezane informacije (kot so projekti, risba stavbe itd.).

Za najboljši rezultat skeniranja:

med uporabo detektorja ne nosite nakita ali ur. Kovina lahko povzroči netočne teste.

orodje enakomerno drsite po površini, ne da bi ga dvignili ali spremenili pritisk.

orodje mora biti med skeniranjem vedno v stiku s površino.

poskrbite, da se prsti roke, ki držite orodje, ne dotikajo skenirane površine.

Ne dotikajte se površine detektorja ali skenirajte z drugo roko ali katerim koli drugim delom telesa.

vedno testirajte počasi za največjo natančnost in občutljivost.

Uporaba naprave

Namestitev / zamenjava baterije

Uporabljajte samo napolnjene, delujoče 9V baterije.

Vstavite baterijo v prikazan prostor za baterije (slika A, 9)

Ko detektorja ne uporabljate, odstranite baterijo iz naprave. Po daljši uporabi bo baterija samodejno zarjavela ali se izpraznila.

Vklop / izklop naprave

Pred zagonom detektorja se prepričajte, da v območju zaznavanja ni vlage. Po potrebi detektor osušite s krpo.

Pritisnite gumb start/stop (slika A, 5), da zaženete instrument:

Po kratkem času samodejnega testiranja je sonda pripravljena za delovanje. Instrument samodejno preklopi v funkcionalni način detekcije kovin. Če je v območju skeniranja (slika A, 8) na zaslonu gladka slika, je potrebna kalibracija. Metoda kalibracije je naslednja: instrument postavite v okolje brez motenj kovine in močnega magnetnega polja, nato pritisnite in držite gumb za zaznavanje kovin (slika A, 7), dokler signal na območju zaslona ne pokaže nič in zeleno lučka sveti, potem je umerjanje končano. Na tej točki spustite gumb.

Vrsta predmeta odkritja

Uvodne informacije

Detektor se lahko uporablja za iskanje predmetov v območju senzorja (slika A, 8).

Odkrivanje kovinskih predmetov (jeklene palice, žice, bakrene cevi)

Največja globina detekcije kovin je 100 mm

Pri zaznavanju kovinskih predmetov pritisnite gumb za zaznavanje kovin (slika A, 7), da vstopite v stanje zaznavanja kovin. Na tej točki se bo na zaslonu prikazal vzorec za zaznavanje kovin in zasvetila bo zelena indikatorska lučka.

Merjenje

Postavite detektor na površino, ki jo želite testirati, in premikajte instrument levo ali desno v isto smer. Ko se instrument približuje kovinskemu predmetu, se bo lestvica v območju prikaza jakosti signala na zaslonu postopoma povečevala, postopoma pa se bo povečeval tudi odstotek intenzitete. Ko se instrument oddaljuje od motiva, se lestvica zmanjšuje in odstotek intenzivnosti se zmanjšuje. Ko program ugotovi, da je signal, ki ga sprejme instrument, na največji vrednosti, se kovinski predmet postavi neposredno pod sredino detektorja. Na zaslonu se prikaže sredinska ikona (slika B, 8).

Ko zazna kovino, se na detektorju prižge rumena ali rdeča lučka in iz instrumenta se zasliši enakomeren zvok. Na detektorju se pojavi rdeča lučka, ko naprava zazna tako kovinski signal kot tudi izmenični tok, poleg tega naprava oddaja zvočni signal.

Ko detektor prikaže simbol nemagnetne kovine (slika B, 4), to pomeni, da je trenutno merjeni predmet običajno žica ali bakrena cev.

Ko je na detektorju prikazan simbol magnetne kovine (slika B, 4), to pomeni, da je trenutno merjeni predmet običajno jeklena palica.

Če detektor ne prikaže magnetnih ali nemagnetnih kovinskih simbolov, to pomeni, da je trenutno merjeni predmet na splošno zlitina.

Ko se na instrumentu pojavi simbol AC, je v bližini AC signal.

Opomba: Pri zaznavanju kovine bo vrednost globine zaznavanja prikazana na zaslonu sinhronizirano z operacijo zaznavanja. Natančnost vrednosti globine je povezana z obliko in materialom merjene kovine, položajem detektorja glede na merjeni predmet in lastnostmi materiala okoli merjenega predmeta. Če je merjeni predmet standardna jeklena palica s premerom 18 mm ali bakrena cev s premerom 18 mm, je natančnost vrednosti globine najboljša. V nasprotnem primeru se lahko vrednost globine uporablja le kot približna referenčna vrednost.

Opozorilo! V nekaterih primerih orodja morda ne bodo mogla natančno določiti vodnikov pod napetostjo v stenah, če notranja oprema odpove ali ni pravilno vzdrževana, zato se ne zanašajte samo na instrument za ugotavljanje prisotnosti nevarnih vodnikov pod napetostjo. Uporabiti je treba tudi druge vire, kot so konstrukcijske risbe ali vizualna identifikacija kablov ali vstopnih točk cevi.

Opozorilo! Če so v steni žice pod napetostjo, ne izvajajte potencialno nevarnih dejanj. Pred začetkom del v stenah (vrtanje lukenj, zabijanje žebljev, zabijanje itd.) obvezno izklopite elektriko, plin in vodo.

Betonske, opečne in keramične površine imajo zaščitni učinek na signale električnega polja, kar med testiranjem vpliva na zaznavanje signala, ki ga oddajajo kabli pod napetostjo. Takšne signale je lažje zaznati, ko je priključen napajalnik in vklopljena sprejemna naprava.

Žična signalizacija pod napetostjo se širi na obe strani dejanske žice, zato je včasih območje videti veliko večje od dejanske žice.

AC signali večinoma prihajajo iz vodnikov pod napetostjo in lahko izvirajo tudi iz statične ali inducirane elektrike v okolju. Če položite roko na steno poleg detektorja, lahko pomagate odpraviti statično in induktivno elektriko.

Moč signala žice pod napetostjo je odvisna od lokacije. Zato opravite dodatne meritve v bližini ali uporabite druge informacije, da preverite vodnike pod napetostjo.

Žice, ki niso pod napetostjo, bodo morda zaznane kot kovinski predmeti, tanke žice pa morda ne bodo zaznane.

Odkrivanje tujkov (na splošno imenovani leseni tramovi)

Uvodne informacije

Največja globina zaznavanja: natančen način: 20 mm; globok način: 38 mm. Dolg pritisk na gumb preklopi med finim in globokim načinom

Način zaznavanja tujkov zazna predmete v mavčnih ploščah, stenah iz vezanega lesa, golih lesenih tleh in premazanih (npr. pobarvanih, s papirjem) lesenih stenah.

Način zaznavanja tujkov ne zazna betona, malte, kep, opeke, preprog, folije, kovinskih površin, ploščic, stekla ali drugega gostega materiala.

Občutljivost in natančnost globine se razlikujeta glede na vsebnost vlage, vsebnost materiala, teksturo stene in barvo.

Način zaznavanja tujkov dejansko zazna več kot le kocke lesa. Zazna lahko tudi kovine in druge goste materiale, kot so vodovodne in plastične cevi v bližini sten ali stropnih površin. Da bi lažje prepoznali svojo leseno kabino, najprej skenirajte kovino in označite lokacijo morebitnih opaženih kovinskih predmetov. Nato se skeniranje izvede v načinu zaznavanja tujka. Predmeti, zaznani v načinu zaznavanja tujkov, ne pa tudi v načinu zaznavanja kovin, so lahko leseni predmeti strahovi.

Pritisnite gumb za les, da vstopite v način zaznavanja tujka in na zaslonu se prikaže ikona za zaznavanje tujka (na splošno povezana z lesom).

Pri zaznavanju tujkov je treba instrument pritisniti navpično ob steno. Pritisnite gumb za zaznavanje tujka. Instrument držite pri miru 1-3 sekunde in počakajte, da se umerjanje instrumenta konča (na tej točki sveti zelena lučka), preden izvedete operacijo zaznavanja.

Merjenje

Postavite detektor na površino, ki jo želite testirati, in instrument enakomerno in počasi premikajte v levo ali desno v isto smer. Ne dvigujte instrumenta in ne pritiskajte dodatno.

Ko je instrument blizu roba lesene palice predmeta, ki ga želite izmeriti, bo zaslon prikazal signal v odstotkih in postopoma se bo prikazala ikona meje v isti smeri. Središče zaznanega elementa bo signalizirano s sporočilom Center (slika B, 8), rdečim svetlobnim signalom in zvočnim signalom.

Zdaj se premaknite v isto smer, sredinska ikona križa in znak sta izklopljena, brenčalo se preneha oglašati, obrobna ikona pa postopoma ugasne, ko se detektor premika. Ko je instrument na drugem robu lesene pile, bo na instrumentu prikazana oznaka Edge in ikona obrobe na ustrezni polovici strani. Zaslon bo sinhrono prikazal odstotek signala. Nadaljujte s premikanjem instrumenta, dokler ni daleč od lesenega bloka. Odstotek signala postopoma pada in ikona obrobe postopoma izginja. ko instrument ne zazna lesenega bloka in sveti zelena lučka. Operacija odkrivanja je končana

Ponovljeno zaznavanje bo lokacija natančnejša.

Ko je zaznan tujek, se zazna tudi izmenični tok. V tem času simbol AC na instrumentu in instrument piskata.

V načinu tujka, ko je zaznan samo AC, instrument samo s simbolom AC na zaslonu Včasih zaradi različnih okoljskih dejavnikov instrument morda ne bo samodejno umerjen in se lahko pojavi napačen alarmni signal, zato ga umerite ročno. Metoda umerjanja je, da na kratko pritisnete gumb za način tujega telesa, dokler se zelena lučka ponovno ne prižge. Če dobite nestabilne rezultate skeniranja, je to morda posledica vlage v stenski vdolbini ali suhomontažnih ploščah, vlage ali nedavno nanesene barve ali tapete, ki ni popolnoma posušena. Čeprav vlaga morda ni vedno vidna, lahko moti delovanje senzorjev orodja. Pustite, da se stena suši nekaj dni.

Nekateri okoljski dejavniki ali neravne površine otežujejo zaznavanje žebljev v lesu z načinom Tujek. Če spremenite način zaznavanja kovin za iskanje žebljev, jih lahko lažje najdete.

Odvisno od razdalje med žico ali cevjo in steno lahko instrument zazna tujke na enak način, kot jih zazna. Vedno bodite previdni pri zabijanju, rezanju ali vrtanju sten, tal in stropov, ki lahko vsebujejo te predmete.

Kabli pod napetostjo

Opozorilo! V nekaterih primerih detektorji morda ne bodo mogli natančno določiti vodnikov pod napetostjo v stenah, če oprema odpove ali ni pravilno vzdrževana, zato se ne morete zanašati samo na detektor pri prepoznavanju prisotnosti nevarnih vodnikov pod napetostjo. Uporabiti je treba tudi druge vire, kot so konstrukcijske risbe ali vizualna identifikacija kablov ali vstopnih točk cevi.

Opozorilo! Ne predvidevajte vnaprej, da na stenah ni žic pod napetostjo. Če stena vsebuje žice pod napetostjo, ne izvajajte nobenih potencialno nevarnih ukrepov. Pred delom na stenskih, stropnih ali talnih površinah ne pozabite izklopiti elektrike, plina in vode.

Največja globina skeniranja: 50 mm (pri 230 V / 50 Hz)

Pod določenimi pogoji (npr. za metalizirano ali prevodno površino, oklopljeno površino v kovinskem vodniku ali za površino z visoko vsebnostjo vlage/vlage) vodnikov pod napetostjo ni mogoče z gotovostjo zaznati. Betonske, opečne in keramične površine ščitijo signale električnega polja iz žic, zato lahko to pri testiranju na teh površinah vpliva tudi na globino zaznave žice. Vodnike pod napetostjo je lažje zaznati, ko je naprava, ki porablja električno energijo, priključena na preizkušano omrežje in vklopljena

Žična signalizacija pod napetostjo se širi na obe strani dejanske žice, zato je včasih območje videti veliko večje od dejanske žice.

Naprava včasih sproži alarm, ko zazna požarne kable. To je posledica visoke vlažnosti ali močne statične elektrike na steni; Instrument lahko umerite tako, da gumb za zaznavanje stene na trenutnem položaju pritisnete dolgo časa, dokler ne zasveti zelena lučka in je odstotek moči signala enak nič. Nato spustite gumb za nadaljevanje zaznavanja. Če odstotek jakosti signala po kalibraciji še vedno ni enak nič, to pomeni, da je vlažnost previsoka ali je statična elektrika premočna ali pa je okoliško elektromagnetno sevanje preveč (na primer, obstaja veliko število električnih naprav). v okolju) in orodje ne more natančno zaznati žic. Počakati morate, da vlaga pade ali izklopiti napravo in nato poskusiti zaznati žice.

Statična elektrika lahko povzroči netočno zaznavanje žice. Pomaga lahko tudi, će položite roko na steno poleg detektorja in znova izmerite, da odstranite statično elektriko.

Moč signala vodnika pod napetostjo je odvisna od lokacije. Zato bi morali opraviti nekaj meritev v bližini ali si ogledati druge informacije (gradbeni načrti, risbe), da natančno vidite, kje so žice pod napetostjo.

Prevodniki, ki niso pod napetostjo, se lahko zaznajo kot kovinski predmeti ali pa se ne zaznajo. To vključuje bakrene kable, zvite bakrene vodnike itd.

Odkrivanje žice

Pritisnite gumb za zaznavanje v živo, da vstopite v zaznavanje v živo. Na zaslonu se prikaže ikona AC. Če je v tem trenutku na zaslonu prikazan odstotek moči signala na celotnem izmerjenem območju, to pomeni, da ga je treba ponastaviti na nič. Ponastavitev pomeni, da pritisnete in držite gumb za zaznavanje v živo na površini, ki jo želite izmeriti, dokler odstotek signala na zaslonu ni nič in zelena lučka ne sveti, nato pa je umerjanje končano. Na tej točki spustite gumb, da izvedete zaznavanje žice pod napetostjo.

Postavite detektor na površino in premikajte instrument levo ali desno v isto smer. Ko se instrument približuje žici, se bo lestvica v območju prikaza jakosti signala postopoma povečevala in odstotek jakosti se bo postopoma povečeval. Ko se instrument odmika od vodnikov pod napetostjo, se lestvica zmanjšuje in odstotek sile.

Ko je žica pod napetostjo točno na sredini senzorja, se na zaslonu prikaže informacijski center, zasveti rumeni ali rdeči indikator in naprava odda zvok zaznanega signala.

Vzdrževanje, servis, čiščenje

Uporabite suho, mehko krpo, da odstranite umazanijo z instrumenta. Ne uporabljajte čistil ali topil.

Na območje zaznavanja pred in za detektorjem ne postavljajte nobenih nalepk ali tablic z imenom. Ne lepite kovinske tablice z imenom.

Za shranjevanje in prenašanje detektorja uporabite priloženo zaščitno torbico.

Uporabni odpadki

Okvarjene detektorje, dodatke in embalažne materiale je treba reciklirati in uporabiti na okolju prijazen način.

Končne informacije

Da bi napravo ohranili v dobrem stanju, upoštevajte naslednja pravila:

Med uporabo napravo zaščitite pred prahom in vlago. Napravo očistite z vlažno krpo, nato obrišite do suhega. Za čiščenje ne uporabljajte jedkih snovi. Z optičnimi deli (npr. lasersko lečo) ravnajte tako kot z lečami fotoaparata ali očal, očistite jih z mehkimi krpami z destilirano vodo ali čistili za očala.

Ne dotikajte se optike s prsti.

Redno preverjajte stanje baterije.

Napolnite baterijo, ko indikator pokaže nizko napolnjenost.

Naprave ne razstavljajte ali popravljajte sami, s tem se boste izognili poškodbam, povezanim z delovanjem laserskega žarka.

Ne menjajte nobenih optičnih elementov, leč, vira laserskega žarka.

Napake in njihova odprava

Simptom	Vzrok	rešitev
Naprave ni mogoče vklopiti	Nizka baterija	Zamenjajte baterijo
Simptom	Slab kontakt stikala	Pritisnite stikalo močneje,če ne deluje, dajtenapravo na popravilo

Informacije za uporabnike o odlaganju električne in elektronske opreme (za gospodinjstva)

Simbol na izdelkih ali priloženi dokumentaciji obvešča, da okvarjenih električnih ali elektronskih naprav ne smete odvreči med gospodinjske odpadke. Kadar je treba komponente uporabiti, ponovno uporabiti ali predelati, je pravilen postopek, da napravo oddate na specializirano zbirno mesto, kjer jo bodo sprejeli brezplačno. Informacije o lokacijah zbirnih mest za odpadno opremo zagotavljajo lokalne oblasti, npr. na svojih spletnih straneh.

S pravilnim odlaganjem naprave lahko ohranite dragocene vire in se izognete negativnim vplivom na zdravje in okolje, ki bi jih lahko ogrozilo neustrezno ravnanje z odpadki.

Nepravilno odlaganje odpadkov je predmet kazni, predvidenih v ustreznih lokalnih predpisih.

Uporabniki v državah Evropske unije: Če morate zavreči električne ali elektronske naprave, se za več informacij obrnite na najbližje prodajno mesto ali dobavitelja.

O odlaganju v drugih državah zunaj Evropske unije: Ta simbol velja samo v Evropski uniji. Če želite ta izdelek zavreči, se obrnite na lokalne oblasti ali prodajalca in povprašajte o pravilnem načinu odstranjevanja.

Dane techniczne

Največja globina zaznavanja:
Železna kovina	120 mm
Neželezne kovine (baker)	100 mm
Izmenični tok (AC)	50 mm
Bakrena žica (≥4mm2)	40 mm
Tuje telo (na splošno se nanaša na kos lesa)	20 mm natančen način / 38 mm globok način
Čas samodejnega izklopa:	5 minut
Razpon delovne vlažnosti:	0-85 % RH v kovinskem načinu, 0-60 % RH v tujem načinu
Delovno temperaturno območje:	-10 °C + 50 °C
Temperaturno območje shranjevanja:	-20 °C + 70 °C
Baterija:	9 V
Čas uporabe:	približno 6 ur
Velikost detektorja:	147 * 68 * 27 mm

Kataloška št.:...... št. partije:......

(v nadaljevanju Proizvod)

Datum nakupa Proizvoda: ......

Žig prodajalca

Potrjujem, da sem bil seznanjen s pogoji garancije in posledicami neupoštevanja navodil v navodilih za uporabo in garancijskem listu. Znani so mi pogoji te garancije, kar potrjujem z lastnoročnim podpisom:

Datum in kraj Podpis uporabnika

I. Odgovornost za Proizvod

1. Garant - Dedra Exim Sp. z o.o. s sedežem v Pruškovu, naslov: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poljska, št. KRS (vpisa v državni sodni register Poljske) 0000062517, vpis izvršilo Okrajno sodišče za gl. mesto Varšavo v Varšavi, njegov 14. gospodarski oddelek Državnega sodnega registra (KRS – Krajowy Rejestr Sądowy), davčna številka 527-020-49-33, osnovni kapital: 100.980,00 PLN.
2. Garant pod pogoji, določenimi v tem garancijskem listu, podeljuje garancijo za Proizvod, ki ga je dobavil.
3. Odgovornost iz naslova garancije zajema samo napake, izhajače iz razlogov, prisotnoh v samem Proizvodu v času njegove izdaje uporabniku.
4. Garancija daje Uporabniku pravico do brezplačne odprave napake na Proizvodu, će se napako odkrije v garancijskem obdobju. Način odprave napake na Proizvodu (metoda odprave napake) je odvisen od odločitve Garanta. Garant si za primer svoje ugotovitve, da popravila ni možno izvesti, pridržuje pravico do zamenjave okvarjenega elementa ali celotnega Proizvoda z brezhibnim, znižanja cene Proizvoda ali odstopa od pogodbe.
5. V odnosu do Uporabnika, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika (Kodeks Cywilny) z dne 23. aprila 1964., je odškodninska odgovornost Garanta za škodo, ki izhaja iz te garancije in/ali je v zvezi z njeno sklenitvijo in izvajanjem, ne glede na pravni naslov, omejena do vrednosti brezhibnega Proizvoda, ki je okvarjen.

II. Garancijsko obdobje

Elementi Proizvoda	Trajanje garancijske zaščite
MC0965	24 mesecev od dneva nakupa Proizvoda, navedenega v tem garancijskem listu

III. Garancijski pogoji

1. Predložitev izpolnjenega garancijskega lista Proizvoda s strani Uporabnika ter dokazila okoliščin nakupa Proizvoda s strani Uporabnika, npr. v obliki blagajniškega potrdila, računa ipd. V cilju pravilne izvedbe reklamacijskega postopka se priporoča, naj Uporabnik skupaj s Proizvodom, ki ga reklamira, predloži vse elemente, navedene v „Kompletacija naprave” v navodilih za uporabo.
2. Ravnanje Uporabnika skladno s priporočili v navodilih za uporabo in garancijskem listu.
3. Garancija zajema samo ozemlje Republike Poljske in EU.
4. Garancija ne zajema okvar Proizvoda, nastalih še zlasti zaradi:
   a. Uporabnikovega neupoštevanja pogojev, določenih v Navodilih za uporabo, še zlasti glede pravilne uporabe, vzdrževanja in čiščenja;
   b. Uporabnikove uporabe čistilnih ali vzdrževalnih sredstev, neskladnih z navodili za uporabo;
   c. Uporabnikovega neustreznega skladiščenja in prevoza Proizvoda;
   d. Uporabnikovih nepooblaščenih sprememb in/ali modifikacij Proizvoda brez dogovora z Garantom;
   e. Uporabnikove uporabe potrošnega materiala v Proizvodu, neskladnega z navodili za uporabo.
5. Uporabnik, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika z dne 23. aprila 1964., izgubi garancijo za Proizvod, na katerem:
6. je Uporabnik odstranil, spremenil ali poškodoval serijske številke, datumske oznake in nazivne tablice;
7. je Uporabnik poškodoval plombe ali so na njih vidni znaki poseganja vanje s strani Uporabnika.
8. Pozor! Opravila, povezana z vsakodnevno uporabo Proizvoda, ki so med drugim navedena v navodilih za uporabo, izvaja Uporabnik sam in na lastne stroške.

1. V primeru ugotovitve nepravilnega delovanja Proizvoda se je treba pred prijavo reklamacije prepričati, da so bila pravilno opravljena vsa opravila, še zlasti tista, navedena v navodilih za uporabo.
2. Priporoča se reklamacijo prijaviti takoj, najbolje v 7 dneh od dneva opazitve napake na Proizvodu. Uporabnik, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika z dne 23.4.1964, izgubi pravice, izhajajoče iz te garancije, će reklamacije ne prijavi v 7 dneh.
3. Reklamacijo se lahko prijavi, med drugim, na mestu nakupa Proizvoda, v garancijskem servisu ali pisno s pismom, poslanim na naslov: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poljska.
4. Uporabnik lahko prijavi reklamacijo z uporabo obrazca, ki je na voljo na spletni strani www.dedra.pl. ("Obrazec za prijavo reklamacije na podlagi garancije").
5. Naslovi garancijskih servisov za posamezne države so na voljo na www.dedra.pl. V primeru, da za dano državo ne bi bilo navedenega garancijskega servisa, se priporoča poslati reklamacijo na podlaghi garancije na ta naslov: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Poljska).
6. V cilju varnosti Uporabnika se prepoveduje uporabo okvarjenega Proizvoda.

7. Pozor! Uporaba okvarjenega Proizvoda je nevarna za zdravje in življenje Uporabnika.

8. Obveznosti iz garancije bodo izpolnjene v 14 delovnih dneh od dneva dostave reklamiranega Proizvoda.

9. Priporoča se pred dostavo okvarjenega Proizvoda le-tega očistiti. Priporoča se reklamirani Proizvod skrbno zaščititi pred poškodbami pri transportu (najbolje je reklamirani Proizvod dostaviti v originalni embalaži).
10. Garancijsko obdobje se podaljša za čas, v katerem Uporabnik Proizvoda, za katerega velja garancija, zaradi njegove okvare ni mogel uporabljati.
    Garancija ne izključuje, ne omejuje in začasno ne odpravlja pravic Uporabnika, izhajajočih iz predpisov o poroštvu za napake na prodani stvari.

HR Jamstveni list

na